Cuatro jóvenes adolescentes luchan por hacer realidad sus sueños en un mundo rodeado por la drogadicción y el narcotráfico.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Televisa presenta
00:22Vamos las familias, la fiesta va a empezar
00:29Sé que es nuestro día y vamos a triunfar
00:37Estrellas de una noche, no nos van a pastear
00:44Soñadoras de una noche, vamos a disfrutar
00:51Soñadoras de la vida, siempre convencidas
00:55Luchan por sus sueños, nunca sean fantasías
00:59Soñadoras de la vida, nunca serán vencidas
01:03Dejan por su mente ilusiones cada día
01:08Manuel, quiero saber qué onda contigo
01:11¿Qué es lo que me escondes?
01:13Nada, ¿por qué? ¿Por qué lo dices?
01:15Estabas muy raro cuando me hablaste por teléfono
01:18Y Jacqueline y Gerardo se sacaron de onda cuando les pregunté qué onda contigo
01:21Quiero que me digas la verdad
01:24De veras Ana, no hay nada que decir
01:27Mira Manuel, si no me dices la verdad, nunca voy a ser tu novio
01:31¿Pero qué quieres que te diga Ana? No hay ninguna verdad que contarte
01:35No puedo decirte que consumo drogas
01:38Está bien, si no me quieres decir nada, no me digas nada
01:42Pero no me vuelvas a hablar hasta que tengas algo que decirme
01:45Ana, agarra la onda Ana
01:48No, no, agarra tú la onda Manuel
01:49Manuel, necesito hablar contigo
01:52No, es que...
01:53Párate
01:58Confirmado
02:00Manuel me oculta algo
02:04Dime por favor
02:06¿Eres el papá del niño o no?
02:12El resultado salió negativo
02:15Yo no soy el papá del niño
02:16¿Qué onda Jerry?
02:18¿De qué quieres hablar conmigo?
02:20Ana me dijo que el otro día le hablaste a las 5 de la mañana y que estabas muy mal
02:25¿Qué pasa Manuel?
02:27¿Te volviste a meter algo?
02:31Claro que no
02:33¿Por qué?
02:35¿Por qué?
02:37¿Por qué?
02:39¿Por qué?
02:41¿Por qué?
02:43¿Por qué?
02:44Claro que no
02:46Por favor Manuel
02:48A mí no me puedes engañar
02:50Te lo juro
02:52Mira Jerry, lo que pasa es que
02:54Es que esa noche alquilé una suite de lujo
02:56Para pasarla bien, ya sabes cómo soy
02:58Nada más me tomé unas copitas de champaña y ya
03:02Pero sí me puse hasta atrás pero
03:04Déjate de cuentos y dime la verdad por favor
03:07Yo estaba muy ilusionado con ese hijo
03:12Lo amaba con todas mis fuerzas antes de que naciera
03:16Creí imaginar cómo sería
03:19Todos lo queríamos juntos y Dios me permitía
03:23Conocerlo durante un tiempo
03:27Qué lástima que no hayas sido mía
03:31¿Por qué?
03:33¿Por qué?
03:34¿Por qué no has sido mía?
03:36Mi amor
03:38No hay palabras para decirte lo mucho que lo siento
03:43Es como si me hubieran dicho
03:45Que ha muerto
03:46Dios mío
03:48Dios mío
03:51No te preocupes mi amor
03:54Yo ya sé lo que voy a hacer
03:58Jack
04:01Espérame
04:03Ven, siéntate
04:07Oye
04:10Quiero que me ayudes
04:14Necesito conseguir chamba
04:17¿Podrías hablar con tu papá a ver si él me puede echar la mano?
04:21Claro, claro que sí Telco
04:23Yo le digo a mi papá que te consiga un trabajo
04:25Vientos
04:27Gracias Jackie
04:29Oye
04:30Y...
04:32Quiero preguntarte
04:34¿Qué onda con las drogas?
04:36¿Cómo vas?
04:38No sé si sepas pero estuve internado en el centro de integración Nuevo Horizonte
04:43Ahí me ayudaron un chorro
04:45¿Y sabes qué?
04:47Estoy decidido a dejar las drogas para siempre
04:50Qué buena onda
04:52Y me decidí a dejarlas por amor
04:54Porque amo a Julieta
04:56Y por ella nunca voy a volver a meterme en nada
05:00Sobre todo ahora que ya sé que no se casó con el señor ese
05:04Sangrón, cara de estirado
05:06No, de verdad me da mucho gusto que te estés rehabilitando Telco
05:10Gracias
05:13¿Y tú? ¿Qué onda?
05:16No, no, no, yo ya no le he metido las drogas
05:19Desde aquella vez que estuvimos en el departamento de Manuel
05:23Chido
05:25Oye
05:26Por cierto
05:28Justamente necesito hablar contigo de Manuel
05:31Es que el otro día le habló a Ana como a las cinco de la mañana
05:34Y ella dijo que estaba muy raro
05:38Telco, a mí me late que Manuel ha vuelto a las drogas
05:41Eso no me gusta nada
05:44Ya te dije que no he tomado droga, Gerardo
05:47Créeme, no te creo, Manuel
05:50¿Sabes qué onda?
05:52Ahorita me estoy dando cuenta que gracias a ti Ana sospechó
05:54Que yo traía algo raro, Gerardo
05:57Por eso me puso un ultimátum
05:59Y eso no es de cuates, ¿eh? Eso no es de cuates, Jerry
06:02A tu culpa Ana se sacó de onda
06:04Me exigió que le dijera la verdad a cambio de aceptar ser mi novia
06:07Ahora resulta que es mi culpa, ¿no?
06:09Pues sí
06:11Ana ni hubiera sospechado de nada si tú no te hubieras sacado de onda cuando me preguntó por mí
06:15Pues es muy difícil disimular cuando surge la maldita posibilidad
06:19De que tu mejor amigo volvió a caer en las drogas
06:22Que no me he vuelto a meter nada
06:24Gracias, Gerardo, ¿eh?
06:50Ya se descubrió de quién es el hijo que esperas, Vanessa
06:55Aquí traigo los resultados
06:58¿De quién es?
07:02El hijo que esperas
07:05No es mío
07:08Es de tu amante
07:10Leonardo
07:18No lo puedo creer
07:24Yo hubiera jurado que el hijo que espero es tuyo
07:31¿Estás seguro, Enrique?
07:33¿Y si estas pruebas están mal?
07:35¿Si se equivocaron?
07:37Las pruebas tienen un 99% de eficacia
07:40Estoy completamente seguro
07:42Que ese niño no es mío
07:45Por desgracia
07:47Yo no soy el padre de esa criatura
07:51Dios mío
07:55Ya que el niño no es mío
07:59Quiero que empaques tus cosas
08:01Y te vayas de mi departamento
08:03Pero, Enrique
08:05Lo que me has hecho es una verdadera porquería
08:10Y no quiero volver a verte
08:12En lo que me resta de vida
08:25Mira, Bulmaro
08:27Te voy a leer la cartilla de una vez
08:29Para que no tengamos problemas
08:32Me puedes decir guajolote, mano
08:34Digo, pues para entrar en confianza, ¿no?
08:37Mire, Bulmaro
08:39Aquí tiene que venir perfectamente un informado
08:41Nosotros le vamos a proporcionar el uniforme
08:44Si, señor
08:46Me van a dar el uniforme
08:48¿En serio?
08:50¿En serio?
08:51Sí, señor
08:53Me van a dar el uniforme
08:56Como en la cárcel
08:58Tiene que entrar a las 6 de la mañana
09:01¿A las 6 de la mañana?
09:03¿A las 6 de la mañana?
09:05Pero...
09:07No te preocupes, yo te despierto
09:09Sí, señor, sí, señor, sí, señor
09:11Se le va a pagar el sueldo de 1800 pesos al mes
09:13¡Sí, señor!
09:17Bueno, eso es todo
09:19Empieza mañana
09:21Se lo voy a limpiar
09:23Se lo voy a limpiar muy bien todo
09:25Todo, todo se lo voy a limpiar muy bien
09:27Se lo voy a dejar relinchando de limpio todo
09:29Relinchando
09:31Eso espero
09:33Con permiso, maestro Doñas
09:35Es propio, señor Mayolo, y gracias, es muy amable
09:37De nada
09:39Hasta luego, señor Mayolo, y gracias
09:41¡Ya tengo chamba, Ticher, ya tengo chamba!
09:43Y todo gracias a ti
09:46Ojalá, primeramente, Dios
09:48Un día te llegue a pagar todo lo que has hecho por mí
09:49¿Ya lo estás haciendo?
09:51¿Y sabes cómo lo estás haciendo?
09:53Con tu sonrisa, amigo
09:56Qué padre es reintegrarse a la sociedad, ¿no, Manu?
09:59Estoy de acuerdo contigo
10:02Anda, empieza
10:04Te voy a acomodar aquí a Mayolo, ¿no?
10:11Es que yo quiero ser rockero, Jerry
10:14Quiero ser cantante
10:16Sí, Ojinaga, pero lo primero que tienes que hacer
10:17es aprender solfeo
10:19Tenemos un pentagrama, aquí están las notas
10:21Vamos a repetir
10:23Do, re, mi, fa, sol, la, si, do
10:25A ver
10:27¡Do, re, mi, fa, sol, la, si, do!
10:35¿En serio que me sorprendiste cuando entraste al salón, Terco?
10:38¿Creí que ibas a estar más tiempo en el centro de integración?
10:44Es que Julieta no se casó ya
10:46Es que Julieta no se casó y eso me prendió, Manolete
10:49Me volvió a la vida
10:51Te pegó duro el amor, ¿eh?
10:53Durísimo, hermano
10:55Es lo máximo estar enamorado
10:57Te entiendo muy bien
10:59Te entiendo muy bien porque yo estoy igual, Terco
11:01¿Por qué?
11:11De plano le di un ultimátum a Manuel
11:12Le dije que si no me decía la verdad de lo que está pasando
11:15Nunca le iba a dar un ultimátum
11:17Es que estoy segura que me está escondiendo algo
11:20Y eso no se vale si quieres empezar una relación, ¿eh?
11:23No, pues eso sí no
11:26Para mí que Manuel me oculta algo malo
11:31¿Tú no me vas a decir nada, Jackie?
11:35Bueno, ¿qué quieres que te digan?
11:37Pues lo que sabes
11:39Dime la verdad
11:40Bueno, pero es que
11:42¿Qué le puede estar pasando a Mene?
11:48Checha, ¿a mí qué me ven?
11:50Yo no sé nada, de verdad, nada, nada
11:53A sus lugares
12:03Por favor, a sus lugares
12:04A sus lugares
12:10Voy a repartir el examen
12:23Pero a ti, ¿qué te pasó al revés, no, Beto?
12:25De mendigo a millonario, como en la película
12:27Y tú fuiste de millonario a mendigo
12:31Ay, Beto, y ahora eres un vilmoso
12:34Ya te dije que esta chamba es nada más para estar cerca de Lucía
12:37Sí, se ve, claro, no es cierto
12:40Ya sabes que me trae por la calle de la amargura, gordo
12:43Ay, Beto, yo pensé que eso era un capricho, pero pues
12:46Ya veo que no, hijo
12:49Mira, ahorita no me está viendo la ruquita
12:52Vamos a echarnos un refrigerio
12:54Ahorita te traigo un refresquito
12:56Órale, ¿no lo echamos?
12:58Hay una botanita, ¿no? También
13:00¿Sabes qué es lo gancho, gordo?
13:02Que Lucía se fue a Estados Unidos por varios años
13:07Ay, buenas tardes, señorita
13:09¿Ya estarán mis lentes?
13:11Sí, ya están. ¿Me esperas un segundo?
13:13Sí, sí
13:18Aquí tienes
13:26Están perfectos
13:31Este es el último detalle que me faltaba para completar mi plan
13:38Perdí a Lucía para siempre, gordo
13:41¿Sabes? Yo creo que ese es el peor castigo para mis mentiras y todos mis cuentos, gordo
13:46Pero eso sí, Beto, que consta que tú lo dijiste
13:50Y ¿sabes qué? Ya que estamos en la onda esa de filosofía
13:53Pues déjame decirte que yo creo que
13:56Que chance es mejor que las cosas hayan pasado así, ¿no, Beto?
14:01Y mira, la Lucía estaba bien gacha
14:04Aparte como que no era para ti, tú eres más galán
14:07Mira, mejor olvídala y piensa en el futuro, Beto
14:11Otras buenas ideas que te vengan
14:15Pero ya, mira, patas en el suelo, ya no sueñes, Beto
14:20Además, lo chido del futuro es que
14:23Pues ya tenemos un cliente para que nos compre el changarro
14:27Y así ya vas a andar menos horcado y vas a poder pagarle a Nuno Octavio
14:32¿Sabes qué, Victorión?
14:35Ya pagué parte de lo que le debía a Don Octavio
14:38Órale, ladrón, te conseguiste la lana, ¿eh?
14:40Puñas, amiga, te lo presto, Beto
14:44Ah, ya sé, ya sé
14:46La argentina esa, ¿eh? La que te fue a ver a la zapatería, ¿no?
14:49No, gordo, no, para nada
14:51Eso de Lidia es muy peligroso
14:53Su marido me puede llenar de plomo en cualquier momento
14:57Y yo lo que quiero es que me llenen de oro
14:59Así es que mejor ya no la voy a ver
15:01No, gordo, el billete me lo dio Julieta a cambio de que yo no dijera nada
15:06¿Julieta?
15:07Sí, a cambio de mi silencio
15:10Oye, Beto, ¿y de dónde sacó la lana?
15:12Pues de Lucía, gordo
15:14Ay, no, mira, yo ya no entiendo nada de...
15:17O sea, una se va, luego la otra te da el dinero
15:21Yo ya no entiendo nada, Beto
15:23No puede ser esto
15:25No, sí puede ser, gordo
15:28¿Qué me iba a decir, no, Beto?
15:31Que tu amadísima Lucía
15:33Pues es la que le palmó al papá de Rosita a final de cuentas, ¿no?
15:37Pues sí, Octavio
15:39¿Y sabes qué? Ahora con la lana del taller mecánico
15:42Por fin voy a poder pagarle todo lo que le debo a don Octavio
15:46Y lo mejor es que no voy a terminar mis días en la cárcel, ¿eh?
15:50No, pues sí
15:52La verdad que qué suerte tienen los que no se bañan
15:54Salud
15:55Beto, Beto
15:57¡Voy, doña Cristina!
16:02Perdóname
16:05Perdóname por lo que más quieras
16:12No debí engañarte
16:17No debí usarte
16:25No sabes qué arrepentida estoy
16:28No me interesa tu arrepentimiento, Vanessa
16:36Enrique
16:40Por favor, perdóname
16:44No puedo perdonarte, Vanessa
16:48El hecho de que estés esperando el hijo de otro hombre
16:52Es demasiado cruel, Vanessa
16:53No quiero ni imaginar las horas que estuviste con él
16:56Mientras yo creía que me amabas
16:58Me hiciste abrigar la más grande ilusión cuando...
17:01Cuando me dijiste que...
17:03Que ibas a ser papá
17:05Y de pronto, en un segundo, me entero de la verdad
17:08Y me haces más daño
17:10Que el cáncer que me está matando
17:13No, Vanessa
17:15Yo no puedo perderte
17:17No puedo perderte
17:19No puedo perderte
17:20No, Vanessa
17:22Yo no puedo perdonarte jamás
17:26Maldita la hora en que te conocí
17:36En estos momentos, Enrique debe de estar hablando con Vanessa
17:39La chava con la que vivía
17:41Todo para decirle que ya sabe que él no es el padre del bebé que está esperando
17:45Ay, qué grueso, ¿eh?
17:47Pobre Enrique
17:48Con lo ilusionado que estaba
17:52Ni de chiste me hubiera imaginado que tu novio estuviera pasando por estos rollos tan pesados, ¿eh?
17:57Pero si Enrique no es el papá, ¿entonces quién es?
18:00Se llama Leonardo
18:02Ese tipo fue a decirle la verdad a Enrique para sacarle dinero
18:06Quería chantajearlo
18:08Y lo único que hizo fue provocar que estallara una bomba
18:13Bueno, qué bueno que se supo la verdad, ¿no?
18:16Ay, yo...
18:18¿Y qué onda? ¿Cómo está Enrique por la noticia?
18:21Pobrecito, ¿cómo se siente?
18:24Ya te imaginarás, Jaqueline
18:26Está deshecho
18:30Pero yo voy a hacer algo para arreglar las cosas
18:33¿Qué vas a hacer, Emi?
18:37Le voy a dar a Enrique el hijo que esperaba
18:40¿Un bebé a tu edad?
18:42No estás loca de remate, Emi
18:44Emilia...
18:45Emilia, ¿cómo es posible que, en serio, pienses en tener un hijo con él?
18:48Ay, no le hagas caso, ya que se les afuó un tornillo
18:52No estoy loca, Julieta
18:54Mira, Emilia, perdóname
18:56Yo te quiero mucho y...
18:58Y lo siento si soy muy cruda, pero Enrique está muy enfermo
19:01¿Se puede morir?
19:03¿Tú quieres que ese niño crezca sin padre?
19:06Enrique no se va a morir, estoy segura
19:09Además, la noticia de que va a tener un hijo, pues, lo va a ayudar mucho
19:14Mira, Emilia
19:15Francamente, es una estupidez lo que estás pensando
19:19En primer lugar, porque eres una chavita
19:22Pero, sobre todo, porque tener un hijo es una bronca del tamaño del mundo
19:26Es una responsabilidad muy cañona
19:30Mira, Dios no lo quiera
19:32Enrique se muere
19:34¿Tú vas a cargar con la criatura por el resto de tu vida?
19:36Ay, piénsalo, Emi
19:38Ana tiene razón
19:40Es una responsabilidad muy grande
19:42Además, cuesta mucho dinero
19:44¿Cómo lo vas a mantener?
19:47Ya lo pensé bien
19:49Emilia, por favor, por favor
19:51No cometas esa locura
19:54Perdónenme, pero...
19:56Pero estoy decidida a darle un hijo a Enrique
19:59No es mi culpa que no tengas a dónde ir
20:01Yo ya no tengo ninguna responsabilidad contigo
20:06Por favor, Enrique
20:09Ten piedad
20:15Tú no la tuviste conmigo, Vanessa
20:18Tú deshiciste una ilusión que yo tenía
20:23Te juro que estoy arrepentida, Enrique
20:26Es demasiado tarde para eso
20:30Tienes tres días para dejar mi departamento
20:36No quiero volver a verte
20:40¿Quedó claro?
20:56Enrique
21:12¿De veras no te metiste en nada, Manolete?
21:15Te digo que Jacqueline está muy preocupada por ti
21:17Te lo juro que no
21:19Mira, lo más importante no es que me mientas a mí
21:23Sino que te mientas a ti mismo
21:25¿Por qué no aprendiste la lección?
21:27¿No me viste cómo estaba cuando recién entré al centro?
21:30¿Quieres sufrir lo mismo que yo?
21:32No, claro que no
21:33¿Entonces?
21:34¿Entonces nada?
21:35Ya te dije que no
21:37¿Por qué no me crees, Terco?
21:39Mira, ya olvida eso y mejor aconsejame porque estoy metido en una bronca
21:46Ana sospecha que le estoy guardando un secreto sobre mi vida
21:49Y me dijo que si no le decía la verdad nunca iba a ser mi novia
21:53Estoy entre la espalda y la pared, Terco
21:55Si le digo que yo le metí a las tachas y a la coca se va a decepcionar de mí
21:59Y si no le digo también me va a mandar a la goma
22:02¿Qué hago? ¿Qué hago, Terco?
22:04Pues no hay de otra, dile la verdad
22:08Todos tenemos cosas feas en nuestro pasado
22:11Y si Ana no las acepta, ni modo
22:13Esa es la prueba de que no te quiere de verdad
22:15No, no, no puedo, Terco
22:17No puedo decirle la verdad
22:19La perdería para siempre
22:28Por eso, Lucía
22:34Decidí que me voy a embarazar de Enrique
22:37¡No puede ser, Emilia! ¡Estás muy chavita para tener un hijo!
22:40Además, no estás bien
22:42Eso es lo de menos
22:46Lo más importante es que yo quiero darle ese regalo a Enrique, Lucía
22:51Quiero volver realidad su ilusión de ser padre
22:55Es que, ay, Emilia
22:57¡Es una locura! ¡Es una locura!
23:00No lo hagas, por favor
23:02Ni siquiera has terminado la prepa
23:04Y tu carrera, y tu futuro
23:08No, Emilia
23:09Ay, tu futuro
23:12Mi único futuro es al lado de Enrique, Lucía
23:15Y nadie me va a convencer de lo contrario
23:18Y de que lo mejor para él
23:21Es que yo sea la madre de su hijo
23:26Hola, hola, hola, hola, hola
23:29¿Por qué bailas así?
23:31Ay, no sé, así fue
23:33Hola, hola
23:35Ay, Lucía, venimos a ayudarte con los últimos detalles de tu look
23:40Oigan, oigan
23:43¿Ya les contó Emilia la barbaridad que piensa hacer?
23:49Sí, pero no hay forma de convencerla de que no se embarace
23:52Ay, hermanito, ojalá tú puedas convencerla de que no cometa esa locura
23:57Ay, niñas, ya se los dije
23:59Es mi decisión
24:01Y no la voy a cambiar
24:10Hoy me entregaron los análisis, José Luis
24:13¿Y?
24:15¿Cuál fue el resultado?
24:18Negativo
24:20No soy el padre del hijo que espera Vanessa
24:40Ya es el fin de semana
24:44No recuerdo la electricidad
24:48Soñaduras de la noche
24:52Esto es lo que hay
24:55Vamos las amigas, la fiesta va a empezar
25:02Sé que es nuestro día y vamos a triunfar
25:10Estrellas de una noche, no nos van a fastidiar
25:17Soñadoras de una noche, vamos a disfrutar
25:24Soñadoras de la vida, siempre convencidas
25:28Luchan por sus sueños, aunque sean fantasías
25:32Soñadoras de la vida, nunca serán vencidas
25:35Luchan por sus mentes, ilusiones cada día
25:58Yo me acuerdo que empecé a tomar a los 11 años de edad
26:01Primero era un juego
26:02Después se convirtió en una necesidad
26:05Porque si recordamos el manual, la drogadicción es compulsión y luego obsesión
26:12O al revés más bien, obsesión y luego compulsión
26:16Pues la verdad a mí me pasaba lo mismo, pero con el cemento
26:20Ya después solo quería estar pegada a él, todo el día me lo pasaba voliendo cemento
26:26Según yo para olvidar
26:27Yo recuerdo que en una ocasión tuve que golpear a mi propia abuela para conseguir dinero para la droga
26:33Ahora ya, ya salió del hospital, me ha perdonado
26:37Le tuve que comprar una nueva dentadura, no importa
26:40Pero sí, yo creo que me ha perdonado de todo
26:47¿Alguien quiere agregar algo?
26:50Bueno, el número 2 me pareció muy interesante
26:52Bueno, pero más interesante este
26:55¿Qué te parece?
26:57¡Muy bien, Rodolfo!
26:59¿Apuntaste lo mismo que yo?
27:01Ah, mira
27:12Te voy a dar un hijo, mi amor
27:15Te voy a dar un hijo, mi amor
27:38Listo, don Octavio
27:40¿Con esto?
27:41Listo, don Octavio
27:43Con esto, usted y yo estamos a mano
27:49Nunca vamos a estar a mano, Beto
27:53No después de la forma en la que engañaste a mi hija
27:58No, pues...
28:00Pues eso sí, don Octavio, tiene usted razón
28:03No hay forma de compensar lo que le hice yo a Rosita
28:06Rosita
28:10Yo sé que no tengo perdón
28:17No crea, ¿eh?
28:19Las estoy pagando
28:23La única forma de pagar es el infierno, Beto
28:26Pues sí
28:28Sí, Rosita, yo sé que cuando me muera voy a ir a parar ahí directo y sin escalas
28:32Pero pues ni hablar
28:34Esperamos que nunca vuelvas por aquí, Beto
28:38No, no se preocupe, señora
28:41Con permiso
29:00Mamá
29:04Mi hijita, ¿cómo estás, mi amor?
29:08Muy bien, ¿y tú?
29:09Bien, bien
29:11Tengo muchas cosas que contarte
29:13Yo también
29:15Te voy a dar una noticia que te va a dejar helada
29:19Fernanda dejó a mi papá
29:23No puede ser, hija
29:24¿Por qué?
29:26Pues a mí Fernanda me dijo que no estaba segura de sus sentimientos
29:31No es posible
29:34No es posible
29:36Ay, hija, ese me dejaste con el ojo cuadrado
29:44Ay, Eugenio
29:46Qué ironías tiene la vida
29:53Perdóname, hija
29:55Seguramente tu padre ha de estar sufriendo mucho, pero...
29:59Así es la vida
30:01Pues sí
30:04Mi hija Jacqueline te recomendó mucho, Benjamín
30:08Y para mí eso es suficiente
30:12Gracias, señor de la Peña, no le voy a fallar
30:15Bueno
30:16Primero vas a ser mensajero
30:19Sí, señor
30:20Gracias
30:22Pero poco a poco vas a ir progresando para que en poco tiempo
30:27Puedas llegar a ser vendedor
30:30Vendedor
30:34Empiezas mañana, ¿te parece?
30:37Sí, señor
30:39Y de nuevo, muchas gracias
30:45Es que tu papá es algo serio
30:51Bueno, ¿y tú qué me ibas a contar?
30:55Algo que te va a sorprender mucho
30:57Estoy saliendo con Horacio de la Macorra
31:00El papá de Lucía
31:06La otra noche
31:08Nos besamos
31:22Están muy bonitas las flores, Eugenio
31:24Gracias
31:26Mi vida
31:29Permíteme
31:36Quiero
31:38Pedirte un favor muy especial
31:42Dime, Eugenio
31:44Me gustaría que la próxima vez que vayas al ultrasonido
31:48Me lleves contigo
31:50Quiero
31:51Ver a mi hijo
31:53¿Sí?
31:56El hijo que espero no es tuyo, Eugenio
31:59Es de José Luis
32:05No me lo puedes negar, mi amor
32:08Después de todo
32:10Esta criatura también es mía
32:17¿Qué?
32:19Claro, Eugenio
32:21Yo te aviso
32:23Gracias, mi vida
32:26Y a propósito
32:28¿Has pensado un poquito en lo nuestro?
32:49José Luis
32:51Yaquelín, pásenle, por favor
32:53Les tengo una sorpresa
32:56Siéntense
32:57Por favor, háganme el favor de sentarse
32:59Señorita Yaquelín, siéntese, por favor
33:07¿Qué quieres hacer?
33:08José Luis
33:09Hazme el favor de sentarte, por favor
33:12Yaquelín
33:14Yaquelín
33:15José Luis
33:16Hazme el favor de sentarte, por favor
33:18Bueno, hágame el favor de sentarse, José Luis
33:24Oye, qué onda, ¿eh?
33:26Pues es que
33:28En la mañana el teacher me dijo
33:29Que cumplían meses de novios
33:32Y pues les preparé una cena romántica a la luz de las velas
33:38Oye, qué buena onda, de verdad, gracias, ¿eh?
33:41¿Te luciste, Bulmaro?
33:43No diga nada
33:44No diga nada hasta que prueben la cena
33:49Bueno, pues es que
33:50Voy por el aderezo de la ensalada
33:52Que es italiana
33:55Bueno, tiempo italiano
33:57Con permiso
33:58Con permiso
33:59Que disfruten
34:01Oye
34:03Oye, qué buena onda
34:04Me encantó
34:06Qué buena onda, ¿no?
34:08Sí, es lindísimo
34:11José Luis
34:13¿Sí?
34:15Tengo algo que decirte
34:18Mira, no me había animado a contártelo
34:21¿Contarme qué?
34:23Primero tienes que prometerme
34:24Que no se lo vas a decir a Enrique
34:26Pero de verdad
34:28¿Prometido?
34:31Es que
34:32Emilia quiere embarazarse de Enrique
34:41Y pensar que la última vez que brindé con champán
34:45Fue en el yate de mi papá
34:48Estaba anclado frente a la costa francesa
34:52Había una neblina
34:55Ay, y todos los barcos
34:56Ya bájale, ¿no?
34:58¿Por qué eres tan mala?
35:00¿Por qué?
35:02¿Por qué?
35:04¿Por qué?
35:06¿Por qué?
35:08¿Por qué?
35:10¿Por qué estás tan presumida?
35:12No soy presumida
35:13Ay, estoy contando una anécdota
35:16Melancólica
35:18Bueno, bueno, mejor vamos a brindar, ¿no?
35:20Ay, sí, sí, sí, yo estoy muy emocionada
35:22Va
35:25¡Por mañana!
35:26No, no, con esa voz, Lucía
35:28Así no brindamos
35:29Bájenle el copillo
35:30Sí, sí, sí, no, ya no
35:32Bueno, ya está bien
35:35Vamos a brindar
35:41Por mañana
35:43Que será el gran día
35:44Por mañana
35:46Que todo salga muy bien
35:48Todo va a salir increíble
35:50¡Salud!
35:51Dile algo
36:04Todavía no me decido a decirle a Ana
36:06Que yo tuve que ver con las drogas, Jerry
36:08Me va a mandar por un tubo
36:10No, hombre, va a ser peor si se entera por otro lado, mi Manuel
36:13Oye, oye, ¿a ti qué onda?
36:15¿Qué te encanta meterte en conversaciones ajenas o qué?
36:17Beto es amigo, Manuel
36:19Además yo ya le había contado que tuviste...
36:22Que tienes problemas con la droga
36:27Pues qué poca, ¿eh?
36:28¿Pero a qué le dijiste eso a Beto?
36:29Mira, Manuel
36:31No te me preocupes, mira
36:32Yo sería incapaz de decirle nada a nadie
36:34Somos cuates, ¿no?
36:35A ver, ¿te acuerdas de lo del perro?
36:37Mira, yo, yo
36:38Mira
36:39Pico de sierra
36:41Está bien, pero...
36:43¿Por qué no te sientas con nosotros?
36:45Vente, Beto
36:48Oye, Gerardo
36:50¿Por qué dices que tengo problemas con las drogas si ya las dejé?
36:53No es cierto, Manuel
36:55Hace poco te descubrí unas tachas en tu departamento
36:58No eran tachas
37:00Ya te dije que no eran tachas
37:01No mientas, Manuel
37:03Mira, lo mejor es que hables con Ana y le digas todo
37:07Mira, Manuel
37:08La verdad siempre es lo mejor
37:11Hay que decir la verdad
37:12Ya
37:18Qué nervios, ¿no?
37:20Ay, tú tranquis, tranquis
37:22Todo va a salir hiperbien
37:24Ay, tengo mucha curiosidad
37:26Oigan, y no le irán a reconocer
37:28Ay, no, ¿cómo crees?
37:30Hoy va a ser un gran día
37:34Me muero de curiosidad
37:39¿Qué pasa?
37:41¿Qué pasa?
37:43¿Qué pasa?
37:45¿Qué pasa?
37:47¿Qué pasa?
37:49¿Qué pasa?
37:51¿Qué pasa?
37:53¿Qué pasa?
37:55¿Qué pasa?
37:57¿Qué pasa?
37:59¿Qué pasa?
38:01¿Qué pasa?
38:03¿Qué pasa?
38:05¿Qué pasa?
38:06¿Qué pasa?
38:08¿Qué pasa?
38:10¿Qué pasa?
38:12¿Qué pasa?
38:14¿Qué pasa?
38:16¿Qué pasa?
38:18¿Qué pasa?
38:20¿Qué pasa?
38:22¿Qué pasa?
38:24¿Qué pasa?
38:26¿Qué pasa?
38:28¿Qué pasa?
38:30¿Qué pasa?
38:33¿Qué pasa?
38:34¿Qué pasa?
38:44A ver, chavos
38:47Pongan atención
38:50Para mañana quiero que hayan leído
38:52La vida es sueño porque voy a hacer exámenes
38:54No, no, no
38:56Es que esta obra es bien difícil
38:59No estoy de acuerdo, señor
39:01Espérense, hombre, le voy a explicar
39:02Esta obra es bien difícil, en serio
39:04Nunca se sabe cuándo es realidad y cuándo es sueño
39:06Sí, es cierto
39:08Bueno, pues si la leen con atención les va a gustar mucho
39:11No se quejen ya
39:13Cada que les digo que va a haber exámen
39:15Todos, no, no, que no estudian en casa
39:17Échenle ganas
39:19¿Cuándo los voy a escuchar decir, sí, va a haber exámen?
39:21Sí, va a haber exámen
39:23Sí, va a haber exámen
39:28Señor director, silencio
39:30Buenos días
39:32Buenos días, jóvenes alumnos
39:36Perdone que lo interrumpa, maestro Dueñas
39:38No hay problema, señor director
39:40Muchachos
39:42Quiero presentarles a una nueva alumna
39:45Ella se llama Adriana y viene de Guanajuato
39:55Como siempre
39:57Les pido que la traten bien
39:59Y que le ayuden a actualizarse en sus estudios
40:00Pasa, Adriana
40:30Buenas tardes
40:31Buenas tardes
41:01Gracias
41:02Gracias
41:03Gracias
41:04Gracias
41:05Gracias
41:06Gracias
41:07Gracias
41:08Gracias
41:09Gracias
41:10Gracias
41:11Gracias
41:12Gracias
41:13Gracias
41:14Gracias
41:15Gracias
41:16Gracias
41:17Gracias
41:18Gracias
41:19Gracias
41:20Gracias
41:21Gracias
41:22Gracias
41:23Gracias
41:24Gracias
41:25Gracias
41:26Gracias
41:27Gracias
41:28Gracias
41:29Gracias
41:30Gracias
41:31Gracias
41:32Gracias
41:33Gracias
41:34Gracias
41:35Gracias
41:36Gracias
41:37Gracias
41:38Gracias
41:39Gracias
41:40Gracias
41:41Gracias
41:42Gracias
41:43Gracias
41:44Gracias
41:45Gracias
41:46Gracias
41:47Gracias
41:48Gracias
41:49Gracias
41:50Gracias
41:51Gracias
41:52Gracias
41:53Gracias
41:54Gracias
41:55Gracias
41:56Gracias
41:57Gracias
41:58Gracias
41:59Gracias
42:00Gracias
42:01Gracias
42:02Gracias
42:03Gracias
42:04Gracias
42:05Gracias
42:06Gracias
42:07Gracias
42:08Gracias
42:09Gracias
42:10Gracias
42:11Gracias
42:12Gracias
42:13Gracias
42:14Gracias
42:15Gracias
42:16Gracias
42:17Gracias
42:18Gracias
42:19Gracias
42:20Gracias
42:21Gracias
42:22Gracias
42:23Gracias
42:24Gracias
42:25Gracias
42:26Gracias