Let Free the Curse of Taekwondo (2024) EP 2 ENG SUB
Category
📺
TVTrascrizione
00:00Vieni, vieni
00:02Vieni qui
00:17Penso di non essere mai vissuto con il direttore
00:22Perchè non ti senti bene?
00:25Ehi, è bello vedereci così spesso
00:46Sì, cercherò di farlo
00:52Sì
00:54Il direttore mi ha detto di essere un buon ascoltante
00:56Ma il suo padre ha una malattia molto forte
00:59Un uomo come te, che non sa cosa sta facendo, dorme bene
01:04Un uomo come te, che non sa cosa sta facendo, dorme bene
01:24E' un uomo molto caratteristico
01:34Asciugali e vieni fuori
01:35Non metterti sempre l'acqua
01:37Vuoi farmi l'acqua?
01:38Sì
01:41Ehi
01:45Ho fatto allenamento e ho degli abdomini
01:46Com'è?
01:47Guarda
01:48Devi dimostrare la luce
01:51Ma cosa stai facendo?
01:54Guarda anche gli abdomini
01:55Sono più forti
01:56Asciugali
01:57Asciugali
01:58Ma cosa stai facendo?
01:59Asciugali
02:00Ma cosa stai facendo?
02:01Asciugali
02:02Asciugali
02:03Asciugali
02:04Asciugali
02:06Asciugali
02:07Asciugali
02:08Asciugali
02:09Asciugali
02:10Asciugali
02:11Asciugali
02:12Asciugali
02:13Asciugali
02:14Asciugali
02:15Asciugali
02:16Asciugali
02:17Asciugali
02:18Asciugali
02:19Asciugali
02:20Asciugali
02:21Asciugali
02:22Asciugali
02:23Asciugali
02:24Asciugali
02:25Asciugali
02:26Asciugali
02:27Asciugali
02:28Asciugali
02:29Asciugali
02:30Asciugali
02:31Asciugali
02:32Asciugali
02:33Asciugali
02:34Asciugali
02:35Asciugali
02:36Asciugali
02:37Asciugali
02:38Asciugali
02:39Asciugali
02:40Asciugali
02:41Asciugali
02:42Asciugali
02:43Asciugali
02:44Asciugali
02:45Asciugali
02:46Asciugali
02:47Asciugali
02:48Asciugali
02:49Asciugali
02:50Asciugali
02:51Asciugali
02:52Asciugali
02:53Asciugali
02:54Asciugali
02:55Asciugali
02:56Asciugali
02:57Asciugali
02:58Asciugali
02:59Asciugali
03:00Asciugali
03:01Asciugali
03:02Asciugali
03:03Asciugali
03:04Asciugali
03:05Asciugali
03:06Asciugali
03:07Asciugali
03:08Asciugali
03:09Asciugali
03:10Asciugali
03:11Asciugali
03:12Asciugali
03:13Asciugali
03:14Asciugali
03:15Asciugali
03:16Asciugali
03:17Asciugali
03:18Asciugali
03:19Asciugali
03:20Asciugali
03:21Asciugali
03:22Asciugali
03:23Asciugali
03:24Asciugali
03:25Asciugali
03:26Asciugali
03:27Asciugali
03:28Asciugali
03:29Asciugali
03:30Asciugali
03:31Asciugali
03:32Asciugali
03:33Asciugali
03:34Asciugali
03:35Asciugali
03:36Asciugali
03:37Asciugali
03:38Asciugali
03:39Asciugali
03:40Asciugali
03:41Asciugali
03:42Asciugali
03:43Asciugali
03:44Asciugali
03:45Asciugali
03:46Asciugali
03:47Asciugali
03:48Asciugali
03:49Asciugali
03:50Asciugali
03:51Asciugali
03:52Asciugali
03:53Asciugali
03:54Asciugali
03:55Asciugali
03:56Asciugali
03:57Asciugali
03:58Asciugali
03:59Asciugali
04:00Asciugali
04:23Ma ieri ho detto che fosse lavoro mio
04:25L'hai già fatto, rimadiniti e mangialo
04:30La tua l'ho fatta specialmente per te
04:42I tuoi genitori ti hanno detto che non ci sono solo un paio di persone
04:46Prendi le cose corrette e chiedi le lezioni corrette
04:49In caso di malattia o di qualcosa, chiedi a i tuoi genitori
04:55Fai tutto da te stesso
04:57Ma mangia qualcosa
05:11Ieri...
05:15Penso che ho parlato un po' troppo
05:21Mi dispiace se ti ho ucciso
05:25Non è problema
05:55Mi dispiace se ti ho ucciso
05:57Ma mangia qualcosa
05:59Mi dispiace se ti ho ucciso
06:01Ma mangia qualcosa
06:03Mi dispiace se ti ho ucciso
06:05Ma mangia qualcosa
06:07Mi dispiace se ti ho ucciso
06:09Ma mangia qualcosa
06:11Mi dispiace se ti ho ucciso
06:13Ma mangia qualcosa
06:15Mi dispiace se ti ho ucciso
06:17Ma mangia qualcosa
06:19Mi dispiace se ti ho ucciso
06:21Ma mangia qualcosa
06:23Hai preparato tutto per me?
06:25Certo, io ho preparato tutto, chi l'ha preparato?
06:32Mangia solo fino a domani sera
06:34Oggi sarai in ritardo
06:36Perchè?
06:38Non è una cosa da sorprendere
06:40Ma dove andrà la ragazza che studia sempre?
06:46Ti ho detto che andrei da qui
06:49E perciò andiamo a cercare una casa?
06:53Non è così
06:56Non lo so
06:57Andrò subito in ritardo
06:59Pensa bene
07:01Non lo so
07:21Ma che cazzo
07:32Uno, due, tre
07:34Sono io!
07:38Ehi!
07:39Ora è ora di allenarmi
07:41Non andrete a casa?
07:43Non mi preoccupate, sono la mia
07:45Non mi preoccupate
07:47Sono la mia
07:54Perché andate in ritardo
07:56Non posso allenarmi
07:58Non puoi allenarmi
08:00Dobbiamo stare a casa sola
08:02Dobbiamo andare in ritardo
08:04Ma perché andate in ritardo?
08:10Cosa facciamo?
08:12Pico, pico, pico
08:14Pico, pico, pico
08:16Pico, pico, pico
08:18Poco, poco
08:20Andiamo ad mangiare l'ice cream?
08:22L'ice cream?
08:24Vieni, vieni
08:28Aspetta
08:31Prendi qualcosa di delizioso nel supermercato
08:33Ok?
08:34Puoi farlo?
08:35Sì
08:36Andiamo
08:38Non puoi allenarmi?
08:40Non puoi allenarmi?
08:42Non puoi allenarmi?
08:44Non ti interessa?
08:46Non ti interessa?
08:47Non ti interessa?
08:48Non ti interessa?
08:49Non ti interessa?
08:50Non ti interessa?
08:51Non ti interessa?
08:52Non ti interessa?
08:53Non ti interessa?
08:54Non ti interessa?
08:55Non ti interessa?
08:56Non ti interessa?
08:57Non ti interessa?
08:58Non ti interessa?
08:59Non ti interessa?
09:00Non ti interessa?
09:01Non ti interessa?
09:02Non ti interessa?
09:03Non ti interessa?
09:04Non ti interessa?
09:05Non ti interessa?
09:06Ecco, cosa significa non ti interessa?
09:09Se gli angeli vi chiedono di farlo in modo di rinunciare a dormire
09:12se vi chiedono di farlo in modo di rinunciare a dormire
09:36Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
10:06Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
10:37Aspetta
10:39Cosa?
10:41Se ti faccio più battere, moriremo dai tuoi padri
10:44Se ti faccio più battere, moriremo dai tuoi padri
10:46Cosa è questo?
10:52Se ti faccio più battere, moriremo dai tuoi padri
10:54Se ti faccio più battere, moriremo dai tuoi padri
10:56Hai capito?
11:07All'epoca
11:10c'erano molte cose non conosciute
11:13Bangu!
11:14Andiamo!
11:15Fermati!
11:16Andiamo!
11:17Andiamo!
11:30Andiamo!
11:31Andiamo, andiamo!
11:32Andiamo!
11:36vediamo un po di scenerio
12:06Il mio amico, che ero un po' amico, si è diventato il mio amico più odiato.
12:33Il mio amico, che ero un po' odiato, si è diventato il mio amico più odiato.
12:40Il mio amico, che ero un po' odiato, si è diventato il mio amico più odiato.
12:48Il mio amico, che ero un po' odiato, si è diventato il mio amico più odiato.
12:58Una persona strana che pensavo non poteva diventare un amico
13:07e un sacco di cose che non poteva diventare oltre ciò.
13:29Chi l'ha ucciso?
13:31I cazzo l'hanno ucciso?
13:33Ma perché l'erba è così smaltata?
13:39Potrebbe succedere, vero?
13:48Penso che tutto sia stato il mio maledetto.
13:53Qui...
13:58vorrei uscire.
14:12Sei molto intelligente, ma inoltre continui a lavorare.
14:18Puoi fare tutto.
14:20Tutto ciò che desideri.
14:28Il mio amico, che ero un po' odiato, si è diventato il mio amico più odiato.
14:50L'ice cream si è mescolata.
14:59È l'estate.
15:01Forse non si è mescolata.
15:07Andiamo a casa.
15:08Ti faccio il medicamento.
15:11Stai bene?
15:12Sì, sto bene.
15:13Ehi, se mi facci un attacco di nuovo, chiedi al dottore.
15:17Faccio il mio meglio.
15:29Non hai bisogno del mio dono?
15:33Non ho bisogno.
15:37Applica bene.
15:41Sì.
15:59Diceva che avrebbe pioggia, ma è solo pioggia.
16:05Qui non pioggia molto.
16:08Sì?
16:10A Seoul è pioggia.
16:14Qui non pioggia.
16:17Non hai mai visto pioggia?
16:21No.
16:23Mi piacerebbe se pioggia molto.
16:26Sarebbe bello,
16:28fare una gara di pioggia,
16:30creare un uomo di pioggia.
16:53Sì.
17:13Arrivo in pocto.
17:16L'errore?
17:17Sì.
17:18Vuoi andare con me?
17:20Non c'è bisogno,
17:21andiamo a mangiare l'ice cream.
17:23Aspetta, aspetta.
17:30L'ice cream del manga è fantastico.
17:31Non l'ho mai mangiato.
17:32Mangiala.
17:35Ah!
17:38Cim.
17:40Eh.
17:49Ah.
17:51Non c'è?
17:56È buono, vero?
17:59Sì.
18:04Il tuo è lì.
18:05Mangialo.
18:07Sì.
18:10È buono, vero?
18:15L'ice cream del manga è fantastico.
18:16Non l'ho mai mangiato.
18:19Aspetta.
18:42Cosa stai facendo?
18:44Sto andando a mangiare.
18:46Stai andando a mangiare?
18:47Sì.
18:50Ah.
18:56Hey,
18:57è freddo, andiamo a mangiare.
18:58Non andiamo perché è freddo.
19:00Ah, quando andiamo a mangiare,
19:01non sento l'aria.
19:02Ah.
19:03Ah!
19:05Ah!
19:06Ah!
19:19Ah!
19:43Ehi, cos'è?
19:45Ho fatto gli occhi.
19:47Guarda.
19:49Sono davvero gli occhi, no?
19:50Wow, sono davvero gli occhi.
19:52Ecco.
19:53Questo.
19:54Ho fatto anche questo.
19:55L'hai fatto?
19:56Sì.
19:58L'ho trovato su internet e l'ho fatto così.
20:01Ho trovato gli occhi e l'ho fatto tutto.
20:03Guarda.
20:14Wow.
20:45Ah.
21:11Andiamo a mangiare.
21:14Ah.
21:36Com'è?
21:39Cosa fai qui?
21:45Ehi,
21:46parla con me.
21:48Perchè?
21:49Perchè mi hai lasciato andare?
21:51Non sei ancora abbastanza valido?
21:54Ti ho detto che non voglio il taekwondo.
21:55Ma puoi farlo una volta per me.
21:58Perchè mi fai diventare stupido?
22:00Non è buono se hai vinto?
22:03No.
22:05Volevo fare una competizione con certezza.
22:08Non so cosa sto facendo,
22:09se sto facendo bene,
22:10se mi sono diventato vecchio.
22:11Non so cosa sto facendo,
22:12se sto facendo bene,
22:13se mi sono diventato vecchio.
22:15Ma se vinci,
22:16posso dire a i miei genitori
22:17che mi sto imparando bene.
22:22Non sei stato ucciso,
22:23ma hai una malattia.
22:29Cosa stai dicendo?
22:30Non l'hai ucciso molto,
22:31ma hai avuto un dolore.
22:32I tuoi calciatori sono stupidi,
22:33non come sempre.
22:37Guarda.
22:38Guarda.
22:41Ma che cazzo stai facendo?
22:42Non l'hai ucciso molto,
22:43ma hai avuto un dolore.
22:44Non l'hai ucciso molto.
23:08Cosa ne pensi?
23:20Quindi...
23:22hai avuto un dolore?
23:25Hai avuto un dolore.
23:39Non ti preoccupare.
23:41Non ti preoccupare.
23:44Non ti preoccupare.
23:46Non ti preoccupare.
23:48Non ti preoccupare.
23:49Non ti preoccupare.
23:50Non ti preoccupare.
23:51Non ti preoccupare.
23:52Non ti preoccupare.
23:53Non ti preoccupare.
23:54Non ti preoccupare.
23:55Non ti preoccupare.
23:56Non ti preoccupare.
23:57Non ti preoccupare.
23:58Non ti preoccupare.
23:59Non ti preoccupare.
24:00Non ti preoccupare.
24:01Non ti preoccupare.
24:02Non ti preoccupare.
24:03Non ti preoccupare.
24:04Non ti preoccupare.
24:05Non ti preoccupare.
24:06Non ti preoccupare.
24:08Non ti preoccupare.
24:23Un giorno...
24:26c'era qualcosa che non potevo capire
24:31E io giustoaveva vergessene
24:34di poter idualemente
24:35Perchè mi sembra di conoscere tutto l'Idoea mentre mi freddo
24:48Mi dispiace
24:51Non ho capito
24:57Che un uomo punisca un uomo
25:02Non ha senso
25:06La freddo di quell'anno
25:08era un giro di cose che non si sa
25:35La freddo di quell'anno era un giro di cose che non si sa
25:52Stai a dormire?
25:59Mi dispiace
26:06Mi piace anche te
26:22Mi interessa anche te molto
26:35Ma che cazzo vuole?
26:38Mi dispiace anche te
26:50Ma che cazzo vuole?
26:55Mi dispiace anche te
27:00Mi dispiace anche te
27:01Cosa? Hai un'altra idea?
27:07Allora, vieni.
27:11Vuoi andare a Seoul?
27:15Non mi parli?
27:20Rispondi!
27:23Basta.
27:26Ho detto di non usare il nome Seoul.
27:28Rispondi.
27:30Hai ragione?
27:32Hai ragione che mi segui?
27:35Non rispondi ancora.
27:40Ma non puoi andare.
27:42Ho detto che non posso andare.
27:45La tua mamma era così.
27:47Non si proteggeva di niente.
27:49Non si poteva proteggere.
27:52Basta.
27:54Cosa vuol dire questo?
27:57La tua mamma è felice perché ci siamo lasciati.
28:02Io mi sento meglio.
28:04Perché non dovrei tornare a casa.
28:12Vieni a morire.
28:18Vieni qua.
28:20Cosa fai qui?
28:25Parliamo dopo un caffè.
28:41Dovresti darsi un po' di tempo.
28:44Sì.
28:46Dovresti darmi un po'.
28:50Cazzo.
28:54Fa' di nuovo.
28:58Fa' di nuovo.
29:01Pericolo.
29:05Fai un caffè.
29:07Hai un caffè?
29:08Un caffè?
29:09Sei ridicoloso.
29:11Ora fai un caffè e fai un caffè?
29:13Non puoi parlare.
29:20Non puoi parlare.
29:26Tu hai capito il problema.
29:33È stato un conflitto.
29:35Non è stato corretto.
29:37Non è stato corretto.
29:53Qui?
29:59Sei a casa?
30:02No.
30:07Oggi è la nostra prima volta a Tokyo!
30:09La prima volta non è stata così buona.
30:11Ma il mio amore è cresciuto, è cresciuta!
30:13E il primo è...
30:15Oh, non mi chiedi.
30:17Niente, non mi chiedi.
30:19Un'altra volta.
30:21E' un'altra volta.
30:23E' una volta.
30:25E' una volta.
30:27E' una volta.
30:29E' una volta.
30:31E' una volta.
30:33E' una volta.
30:35Mi sento un po' freddo qui, mi sento come se fossi andato a casa.
30:42A me è freddo.
30:48Non dici che non è freddo.
30:55Non dici che non è freddo.
31:26Tantana.
31:28Non dici che non è freddo.
31:33Non dici che non è freddo.
31:38Non dici che non è freddo.
31:43Non dici che non è freddo.
31:48Non dici che non è freddo.
31:58Non dici che non è freddo.
32:08Non dici che non è freddo.
32:18Non dici che non è freddo.
32:28Non dici che non è freddo.
32:38Non dici che non è freddo.
32:48Non dici che non è freddo.
32:56Non dici che non è freddo.
33:04Non dici che non è freddo.
33:12Non dici che non è freddo.
33:20Non dici che non è freddo.
33:28Non dici che non è freddo.
33:36Non dici che non è freddo.
33:44Non dici che non è freddo.
33:52Non dici che non è freddo.
34:00Non dici che non è freddo.
34:08Non dici che non è freddo.
34:16Non dici che non è freddo.
34:24Non dici che non è freddo.
34:32Non dici che non è freddo.
34:40Non dici che non è freddo.
34:48Non dici che non è freddo.
34:56Non dici che non è freddo.
35:04Non dici che non è freddo.
35:12Non dici che non è freddo.
35:20Non dici che non è freddo.
35:28Non dici che non è freddo.
35:36Non dici che non è freddo.
35:44Non dici che non è freddo.
35:52Non dici che non è freddo.
36:00Non dici che non è freddo.
36:08Non dici che non è freddo.
36:16Non dici che non è freddo.
36:24Non dici che non è freddo.