Dorama en Español Latino
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
01:30Capítulo cuarenta y siete
01:44¿Yin Xing Dao aceptó la orden?
01:46¿Usted lo ordenó? ¿Cómo no hacerlo?
01:50Yin Xing Dao es el ideal de ética para el imperio.
01:54Tiene honor y poder.
01:56Él preferiría renunciar a su vida que aceptar el puesto.
01:59Sabe dónde poner límites.
02:03Le he avisado a todos que actuará como regente.
02:06Puedo descansar un poco.
02:08Estoy preocupada por su salud.
02:11Alteza quizá pueda ocultar su condición.
02:14Pero no a mí.
02:19¿Qué es lo que sabes?
02:21Si tuviera otra alternativa, jamás permitiría que el Papa actuara como regente.
02:28Estaré bien.
02:31Mi condición no es grave.
02:34Puedo recuperarme completamente con un poco de meditación.
02:42Niña tonta, ¿por qué estás molesta?
02:46Escucha con atención.
02:48No dejes que nadie se entere de mi condición.
02:53Descuide, Alteza.
02:56Soy consciente de la crisis que esto causaría.
03:18¿Estás bien?
03:38¿Esto es lo que se siente estar muerto?
03:40El Maestro me dijo que al morir, el sentido espiritual regresa al cielo.
03:46Supongo que este lugar solitario será mi hogar ahora.
03:50No esperaba que fueras el primero en venir aquí después de tantos años, Shang Cheng.
03:54Maestro Xiu Du Fu.
03:56Realmente es un placer conocerlo al fin.
04:00No esperaba encontrarlo aquí después de morir.
04:04No estarás aquí cuando mueras.
04:06Pero usted está muerto y...
04:08Ni vivo ni muerto mueres para sobrevivir.
04:13Vida o muerte, puede que esto no sea real.
04:16Cuando llegues a esta etapa, lo entenderás.
04:21Lo aprendí muy tarde.
04:23Si lo hubiera conocido antes para preguntarle del mapa estelar...
04:29Tal vez habría podido cambiar mi destino.
04:34¿Eso significa que obtuviste el mapa estelar, pero no puedes usarlo?
04:40¡Qué genio eres!
04:43Bueno, ya nos conocimos.
04:46¿Por qué no te quedas aquí conmigo?
04:52¿Qué pasa? ¿No quieres quedarte?
04:58Quiero regresar.
05:01Quiero una vida normal.
05:06¿Quieres regresar?
05:10Si alcanzas esa etapa y aún quieres regresar, no será imposible.
05:14Pero el precio a pagar es alto.
05:17Requiere que alguien vivo esté dispuesto a dar su vida y su cuerpo a cambio de tomar tu lugar.
05:23Su sentido espiritual necesita venir aquí para llevarte de vuelta.
05:28Si este es mi destino, no quiero involucrar a otros.
05:31¿No crees que hay alguien dispuesto a morir para salvarte?
05:35Sí lo hay.
05:37Pero no quiero que lo haga.
05:38Si es su destino, entonces vendrá.
05:45Solo me temo que la vida y la muerte que comparten los obligue a separarse para siempre, algún día en el futuro.
05:55Pero si no lo intenta, puede que al final nunca sepa si toda esa espera vale la pena.
06:05Siento que esté enojado.
06:08¿Está esperando a alguien que aún no viene?
06:13La vida y la muerte se deciden en un instante.
06:17Pero es ese instante lo que me mantiene aún aquí, esperando la decisión de vivir o morir.
06:27De ser feliz o infeliz.
06:34Entre la esperanza y la desesperación, la diferencia es mínima.
06:43¿Sabes qué?
06:45El destino de algunos sí puede cambiarse.
06:48Es posible que tu fuerza de voluntad sea lo que necesites para cambiar tu destino.
06:58Solo espera.
06:59Pienso que tendríamos suerte después de todo.
07:04Mientras haya esperanza, no me rendiré.
07:29Su Santidad.
07:31Señorita Mo.
07:34Su Santidad.
07:36El Templo Shuke es el más sagrado del Imperio.
07:39Nadie puede entrar sin el permiso de su Alteza.
07:43Exactamente, señorita Mo.
07:45Soy consciente de eso.
07:47Pero su Alteza me ordenó actuar como Regente.
07:50No puedo fallarle.
07:52La verdad es que no puedo.
07:53Soy consciente de eso.
07:55Pero su Alteza me ordenó actuar como Regente.
07:57No puedo fallarle.
07:59La Formación Estelar está unida al Imperio.
08:02A su seguridad y la de su Alteza.
08:04Esperaba estudiar la Formación un poco.
08:06Ver si puedo solucionar algún problema.
08:08Su Santidad es digna y amable.
08:10Soy consciente de ello.
08:12Es solo que...
08:13No se preocupe, señorita Mo.
08:15Iré directamente con su Alteza para pedirle permiso y volveré más tarde.
08:21Permiso.
08:24Su Santidad.
08:27¿Necesita decirme algo más?
08:29Ya que usted es el Regente,
08:31supongo que tiene acceso a cualquier parte del Palacio.
08:34Acompáñeme.
08:49Pase.
08:53Vamos.
09:19Experimentamos desastres.
09:21Y la gente sufre.
09:23El Imperio está en deudas.
09:25Muy severas.
09:27Escucharé sus sugerencias.
09:29Y solicitaré a su Alteza estabilizar la Formación para salvar el Imperio.
09:34Lo tendremos en cuenta desde este momento, Su Santidad.
09:41Estos días ocurren desastres en todos lados.
09:44Creo que es por la Formación que se debilita.
09:48Aunque hice todo para repararla,
09:50me temo que necesito de su ayuda para poder controlarla.
09:55Ya que le ordené regir la Corte,
09:58sin duda debería mostrarle cómo controlar la Formación Estelar.
10:02Alteza, no me atrevería.
10:06Todos estos años he sido muy afortunada
10:09de que me ayudaras a gobernar para no decepcionar al Emperador.
10:14Si no confiaré en ti, ¿a quién más podría encomendar este gran Imperio?
10:20No soy apto para el papel.
10:22Por favor, Alteza, controle la Formación personalmente.
10:26No hace falta exagerar.
10:28No es cuestión de aptitud.
10:31Eres la persona más indicada.
10:33Te elegí para servir como Regente.
10:35Esperaba otorgarte el control de la Formación Estelar.
10:40Una vez me dijiste que no te rendirías ante el destino.
10:47Supongo que...
10:50me gusta que seas tan serio y tenaz.
10:57Ahora seré tan seria y tenaz como eras tú.
11:00No me rendiré...
11:04hasta morir.
11:07Shang Tsung,
11:09te extraño.
11:11Sé que no te darás por vencido.
11:30Shang Tsung...
11:37Shang Tsung...
11:39¿Dónde estás?
11:44Shang Tsung...
11:47Esto no funcionará.
11:49El cielo es muy grande.
11:51Si no me guía, no encontrará su estrella.
11:56Cierto, el mapa estelar.
11:58¿Cómo pude olvidarlo?
12:00Con mi mirada no está su estrella.
12:02Puedo encender mi estrella
12:04y utilizar el mapa estelar para tocar un lazo de la suya.
12:09Esta es la estrella de Mo Jung.
12:11Esta es la de Tang 36.
12:13Esa es la de Xuan Yuan Po.
12:16Shang Tsung...
12:18¿Dónde está tu estrella?
12:25¡Qué extraño!
12:27¿Qué ocurre con mi estrella?
12:28Alguien la llama.
12:31¿Acaso es...
12:33el mapa estelar?
12:36¡Es Yurong!
12:38¡Yurong me está llamando!
12:44¡Yurong!
12:46Shang Tsung...
12:48Si eres tú...
12:50viniste a buscarme.
12:59Muchas felicidades.
13:01Alguien está dispuesto a sacrificar su vida por ti
13:04antes que por Maestro.
13:06¿Ahora podré regresar?
13:08Yurong, ¿conoces al Maestro Shou Du Fu?
13:10¿Tú eres el Maestro Shou Du Fu?
13:12Por supuesto.
13:14O dime, ¿conoces a alguien además de mí
13:16que pueda viajar por el cielo
13:18con solo un poco de sentido espiritual?
13:20Maestro Shou...
13:22Shang Tsung y yo nos amamos.
13:24Ayúdenos, por favor.
13:25Jovencita.
13:27Arriesgaste tu vida para venir aquí.
13:29¿Acaso buscas morir junto con él?
13:33Shang Tsung no morirá en este lugar.
13:35Luchará y cambiará su destino.
13:37Veará si es que fracasa en el intento.
13:42Se convertirá en cenizas.
13:44Pero lo amaré.
13:46Qué afortunado eres.
13:48Tienes a una chica como ella a tu lado.
13:50Debes valorarla siempre.
13:52Vine a llevarme a Shang Tsung a casa.
13:54¿A casa?
13:56Yurong, ¿ya lo olvidaste?
13:58Ya estoy muerto.
14:01No es verdad.
14:03Aún no has muerto.
14:05No te dejaré aquí.
14:07Traeré tu sentido espiritual.
14:09Aún te queda algo de sentido espiritual.
14:11Aquí puedo tratar de mandarnos de regreso.
14:13¿De regreso?
14:15¿De regreso?
14:17¿De regreso?
14:19¿De regreso?
14:21Aunque el que tenga éxito o no,
14:23depende de ustedes dos.
14:25¿De nosotros?
14:27Jovencita,
14:29ya que arriesgaste tu vida para venir hasta aquí,
14:31¿por qué no lo intentas junto con él?
14:45No es posible que tenga tan mala suerte.
14:51No es posible que tenga tan mala suerte.
15:22Shang Tsung.
15:24Shang Tsung.
15:29Shang Tsung, despierta.
15:31¿Acaso no me prometiste
15:33que volverías conmigo?
15:35No me mientas.
15:38Shang Tsung.
15:40Shang Tsung.
15:42Shang Tsung.
15:44Shang Tsung.
15:46Shang Tsung.
15:48Shang Tsung.
15:50Shang Tsung.
15:53Shang Tsung, despierta.
15:55Ya levántate.
15:59No me dejes aquí sola.
16:02Shang Tsung, no te atrevas a mentirme.
16:05Prometiste volver a la vida.
16:10Te extraño.
16:13Te extraño tanto.
16:14¡Shang Tsung!
16:44¡Shang Tsung!
17:14Yurong.
17:36¿Volviste?
17:38Sí.
17:40¿Yurong?
17:42Sí.
17:45Ya volví.
18:09¿En verdad volviste?
18:14Sí.
18:25Lo sabía.
18:28Sabía que volverías.
18:32Que no me dejarías aquí sola.
18:45No lo harías, ¿verdad?
18:48Por supuesto que no.
18:51Tenemos toda la vida por delante.
18:54Estaremos juntos por siempre.
18:56En esta vida.
18:58En la siguiente.
19:00Y en todas.
19:05¿Lo prometes?
19:08No mientas.
19:10Tengo mucha suerte
19:11de tenerte.
19:34La vida es maravillosa.
19:37Este mundo
19:38es para gente con valentía.
19:45Es un mundo para vivir.
19:47En verdad,
19:49estaba preocupada de que no regresaras.
19:52Imposible.
19:54Estás aquí.
19:56¿Cómo podría irme?
20:00Si algún día
20:02yo...
20:04A donde vayas,
20:06yo iré detrás de ti.
20:08¿Ah?
20:38¡El maestro!
20:40¡El maestro! ¡El maestro!
20:42¡Se volvió un muerto viviente!
20:46¿Qué pasa?
20:48¡El maestro es un muerto viviente!
20:50¡Se fue, búscalo!
20:57Oye,
20:59¿en verdad te olvidaste de Shang Cheng?
21:01¿De qué hablas?
21:03Todavía lo recuerdo.
21:05Es mi maestro.
21:09Tal vez,
21:11olvidar también sea una clase de bendición, ¿no?
21:16¿De qué estás hablando?
21:18No entiendo.
21:20¿O será que olvidé algo más?
21:23Solías
21:25amar a Shang Cheng con locura.
21:27¡Ya basta! Eso no es divertido.
21:29¡Som es mi maestro!
21:31Realmente admiro sus talentos.
21:33De lo contrario, no sería su estudiante.
21:35Soy Bai Lulua, ¿entiendes?
21:36Ay,
21:38olvídalo.
21:40Ya que rompió tu corazón primero,
21:42es mejor si ya lo olvidaste.
21:45Ah, mira.
21:47No había visto ninguna luz en la biblioteca
21:49por mucho tiempo,
21:51desde que Shang Cheng se...
22:03Anecdotas estelares.
22:04Anecdotas estelares.
22:21El estado final
22:23no tiene la vida y la muerte,
22:25felicidad y tristeza.
22:27Todas las emociones nacen del corazón.
22:29Ahora descubriste más del taoísmo.
22:32Aún tengo ideas
22:34que compartir contigo.
22:37Por ahora,
22:41solo quiero mirarte.
22:53¡Tú lo ves!
22:55¡Lo que te dije!
22:56Lo veo.
22:58¿Cómo es que...?
23:00¿Estoy soñando acaso?
23:02Pellízcame.
23:04¡Ay!
23:06¿Te dolió?
23:08Sí.
23:10Maestro,
23:12¿eres un muerto viviente?
23:14Treinta y seis.
23:16Xuan Yuan, he vuelto.
23:27¿Volviste a la vida?
23:29Sabía que no nos dejarías.
23:31Claro.
23:33Ya volví.
23:39Está latiendo, es...
23:41cálido, soltado.
23:44¡Es real!
23:46¡Es real!
23:48¡Lo es!
23:51¡Lo es!
23:53¡Lo es!
23:54¡Lo es!
24:05¡Princesa! ¡Princesa!
24:07¡El maestro...!
24:09¿Qué dices?
24:11¿Volvió a la vida?
24:13¿Qué?
24:15¡Repite lo que dijiste!
24:17¿Volvió a la vida?
24:19¡Iré a verlo!
24:22¿Así que revivió?
24:24Está bueno.
24:30Pues...
24:33¡Vayamos a verlo!
24:37¡Ay!
24:39¡Xuan! ¡Xuan! ¡Xuan! ¡Volviste!
24:41¡Déjame verte a ver!
24:44¡Mírame! ¡Ahora!
24:47¡Ve a descansar!
24:49¡Yuran!
24:51¡Xuan!
24:53¡Xuan Xuan!
24:55¿Es en serio?
24:57¡Debo decirle a Su Alteza!
24:59¡Esperen aquí!
25:02¡Princesa Lulua!
25:04¡Tu maestro volvió a la vida!
25:06¡Ven a verlo!
25:08¡Debo avisar a Su Alteza!
25:10¡Lulua!
25:14Maestro.
25:16Lulua.
25:21¿Sucede algo?
25:23No. No, nada.
25:25Maestro, es bueno ver que esté de vuelta.
25:28Muchas felicidades.
25:31Vine a toda prisa a verlo, pero no le traje un regalo.
25:34Aunque le enviaré algo más tarde.
25:37Lulua, ¿por qué estás tan extraña?
25:40¿En serio?
25:42Usted es mi maestro, yo solo soy su alumna.
25:45Lo mejor es mantener un trato respetuoso.
25:47Además, maestro, todavía necesita descansar un poco más.
25:51Pediré que le traigan más tónicos cuanto antes.
25:54Bueno, me retiro por el momento.
26:03Lulua, ¿qué le habrá pasado?
26:07Ha actuado extraño estos días.
26:17Lulua.
26:47Madre, he vuelto.
27:17Lulua.
27:48¿En verdad volviste?
27:55¡Zheng Xing!
28:09¿En verdad regresaste?
28:12Todo terminó.
28:14Estoy de vuelta.
28:31Tu madre...
28:36te decepcionó.
28:38No volveré a dejarte sola.
28:44Estoy feliz...
28:46de tenerte como madre.
28:57Escuché todo lo que dijiste...
29:00aquel día que morí.
29:02Cada palabra.
29:04No volveré a perderte, hijo.
29:10Yo siempre seré tu hijo.
29:20Zheng Xing,
29:22aunque tu sentido espiritual regresó,
29:24tus meridianos están rotos.
29:26Por lo tanto,
29:28no te preocupes.
29:29Aunque tu sentido espiritual regresó,
29:31tus meridianos están rotos.
29:33Porque la formación estelar te hirió,
29:35y por ello no podías vivir más de 20 años.
29:38Pero decidí reconstruirlos
29:40con la formación estelar,
29:42remodelando tu cuerpo.
29:44Pero espera.
29:46Por fin comprendo la formación estelar.
29:48El maestro Shodofu me enseñó
29:50todos los secretos de la formación.
29:52¿Shodofu?
29:53¿Dónde está?
29:55Mi sentido espiritual estuvo con él un tiempo.
29:57Aunque fue breve,
29:58pero me enseñó mucho.
30:00Ahora le entiendo por completo
30:02y comprendo aún más el taoísmo.
30:10Agradezco al cielo
30:12por estar aquí,
30:14al lado de mi hijo.
30:18Aunque la formación puede
30:20remodelar mis meridianos por completo,
30:23ello agotaría el alma naciente del usuario.
30:25Me temo que en tu condición
30:27no podrías hacerlo.
30:30Esta es mi responsabilidad.
30:33Yo debería corregir
30:35el error que cometí.
30:39Ya soy afortunado
30:41de estar vivo ahora.
30:43No espero más.
30:45Ahora no estás en condiciones.
30:47Si intentas hacerlo, tú podrías...
30:49Basta.
30:51Otros pueden controlar la formación estelar.
30:54Ahora
30:55solo quiero actuar como tu madre.
30:58Permanecer al lado de mi hijo.
31:05En ese caso,
31:06déjame utilizar lo que aprendí
31:08para ayudarte, por favor.
31:12Está bien.
31:13Cambiemos este destino
31:15tan desafortunado
31:17juntos.
31:25¡No!
31:26¡No!
31:27¡No!
31:28¡No!
31:29¡No!
31:30¡No!
31:31¡No!
31:32¡No!
31:33¡No!
31:34¡No!
31:35¡No!
31:36¡No!
31:37¡No!
31:38¡No!
31:39¡No!
31:40¡No!
31:41¡No!
31:42¡No!
31:43¡No!
31:44¡No!
31:45¡No!
31:46¡No!
31:47¡No!
31:48¡No!
31:49¡No!
31:50¡No!
31:51¡No!
31:52¡No!
31:53¡No!
31:54¡No!
31:55¡No!
31:56¡No!
31:57¡No!
31:58¡No!
31:59¡No!
32:00¡No!
32:01¡No!
32:02¡No!
32:03¡No!
32:04¡No!
32:05¡No!
32:06¡No!
32:07¡No!
32:08¡No!
32:09¡No!
32:10¡No!
32:11¡No!
32:12¡No!
32:13¡No!
32:14¡No!
32:15¡No!
32:16¡No!
32:17¡No!
32:18¡No!
32:19¡No!
32:20¡No!
32:21¡No!
32:22¡No!
32:23¡No!
32:24¡No!
32:25¡No!
32:26¡No!
32:27¡No!
32:28¡No!
32:29¡No!
32:30¡No!
32:31¡No!
32:32¡No!
32:33¡No!
32:34¡No!
32:35¡No!
32:36¡No!
32:37¡No!
32:38¡No!
32:39¡No!
32:40¡No!
32:41¡No!
32:42¡No!
32:43¡No!
32:44¡No!
32:45¡No!
32:46¡No!
32:47¡No!
32:48¡No!
32:49¡No!
32:50¡No!
32:51¡No!
32:52¡No!
32:53¡No!
32:54¡No!
32:55¡No!
32:56¡No!
32:57¡No!
32:58¡No!
32:59¡No!
33:00¡No!
33:01¡No!
33:02¡No!
33:03¡No!
33:04¡No!
33:05¡No!
33:06¡No!
33:07¡No!
33:08¡No!
33:09¡No!
33:10¡No!
33:11¡No!
33:12¡No!
33:13¡No!
33:14¡No!
33:15¡No!
33:16¡No!
33:17¡No!
33:18¡No!
33:19¡No!
33:20¡No!
33:21¡York!
33:22York!
33:23¡Yo-York!
33:24Y-Youk.
33:25York.
33:26Y-Your...
33:29¡You!
33:31Sheng Xiao
33:34Shang Cheng
33:35Damn.
33:36Shang Cheng
33:37atk
33:39I must return
33:40back to the most sacred
33:43wings of the desde
33:45uns
33:46perdidos
33:48Alteza, nadie sabe que alteró los meridianos de Shang Cheng.
33:52Así está bien. Lo que acabo de hacer por Shang Cheng, remodelar sus meridianos, va
33:59contra la ley. Me temo que no me recuperaré pronto. Ahora,
34:06me recuperaré a puerta cerrada. En cuanto a la corte...
34:11Nos cuide Alteza. Yo me encargaré de todo. Alteza, Shang Cheng le preparó este remedio
34:23herbal. ¿Él lo preparó para mí?
34:32Beba un poco. Se recuperará pronto.
35:02Señorita Mo. Buen día, su santidad.
35:23La energía de la formación estelar se intensificó hace unos días. ¿Sabe por qué estará tan
35:29débil ahora? Su Alteza comentó que la formación tiene
35:34un defecto y se ha vuelto más complicado controlarla.
35:40Nadie puede predecirla ya. Quizá tras unos días, se recuperará.
35:46No creo que suceda. Espero que sí. Una vez que colapse la formación,
35:57¿qué haremos para luchar contra los demonios? Su Alteza aún está indispuesta.
36:03Su condición no es grave, pero se encuentra deprimida por la muerte de Shang Cheng. No
36:10quiere preocuparse por el mundo, por ello decidió que lo nombraría como regente temporal.
36:16Al respecto, estoy muy preocupado. Hay varios rumores circulando en la corte.
36:24Estoy seguro que los ha escuchado. Su Alteza emitió la orden directa. Su santidad
36:30solo debe ocuparse de asuntos imperiales. No creo que nadie más sea merecedor de la
36:36confianza de los ministros. A pesar de ser joven, es muy sabia, señorita
36:41Mo. Su Alteza me educó bien.
36:46Shang Cheng sobrevivió. Su Alteza debería regocijarse.
36:50¿Por qué estaría tan preocupada? Shang Cheng despertó, y su Alteza está
36:56alegre de ello. Sin embargo, sigue siendo una mujer. Ahora lo que su Alteza desea es
37:03ser una buena madre para Shang Cheng. No sé cuándo estará lista para reinar de nuevo.
37:11Lamento molestarlo con los asuntos imperiales. Ahora tengo poder a la par de su Alteza.
37:19Eso me causa preocupación. Quiero hablar con su Alteza para renunciar pronto.
37:27Su Alteza ordenó que no recibiría visitas. Su santidad la conoce desde hace años. Debería
37:33comprenderla. Cuando llegue el momento apropiado, yo misma lo acompañaré a ver a su Alteza.
37:42Gracias, señorita Mo. Tras intercambiar pensamientos con Shang
38:05Cheng, he aprendido más sobre el taoísmo. Mi mente está despejada. Debería entrenar
38:09más para ayudar a su Alteza. Una mente en paz alcanzará el cielo abandonando lo mortal.
38:28Xuan Yuan, aún no te pregunté. ¿Por qué Lulu actúa tan extraño?
38:37Siempre estaba pegada a Shang Cheng. ¿Por qué actúa como una desconocida?
38:40No sé qué sucede.
38:43Ustedes son muy cercanos. ¿Nos estás ocultando algo?
38:46Habla.
38:46¿Sucedió algo mientras entrenaban? No, debo verla.
38:51No, no, no, aguarda. Estoy seguro que la princesa solo está un poco molesta, es todo.
38:58Volverá a la normalidad. Cierto, no nos contaste. ¿Cómo despertaste?
39:05Creímos que moriste, pero despertaste. Quiero saber cómo.
39:09La que me despertó fue Yurok.
39:13No podemos copiar eso. Si tu Prometida es una santa, no podemos superarte.
39:19Cuando estaba en el cielo, conocí a Shodofu. Me mostró todos los secretos del mapa estelar.
39:25¿El mapa? ¿Eso puede ayudarnos?
39:29Los dioses son injustos. Cuando estaba volando allá arriba, alguien me disparó con agujas.
39:35¿Lo ves? Es tu destino. Es tan extenso y profundo que no puedes desperdiciarlo.
39:41Si podemos reconocer y controlar estos secretos, algún día dejaremos de estar
39:45atrapados por el espacio y el tiempo o por el destino.
39:49Maestro, si el espacio-tiempo no nos atrapara, ¿qué sucedería?
39:54Podríamos viajar por el tiempo o por las vidas. Es la llamada fase de liberación.
39:59¡Oh! ¿Puedes alcanzar ese secreto? ¡Increíble!
40:03Solo estoy suponiendo. Nuestra fase actual aún está muy lejos de la del maestro Shodofu.
40:10Tal vez lleguemos allí hasta que muramos.
40:13Según lo que sé, desde que Shodofu murió, nadie ha visto su cadáver. ¿Será que sigue con vida?
40:20No sé en qué fase esté ahora, pero sí sé que una cosa es segura.
40:25Sé que él ya no está atrapado en este mundo.
40:28¿O sea que no está muerto?
40:31Solo sé que cambiar el destino te libera del control de la formación estelar.
40:36Al igual que el maestro Shodofu, piénselo. Las estrellas brillan y se reflejan entre sí.
40:41Cualquier pensamiento en su mente podría ser una visión del destino en el mundo.
40:46Si nos hacemos con estos secretos, podríamos cambiar algunas de las leyes establecidas.
40:52¿Mientras lo hacemos, exploramos los secretos del cielo estrellado?
40:55¡Sí, sí, sí!
40:56¡Hagámoslo! Intentemos controlar nuestras estrellas y afectarlas.
41:22¿Esa es la estrella de Jurong? ¿Por qué está...?
41:30¡Jurong! ¡Jurong!
41:43¿A dónde fue? No dije que estaba en el cielo estelado.
41:48¿A dónde fue? No dijo que exploraríamos el mapa estelar con él.
41:53Espera. ¿No escuchaste algo?
41:56Mi sentido acaba de regresar. ¿Cómo escucharía algo?
42:00Creo que lo escuché decir el nombre de la santa. ¿Le habrá ocurrido algo a ella?
42:05¡Jurong!
42:18¡Jurong!
42:39¡Shengsheng! ¡Estás aquí!
42:42Aún no te recuperas. ¿Por qué utilizas el sentido espiritual con tu estrella?
42:46Eso consumió toda tu energía. Es muy peligroso.
42:52Compartimos conocimientos hace poco. Entendí muchas cosas y quería ponerlas a prueba.
42:58Pero no me he recuperado y me equivoqué.
43:03Recuerda que hay que evitar apresurarse. Toma tu tiempo.
43:06No me preocupa tanto mi entrenamiento. Es solo que...
43:11¿Qué pasa?
43:13Después de eso, le prometí a la emperatriz que ayudaría a controlar la formación
43:19y por medio de ella proteger al clan de toda invasión. Eso es lo que tú querías también.
43:27Ahora gobierne el papa. Es un hombre preparado y precavido.
43:32Debería ser suficiente.
43:37La emperatriz me contó que la formación afectaría a todo el clan humano.
43:42Quien no confíe más que en mí misma.
43:45Más que en mí misma.