• le mois dernier
Transcription
00:00J'ai l'air un peu déçue, mais tout est si amusant maintenant, je n'ai jamais envie d'être sans toi.
00:08Tinouine, Pixel Genie.
00:11Tinouine, Pixel Genie.
00:13Tinouine, Pixel Genie.
00:16Tinouine, Tinouine, Pixel Pinky.
00:20Avoir un meilleur ami qui peut te donner tout ce que tu veux, a certainement ses pertes.
00:25Mais parfois, il faut être prudent avec ce que tu souhaites.
00:29Neans, je reçois un message pour toi. C'est très fort et très clair.
00:34Quoi? Quoi? Qu'est-ce que c'est?
00:36Ok, c'est venu, c'est venu. Je reçois un...
00:40Ok, ici c'est.
00:42Va faire les cuisines.
00:44Papa?
00:45Je suis seulement le message, Neans.
00:47Mais c'était un message très fort et tu devrais y arriver.
00:54Super.
00:56Nina! Laissez-moi sortir!
00:59C'est mieux.
01:01Alors, qu'est-ce qu'on va faire aujourd'hui?
01:03Danser. Pouvons-nous aller danser?
01:06J'ai toujours voulu aller danser depuis toujours.
01:11Désolée, Pixel Pinky. L'univers a parlé.
01:14Je suis en tâche de nettoyage.
01:16C'est à dire, sauf si tu peux m'aider avec les assiettes.
01:19Est-ce que c'est ce que tu veux?
01:21Bien sûr.
01:22Je veux dire, si tu ne t'en souviens pas.
01:24Oh, Nina, bien sûr que je ne m'en souviens pas.
01:27Je ferais tout pour toi.
01:33Pixel Pinky! Je ne voulais pas plus d'assiettes déchirées.
01:37J'en voulais moins.
01:38Oh, je dois avoir mal compris.
01:41Bon, arrête ça.
01:42Prends le souhait, nettoie les assiettes.
01:44Fais juste quelque chose.
01:46Je suis vraiment désolée, Nina.
01:48Mais c'est trop tard.
01:49Le souhait a été accepté.
01:50Tu es coincée avec ça.
01:53C'est génial.
01:56Tu peux oublier la danse.
01:58Oh, ne pouvons-nous pas y aller plus tard?
02:00Plus tard?
02:01Je serai là jusqu'à mes 40 ans.
02:03Je n'ai jamais vu autant d'assiettes.
02:05Parfois, j'aimerais juste que tu sois un peu moins timide, Pixel Pinky.
02:09Et puis, ce genre de chose ne se passerait pas.
02:14Désolée pour ça, Pixel.
02:20Pixel Pinky?
02:22Pixel Pinky, arrête de mouiller.
02:24J'ai dit que j'étais désolée.
02:26Uh-oh.
02:29Viens, essaie ça.
02:30On pourra peut-être récupérer Pixel Pinky si on remplace le couvercle de téléphone.
02:33Wow, c'est vraiment... gris.
02:36Je préfère penser à ça comme pratique.
02:38Là, ça devrait le faire.
02:40Fingus croisés.
02:42Pfiou!
02:46Pixel Pinky?
02:47Oui, Nina?
02:48Pfiou!
02:49J'ai pensé que j'avais quelqu'un d'autre qui était un génie numérique.
02:52Non, Nina. Je suis ton génie numérique.
02:55Bon, il vaut mieux qu'on y va.
02:57En effet. Tu ne veux pas être en retard pour l'école?
03:00Oh non, j'ai oublié les assiettes.
03:05Wow, qu'est-ce qui s'est passé ici?
03:07Ne me demandes pas. J'aimerais juste qu'ils se cleanent eux-mêmes.
03:10Oui, Nina.
03:13Wow! Merci, Pixel Pinky.
03:16Pas de soucis, Nina.
03:17Nous devons nous dépêcher. Nous avons beaucoup à faire aujourd'hui.
03:21Viens, Nina. Nous ne devons pas être en retard.
03:24Annie, est-ce que Pixel Pinky ressemble un peu à toi?
03:28Différent, c'est l'une des mots.
03:30C'est un autre.
03:31C'est comme si la couleur du couvercle de téléphone a affecté son personnalité.
03:35Viens, vous deux. Nous serons en retard.
03:37Au moins, maintenant, elle n'est pas complètement folle et imprédictable.
03:41En fait, j'aime bien cette façon.
03:43C'est comme avoir un secrétaire.
03:45Oui, c'est ça.
03:48Les cours ont commencé. Nous sommes tellement morts.
03:52J'aimerais pouvoir trouver mes livres aussi facilement que toi, Annie.
03:56Pas de soucis, tu ne peux rien trouver.
03:58Regarde le stade de ce couvercle.
04:04Là, c'est mieux.
04:05Comment vais-je trouver quelque chose maintenant?
04:07Tout est organisé alphanumériquement par sujet,
04:10à la fréquence d'utilisation,
04:12et en référence au schédule de la table de temps de l'école pour les 15 prochaines jours.
04:16Mais j'avais un système.
04:18Tu ne peux pas juste le mêler de nouveau, comme ça?
04:21Je suis désolée, je n'ai pas compris ta demande.
04:24As-tu dit, mêler de nouveau?
04:26S'il te plaît, réponds oui ou non.
04:28Oui.
04:29Je suis désolée, je n'ai pas compris ta réponse.
04:31S'il te plaît, réponds oui ou non.
04:34Oui.
04:35Je suis désolée, je n'ai pas compris ta réponse.
04:37S'il te plaît, réponds oui ou non.
04:40Oui, oui, oui!
04:42Je suis désolée, je n'ai pas compris ta réponse.
04:44S'il te plaît, réponds oui ou non.
04:50Un sandwich au fromage?
04:51Merci Annie, j'en ai marre de la tofu.
04:54Oui Nina, mais les sandwiches au fromage ne donnent pas la bonne balance de la nourriture.
05:01Des carottes, des pommes et de la céleri?
05:03Qu'est-ce qui s'est passé à mon sandwich au fromage?
05:05Qu'est-ce qui s'est passé à mon sandwich au fromage?
05:07Parce que j'aime les sandwiches au fromage.
05:10En plus, je n'ai pas souhaité ça.
05:12Je suis désolée, je n'ai pas compris ta réponse.
05:15Peut-être que t'avoir ton propre secrétaire n'est pas si génial.
05:19Je suis désolée, je n'ai pas compris ta réponse.
05:22D'accord, alors comprends ça.
05:25Bien fait.
05:26C'est ridicule Annie.
05:28Est-ce que Vincent ou CJ pourraient m'acheter un couvercle de téléphone?
05:31Je veux dire, ce n'est pas qu'il y a quelque chose de mal avec ton couvercle gris, c'est juste que tu sais...
05:36Oui, je sais.
05:38C'est assez vieux, je n'aime plus les soldats.
05:42Mais tu es bienvenue.
05:44Merci CJ.
05:49Prends ton boulot soldat!
05:51Euh, Pixel Pinky, c'est juste moi, Nina, ton meilleur ami.
05:56Message reçu et compris!
05:58Les soldats prennent le couvercle!
06:02Nina!
06:06Je pense qu'elle a dû sortir.
06:10C'était un appel proche soldats.
06:12Nous devons fortifier les portes et les fenêtres contre l'attaque possible.
06:15Euh, j'ai-je manqué quelque chose?
06:17Oui, pourquoi nous nous cachons de mes parents?
06:20La première règle de la guerre soldat, croyez à personne.
06:25Est-ce vraiment nécessaire?
06:28La guerre c'est une stratégie soldat.
06:30La guerre, c'est ça.
06:32C'était amusant, vraiment, mais j'ai besoin de...
06:35Prends ton boulot soldat!
06:37Tu vas changer le couvercle ou je vais l'enlever.
06:41Annie, je sais qu'elle est un peu trop haut, mais je n'ai pas d'autres couvercles que je peux utiliser.
06:46Aucun? Pas un seul?
06:48Eh bien, j'en ai un.
06:50Alors l'utilisez.
06:52Ok, mais je vous rassure, ça peut être encore pire que ça.
06:56S'il vous plaît Nina, qu'est-ce qui peut être pire que ça?
07:01Wow! Vos parents ont choisi celui-ci?
07:04Comment avez-vous su?
07:07Hey! J'adore votre couvercle! C'est totalement cosmique!
07:14Wow! Elle a l'air juste comme ton père, mais au moins c'est mieux que l'armée.
07:18Je suppose que tu as raison.
07:20Ok, je dois y aller. J'ai plein de boulot à faire.
07:23Boulot? Pas du tout!
07:26Wow! Le soleil est brillant, les oiseaux chantent.
07:30Alors on va faire un peu d'air frais.
07:33J'ai l'air tellement vive!
07:35Viens, passe avec moi.
07:37Laisse-toi t'en aller.
07:40Hum, Pixel Pinky, pensez-vous qu'on devrait peut-être quitter le jardin?
07:44Vivre et laisser vivre.
07:46Rassurez-vous, détendez-vous.
07:48Faites-vous heureux.
07:50Ok, bon, vous avez du fun.
07:52J'ai besoin d'aller à la maison.
07:54La maison, quel concept puissant!
07:57Mais qu'est-ce que c'est que la maison, vraiment?
07:59N'est-ce pas que le monde entier est notre maison?
08:01N'est-ce pas que nous sommes toutes soeurs?
08:03Ok, c'est tout. J'en ai assez!
08:08Je ne me souviens jamais de la chance que j'avais d'avoir Pixel Pinky.
08:12Le flippant, inquiétant, amusant, imprévisible Pixel Pinky.
08:17Je ferais tout pour la récupérer.
08:19Je t'entends, Nina.
08:21Qu'est-ce si nous essayions de réparer la couverture de téléphone originale?
08:29Ok, nous avons fait tout ce que nous pouvons.
08:31C'est tout de suite.
08:33Merci, Annie.
08:36Jusqu'ici, tout va bien.
08:38Pixel Pinky?
08:40Pixel Pinky?
08:42Ce n'est pas en train de fonctionner, Annie.
08:44Elle est partie.
08:45Je ne vais jamais retrouver Pixel Pinky.
08:47Avez-vous souhaité qu'elle revienne?
08:49Non.
08:50C'est vachement cher.
08:52J'aimerais que Pixel Pinky revienne.
08:54Ça aiderait si tu le disais comme si tu le voulais.
08:57Mais je le veux.
08:58J'aimerais que Pixel Pinky revienne.
09:00Vraiment, vraiment, j'aimerais qu'elle revienne.
09:04Juste comme elle était avant.
09:07C'est un message.
09:08Est-ce que tu es encore fière de moi?
09:11Non, bien sûr que je ne suis pas encore fière de toi.
09:15Vraiment? Tu promets?
09:17Je promets.
09:20Je suis tellement contente d'être de retour.
09:22Je ne me sentais pas là pour un moment.
09:24Pas de blague.
09:26Nina, j'ai pensé que je voulais me réveiller pour ce matin.
09:29Il n'y a pas besoin, Pixel Pinky.
09:31Mais je veux.
09:33S'il vous plaît, faites un souhait.
09:34Qu'est-ce que vous voulez.
09:35Rien du tout.
09:37Il n'y a qu'une chose.
09:38Pouvez-vous enlever tous ces sacs de sable pour que je puisse avoir ma chambre de retour?
09:42Peu importe ce que vous dites, Nina.
09:44Mais Pixel Pinky, avant que vous le fassiez,
09:47Juste pour être claire, je veux que vous laissiez les sacs de sable partir.
09:50Et ne pas en créer plus.
09:52D'accord?
09:53Réfléchis, Nina.
09:54Je vais avoir ma chambre de retour en un instant.
10:00Je ne devrais jamais t'avouer.
10:02Tu es la meilleure, Pixel Pinky.

Recommandations