Category
🦄
Art et designTranscription
00:00J'ai des plans un peu solo
00:03Mais tout est si amusant maintenant
00:05Je ne veux jamais être sans
00:08Petite Witte Witte Pixel Genie
00:11Petite Witte Witte Pixel Genie
00:13Petite Witte Witte Pixel Genie
00:16Petite Witte Witte Witte Pixel Piki
00:21Le camp de scole est censé être amusant
00:23J'avais même hâte de faire du voyage
00:26S'il vous plaît, l'orientation est un échec
00:30Suzy a raison, quand allons-nous l'utiliser dans le monde réel ?
00:34Si vous allez à un endroit nouveau, l'orientation peut vous aider à trouver le plus proche
00:38Ah, alors dans ce cas...
00:40Quand il s'agit d'un voyage dans une forêt inconnue, vous devez toujours être préparé pour le cas le pire
00:45Pour cette raison, partagez-vous avec quelqu'un que vous pouvez imaginer être coincé dans la forêt
00:55Félicitations Nina et Annie ! Vous avez brisé tous nos récords existants !
01:04Alors Annie, c'est toi et moi, n'est-ce pas ?
01:06T'es sérieuse ? J'aimerais bien t'unir
01:09C'est-à-dire, si c'est ok avec toi, Nina
01:11Annie, s'il te plaît, bien sûr que c'est ok
01:13Je veux dire, on est des amis depuis... combien de temps ?
01:15C'est pas comme si je voulais essayer de te faire sentir culpée de m'avoir abandonné
01:18Excuse-moi un instant
01:21Allez, Nina, n'y a-t-il personne d'autre que toi que tu voudrais unir ?
01:24Non
01:25T'es sûre ?
01:41Ah, Nina...
01:44Oh, Max...
01:46Hum, oui, je veux dire, Max pourrait être ok, mais il ne m'unirait jamais
01:51T'as raison, je suppose que tu aurais besoin de ton propre génie numérique pour l'enginerer
02:01Oh non ! Pas de service !
02:11Hey, Nina, c'est fou !
02:16Pixel Pinky, pense à la lumière ! Quelqu'un pourrait te voir !
02:19Je ne peux pas t'aider, Nina, j'adore l'air frais, ça me fait briller
02:24Alors, qu'est-ce qui se passe ?
02:26Hum, bien, j'espérais que tu pourrais m'aider à m'unir avec quelqu'un
02:29Pour l'orientation ?
02:30Bien sûr ! Quelqu'un en particulier ?
02:33Eh bien, s'ils arrivent à être hauts, bleus, et vraiment, vraiment cool...
02:40Peut-être en shorts bleus, et un singlet blanc
02:43Dis pas plus !
02:50Ce n'était pas exactement ce que j'avais en tête
02:52Ok, les filles, avez-vous vérifié votre compass ?
02:54Oui, mais je ne vois toujours pas pourquoi nous devons faire cette activité ridicule
02:58Vous avez votre carte ?
02:59Très bien, alors, prête ?
03:01Prête ?
03:02Allons-y !
03:04Si je brise un doigt, je ne serai pas heureuse
03:08Nous devons vérifier nos coordonnées
03:10C'est un peu tard pour ça, Nina
03:12Tout le monde sait que les génies bleus sont sortis
03:14Est-ce que je peux avoir le compass, s'il vous plaît ?
03:16Oh, super ! Ça ne marche pas !
03:20Ne vous stressez pas
03:22Nous n'avons peut-être pas un compass, mais nous avons un GPS
03:24Est-ce qu'on a un service mobile ?
03:26S'il vous plaît, Nina, c'est comme en 2000 et quoi que ce soit
03:29Tout le monde a un service, si votre téléphone est bon
03:32Je ne comprends pas, le GPS est normalement si reliable
03:35Je l'utilise pour trouver l'école tous les jours
03:37Peut-être qu'il faudrait qu'on quitte un chemin ou quelque chose
03:39en cas que nous sommes encore plus perdus
03:41Les gens, ils ne sont pas au courant
03:43Bien sûr
03:44Je me demande si tout le monde a aussi de la difficulté que nous
03:52Félicitations, vous avez brisé tous nos récords existants
03:59C'est ridicule, je m'appelle Max
04:03Il n'y a pas de service
04:04Ah bien, ça ne marche pas
04:06C'est un peu tard pour ça, Nina
04:08Tout le monde sait que les génies bleus sont sortis
04:10Est-ce que je peux avoir le compass, s'il vous plaît ?
04:12Ah bien, ça ne peut pas être trop loin
04:14Continuons de marcher, je suis sûre que je vais trouver un service mobile
04:18Suzy, attends, il faut vraiment qu'on arrête de penser
04:21S'il vous plaît, Nina, qu'est-ce que ça va faire ?
04:24Il faut vraiment savoir où nous sommes
04:26C'est vrai, et dès que nous trouvons un endroit de service mobile, nous le ferons
04:31Très bien, vous jouez avec votre GPS
04:33Je vais aller vers le nord selon le soleil
04:35et j'espère que je vais trouver les autres
04:38Très bien
04:43Ok, je plaisantais
04:45Attention !
04:46Comment est-ce que vous pensez que vous allez trouver quelque chose de ce genre ?
04:50Nous devons juste rester sur les routes principales
04:52et chercher les signes des autres
04:54Oh, oh, oh, des empreintes !
04:56Regardez !
04:57Nous devons aller dans la bonne direction
05:00Allons-y, nous pourrions même revenir en temps pour expolier
05:03Hum, Suzy ?
05:05Ça pourrait être plus loin que ce que vous pensez
05:08C'est notre compass
05:09Nous avons voyagé dans des cercles
05:12Nous sommes perdus
05:15Ne vous inquiétez pas, le équipe de résidue sera là à tout moment
05:18Ils vont probablement envoyer des choppers
05:20Ils ne m'abandonneront pas
05:22Excusez-moi un instant
05:26Viens, Pixel Pinky
05:30Je ne peux pas croire ça
05:32Nina ?
05:33Là, tu es
05:34Tu sais, c'est exactement ce que je parlais
05:37Qu'est-ce qu'il y a d'orienter ?
05:39Si nous allons juste être perdus de toute façon
05:41Je pense que l'objectif est de ne pas être perdus
05:43Il vaut mieux qu'on sette un camp, il sera bientôt sombre
05:46Camp ? Tu dois être en train de te moquer
05:48Je ne dors pas ici
05:50En plus, je dois me moisturiser
05:52As-tu une meilleure suggestion ?
05:54Je ne pensais pas
05:55Maintenant, nous devons coller du bois
05:57Et obtenir des splinters ?
05:58Non, merci
05:59Si nous ne collons pas du bois, nous n'aurons pas de feu
06:02Et si nous n'avons pas de feu, il n'y a rien pour faire peur aux prédateurs
06:08Ok Nina, voici le délai
06:09Je n'ai jamais été hors d'une zone de couverture mobile avant
06:12Et ça me fait peur
06:14On va bien, nous devons juste le garder ensemble
06:17Maintenant, nous avons besoin de roches et du bois
06:19Allons-y
06:27Alors, sommes-nous les derniers ?
06:29Max et Nikki, vous êtes le deuxième dernier à arriver
06:32Nous ne sommes pas les derniers
06:34Nous ne sommes pas les derniers
06:35Alors, si nous ne sommes pas les derniers, qui est le dernier ?
06:38L'équipe numéro 11, Nina et Suzy
06:42Hey Annie, pourquoi est-ce que Nina et Suzy prennent autant de temps ?
06:45Tu ne penses pas sérieusement que Suzy est capable d'utiliser un compass, n'est-ce pas ?
06:48Eh bien, non
06:50Mais je pensais qu'elle allait trier et utiliser son GPS
06:53Peut-être que je devrais l'appeler
06:58Il n'y a pas de service
07:00Oh, tu sais ce que ça signifie
07:02Ça signifie qu'ils ne peuvent pas appeler pour aide
07:05Qu'est-ce que c'était ?
07:07Qu'est-ce que c'était ?
07:08Ça peut être un chien sauvage, Nina
07:10Un chien sauvage géant qui peut nous manger et nous déguster
07:13Et prendre nos doigts et nos doigts de retour sur la couche de souvenirs
07:16J'ai vu ça dans les films
07:17Ils ont des jambes longues et blanches et des yeux verts et...
07:21C'est vraiment un problème d'adaptation
07:24C'est en train de m'en manger !
07:28Réfléchis, Suzy
07:29C'est juste un chien
07:30Tu vois, la lumière joue des trucs sur toi
07:32Eww, eww, eww, eww !
07:35L'ensemble de la forêt crie des chiens !
07:37Eww !
07:38Ok, je pense qu'on devrait essayer d'aller en contact avec les autres
07:41Oh, c'est bon, on y va
07:43C'est bon, on y va
07:44C'est bon, on y va
07:45C'est bon, on y va
07:46C'est bon, on y va
07:47C'est bon, on y va
07:48C'est bon, on y va
07:49C'est bon, on y va
07:50C'est bon, on y va
07:51C'est bon, on y va
07:52C'est bon, on y va
07:53C'est bon, on y va
07:54C'est bon, on y va
07:55C'est bon, on y va
07:56C'est bon, on y va
07:57C'est bon, on y va
07:58C'est bon, on y va
07:59C'est bon, on y va
08:00C'est bon, on y va
08:01C'est bon, on y va
08:02C'est bon, on y va
08:03C'est bon, on y va
08:04C'est bon, on y va
08:05C'est bon, on y va
08:06C'est bon, on y va
08:07C'est bon, on y va
08:08C'est bon, on y va
08:09C'est bon, on y va
08:10C'est bon, on y va
08:11C'est bon, on y va
08:12C'est bon, on y va
08:13C'est bon, on y va
08:14C'est bon, on y va
08:15C'est bon, on y va
08:16C'est bon, on y va
08:17C'est bon, on y va
08:18C'est bon, on y va
08:19C'est bon, on y va
08:20C'est bon, on y va
08:21C'est bon, on y va
08:22C'est bon, on y va
08:23C'est bon, on y va
08:24C'est bon, on y va
08:25C'est bon, on y va
08:26C'est bon, on y va
08:27C'est bon, on y va
08:28C'est bon, on y va
08:29C'est bon, on y va
08:30C'est bon, on y va
08:31C'est bon, on y va
08:32C'est bon, on y va
08:33C'est bon, on y va
08:34C'est bon, on y va
08:35C'est bon, on y va
08:36C'est bon, on y va
08:37C'est bon, on y va
08:38C'est bon, on y va
08:39C'est bon, on y va
08:40C'est bon, on y va
08:41C'est bon, on y va
08:42C'est bon, on y va
08:43C'est bon, on y va
08:44C'est bon, on y va
08:45C'est bon, on y va
08:46C'est bon, on y va
08:47C'est bon, on y va
08:48C'est bon, on y va
08:49C'est bon, on y va
08:50C'est bon, on y va
08:51C'est bon, on y va
08:52C'est bon, on y va
08:53C'est bon, on y va
08:54C'est bon, on y va
08:55C'est bon, on y va
08:56C'est bon, on y va
08:57C'est bon, on y va
08:58C'est bon, on y va
08:59C'est bon, on y va
09:00C'est bon, on y va
09:01C'est bon, on y va
09:02C'est bon, on y va
09:03C'est bon, on y va
09:04C'est bon, on y va
09:05C'est bon, on y va
09:06C'est bon, on y va
09:07C'est bon, on y va
09:08C'est bon, on y va
09:09C'est bon, on y va
09:10C'est bon, on y va
09:11C'est bon, on y va
09:12C'est bon, on y va
09:13C'est bon, on y va
09:14C'est bon, on y va
09:15C'est bon, on y va
09:16C'est bon, on y va
09:17C'est bon, on y va
09:18C'est bon, on y va
09:19C'est bon, on y va
09:20C'est bon, on y va
09:21C'est bon, on y va
09:22C'est bon, on y va
09:23C'est bon, on y va
09:24C'est bon, on y va
09:25C'est bon, on y va
09:26C'est bon, on y va
09:27C'est bon, on y va
09:28C'est bon, on y va
09:29C'est bon, on y va
09:30C'est bon, on y va
09:31C'est bon, on y va
09:32C'est bon, on y va
09:33C'est bon, on y va
09:34C'est bon, on y va
09:35C'est bon, on y va
09:36C'est bon, on y va
09:37C'est bon, on y va
09:38C'est bon, on y va
09:39C'est bon, on y va
09:40C'est bon, on y va
09:41C'est bon, on y va
09:42C'est bon, on y va
09:43C'est bon, on y va
09:44C'est bon, on y va
09:45C'est bon, on y va
09:46C'est bon, on y va
09:47C'est bon, on y va
09:48C'est bon, on y va
09:49C'est bon, on y va
09:50C'est bon, on y va
09:51C'est bon, on y va
09:52C'est bon, on y va
09:53C'est bon, on y va
09:54C'est bon, on y va
09:55C'est bon, on y va
09:56C'est bon, on y va
09:57C'est bon, on y va
09:58C'est bon, on y va
09:59C'est bon, on y va
10:00C'est bon, on y va
10:01C'est bon, on y va
10:02C'est bon, on y va
10:03C'est bon, on y va