¡Haz clic para suscribirte al canal!
https://www.youtube.com/channel/UCfIKoc_u9TXLnovfUTCxI1w
Amor y Castigo ¡Haz clic para ver todos los episodios!
https://www.youtube.com/watch?v=AgO-N2mqqEE&list=PLf6UMRvsDXM01H23xUkXdDSxr9_aC4T9N
Aşk ve Ceza ( Amor y Castigo ) es una serie dramática de televisión turca que se emitió en 2010 y 2011. Protagonizada por Nurgül Yeşilçay, Murat Yildirim y Feride Çetin.
Una mujer de 29 años llamada Yasemin (Nurgül Yeşilçay) trabaja en una agencia de publicidad. Ha estado con su prometido Mehmet (Caner Kurtaran) durante más de tres años. Justo una semana antes de su boda. Su vida da un vuelco cuando se siente profundamente traicionada y despreciada. Deja todo y se va a Bodrum. En Van, Çiçek (Feride Çetin) se casa con Kemal Baldar (Ali Yiğit), el hijo mayor de la poderosa familia Baldar. Savaş, el hermano moderno y educado en Estados Unidos de Kemal Baldar, se va de vacaciones a Bodrum después de la boda de su hermano. Esos dos tienen su primer encuentro en un bar en Bodrum. Yasemin, traicionada y devastada por el giro de los acontecimientos con su prometido, se encuentra en los brazos de Savaş después de una noche de exceso de alcohol. Cargada de culpa y arrepentimiento después de su aventura de una noche, se va sin siquiera saber el nombre de Savaş. Savaş tampoco logra saber quién es la chica que le robó el corazón esa noche. Después de recibir una llamada telefónica informándole que su hermano recién casado y su padre murieron en un accidente automovilístico, Savaş regresa a Estambul como cabeza de familia. Mientras tanto, Yasemin descubre que está embarazada del bebé de Savaş y luego da a luz a un niño llamado Ömer. Mientras Savaş sigue lidiando con los problemas poco convencionales de su familia, no deja de buscar a Yasemin, la Cenicienta.
Elenco y personajes:
Nurgül Yeşilçay - Yasemin
Murat Yıldırım - Savaş Baldar
Feride Çetin - Çiçek Baldar
Tomris İncer - Şahnur Baldar
Zeynep Beşerler - Nadya
Caner Kurtaran - Mehmet Baldar
Gökçe Yanardağ - Nazan
Oktay Gürsoy - Cem
Kerem Atabeyoğlu - Pala
Nazan Kesal - Sevgi
Cenk Ertan - Bora Noyan
Halil Kumova - Ahmet Moran
Erkan Bektaş - Yavuz Moran
Sinan Tuzcu
Egemen Yavuz - İsmail
Meltem Pamirtan - Endam
Gamze Topuz - Derya
#amorycastigo #capitulo56 #aşkveceza
https://www.youtube.com/channel/UCfIKoc_u9TXLnovfUTCxI1w
Amor y Castigo ¡Haz clic para ver todos los episodios!
https://www.youtube.com/watch?v=AgO-N2mqqEE&list=PLf6UMRvsDXM01H23xUkXdDSxr9_aC4T9N
Aşk ve Ceza ( Amor y Castigo ) es una serie dramática de televisión turca que se emitió en 2010 y 2011. Protagonizada por Nurgül Yeşilçay, Murat Yildirim y Feride Çetin.
Una mujer de 29 años llamada Yasemin (Nurgül Yeşilçay) trabaja en una agencia de publicidad. Ha estado con su prometido Mehmet (Caner Kurtaran) durante más de tres años. Justo una semana antes de su boda. Su vida da un vuelco cuando se siente profundamente traicionada y despreciada. Deja todo y se va a Bodrum. En Van, Çiçek (Feride Çetin) se casa con Kemal Baldar (Ali Yiğit), el hijo mayor de la poderosa familia Baldar. Savaş, el hermano moderno y educado en Estados Unidos de Kemal Baldar, se va de vacaciones a Bodrum después de la boda de su hermano. Esos dos tienen su primer encuentro en un bar en Bodrum. Yasemin, traicionada y devastada por el giro de los acontecimientos con su prometido, se encuentra en los brazos de Savaş después de una noche de exceso de alcohol. Cargada de culpa y arrepentimiento después de su aventura de una noche, se va sin siquiera saber el nombre de Savaş. Savaş tampoco logra saber quién es la chica que le robó el corazón esa noche. Después de recibir una llamada telefónica informándole que su hermano recién casado y su padre murieron en un accidente automovilístico, Savaş regresa a Estambul como cabeza de familia. Mientras tanto, Yasemin descubre que está embarazada del bebé de Savaş y luego da a luz a un niño llamado Ömer. Mientras Savaş sigue lidiando con los problemas poco convencionales de su familia, no deja de buscar a Yasemin, la Cenicienta.
Elenco y personajes:
Nurgül Yeşilçay - Yasemin
Murat Yıldırım - Savaş Baldar
Feride Çetin - Çiçek Baldar
Tomris İncer - Şahnur Baldar
Zeynep Beşerler - Nadya
Caner Kurtaran - Mehmet Baldar
Gökçe Yanardağ - Nazan
Oktay Gürsoy - Cem
Kerem Atabeyoğlu - Pala
Nazan Kesal - Sevgi
Cenk Ertan - Bora Noyan
Halil Kumova - Ahmet Moran
Erkan Bektaş - Yavuz Moran
Sinan Tuzcu
Egemen Yavuz - İsmail
Meltem Pamirtan - Endam
Gamze Topuz - Derya
#amorycastigo #capitulo56 #aşkveceza
Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00¿Hijo, llamemos a papá?
00:08¿Aló, mi amor?
00:10Cariño.
00:12Mi amor, Omar dice que te extraña mucho.
00:16Habla.
00:20Hola, hijo.
00:22Papá te ama mucho.
00:24¿Qué?
00:26¿Qué?
00:27Hola, hijo.
00:29Papá te ama mucho.
00:33Dile a papá.
00:35¡Papá!
00:38Muy bien, hijo.
00:40Mi querido.
00:47¡Papá!
00:50¿Cómo estás, hijo?
00:52Papá también te ha extrañado mucho.
00:54¿Y? ¿Qué te dijo papá?
00:55¡Omer!
01:04Dámelo.
01:07¿Cómo estás, cariño?
01:10Bien, amor. Camino a casa.
01:12Sabas, ya estabas ocupado esta mañana.
01:15Me quedé preocupada por ti.
01:17¿Qué pasa con Nazan?
01:19¿Está todo bien con ella?
01:21Le dije a Echev que la siguiera todo el día.
01:23También le dije que le tomara fotos.
01:26Mi amor, tienes que actuar con calma.
01:29No te preocupes.
01:31Solo quiero solucionar las cosas.
01:34No te olvides de llamarme.
01:36Hablaré con ella, luego te llamaré.
01:39Te amo mucho.
01:41Yo también te amo.
01:54¿Dónde vas?
01:57¿A dónde?
02:00Lindo.
02:02Mira.
02:04Prendamos tu robot.
02:23Muéstrame las fotos, Echev.
02:53Entonces tienes que ponerlo de esta manera, ¿ves?
03:00Maren...
03:02¿Qué pasa?
03:04¿Qué pasa?
03:06¿Qué pasa?
03:08¿Qué pasa?
03:10¿Qué pasa?
03:12¿Qué pasa?
03:14¿Qué pasa?
03:16¿Qué pasa?
03:19¿Qué pasa?
03:21¿Qué pasa?
03:24Ve a jugar con Berfin.
03:34¿Qué pasa, Savaş?
03:36¿Dónde estuviste?
03:38Salí por ahí.
03:40¿Con quién estuviste?
03:42Me junté con Dila, ¿por qué?
03:45¿Y después de eso?
03:47Fui de compras, di algunas vueltas y volví a casa.
03:51No me mientas, hermana.
03:53Pregúntasela a Dila.
03:55Te dije que no me mientas.
03:58Savaş, puedes calmarte, por favor.
04:00Dime, ¿qué estabas haciendo con Bora?
04:03Mira, nos encontramos en el centro comercial.
04:06Luego conversamos y me fui.
04:08Eso fue todo.
04:10¿Tienes una relación con ese desgraciado?
04:12¿Qué? ¿Qué estás diciéndome?
04:14¿Cómo puedes afirmar lo que dices?
04:16¿Lo vas a negar?
04:18Mírate, mírate.
04:20¿Lo vas a negar?
04:21Dime que es mentira.
04:23No te avergüenzas de ti misma.
04:25Savaş, está bien, te lo contaré.
04:27Solo cálmate.
04:29No me calmaré.
04:31Nunca volverás a ver a ese hombre de nuevo.
04:33No puedes decirme qué es lo que tengo que hacer.
04:35No sigas, hermana.
04:37¿Qué estás haciendo con ese desgraciado?
04:39¿Desgraciado? ¿En serio, Savaş?
04:41¿El que mató a mi esposo y la que se casó con mi hermano no lo son?
04:43¿Y Bora sí?
04:45Se preocupan de Yavuz y nadie se preocupa de mí.
04:47Él sí lo hace.
04:48Actúas como si Yavuz fuera el mejor amigo de la familia.
04:50Ya tuve suficiente. ¡Ya cállate de una vez!
04:52¡No me voy a callar!
04:54Ustedes siempre actúan como si fuera imposible,
04:56pero Bora me trata como me merezco.
04:58¿Me escuchaste?
05:00Se supone que ustedes son mi familia,
05:02pero él me apoya más que cualquiera de ustedes.
05:05Estoy enamorada.
05:07Y nos amamos.
05:09¿Enamorados?
05:11¿De qué amor me hablas?
05:13¿No lo entiendes, hermana?
05:15No está enamorado de ti, solo quiere tu dinero.
05:17Es todo lo que le importa y te dejará en la ruina.
05:19¿Acaso no lo entiendes?
05:21¡Eso no es verdad!
05:23No te das cuenta, te engaña.
05:25Solo te quiere por tu dinero, Nazan.
05:27Entiéndelo.
05:29¿Qué está pasando arriba?
05:31¿Con qué derecho me dices eso?
05:33¿Acaso Yasemin no te está usando?
05:35Ella tiene un bastardo y lo único que quiere es tu dinero.
05:38Lo vas a...
05:47¡Nazan!
05:51Nazan, ¿qué pasó?
05:53¡Sal de mi camino!
05:55¿Qué pasó, Sabah?
05:57¡Nazan!
06:02¡Entra a la casa!
06:04¡No lo haré! ¡Me voy de aquí ahora!
06:06¡Deténme si puedes!
06:08¡Nazan!
06:10¡Nazan!
06:12¡Nazan!
06:14¡Nazan!
06:16¡No lo hagas!
06:18¡Lo mataré!
06:20¡Lo haré por tu culpa, Nazan!
06:22¡Voy a matar a ese desgraciado!
06:24¿De verdad, ah?
06:26¿Lo matarás?
06:28¿Sabes lo que significa esto, hermano?
06:30¡More es mi esposo! ¡Mi esposo!
06:32¡More y yo nos casamos!
06:40¡Şahnur!
06:43¡Puñada!
06:44¡Mamá!
06:46¡Puñada!
06:48¡Endam, trae a Colonia!
06:50¡Está bien!
06:53¡Nazan!
06:55¡No te vayas, Nazan!
06:58¡Piensa en tu hijo!
07:00¡Mamá!
07:05¡Él te necesita, Nazan!
07:11¡Mamá!
07:14Aquí está.
07:20Dame eso.
07:21Sí, señor.
07:24Respira.
07:27¿Qué está pasando, hermano?
07:29No es nada. Ve a tu habitación.
07:31Vámonos.
07:45¡Nazan!
07:49¿Qué pasó, Dios mío?
07:54¡Hasib!
07:58¡Nazan!
08:00¡Nazan!
08:02¡Nazan!
08:04¡Nazan!
08:06¡Nazan!
08:08¡Nazan!
08:10¡Nazan!
08:12¡Nazan!
08:15Nos dejaste y mira lo que le pasó a tu familia.
08:19¡Se perdió!
08:23¡Estamos perdiendo nuestra familia!
08:26Prepara el auto, Che.
08:29Tranquila, Shacrón.
08:31¿Cómo has avergonzado a tu familia?
08:33¡Nazan!
08:35¡Puñada!
08:36¿Cómo pudiste?
08:37Tranquila, por favor.
08:39¡Quisiera estar muerta!
08:41¡Qué vergüenza!
08:42¡Puñada!
08:44¡Lo resolveremos!
09:09Bora, voy para allá. Empaca tus cosas.
09:11Nazan, ¿qué ocurre?
09:13Solo empaca tus cosas. Tenemos que irnos.
09:16Te lo contaré después.
09:26Estamos listos.
09:28Ustedes no le dirán nada a nadie sobre esto.
09:31Cancelaré ese matrimonio. Así que cálmense.
09:34Endam, no le dirás ni siquiera a tu esposo.
09:42Mi querido Kemal, ojalá estuvieras vivo y Nazan estuviera muerta.
09:48Me siento tan avergonzada de mí misma.
09:51No digas esas cosas, puñada.
09:53Ella es tu hija.
09:55¡No la quiero!
09:58Ismail, toma el camino del bosque.
10:00Está bien, señor.
10:01Halil, tú toma la autopista.
10:03Nos reuniremos en la casa.
10:05¿Les diste la dirección?
10:06Sí, señor.
10:11Vamos.
10:29Yasemin.
10:31¿Cómo estás, amor? ¿Hablaste con tu hermana?
10:34Sí, hablé.
10:36¿Qué pasó, Savaş?
10:38Pensé que estabas ocupado hablando con ella.
10:39No pude esperar más y por eso te llamé.
10:42Discutimos y ella se fue.
10:44¿Qué quieres decir?
10:46Solo se fue. Se fue de la casa.
10:48La estamos buscando.
10:50Me siento culpable.
10:54No debí contarte.
10:56No, amor. Se iba a saber tarde o temprano.
10:59Gracias a Dios fue ahora.
11:02Cariño, te llamaré más tarde.
11:04Por favor, cuídate mucho, mi amor.
11:09Adiós.
11:39¿Qué pasa, Halil?
11:41Acabamos de llegar.
11:43Parece que no hay nadie.
11:45Ya revisamos, se fueron.
11:48Halil, quédate aquí.
11:50Revisaremos el patio.
11:52Yo iré atrás.
11:59¿Qué pasa, Halil?
12:01Acabamos de llegar.
12:03Parece que no hay nadie.
12:05Ya revisamos, se fueron.
12:06Sabah tiene una relación con una mujer con un hijo.
12:09Además, está casado con Çiçek.
12:11Hace lo que quiere.
12:13Pero yo no puedo estar con el hombre que amo.
12:15Es muy injusto.
12:17Sí, Yasemin está detrás de esto, no me cabe ninguna duda.
12:20Debe haberlo engañado.
12:22Sabah debe estar bajo un embrujo o algo así.
12:24Deja de culpar a tu hermano.
12:27¿Qué pasa, Halil?
12:29¿Qué pasa, Halil?
12:31¿Qué pasa, Halil?
12:33¿Qué pasa, Halil?
12:35Él no tiene la culpa.
12:38Yasemin es una verdadera bruja.
12:46El teléfono al cual usted está llamando se encuentra apagado.
12:49Por favor, deje su mensaje después del tono.
12:56Vámonos.
13:04Vamos.
13:14Que Dios los maldiga a todos.
13:16Ya fue suficiente con esto.
13:18Arruinaron mi vida, no puedo más.
13:22Ahora ya no hay vuelta atrás.
13:24No cambiaré de opinión.
13:26Está bien, querida.
13:28Nos tenemos el uno al otro.
13:30Ahora ya no pueden seguir lastimándote.
13:32Nos iremos juntos a algún lugar.
13:34¿Qué vamos a hacer?
13:47¿Dónde estaban?
14:04¿Dónde estaban?
14:34¿Dónde están?
15:04¿Dónde están?
15:14Saray.
15:35Papá.
15:56Pásame eso.
15:58Toma, hijita.
16:02¿Cómo estás, cuñada?
16:05Y Varan, ¿dónde está?
16:09Ha estado parado ahí por mucho tiempo.
16:12No quiere entrar a casa.
16:34Vamos, vamos.
17:05Vamos, vamos.
17:06Vamos.
17:31Neslihan, llama a los abogados para que se reúnan conmigo.
17:34A todos ellos, en una hora. Dile al señor Kerim también.
17:40¿Quién es el señor Kerim?
17:42¿Quién es el señor Kerim?
17:44¿Quién es el señor Kerim?
17:46¿Quién es el señor Kerim?
17:48¿Quién es el señor Kerim?
17:50¿Quién es el señor Kerim?
17:52¿Quién es el señor Kerim?
17:54¿Quién es el señor Kerim?
17:56¿Quién es el señor Kerim?
17:58¿Quién es el señor Kerim?
18:00¿Quién es el señor Kerim?
18:02¿Quién es el señor Kerim?
18:04¿Quién es el señor Kerim?
18:06¿Quién es el señor Kerim?
18:08¿Quién es el senador Kerim?
18:10¿Quién es el señor Kerim?
18:12¿Quién es el senador Kerim?
18:22¡Lancela, lánzala!
18:28Esperame.
18:33¡Espera, espera! ¿Papa está llamando?
18:34isso.
18:38Hola, cariño.
18:40Hola, amor.
18:41¿Cómo estás?
18:42Estaba esperando tu llamado.
18:44Estaba pensando en qué estabas haciendo ahora.
18:47Estoy bien, Yasemin.
18:50Cuando escucho tu voz, siento que no tengo problemas.
18:53Quédate siempre a mi lado.
18:55Me siento fuerte contigo.
18:58¿Cómo están todos por allá, mamá?
19:10Yo encontré trabajo de inmediato.
19:13Así que ahora quiero buscar una casa
19:14para traerme a vivir a Lara conmigo.
19:16Qué bueno, hijo mío, pero ella sigue sin hablar nada.
19:20Pensé que se acostumbraría, pero ni siquiera dice una palabra.
19:25Su abuelo y yo la atendemos,
19:27comprándole regalos, llevándola al teatro,
19:29pero ella sigue muy deprimida.
19:32No quiere hacer nada.
19:34Le ruego a Dios que la ayude a salir de su tristeza.
19:38No te preocupes, mamá.
19:39Se debe sentir algo incómoda, pero eso es todo.
19:43Estuvo cinco años sin verlos,
19:46pero la traeré conmigo lo antes posible, mamá.
19:50¿Puedes pasar el teléfono a Lara?
19:52Por supuesto, hijo.
20:05Lara, querida.
20:09Es tu papá.
20:10Te tiene buenas noticias.
20:16Lara, ¿me escuchas?
20:20Hija, ¿me escuchas, verdad?
20:23Tuve suerte y encontré un muy buen trabajo aquí.
20:26Un amigo es dueño de una compañía
20:29y seré uno de sus gerentes.
20:31Volveremos a estar juntos.
20:34Solo dame un par de días más, hija.
20:37Tu abuela está muy preocupada por ti.
20:39Yo sé que te sientes muy aburrida en Ankara,
20:42pero esa era la única opción.
20:46Todo va a estar bien, mi pequeña.
20:49Viviremos juntos de nuevo.
21:19Nihan.
21:47Hermana, está bien, tranquila. Aquí estoy, tranquila.
21:54Todo estará bien, hermana.
22:02Es imposible cancelar el contrato de matrimonio
22:18de la señora Nasan. ¿Por qué?
22:21Su hermana no está desequilibrada mentalmente.
22:24Ninguno está casado con otra persona.
22:26Legalmente no hay obstáculo que impida ese matrimonio.
22:30Van a encontrar la manera de cancelar ese matrimonio.
22:33Eso quiere decir que lo único que podemos hacer
22:35es probar que ella está desequilibrada mentalmente.
22:40No lo permitiré. Ella es mi hermana
22:42y no puedo hacerle eso. Haré todo lo que pueda
22:47para cancelar ese matrimonio yo mismo.
22:50Haré que ese miserable pague.
22:52Voy a sacar al señor Yavuz de la agenda.
23:00Sí, ni siquiera nos llamó.
23:02Ay, qué mal. Iba a ser un proyecto maravilloso.
23:05Bueno, pero no fue. Es una lástima,
23:08pero debemos seguir adelante.
23:11De ahora en adelante, mantendré la boca cerrada.
23:14Ah, no lo hagas, señorita Yasemin.
23:16Si lo hace, no ganaremos dinero.
23:20Es cierto.
23:22Por favor, volvamos al trabajo.
23:26Pinar, ¿qué hay del negocio textil?
23:28¿Respondieron si van a trabajar con nosotros?
23:30Sí, probablemente lo hagan. Están buscando una nueva agencia.
23:33Están trabajando para una nueva marca de jeans.
23:36No les gustaban sus antiguas campañas.
23:38Debemos dar nosotras ese paso,
23:39pero creo que no puedo hacerlo yo sola.
23:42Shh. Todos los que trabajamos acá somos capaces.
23:46Dios, no podemos perder esta oportunidad.
23:49Pinar, consigue una cita con ellos.
23:53Ojalá la puedas conseguir para hoy.
23:55Debemos tener una reunión con ellos y cerrar el trato.
23:58¿De acuerdo?
24:00Hay una compañía de turismo que los Baldar nos enviaron.
24:03Mañana tenemos una cita con ellos.
24:05Quieren convertir Van y los alrededores
24:07en una marca turística.
24:09Eso suena maravilloso.
24:11Todo el mundo quiere saber más acerca de Van
24:13gracias a la famosa isla Akdaman.
24:15Este es nuestro mejor momento.
24:18Acá está toda la información.
24:20Fotos, artículos y todos los proyectos previos.
24:24Mm.
24:26♪♪♪
24:56♪♪♪
25:18Tenemos que encontrar a otro cliente de manera urgente.
25:21El crédito del banco, la renta, todos los sueldos.
25:26Las cosas que compramos.
25:28Tenemos mucho que pagar.
25:30Ten paciencia, Sevgi.
25:32Nos vamos a arriesgar hoy y mañana también.
25:35No te preocupes más.
25:37Si tú te sientes incómoda,
25:39los clientes se sentirán de la misma forma que tú.
25:42Hay que actuar como si no necesitáramos dinero.
25:44En tu frente casi se puede leer.
25:46Da nuestro abajo que necesitamos dinero.
25:48¿Qué dices?
25:50¿Leer en mi frente?
25:51Mírate a ti misma.
25:53Ve a ponerte un poco de maquillaje, debemos irnos.
25:55Apúrate.
25:57Leer en mi frente.
26:03Hey, chef, ustedes sigan buscándola.
26:06Quizás podemos revisar algunas cámaras de tráfico.
26:09Debemos saber dónde van ahora.
26:11Dile a un guardia que vigile la casa a las 24 horas
26:14y que me actualice todo el tiempo.
26:16Está bien, jefe.
26:19Dila, revisa la cuenta de mi hermana
26:21desde hace unos meses atrás.
26:23Dime si encuentras algo irregular.
26:25Está bien, señor Savaş.
26:27Señor Siyah, comienza a buscar en los hoteles,
26:30en las ciudades cercanas
26:32y también en las ciudades mediterráneas.
26:34Eso haré, señor Savaş.
26:40Dila.
26:41Sí, señor.
26:42Revisa sus tarjetas de crédito.
26:43Está bien, haré el seguimiento.
26:48Si encuentro a ese desgraciado, haré que lo pague muy caro.
26:52Solo si lo encuentras primero.
26:54Porque si no, lo haré yo.
27:02Yasemin, ¿estás lista?
27:03El taxi nos espera.
27:04Voy ahora mismo.
27:05Ya casi estoy.
27:06Vamos.
27:10Aló, mi amor.
27:11Yasemin.
27:13Te necesito.
27:16Me siento muy mal desde noche.
27:18Tú eres la única que puede hacerme sentir mejor.
27:22Me imagino que estás esperando una llamada.
27:24No has soltado el teléfono en todo el día.
27:28¿De verdad?
27:29No me había dado cuenta.
27:32¿Tu esposo no te ha llamado?
27:36No.
27:37No.
27:38No.
27:39No.
27:40No.
27:41No.
27:42No.
27:43No.
27:44No.
27:45No.
27:46No.
27:47No.
27:48No.
27:49No.
27:50No.
27:51No.
27:53Ya hablamos.
27:56Nuestro hermano falleció.
27:59Y él dejó a su esposa sola.
28:01¿Qué será que lo tiene tan ocupado?
28:16Estamos listas, señorita Sevgi.
28:18Vamos, Yasemin.
28:19Sevgi.
28:21Las espero en el taxi.
28:24¿Qué sucede?
28:27No iré con ustedes.
28:29Yasemin, déjate de bromas.
28:31Savaş me acaba de llamar.
28:33Se escuchaba muy mal.
28:34Me juntaré con él ahora.
28:35Por favor, cúbreme.
28:37¿Quieres que te cubra?
28:38¿Piensas que estamos muy bien, Yasemin?
28:40Esta reunión significa mucho para todos.
28:42Debes ir conmigo.
28:43No me grites.
28:44Como tú misma has dicho, he estado en las nubes.
28:47Si voy con ustedes, no les seré muy útil.
28:50Ustedes pueden hacerlo.
28:51No me presiones.
29:14Çiçek.
29:16Savaş te trata bien.
29:20Por supuesto que sí.
29:23Çiçek, soy tu hermano.
29:26Deberías confiar en mí.
29:30Cuando murió Ibrahim, comencé a sentirme más responsable de ti y de Yahya.
29:36No importa lo que pase, siempre te protegeré.
29:42Quiero que nunca lo olvides.
29:50¡Apresúrate, vuélvete!
30:20Bienvenido, señor Vezir.
30:35Por aquí, señor.
30:36Por aquí, señor.
31:06CC.: TELEMUNDO NETWORK
31:09¿Qué?
31:36Te extrañé tanto.
31:37Te extrañé, te extrañé mucho, mucho.
31:45Sabas, lo lamento, en serio. No fue mi intención.
31:52Me siento tan culpable. Además, nunca pensé
31:54que terminaría así.
31:56Tranquila, estoy aquí, contigo.
32:01Esto es culpa mía, Sabas.
32:04Si hubiera sabido que terminaría así.
32:07No es solo eso, Yasemin. Ellos se casaron.
32:11¿Qué?
32:12Ese maldito engañó a mi hermana y se casaron.
32:15Por eso deja de sentirte culpable.
32:17Eso se iba a saber igual. Gracias a Dios se supo ahora.
32:21Ese desgraciado arruinará su vida,
32:22hay que advertírselo.
32:24Lo sé, amor, está claro. Me estoy volviendo loco.
32:29¿Qué hay de su hijo? Tu sobrino.
32:33Varan, es lo que más me preocupa.
32:37Tan inocente, no sabe lo que pasa.
33:03¿Qué?
33:19Bien, Ahmed Moran, dijiste que tenías un funeral
33:23y este terminó hace tres días.
33:27Le prometí a los búlgaros lo que tú sabes
33:30y si no podemos entregar la cocaína
33:32en el caso de 15 días, haré que tú lo pagues.
33:36O puedes cavar una tumba al lado de la de tu hijo
33:42y meterte en ella.
33:46Confía en mí, señor, lo resolveré.
33:48Ya te lo advertí, Ahmed Moran.
33:53Vámonos.
34:02¿Está durmiendo?
34:12No lo sé.
34:13Guarda silencio, vas a despertar a mamá.
34:16Creo que también duerme.
34:17Quiero saludarlo.
34:20Si despierta, lo pones a dormir, Deniz.
34:22Claro que puedo hacerlo.
34:24¿Qué vas a hacer?
34:46Quiero llamar a mi hijo, lo extraño mucho,
34:49quiero escucharlo.
34:53No es un buen momento, Nazán, ven.
34:58Solo dales un poco más de tiempo.
35:00Baran también debe estar enojado contigo.
35:03No deberías presionarlos.
35:06Ahora debes dejar que ellos te extrañen,
35:08que se preocupen por ti, que te sepan valorar.
35:13Quiero que nadie más vuelva a molestarte.
35:43Oye, papá quiere llevarte a dormir.
36:07Oye, oye, calma.
36:12No quiero hacerte dormir, Omer.
36:16Mejor ven con mamá.
36:18Ahí está.
36:19Ven con mamá, Omer.
36:22Sí, aquí está papá.
36:24¿Por qué no dejas que papá te haga dormir?
36:30Mi pequeño león.
36:33¿Por qué no quieres dormir?
36:49¡Quisiera que Ibrahim estuviera aquí!
36:52¡Je, je, je!
36:58Nazán, dile a Rezul que venga.
37:00Sí, señor.
37:02¡Je, je, je!
37:08Shhh, tranquila, mamá.
37:11¡Je, je, je!
37:13¡Je, je, je!
37:16¡Je, je, je!
37:29Tío, ¿cómo está mamá?
37:32Está arriba.
37:34No ha salido de su habitación.
37:36¿Ibrahim?
37:38Él me tiene preocupado, Savaş.
37:41Estaba muy tranquilo.
37:42No dijo ni una palabra.
37:45Su silencio no es normal.
37:53La última vez fue Orhan
37:54quien se encargó de transportar la mercancía.
37:57¿La conoces?
37:59Fue a la cárcel por Kemal.
38:01¿Sabes dónde puede estar ahora?
38:04Sí, está a cargo de la faenadora.
38:07Bien.
38:09Tráelo aquí mañana.
38:11Como diga, señor.
39:27¡Je, je, je!
39:57¡Je, je, je!
40:27¡Je, je, je!
40:57¡Je, je, je!
41:27¡Je, je, je!
41:39Buenos días.
41:41Buenos días.
41:42Buenos días.
41:57Hola, soy Barto. Bienvenido, Barto.
42:12Estoy con un gran problema. Pero Gani dijo que podías
42:15resolver cualquier tipo de problema informático.
42:18Por supuesto que sí. ¿Qué pasó?
42:20Mira, hay algunos documentos. Un antiguo empleado
42:23de nuestra compañía los dejó con clave
42:26de trabajo. Nuestros empleados intentaron
42:29resolverlo, pero no pudieron. Bueno, de todas maneras,
42:32me vas a deber un buen regalo.
42:35Está bien. Solo encuentra la contraseña.
42:37Será mejor que te traiga un té. ¿Quieres?
42:39Claro.
42:57¿Aló?
43:01¿Aló?
43:02Endam, ¿quién es?
43:04No lo sé, señora. No responden.
43:08¿Aló?
43:09¿Aló?
43:10Endam, querida, soy Nazan.
43:13¿Cómo están por allá?
43:16¿Aló?
43:17¡Oh!
43:27Endam me colgó el teléfono. ¡No puedo creerlo!
43:30¡Me acaba de colgar el teléfono! ¡Es una empleada!
43:32¿Cómo pudo atreverse a hacer eso?
43:34¿Quién se cree esa muchacha?
43:36Nunca me dejarán escuchar la voz de mi hijo.
43:38Nunca más hablaré con él.
43:40Tranquilá, ten calma.
43:41Solo quería escuchar la voz de Baran una vez.
43:43Vamos, tomalo con calma. Siéntate.
43:45¡Yo los odio a todos! ¿Por qué tienen que ser así?
43:47Está bien, tranquila, cálmate, no te preocupes.
43:50Todo va a estar bien.
43:52No te preocupes tanto.
43:56Ven aquí.
43:58Shh.
44:00Calma.
44:0650 millones de dólares. Es sorprendente, Savaş.
44:09Has invertido una gran cantidad de dinero en Van.
44:11Felicitaciones, es maravilloso.
44:14Recién comienza.
44:16Valdemar nos dio el dinero de las acciones mercantiles.
44:19Invertiremos para las instalaciones en Van.
44:22Pero eso no es todo.
44:25Mira, todo está aquí.
44:29Ingleses, alemanes y también los polacos.
44:33Los animales se alimentarán en el altiplano.
44:35Sin comida artificial, sin laboratorios.
44:38Una granja natural.
44:41Agua limpia, pasto fresco y cero contaminación.
44:44Aire limpio del altiplano.
44:46Ocuparemos el lugar, pero vamos a cuidar de él.
44:49Cuidaremos la naturaleza.
44:52Por eso la carne tendrá un gran sabor.
44:55Es maravilloso.
44:57Exportaré esa carne a todo Estados Unidos.
44:59Por eso estás con nosotros.
45:01Porque eres el mejor.
45:03Como todos en esta compañía.
45:07Lograr el trato con los textiles
45:10dependerá de nuestra presentación.
45:12Si les gustamos, trabajarán con nosotros.
45:15Pero eso tomará casi dos semanas.
45:18Y con respecto al presupuesto,
45:20nos darán un adelanto después de un mes.
45:24Ya sabes la respuesta.
45:26Pediremos prórroga para las deudas.
45:29O pensemos en...
45:31Quizás podemos pedir otro crédito en algún otro banco.
45:33¿Qué te parece?
45:35No es la solución.
45:39Yasemin.
45:41Los Valdar son los clientes más importantes.
45:44Y tenemos trabajo constante con ellos.
45:46¿Por qué no pedir un avance?
45:48No, Sevgi, por favor.
45:50Señorita Yasemin.
45:52El señor Yavuz está en el teléfono.
45:54Diga, señor Yavuz.
46:02Pensábamos que no nos iba a llamar.
46:07Estoy fuera de Estambul.
46:09Tuve una emergencia.
46:11Volveré en una semana.
46:13Pero no quiero seguir perdiendo tiempo
46:15para nuestro proyecto.
46:17¿Puede comenzar a trabajar en él
46:19lo antes posible?
46:23Por supuesto, es una buena idea.
46:25Entonces comenzaremos ahora mismo.
46:27Excelente.
46:29Voy a hablar ahora mismo con mi contador.
46:32Le transferirá un avance por 300 mil dólares.
46:35¿Qué?
46:37Dígale a su secretaria que le dé a mi contador
46:39el número de cuenta.
46:42Está bien. Gracias, señor Yavuz.
46:45Nos vemos entonces.
46:47Hablamos luego. Que tenga buen día.
46:49Igualmente.
46:53¿Qué te dijo? ¿Trabajaremos con él?
46:56Mucho más que eso.
46:58Nos enviará un avance de dinero.
47:00¿Qué?
47:02¡Dios!
47:08No lo creo.
47:10Todos nos están mirando.
47:12Citeré, escucha.
47:14Por favor, llama al contador del señor Yavuz
47:16e infórmale el número de cuenta de la compañía.
47:18Hágalo ahora mismo, Citeré.
47:20Como ustedes digan.
47:25Lo hicimos, amiga.
47:27Lo hicimos.
47:32Gracias, Dios.
47:34Gracias por ayudarnos, Dios mío. Gracias.
47:36Lo logramos.