¡Haz clic para suscribirte al canal!
https://www.youtube.com/channel/UCfIKoc_u9TXLnovfUTCxI1w
Amor y Castigo ¡Haz clic para ver todos los episodios!
https://www.youtube.com/watch?v=AgO-N2mqqEE&list=PLf6UMRvsDXM01H23xUkXdDSxr9_aC4T9N
Aşk ve Ceza ( Amor y Castigo ) es una serie dramática de televisión turca que se emitió en 2010 y 2011. Protagonizada por Nurgül Yeşilçay, Murat Yildirim y Feride Çetin.
Una mujer de 29 años llamada Yasemin (Nurgül Yeşilçay) trabaja en una agencia de publicidad. Ha estado con su prometido Mehmet (Caner Kurtaran) durante más de tres años. Justo una semana antes de su boda. Su vida da un vuelco cuando se siente profundamente traicionada y despreciada. Deja todo y se va a Bodrum. En Van, Çiçek (Feride Çetin) se casa con Kemal Baldar (Ali Yiğit), el hijo mayor de la poderosa familia Baldar. Savaş, el hermano moderno y educado en Estados Unidos de Kemal Baldar, se va de vacaciones a Bodrum después de la boda de su hermano. Esos dos tienen su primer encuentro en un bar en Bodrum. Yasemin, traicionada y devastada por el giro de los acontecimientos con su prometido, se encuentra en los brazos de Savaş después de una noche de exceso de alcohol. Cargada de culpa y arrepentimiento después de su aventura de una noche, se va sin siquiera saber el nombre de Savaş. Savaş tampoco logra saber quién es la chica que le robó el corazón esa noche. Después de recibir una llamada telefónica informándole que su hermano recién casado y su padre murieron en un accidente automovilístico, Savaş regresa a Estambul como cabeza de familia. Mientras tanto, Yasemin descubre que está embarazada del bebé de Savaş y luego da a luz a un niño llamado Ömer. Mientras Savaş sigue lidiando con los problemas poco convencionales de su familia, no deja de buscar a Yasemin, la Cenicienta.
Elenco y personajes:
Nurgül Yeşilçay - Yasemin
Murat Yıldırım - Savaş Baldar
Feride Çetin - Çiçek Baldar
Tomris İncer - Şahnur Baldar
Zeynep Beşerler - Nadya
Caner Kurtaran - Mehmet Baldar
Gökçe Yanardağ - Nazan
Oktay Gürsoy - Cem
Kerem Atabeyoğlu - Pala
Nazan Kesal - Sevgi
Cenk Ertan - Bora Noyan
Halil Kumova - Ahmet Moran
Erkan Bektaş - Yavuz Moran
Sinan Tuzcu
Egemen Yavuz - İsmail
Meltem Pamirtan - Endam
Gamze Topuz - Derya
#amorycastigo #capitulo69 #aşkveceza
https://www.youtube.com/channel/UCfIKoc_u9TXLnovfUTCxI1w
Amor y Castigo ¡Haz clic para ver todos los episodios!
https://www.youtube.com/watch?v=AgO-N2mqqEE&list=PLf6UMRvsDXM01H23xUkXdDSxr9_aC4T9N
Aşk ve Ceza ( Amor y Castigo ) es una serie dramática de televisión turca que se emitió en 2010 y 2011. Protagonizada por Nurgül Yeşilçay, Murat Yildirim y Feride Çetin.
Una mujer de 29 años llamada Yasemin (Nurgül Yeşilçay) trabaja en una agencia de publicidad. Ha estado con su prometido Mehmet (Caner Kurtaran) durante más de tres años. Justo una semana antes de su boda. Su vida da un vuelco cuando se siente profundamente traicionada y despreciada. Deja todo y se va a Bodrum. En Van, Çiçek (Feride Çetin) se casa con Kemal Baldar (Ali Yiğit), el hijo mayor de la poderosa familia Baldar. Savaş, el hermano moderno y educado en Estados Unidos de Kemal Baldar, se va de vacaciones a Bodrum después de la boda de su hermano. Esos dos tienen su primer encuentro en un bar en Bodrum. Yasemin, traicionada y devastada por el giro de los acontecimientos con su prometido, se encuentra en los brazos de Savaş después de una noche de exceso de alcohol. Cargada de culpa y arrepentimiento después de su aventura de una noche, se va sin siquiera saber el nombre de Savaş. Savaş tampoco logra saber quién es la chica que le robó el corazón esa noche. Después de recibir una llamada telefónica informándole que su hermano recién casado y su padre murieron en un accidente automovilístico, Savaş regresa a Estambul como cabeza de familia. Mientras tanto, Yasemin descubre que está embarazada del bebé de Savaş y luego da a luz a un niño llamado Ömer. Mientras Savaş sigue lidiando con los problemas poco convencionales de su familia, no deja de buscar a Yasemin, la Cenicienta.
Elenco y personajes:
Nurgül Yeşilçay - Yasemin
Murat Yıldırım - Savaş Baldar
Feride Çetin - Çiçek Baldar
Tomris İncer - Şahnur Baldar
Zeynep Beşerler - Nadya
Caner Kurtaran - Mehmet Baldar
Gökçe Yanardağ - Nazan
Oktay Gürsoy - Cem
Kerem Atabeyoğlu - Pala
Nazan Kesal - Sevgi
Cenk Ertan - Bora Noyan
Halil Kumova - Ahmet Moran
Erkan Bektaş - Yavuz Moran
Sinan Tuzcu
Egemen Yavuz - İsmail
Meltem Pamirtan - Endam
Gamze Topuz - Derya
#amorycastigo #capitulo69 #aşkveceza
Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00Vamos, Bala. Entremos.
00:05Aló, señor Abbas.
00:06Las cosas están muy mal por aquí.
00:08¿Qué quiere decir?
00:11Señor Abbas, ¿qué está pasando?
00:13Señor Savaş, después del funeral,
00:15los lugareños atacaron a Yavuz.
00:17¿Qué?
00:18Cariño.
00:40Savaş, dime por qué hay tantos guardias.
00:43No te preocupes, querida, todo está bien.
00:46¿Por qué están aquí?
00:48Algunas personas atacaron a la familia Moran.
00:50Mandé a los guardias para mantenerlos a ustedes a salvo.
00:53Pero, bueno, entonces...
00:56Escucha, cariño, no estamos en peligro.
00:58Es solo precaución.
01:00Entonces no debería pasar nada si salgo.
01:02No, Yasemin.
01:04Espérame y llegaré pronto.
01:13Mamá.
01:22Tenían que ser los Moran.
01:24Son incapaces de llevar una vida tranquila.
01:27Dios, por favor, protege a nuestra familia.
01:30Hermana, basta.
01:31Puedes decir todo lo que quieras,
01:32pero eso no resuelve nada.
01:34Tío, Abbas vendrá a vernos mañana.
01:37Dijo que las cosas andan mal en Van.
01:41¿Qué?
01:43No puede ser.
01:48Las cosas están saliendo de control.
01:50Tenemos que hacer algo ahora mismo.
01:52Sí, de lo contrario se pondrá peor.
01:55Los clanes atacarán entre sí.
01:58Yo iré a ver a Yasemin.
02:00Ya deben conocerla por los periódicos y la prensa.
02:03Solo quiero protegerla.
02:04Tengo su casa vigilada.
02:06Yo estaré aquí, ve tranquilo.
02:08Tienes que irte ahora.
02:10Mejor hablemos antes de que te vayas.
02:13¿De qué quieres hablar, mamá?
02:15Los clanes comenzaron otra guerra.
02:17¿Estás contenta?
02:19¿Qué?
02:21¿Sabes lo que estás diciendo, Savaş?
02:22Sí, sé perfectamente lo que estoy diciendo, mamá.
02:25Por culpa tuya y de Ahmed Moran está muriendo gente ahora.
02:29¿Te das cuenta de lo que has hecho?
02:31Me escondiste muchas cosas por mucho tiempo.
02:33¿No te das cuenta del daño que causaste?
02:37Savaş, escúchame.
02:53Estamos en el lugar de la balacera, jefe.
02:55Seguimos con la investigación.
02:59Sí, señor.
03:00¿Llegaron desde allá?
03:01Así es, y se fueron en esa dirección.
03:03Informaremos de cualquier novedad, jefe.
03:05Podemos confirmar de dónde vinieron.
03:09Vuelve atrás.
03:11No, no, es más atrás.
03:15Espere, espere. A ver.
03:20No, ese no es el auto.
03:25Retrocede, por favor.
03:35¿Atrás? Más atrás.
03:38Retrocede un poco.
03:52Para ahí.
03:57Ese es el auto.
03:58Así es, el hombre está armado.
04:02Bora.
04:05Cariño.
04:07Calma.
04:08Claro que le afecta.
04:10Nuestra familia está pasando por un momento difícil.
04:36¿Ha pasado algo?
04:37No, señor.
04:38¿Está en casa?
04:39Así es.
04:40Le impedí que saliera.
04:44Bien hecho.
05:06Ven.
05:08¿Quién es?
05:34Soy yo, Yasemin. Abre.
05:38Cariño, no tengas miedo. Estás a salvo.
06:03Ven aquí, hijo. Ven.
06:06CC3 SUBTÍTULO SOLOCHILENOS40
06:13¿Bien ahora? Cuéntame, ¿qué pasa?
06:18Han habido algunos ataques en Van,
06:20sólo quiero tomar mis precauciones.
06:23¿Por qué crees que alguien pueda lastimarnos?
06:26No le temo a nadie, Yasemin,
06:28pero ustedes son lo que más amo.
06:30Es normal que quiera protegerlos.
06:31No es normal, no hay nada normal en nuestra vida ahora.
06:34Dijiste que no había ningún peligro,
06:36entonces, ¿por qué le pediste a tus hombres que vinieran?
06:38¿Por qué los necesitamos? ¿Qué está pasando?
06:41Mi amor, tranquilízate.
06:44Tú ya sabes qué es lo que sucede.
06:46Mi hermano desató nuestra antigua disputa de sangre.
06:49Ahmet era jefe de un clan.
06:53Pero supongo que eso no te hace ningún sentido.
06:56♪♪♪
07:06♪♪♪
07:16♪♪♪
07:26♪♪♪
07:31No entiendo por qué tiene que correr sangre.
07:34¿Por qué alguien mataría a otra persona así,
07:36sin ningún motivo?
07:41No entiendes y no espero que lo hagas, Yasemin.
07:43Pero, lamentablemente, es lo que pasa.
07:45Yo estaré en Ban y quiero que ustedes estén a salvo.
07:48Amo a mi mujer y a mi hijo.
07:50Solo quiero que estén a salvo. Es mucho pedir.
07:52Claro que sí. Ya estoy harta de tantas desgracias.
07:55¿Y ahora te quieres ir a Ban?
07:57No, no quiero que te vayas, Abas. Tengo miedo.
08:00Pero soy la cabeza de nuestro clan, Yasemin.
08:02También la de nuestra familia.
08:04¿Acaso no somos tu familia también?
08:06♪♪♪
08:08Ah.
08:09Yasemin.
08:10Contéstame.
08:12Dijiste que estabas preocupado por nosotros
08:14y que éramos tu familia.
08:15Tu lugar está a nuestro lado si quieres protegernos.
08:19Necesito que lo entiendas, Yasemin.
08:21Tengo que irme, ¿entiendes?
08:23No tienes que irte.
08:25No puedo dejarte ir. Es demasiado peligroso.
08:28-¡Ah! -¡Ah!
08:31¡No!
08:33¡Ah!
08:35¡Ah!
08:37¡Ah!
08:40Tranquilo.
08:42No pasa nada. Tranquilo.
08:45♪♪♪
08:54No puedes pretender hacernos esto, Sadaç.
08:58No soy la única a la que estás dejando atrás.
09:00Somos dos.
09:02♪♪♪
09:07¡Mamá!
09:08¡Mamá!
09:10¡Mamá!
09:12¡Mamá!
09:15¿Qué pasó, hijo?
09:17¿Ah?
09:18Dale un beso, papá.
09:22Y otro más.
09:24♪♪♪
09:32Nada.
09:34No me contesta.
09:39Si no me quieren aquí o si hay algún problema conmigo,
09:43puedes decírmelo abiertamente.
09:46No estamos escondiendo nada. No sé dónde está.
09:50♪♪♪
09:55Mira.
09:58¿Quién es?
10:00¿Eh?
10:03¿Piensas quedarte por mucho tiempo?
10:05No tanto. Solo un par de días.
10:08♪♪♪
10:12Y serás cuidadoso, ¿cierto?
10:14No te preocupes por mí, en serio.
10:16Iré a ver que todo esté bien, nada más que eso.
10:19Pondré todo en orden y regresaré.
10:23Pero quiero que me prometas algo.
10:26Quiero que te quedes aquí y no salgas a ninguna parte.
10:31De acuerdo.
10:37♪♪♪
10:41Yasemin.
10:42Dime.
10:44Omer será mi hijo legalmente.
10:48¿Quieres decir, entonces,
10:49que le darás tu apellido a nuestro hijo?
10:52♪♪♪
10:58Él es hijo tuyo y mío.
11:01Es de ambos.
11:03♪♪♪
11:07Por supuesto que le daré mi apellido.
11:10♪♪♪
11:13¿Y tu mamá?
11:15Omer es mi hijo y tú serás mi esposa.
11:18Un día la gente sabrá sobre nosotros.
11:22Yasemin, si pudiera, nunca los dejaría aquí.
11:27No me iría para dejarlos solos.
11:30Te amo más de lo que te imaginas.
11:33♪♪♪
11:36Yo también te amo.
11:38♪♪♪
11:43Mi amor.
11:45Ven.
11:47Ve con papá.
11:48Veamos tu libro.
11:51Ah, mira.
11:53¿Quién es esta niña? ¿Quién es él?
11:55¿Papá?
11:58¡Papá!
12:00¿Dónde está mamá?
12:03Ahí está.
12:05♪♪♪
12:35♪♪♪
12:43Los amo a los dos muchísimo.
12:46Tengo miedo.
12:47No tengas miedo, mi amor.
12:49♪♪♪
12:56Ven con mamá, cariño.
12:59♪♪♪
13:12Adiós, papá.
13:14♪♪♪
13:24♪♪♪
13:35¿Ah?
13:42¿Aló?
13:45Yasemin, ¿dónde estás?
13:46Deberías haber llegado hace una hora.
13:49No he salido, Sepci, creo que no podré llegar.
13:52¡Tenemos que firmar un contrato
13:53del proyecto del centro comercial!
13:55¿Sabes que es importante que comencemos esto de inmediato?
13:58De acuerdo.
13:59Digo, sí, lo sé, pero...
14:02se han presentado algunos problemas
14:04y Savaş no quiere que yo salga de casa.
14:07¿Qué? ¿De qué hablas?
14:09¿Por qué no quiere que salgas?
14:11Sepci, escúchame.
14:13¿Vendrás a trabajar mañana?
14:14No, necesito un par de días libres.
14:16¿Qué quieres decir con un par de días?
14:18Ahora, si Savaş no quiere que salgas de tu casa,
14:21¿todos tenemos que obedecer lo que él diga?
14:23¿Es una broma?
14:25No se trata de eso, Sepci.
14:27Solamente podemos trabajar cuando Savaş dice que podemos.
14:30¿Quién demonios se cree que es?
14:32Ya hemos tenido muchos problemas por su culpa.
14:35Basta, por favor, no es que yo no quiera ir,
14:37es que no puedo salir de casa.
14:39Entiéndeme, por favor.
14:40Ya estoy harta, Yasemin.
14:49Demonios.
15:00Buenos días, señor Gurkan.
15:02Habla Savaş Valdar.
15:03Buenos días, señor Savaş.
15:05¿Podríamos vernos en mi casa?
15:07Por supuesto.
15:30¿Quién es?
15:31Soy yo.
15:38¿Qué pasó?
15:39¿Por qué trabaste tanto la puerta?
15:41Bienvenida.
15:43Se me ocurrió venir a verte.
15:44¿Puedo pasar, cierto?
15:46Sí, pasa.
15:49¿Qué pasa?
15:50¿Qué pasa?
15:51¿Qué pasa?
15:52¿Qué pasa?
15:53¿Qué pasa?
15:54¿Qué pasa?
15:55¿Qué pasa?
15:56¿Qué pasa?
15:57¿Qué pasa?
15:58¿Qué pasa?
15:59Nada.
16:05¿Y dónde está Ömer?
16:07En su cuarto, está durmiendo.
16:10¿Y?
16:11¿Cómo has estado?
16:12¿Cómo te ha ido con el embarazo?
16:14¿Ya le contestaste a Savaş o todavía no lo haces?
16:17Todavía no le he dicho nada.
16:19¿Qué?
16:20Prefiero decírselo cuando las cosas se calmen.
16:24Él no supo sobre Ömer hasta mucho tiempo después.
16:28me gustaría que fuera algo especial.
16:31¿Una sorpresa romántica?
16:36¿Tomamos un café?
16:37Sí, buena idea.
16:49¿Estás aburrida, hija?
16:53Déjame revisar esto y luego nos vamos.
16:59¿Papá?
17:01¿Dime?
17:02La señora Chiche que estaba mal, ¿cierto?
17:05Sí, cariño, estaba mal.
17:09¿Y ahora cómo estará?
17:16Creo que está mejor.
17:18Y estará aún mejor con el tiempo.
17:21Necesita tiempo.
17:23Lo sé.
17:24El tiempo también curó tus heridas.
17:29A mí también me pasó eso.
17:31Quiero decir, cuando mamá murió, sufrí tanto como ella.
17:58Encontraron el auto abandonado, señor Savaş.
18:01Era robado.
18:02¿Y los hombres?
18:03Por desgracia, el auto estaba vacío.
18:06Estoy seguro de que se fueron horas antes.
18:10Señor Gürkan, la verdad lo llamé por otro motivo.
18:14Usted dirá, señor.
18:16Es porque tengo un hijo,
18:18pero no estoy casado con su madre.
18:21Quiero que sea mi hijo legalmente.
18:23¿Qué tengo que hacer?
18:29Veo muchas cosas en tu borra.
18:32Pero mejor te haré un resumen, linda.
18:34Como prefieras.
18:36¿Qué pasa?
18:37Veo un hombre muy apuesto aquí.
18:40¿Quién es el amigo?
18:41Ni la menor idea.
18:45Aquí dice que tiene su corazón en tus manos.
18:48Eres muy afortunada.
18:49¿Quién es?
18:50Soy yo, Sevgi.
18:52¿Dónde te habías metido?
18:53Dime la verdad.
18:54No hay ninguna verdad.
18:55Veo un bebé muy brillante.
18:56Mira.
18:57Mira, veo un bebé.
18:59Aquí está.
19:00Todo saldrá bien.
19:03Bienvenida, querida.
19:04Oh.
19:07No era mi intención molestar.
19:12No podías ir a trabajar, pero...
19:15¿Qué?
19:16¿Qué?
19:17¿Qué?
19:18¿Qué?
19:19¿Qué?
19:20¿Qué?
19:21Pero no tuviste problemas en recibir a tu visita.
19:24Estás siendo grosera.
19:25Tú no te metas.
19:26Shh.
19:28Sevgi, ya te dije, no puedo salir de casa.
19:30Pero no me has dicho por qué.
19:32¿Por qué razón no puedes salir de tu casa?
19:34¿Eres la mantenida del jefe Savaş?
19:36Cuida lo que dices.
19:37¿No quieres ser socia de Seyda?
19:39¿Es por eso que no quieres volver al trabajo?
19:41Bueno, entonces, si no quieres volver,
19:44necesito que firmes estos documentos.
19:47No es que no quiera trabajar.
19:49Y no estoy de acuerdo con esta sociedad.
19:51Pero, de todos modos, iba a firmar el contrato.
19:53Entonces, fírmalo.
20:10Ahí está.
20:17Ah.
20:39Debí haber hecho esto mucho tiempo antes.
20:42Podríamos morir hoy.
20:44Si algo me pasa, nadie se encargará de mi hijo.
20:48Es verdad, debes cuidarlo. ¿Qué hay de tu madre?
21:00Desde ahora en adelante, no me importa su opinión.
21:04¿Los guardias se quedan despiertos toda la noche
21:19vigilando la casa?
21:23Sevgi no me escucha y no le importo.
21:25Ni siquiera me preguntó qué es lo que me estaba sucediendo.
21:28Ya basta, ojos lindos. Olvídate de ella.
21:31Además, tampoco puedes confiar en esas víboras.
21:35Mejor cambiemos de tema.
21:36¿Cuándo piensas decirle sobre el bebé a Savaş?
21:40Ah, Savaş quiere ser el padre legal de Omer.
21:43Increíble, qué buena noticia.
21:45Hemos estado conversando hace rato.
21:47¿Por qué no me lo habías dicho?
21:49Supongo que no sabía qué contarte primero.
21:51Así veo.
21:53Pero claro, esto significa que tendremos que esperar
21:56para casarnos.
21:57Yasemin, ¿a quién le importan los papeles?
22:01Ustedes están muy enamorados y eso es lo que importa.
22:04Además, tienen uno que otro hijo.
22:10Yo también tengo novedades.
22:12¿Qué?
22:12Venderé mi bar.
22:13¿Por qué?
22:14¿Por qué quieres hacer algo así?
22:17Fue por lo que pasó la otra noche.
22:20Me pasan estas cosas tan seguido que ya estoy harta
22:22de este tipo de vida.
22:25Después hablé con Hakan y él me recomendó
22:27que debía dejar el bar.
22:29Ya apareció un interesado.
22:31Lo llamé esta mañana y le dije que quería venderlo.
22:34Me pagará mañana mismo.
22:36Yavuz, no quiero ir a esa casa.
22:53Son los asesinos de mi padre, no quiero vivir con ellos.
22:58Por favor no me lleves allá, hermano.
23:00[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
23:20Bienvenido, señor Abas.
23:21Gracias.
23:22Supongo que no vienen aquí con una buena noticia.
23:25Pensé que tenía todo bajo control.
23:28Señor, nuestro clan no los atacó.
23:30Los atacantes eran familiares de las personas
23:32que murieron hace dos días.
23:35Tenían un plan secreto y nadie lo sospechó.
23:37Fuimos a intentar detenerlos, pero llegamos demasiado tarde.
23:41Lo siento, jefe.
23:42¿Y qué pasó después?
23:44Los atacantes se rindieron ante la policía local.
23:47Ahora las cosas se calmaron.
23:50¡Ah!
24:02Por favor, déjame divorciarme de El Yavuz.
24:05Savaş nunca fue mi marido.
24:07Ni siquiera me ha tocado.
24:09Papá sabía que yo lo había denunciado a la policía.
24:12Por eso me quedé allá.
24:14No me convenía volver.
24:17Por favor, no me lleves allá, hermano.
24:20Por favor.
24:24Chechek, ven conmigo.
24:34Hermano.
24:36Hermano.
24:37Mira esta piscina.
24:39Dime si te recuerda algo.
24:41A Ibrahim.
24:43Sí, a Ibrahim.
24:45Papá fue capaz de ahogar aquí a su propio hijo, nuestro hermano.
24:49¿Qué?
24:51¿Qué dices?
24:53¿Papá mató a Ibrahim?
24:57Estoy diciendo la verdad.
24:59Papá mató a Ibrahim.
25:01No, hermano.
25:02Eso no es cierto.
25:04Eso no es cierto.
25:06No.
25:08¡Ya basta!
25:09Él era un hombre terrible.
25:11Estabas tan cegada por tu dolor que no veías la verdad.
25:14¡Él fue quien te disparó!
25:16Él me obligó a matar a un hombre
25:17y luego ir a la cárcel en su lugar.
25:21Ahora nuestro padre está muerto
25:22y tenemos un conflicto de sangre por su culpa.
25:25Ya viste lo que pasó en Banayer.
25:26Fue un caos.
25:29Y también, para que lo sepas, atacaron a Balaya, Sabah.
25:34¿Qué?
25:36Y esto es solo el comienzo.
25:38Si dejamos de ser parientes de los Baldar,
25:41van a matarse unos a otros.
25:43Los rebeldes no descansarán
25:44hasta que Sabah o Mustafa estén muertos
25:47y después será nuestro turno de morir.
25:50No.
25:51¡No!
25:53¡No!
25:56¿Quién es el que debe sacrificar su vida por ti, Cicek?
26:02¿Será Yahya o yo?
26:05Hermano, ¿qué me estás diciendo?
26:10Cicek.
26:12Cicek.
26:14Solo te estoy abriendo los ojos a la verdad.
26:18Necesito que aclares tu cabeza.
26:20Eres mi hermana.
26:22Si no quieres ir, no puedo obligarte.
26:26Soy capaz de sacrificar mi vida por ti sin dudarlo.
26:29¡Ah!
26:32¡Ah!
26:33¡Ah!
26:35¡Ah!
26:37¡Ah!
26:39¡Ah!
26:44Mamá, trabajaré desde casa por un par de días.
26:47No es necesario que vengas. Aprovecha para descansar.
26:50De acuerdo, hija.
26:55Mamá, estaré en casa.
26:57Mi hombre me está protegiendo.
26:59Tengo un ejército de guardias robustos cuidándome.
27:01No te bucles, Pelin.
27:04¿Cómo estás tú, mi pequeñito?
27:05Míralo, ojos lindos.
27:07Es igual a su padre.
27:09Y pronto tendrás otro hermanito.
27:11¿Estás contento o celoso?
27:14¿Aló?
27:17¿Hoy?
27:19Perfecto, está bien.
27:21¿Te parece a las once?
27:23De acuerdo.
27:26Cerraré el trato y por fin seré libre.
27:43Nazan, ¿cuántas veces tengo que decírtelo?
27:47El señor Savaş no suspendió tus cuentas.
27:49La empresa pasa por un momento difícil.
27:51Después de los rumores de contrabando,
27:52el mercado perdió confianza en nosotros.
27:54Desde ese día, todos los clientes nos abandonaron.
27:57Tenemos que pagar miles de deudas
27:58y los bancos también nos presionan.
28:01Señorita, quizá pueda engañar a Nazan,
28:04pero a mí no, jamás.
28:05Está usando los viejos trucos del mundo de los negocios.
28:09Nazan no sabe nada de eso.
28:11Señor Bora, cuide sus palabras, por favor.
28:13Bora, tranquilo, mi amor.
28:18Sí, por cinco millones de dólares.
28:20Lo recibiremos hoy.
28:23¿Oíste eso, Nazan?
28:25Señorita Dila, usted sí es una mentirosa profesional.
28:29Bien hecho.
28:30Casi me convence a mí también.
28:32Eso es el señor Cakan.
28:34No tiene que ver con la empresa.
28:37Es tan gracioso.
28:38La empresa está en quiebra,
28:39pero el gerente general tiene cinco millones de dólares.
28:42¿En serio?
28:44No pierda su tiempo.
28:45Ya escuchamos lo suficiente.
28:47Vamos, cariño.
28:48No puedo creerlo, Dila.
28:51Deberías avergonzarte.
28:54Ismail.
28:55Dígame.
28:57Asegúrate que todos estén a salvo.
28:59Los protegeré con mi vida.
29:24¿Cómo te atreves a regresar a esta casa, ah?
29:29Tú fuiste quien comenzó a derramar sangre.
29:32Çiçek no puede seguir viviendo con nosotros.
29:38Toma a tu hermana y lárguense rápido, Yavuz.
29:53Yo tampoco quiero que mi hermana
29:55viva con los asesinos de mi padre.
30:01Pero hay gente muriendo allá afuera.
30:04Y para detenerlo, la hija de Ahmed Muran
30:06debe ser tu esposa, Sabah.
30:12De lo contrario, seguirá corriendo sangre
30:14y nadie podrá evitarlo.
30:18Çiçek se quedará aquí.
30:54Tu clan fue atacado ayer, lo sé.
30:57Los atacantes luego se rindieron ante la policía.
31:01Lo sé, pero de todos modos...
31:04No es necesario que hagas nada, Sabah.
31:07A propósito, encontré a quienes los atacaron
31:10por si te interesa saberlo.
31:13¿En serio?
31:15¿Son de tu clan?
31:18Así es.
31:19¡Ja!
31:24Pero actuaron sin haber pedido autorización.
31:27Fue una decisión personal de un grupo.
31:30Si quieres, puedes tomarlos y hacerles lo que quieras.
31:33O puedo yo entregarlos a la policía.
31:43Solo quiero que esto termine.
31:46Lo mismo quiero yo.
31:48Gracias a Çiçek este asunto puede llegar a su fin,
31:51pero debemos ser muy cuidadosos.
31:54Si cometemos algún error,
31:56mucha gente morirá por nuestra culpa.
32:30Aquí está el contrato de nuestra sociedad.
32:34No puedo creer que Yasemin lo firmara.
32:37Ella siempre quiso hacerlo, pero estaba demasiado ocupada.
32:41Primero tú o yo.
32:44Eso no importa.
32:45Entonces, tú.
32:47Excelente.
32:49Que esta sociedad sea exitosa y fructífera.
32:51Que así sea.
32:52cicación
32:53CC por Antarctica Films Argentina
33:16♪♪♪
33:23Adelante.
33:29¿Qué pasa, Neslihan?
33:31Los señores vienen a embargar, señora Nasem.
33:33¿Qué?
33:35Necesitan hablar con la persona que está a cargo,
33:37pero el señor Hakan salió.
33:40Como socia de esta empresa, ¿podría firmar estos papeles?
33:45No, en absoluto.
33:46No podemos firmar ningún papel.
33:48Estamos apurados.
33:49No tenemos nada que ver con esta empresa.
33:51Solo vinimos de pasada.
33:53Vamos, cariño.
33:55Buena suerte, señores.
33:57¿Qué?
33:57No entiendo nada que diga esto.
34:01Ya tuve suficiente de esto.
34:03Tienes razón, hijo.
34:05Debemos irnos o llegaremos tarde.
34:07Savaş, no tienes que venir.
34:10Puedo hacer esto solo.
34:12Por supuesto que no.
34:13No puedo dejarte ir solo.
34:14Ya nos dijeron que todo se calmó.
34:16Solo quiero ir a ver si todo está bien.
34:19Uno de nosotros debería quedarse acá.
34:21¡Halo!
34:24¿Halo, Hakan?
34:26Savaş, hay una emergencia en la empresa.
34:28¿Puedes venir?
34:29¿Qué pasó?
34:32Los embargadores están aquí.
34:34¿Qué?
34:35Voy ahora mismo.
34:39¿Qué pasó?
34:40Fueron a embargar la empresa.
34:44No puedes dejar la empresa ahora.
34:46Mejor quédate aquí.
34:47Iré a van solo.
34:56Quiero que vayan a la policía y se entreguen.
34:58De acuerdo, señor.
35:00No se preocupen por sus familias.
35:02Yo me haré cargo de ellos, no les faltará nada.
35:05Se lo agradecemos, señor.
35:11Dile a Rasul que venga.
35:12Como orden, señor.
35:20Aquí están los otros.
35:33¿Podría ir a ver si todo está bien?
35:35Sí, señor.
35:38Podrías haber hecho algo mejor que esto.
35:41Es demasiado simple.
35:42Dudo mucho que al cliente le guste.
35:46Los colores son horribles.
35:48Muéstrame el otro.
35:51No puedo creer que sean el equipo creativo.
36:13¿Quién está aquí?
36:15¿Quién está aquí?
36:17¿Quién está aquí?
36:19Sepci, ¿cómo pueden trabajar con este equipo?
36:21Son un desastre.
36:23¿Por qué? ¿Qué pasó, Zeyda?
36:25No son creativos.
36:27Sus diseños son demasiado comunes, mediocres.
36:29Pero Zeyda, ellos...
36:31Escucha, yo tengo un equipo increíble.
36:33Tienen una mentalidad de vanguardia.
36:35Déjame traerlos.
36:37Te aseguro que no te arrepentirás.
36:49¿Me mandó llamar, señor?
36:53Resul.
36:55Ustedes ahogaron a Ibrahim en esta piscina, ¿cierto?
37:07Métete al agua.
37:11Jefe, se lo ruego, no lo haga.
37:13No lo haga, señor.
37:15Se lo ruego.
37:17Jefe, por favor, no.
37:19Señor, no fue mi culpa.
37:21Tenga piedad, señor.
37:47¿Quién está aquí?
37:49¿Quién está aquí?
37:51¿Quién está aquí?
37:53¿Quién está aquí?
37:55¿Quién está aquí?
37:57¿Quién está aquí?
37:59¿Quién está aquí?
38:01¿Quién está aquí?
38:03¿Quién está aquí?
38:05¿Quién está aquí?
38:07¿Quién está aquí?
38:09¿Quién está aquí?
38:11¿Quién está aquí?
38:13¿Quién está aquí?
38:15No.
38:32¿Qué pasó aquí?
38:34Los embargadores están aquí, señor Savaş.
38:36Lo sé. Якkan, ¿dónde está?
38:38No lo sé. Tomó las costas y se fue.
38:40¿Se fue?
38:42Lo necesitamos más que nunca.
38:44Lo sentimos, el teléfono al cual usted está llamando
38:55se encuentra apagado.
38:56¿Quién ha el teléfono apagado?
38:57Adem. Diga, señor.
39:20Destruye la evidencia, yo me voy.
39:22De acuerdo, jefe. Lo sentimos, el teléfono
39:33al cual usted está llamando se encuentra apagado
39:36o fuera del área de servicio.
39:38Hakan, ¿dónde estás?
39:55Mehmet.
40:00Sal de aquí.
40:17Señor Savaş, vinimos a atasar los bienes.
40:19Si no tiene ninguna objeción, comenzaremos a recolectarlos
40:22ahora mismo.
40:23Claro que no, yo me opongo.
40:25No puede llevarse nada.
40:27Pagamos nuestras deudas.
40:29Aquí están los recibos del banco.
40:35Sí, eso parece.
40:37Bueno, entonces, permiso, debo llamar a la oficina de embargos.
40:40Lo acompaño.
40:44¿Qué pasó acá?
40:45Después de llamarte, me llamaron de Crímenes Financieros.
40:48Ellos aprobaron nuestro dinero,
40:50pero lo enviarían a las cuatro de la mañana.
40:53Entonces, llamé a Pelin y ella me prestó el dinero
40:57de la venta de su bar.
40:59¿De la venta de su bar?
41:00Bueno, sí, vendí mi bar.
41:02Le conté a Hakan cuando lo llamé.
41:12Te lo agradezco, Pelin.
41:14No es nada, por favor.
41:16El dinero, Hakan me lo devolverá.
41:20Ya no hay deudas.
41:21Terminaremos con el proceso.
41:23Lo siento por las molestias,
41:25pero ustedes conocen mi trabajo.
41:27Buen día.
41:28Buen día.
41:29Por acá, señor.
41:44Las probabilidades indican que siempre estuvo ahí,
41:46pero que no quería que lo encontraran,
41:48por eso no atendía.
41:49Eso pensé al principio.
41:50Había una ventana abierta, así que entraron,
41:52pero la casa estaba vacía.
41:54Alo.
41:56Señorita Yasemin, algo extraño está ocurriendo.
42:00¿Qué pasó?
42:03Creo que estamos a punto de ser despedidos.
42:06La señorita Zehra no quiere trabajar con nosotros.
42:09Quiere traer a su propio equipo.
42:11Espera, ¿por qué me estás diciendo esto?
42:13Anil, no te preocupes.
42:15Mañana iré a la agencia en algún momento.
42:17De acuerdo.
42:21Bueno, ¿hay que celebrar?
42:24¿Por qué no llamas a Yasemin y salimos todos a cenar?
42:28Es cierto, tengo que ir a ver a Yasemin.
42:40Gracias, Anil, muchas gracias a los dos.
43:11¿Cómo va todo, Jeff?
43:13Señor, hay un problema.
43:37Te estaba buscando.
44:07Jefecito, es tan aburrido ser prisionera.
44:09¿Cuándo me liberará?
44:16El cautiverio se acabó.
44:18Pensé que irías a Van.
44:20Bueno, el conflicto está en calma por el momento.
44:23Ya no es necesario que vaya a Van.
44:25No vayas, no vayas a ninguna parte.
44:32Mi amor, estoy aquí, mi vida.
44:36Estoy contigo.
44:55Hijo, no has tocado tu comida.
44:59Mira, si quieres crecer, debes comer, ¿sí?
45:03¿Quieres que te dé de comer?
45:06Ven, ven con la abuela.
45:08Siéntate aquí conmigo.
45:25Está todo listo para firmar los papeles de Omer.
45:30Tenemos que ir a celebrar esto.
45:32Estuve en casa encerrada dos días.
45:34Pero, cariño, no puedo ir.
45:36¿Por qué?
45:38Tengo que resolver un problema que tengo en el auto.
45:41¿Qué problema?
45:44Mehmet.
45:45¿Qué?
45:47Ecef lo atrapó frente a tu casa.
45:50Me está esperando.
45:52Vaya, finalmente dejará de molestarnos.
45:55Así es.
46:01Por favor, prométeme que no te pondrás en peligro.
46:04Él no lo vale.
46:06Tienes razón, amor.
46:09Mehmet no lo vale, pero tú sí.
46:34¿Ali?
46:35Sí, señor.
46:37Toma mi auto y llévalo a casa.
46:39A la orden.