Category
😹
FunTranscript
00:00What is your problem?
00:07Are you really like this?
00:11Are you all going to do it?
00:14What?
00:15What?
00:16What?
00:17What?
00:18What?
00:19What?
00:20What?
00:21What?
00:22What?
00:23What?
00:24What?
00:25What?
00:26What?
00:27What?
00:29You wouldn't ш sichhing me.
00:32Is that right?
00:35Even if I'm not worthy of you,
00:38you should never do that.
00:42Oh, no?
00:44What do you say?
00:48fabric...
00:53... I would like to excavate
00:58Why are you looking at me?
01:05Do you want me?
01:08Huh?
01:11You're right.
01:13Why?
01:18Do you like me?
01:20Do you like me?
01:22Do you like me?
01:25I'm sorry.
01:27I'm not sure.
01:31But I want you to be together.
01:34Because you're really different.
01:37You're a different class.
01:39So I'm not sure what I'm doing.
01:42You're going to be together, right?
01:44And one more.
01:46You're able to get me together.
01:48Isn't that okay?
01:52Hello?
01:54Let's go. No strings attached.
01:57No strings attached.
02:00Oh.
02:02I'm not sure what you're doing.
02:04What?
02:05I'm not sure what you're doing.
02:06I'm not sure what you're doing.
02:07I'm not sure what you're doing.
02:08What?
02:09What?
02:10I'm not sure what you're doing.
02:12I'm not sure what you're doing.
02:14Why?
02:15You're going to come together?
02:17Maybe you're good.
02:18Because you're really good to me.
02:20If you're not meeting me...
02:22But I'm not,
02:24When I'm with you, I'm going to have to go with you.
02:54Jillian,
03:00what did I do with you?
03:06If you want to date,
03:10then don't want to date.
03:12But why are you so angry with me?
03:24I hope you would like the salad.
03:47That's the latest edition of our menu.
03:49Yes, it's delicious.
03:51Thank you very much.
03:56Trixie,
03:58is it possible that I can leave for a long time now?
04:01Why, Jonathan?
04:03It's just a bit personal.
04:06It's probably about Jillian.
04:08It's because Mr. Choy will be able to eat Jillian.
04:12I know.
04:14That's why, at night,
04:16it's just a little bit.
04:18I would like to help her.
04:21Okay, okay.
04:23I'll do it.
04:25I'll do it.
04:27Don't tell me,
04:29you're the kind of leader,
04:31I don't know.
04:33I'll lie to you,
04:35I don't know.
04:36I'm very scared.
04:37I wonder if I won't dreaming.
04:39Do it?
04:41I don't know.
04:42Yeah, they do it.
04:43I'm gonna be high,
04:44Overall.
04:45I did×›.
04:46Total Nature Tower.
04:47Aliga, gusto kong lumabas tayo.
05:17Pero ako, kapag kasama kita, naiinip at nababagot lang ako.
05:38Kapal talaga niya.
05:39Kapal talaga niya.
05:45Nih baka siang mirak.
06:09Jee, can you see me?
06:13Don't have to do it.
06:13Don't have to be looking at me.
06:14Don't have to go in.
06:15Don't have to go in.
06:16Don't have to go in.
06:17Don't have to go in.
06:22Don't have to go in.
06:23Stop.
06:24That's right, ain't it.
06:29God!
06:34I don't even have to wait for you!
06:37I'm sure it's a lot of current now.
06:41Why are you here?
06:44What?
06:45You can help me.
06:47I don't want you to be able to do it.
06:49Do you want me to do it?
06:50Yes, that's it.
06:52You're okay.
06:56But...
06:57But...
06:58What?
06:59I want you to be able to do it.
07:01So if I can, I can just leave it.
07:03Maybe you don't know how to do it.
07:05That's why I thank you for presenting me.
07:08What are we going to do?
07:10These noodles?
07:12Jonathan?
07:14I'm going to do it right now.
07:16That's why I'll continue.
07:20You're saying you're leaving.
07:22I don't want to be together.
07:25I want to be together.
07:27Do you have a problem?
07:32What is that?
07:35What's that?
07:36Did you understand?
07:37It's not that you're going to be able to do it.
07:40You're going to be able to do it.
07:41You're going to be able to do it!
07:51Okay.
07:52Jonathan?
07:56You're only ready to do it...
08:04Jonathan!
08:09I used to log in here.
08:10What does this mean? What are you going to do here?
08:32I'm going to tell you...
08:34Is there a job, Cecilia?
08:36That's why you don't want to destroy it.
08:45You can't work with no help, huh?
08:49Do you know what you can't credit all of your stuff?
08:53When you're going to help others?
08:55If you know that you're not able to do it,
08:57I hope you'll say it right away,
08:58instead of what you're going to do!
09:00Wait a minute!
09:03Please be patient.
09:06We're only going to work with one company.
09:09You can't even go to the kitchen!
09:12Do you know what you're going to do?
09:15Do you have to come back to you?
09:29I don't know what I'm saying.
09:42Because what I'm saying to Trixie is that you're wrong with Jonathan Jillian.
09:48But what I'm saying to Jillian...
09:54No, you're saying that you're wrong with me and you're wrong with me.
10:04Right, Jillian?
10:09How do you get to Jonathan?
10:23I don't know.
10:33I don't know.
10:36I don't know.
10:41I don't know.
10:57One bottle of soju.
10:59Okay.
11:01I don't know.
11:27I'm just going to give you one.
11:31Do you care?
11:34You're wrong with your life.
11:37Jonathan...
11:39Because...
11:41...
11:45...
11:50...
11:56For.
11:58For.
12:00For.
12:06For.
12:08For.
12:10For.
12:12For.
12:14For.
12:16Itagaw mo habang pinag-iisipan mo ang proposal ko.
12:19Ask me if you know who you need and who you want to be together.
12:27I'll give you you a week.
12:49Here we go.
13:19You need to hit your face when you give your letter of resignation to him.
13:41But I can't wait for one.
13:43I can't wait for one.
13:49I can't wait for one.
13:51I can't wait for one.
13:55But you're good.
13:57You can't wait for one.
14:01You're good.
14:03You're good.
14:07Oh my God.
14:09I can't wait for one.
14:11I can't wait for one.
14:21Ayan.
14:25Okay, remember.
14:27Remember, Joshua.
14:29Yes, I'm coming.
14:31Okay.
14:33Okay, remember.
14:35Bye-bye.
14:37I'm coming.
14:39Okay.
14:41Are you coming from now?
14:43Yes.
14:45You need it.
14:47You can't wait for one.
14:49You're okay.
14:51Okay, you're already there.
14:53If you don't want to come back.
14:55It's easier.
14:57I can't wait for my mama.
15:00I can't wait for my mama.
15:04I'm afraid I'm going to be afraid.
15:07It's okay for my mama.
15:09What did you say?
15:11I said, I love you.
15:14You're going to go with my papa.
15:15You're going to go with me now.
15:17You're going to go with me now.
15:18You're going to go with me now.
15:19You're going to go with me now.
15:22What's your papa at Andrea?
15:25My papa is still alive.
15:27Si Andrea nasa training.
15:29Pabalik na rin yun.
15:34Baka try this shoe?
15:36Wala nang iinam pa dyan sa sakit ng tiyan.
15:39Masaktang tiyan mo, hindi ba?
15:40Paano nyo po nalaman?
15:42Hoy, naninilaw na sa putla yung mukha mo, kaya alam ko.
15:45Hala, sige, higupin mo na yan.
15:49Maputla?
15:51Ano pa kiniintay mo?
15:55Kumusta na ang preparation sa shopping mall natin?
15:57Maayos naman po.
15:58Magaling.
16:00Pero bakit parang hindi ko na nakikita si TJ?
16:04Bira na rin siya umuwi.
16:07Masyadong excited lang po yun.
16:09First project niya kasi.
16:10Alam nyo na, bata pa.
16:12Bantayan mga lalaking yun.
16:13Nag-aalala ako.
16:14Opo, Papa.
16:17Papa.
16:19Ano po ang tingin nyo kay Trixie?
16:23Anong ibig mo sabihin?
16:26Kung mapapangasawa siya ni TJ,
16:28Huh?
16:30Anong kalukon?
16:33Bukod kasi sa wala na siyang magulang,
16:35sa tingin ko bagay siya kay TJ,
16:37napagaganda niya.
16:38Pagkatapos,
16:39mabait pa.
16:41At ang pinakamahalaga,
16:42sa kanya lang komportabling makipag-usap si TJ.
16:49Nabasan nyo na po ba yung affiliation offer namin sa company nyo?
16:53Oo.
16:53Maganda naman ang feedback dito.
16:55Hindi kayo magsisisik kapag pumahit ako kayo dito.
16:57May ginawa rin kami yung sariling planning draft tungkol dyan.
17:01Ayan.
17:01Tingnan nyo rin.
17:02Kamusta na yung cooking project ni Jillian?
17:17Alam mo,
17:21napakaswerte niya talaga.
17:23May talent na,
17:24pinagkakatiwalaan mo pa
17:25at ang ganda pa ng personality niya.
17:27Pero alam mo ko na talagang kiniinggitan ko
17:32tungkol kay Jillian?
17:37Ang pagmamahal ni Jonathan para sa kanya,
17:40labing-aring na taon na,
17:42nandyan lang siya at mas minamahal pa siya habang tumatagal.
17:46Lahat ng babae yan ang pangarap.
17:50Siguradong mahira para kay Jillian
17:52ang humanap ng iba
17:53dahil lagi lang itong kukumpara kay Jonathan.
17:57Bakit naman?
17:59Saan pa pa siya makakakita
18:00ng ganong klaseng pagmamahal ngayon?
18:03Siguro,
18:04minsan naaakit pa rin siya sa ibang lalaki.
18:07Pero sigurado pagsasawaan niya rin ng mga ito
18:10pagdating ng araw.
18:13Kasi ang laging niyang iisipin
18:14si Jonathan.
18:22Anong nangyari?
18:24Hindi ba nagbili na ko kahapon
18:26na ibigay mo yung message ko
18:27kay TJ?
18:28Hindi ho ba siya nag-return call sa inyo?
18:30Sabi kasi ni Jillian
18:31siya na ang bahala.
18:33Jillian?
18:34Sabi kasi niya na ang-return call sa inyo?
18:39Sabi kasi niya na ang-return call sa inyo?
18:41Sabi kasi niya na ang-return call sa inyo?
18:43Sabi kasi niya na ang-return call sa inyo?
18:45Sabi kasi niya na ang-return call sa inyo?
18:46Sabi kasi niya na ang-return call sa inyo?
18:47Sabi kasi niya na ang-return call sa inyo?
18:48Sabi kasi niya na ang-return call sa inyo?
18:50Sabi kasi niya na ang-return call sa inyo?
18:52Sabi kasi niya na ang-return call sa inyo?
18:54Sabi kasi niya na ang-return call sa inyo?
18:56Sabi kasi niya na ang-return call sa inyo?
18:57How are you?
19:09Are you going to come with TJ?
19:15Yes.
19:20Why?
19:23Ah, bumili po kasi ako ng ingredients tapos sumama po siya sa akin.
19:28Hindi kaya...
19:30Parang umuabuso ka na yata.
19:33Lahat ba ng chef kailangan samahan ng chief manager sa pamimili?
19:37Yun ay dahil lang sa...
19:39Ano ba ang plano mo?
19:41Napasok ka lang dito dahil kay TJ.
19:45O sige.
19:47Maiintindihan ko yun eh.
19:49Pero dapat tumigil ka na doon.
19:51Ano ba ang gusto mong makuha?
19:54Ma'am Dina...
19:56Hindi niyo po ako naiintindihan.
19:59Walang namamagitan samang dalawa ni Sir TJ.
20:02Oo, siyempre wala.
20:04Bakit naman papatol si TJ sa isang kagaya mo lang, ha Jillian?
20:08Ikaw ang mahindi naiintindihan.
20:10Binabalaan lang kita.
20:12Huwag ka nang maghabol sa kanya kung ayaw mong masisante ka.
20:15Maliwanag ba?
20:16Maliwanag ba?
20:18How are you?
20:19Ma'am Dina...
20:20Ho wala.
20:21Do you need which?
20:22I think you need...
20:23...i do notu...
20:24...i do notu,
20:27...i do notu.
20:28...i do notu.
20:29Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
20:59Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
21:29Oh, Sir TJ.
21:36Karen, hindi pa ba bumabasok si Jillian?
21:38Hindi pa po.
21:41Tinawagan mo na sa bahay?
21:42Hindi pa rin po.
21:44Tawagan mo na.
21:45Yes, sir.
21:46Tawagan mo na.
21:59Tawagan mo na.
21:59Ang sabi po ng mama niya, pumasok na raw siya.
22:11Talaga? Anong oras?
22:15Po?
22:17Di bali na.
22:19Patihin nga ng menu desk natin.
22:20Yes, sir.
22:23Oh, Jillian.
22:41Bakit naman late ka?
22:45Pasensya na po.
22:47Ito na po ang menu, sir.
22:49Sige po.
22:50Kakausapin kita sandali.
22:56Ano ba to?
23:08Hindi ka makontak.
23:09Sa bahay ka lang pwedeng tawagan.
23:10Wala ka mang cellphone?
23:15Kahit nga mga bata ngayon, may cellphone na.
23:19Wala ako nun.
23:21Bakit?
23:23Kasi hindi ko kailangan.
23:25Pwedeng hindi mo kailangan.
23:26Pero paano ang ibang tao?
23:28Alam mo ba kung gaano ako nag-alala?
23:29Dahil hindi ko na makontak kanina.
23:35Paano kung emergency?
23:36Saan ka tatawagan?
23:38Pasensya na, sir.
23:40Bumili ka ng cellphone.
23:59Bigyan mo ako ng pinakamaganda at latest model niyo.
24:02Ito po ang latest model namin ngayon.
24:04Dark blue ang available color niya, sir.
24:09Pwede ba ito ma-activate?
24:10Opa, sir.
24:12Sige, kukuni ko.
24:26Bye.
24:29Sige, kukuni ko.
24:59Kukuni mo na.
25:03Anong problema mo?
25:05Sinabing ayoko.
25:07Kung ayaw mo, hindi itapon mo.
25:12Dalhin mo yan.
25:13Itapon mo kung gusto mo.
25:20Hello, ma'am.
25:21Table for how many po?
25:23Uh, pupuntahan lang sana namin si Mr. Jonathan Jung.
25:26Si Mr. Jonathan Jung?
25:28Oo.
25:30Mr. Chang, pakitawag naman si Chef Jonathan Jung, please.
25:35Nasa Ingredient Storage House lang siya, pero palapas na yun.
25:38Maupo na muna kayo sa loob.
25:40Uh, okay.
25:41Halika na.
25:42Dito na kayo, thank you.
25:47Ah, miss, kaano-ano mo si Mr. Jonathan Jung?
25:54Ah, kapatid niya ako.
25:57Kapatid ka niya?
25:58Ah, hindi niya tunay na kapatid, pero parang gano'n na rin.
26:03Ah, parang kapamilya na.
26:05Ah, gano'n ba?
26:07Ah, ano bang gusto ninyong inumin?
26:10Softdrinks na lang.
26:12Naku, ang cute-cute naman niya.
26:14Ikaw, anong gusto mo?
26:16Tita, pwede po ba akong mag-ice cream?
26:19Oh, sige, ikukuha kita ng ice cream.
26:21Ang cute mo talaga.
26:25Tita, CR po ako.
26:27Ha?
26:28Nandun niya, CR, halika.
26:29Ako na lang po.
26:30Bakit?
26:31Siyempre po, makikitaan niyo po ako eh.
26:34Ano?
26:36Sabi ni Tito, huwag daw akong mag-ubad sa harap ng ibang tao.
26:40Sabi niya, mag-ingat daw ako.
26:42Sige po.
26:47Andrea.
26:48Jonathan.
26:49Ba't ka nandito?
26:50Eh, di pinuntahan ka, syempre.
26:53Nandito ka na pala.
26:54Oo nga pala.
26:55Manager namin.
26:56Ah, kamusta?
26:58Si Andrea, kapatid ni Jillian.
27:01Kapatid ni Jillian?
27:03Kinala mo ang kapatid ko?
27:05Oo.
27:07Pero,
27:09hindi kayo magkamukha ni Jillian.
27:10Ay, salamat.
27:13Alam mo ba, mula pagkabata,
27:14magkaiba na talaga silang dalawa.
27:16Takot nga akong mag-anak ng babae dahil sa kanila eh.
27:22Tito, Jonathan!
27:23Oh.
27:25Joshua.
27:26Tito!
27:26Sinama mo siya?
27:32Oo, ang kulit niyan eh.
27:34Miss na miss ka na rin niya kasi, no?
27:36Tito, nasan si Mami?
27:38San po siya nagpunta?
27:39Joshua.
27:41Gusto mo ng pizza?
27:42Apa?
27:43Sige.
27:44Doon lang kami sa children's section.
27:46Okay.
27:47Tara na.
27:47Ayoko, maingay doon eh.
27:49Nice meeting you.
27:50Ay.
28:06Ano, one round tayo?
28:07Ayoko.
28:08Bitin ako sa one round eh.
28:10Ikaw pa?
28:12Bye.
28:12Bye-bye po.
28:14Sige.
28:14Sama ka?
28:15Hindi naman, una na kayo.
28:18Jillian, kakausapin kita.
28:32Ibabawas ko ang halaga ng cellphone.
28:33Sa susunod mong sweldo.
28:35Kailangan mo ito sa trabaho, kaya itago mo na yan.
28:39Binigay lang yan sa akin yung yabang.
28:41Mag-iingat ka sa pananalita mo.
28:43Pati na sa kilos mo.
28:44Ha?
28:46Alam mo, nagpigil lang ako,
28:47pero matagal na akong piko sa inaasal mo sa chief manager natin.
28:51Alam kong kaya ka nagkakaganyan dahil feeling close na sa kanya.
28:54Kaya ka nga nakapagtrabaho dito.
28:56Pero alam mo ba?
28:58Sumusobra ka na yata para tawagin mayabang ang future successor ng Day Young Group.
29:03Gusto ko malaman mo na hindi ko hahayaan ang mga kabastusang ito.
29:07Successor ng Day Young Group?
29:12Sino po?
29:13Parang talagaan.
29:26Daling mo na yan.
29:28At ikaw na magtapon.
29:30K
29:37He's a successor of Daniel Group.
30:07Successor of your group.
30:17Hello?
30:19Sir DJ?
30:37Maupo ka.
30:43Masarap ang mango smoothie dito.
30:45Umorder na ako para sa atin.
30:48Dahil laging ikaw nagsisilbi,
30:51naisip kong masarap ang change of atmosphere
30:53at ikaw naman ang maging customer.
31:00Nagpunta lang ako, Pari Solito.
31:03Ikaw na lang ang mag-change of atmosphere.
31:06May snap sabihin ako sa'yo.
31:11Ano yun?
31:14Ano?
31:15Ano kasi?
31:21Bakit mo nasabing naiinip at nababagod ka sa'kin?
31:29Alam mo, kaya ko pang tiitin yung inip eh.
31:32Kaya lang.
31:33Kaya lang.
31:35Kaya lang.
31:37Bakit kasi na magustuhan mo,
31:38ginagawa mo at wala kang pakailam sa iba?
31:40At masyado kang maramot.
31:44Para kang hindi tao, yun lang naman.
31:48Kaya wala akong tiwala sa'yo.
31:50Hindi ko alam kung ano ka sa susunod na araw.
31:53Dinagawa mo at sinasabi mo ang lahat ng nasa utak mo.
31:57Paano ako magtitiwala sa kagaya mo?
32:01Kaya nga...
32:02Kaya nga...
32:06Kaya nga nakikipag-date lang ako sa'yo.
32:09Sinabi ko bang seryosohin mo?
32:11Hah!
32:13Maupo ka!
32:15Hah!
32:19Hah!
32:21Hah!
32:23Hah!
32:24Hah!
32:25What is it?
32:27Why are you coming to us?
32:29Why are you coming to me?
32:31Why are you coming to us?
32:33Why?
32:35Why are you coming to us?
32:37Why are you coming to us?
32:39Because we are not going to be able to do this!
32:41What did you say?
32:49What did you say?
32:51Why are you coming to us?
32:53Why are you coming to us?
32:55I don't know what happened to us.
32:59It was easy for us.
33:03Why are you coming to us now?
33:07What is it?
33:09What?
33:11What?
33:13What?
33:15What?
33:17What?
33:19Where were you coming?
33:23Why did you go to us there?
33:27What?
33:35What's the most common story?
33:37What are you cuts?
33:39It was a year,
33:41six years ago.
33:43What did you feel like?
33:45I'm sure you don't know what to do.
33:53Even if you don't have to think about it.
33:56Right?
33:59And why are you...
34:03What was that day?
34:05Why did you do that?
34:06Ayan!
34:12Alam mo namang...
34:15Dahil yun sa pagmamahal.
34:18Ha?
34:26Bakit kinobi ka?
34:27Kinabaan na ako sa'yo ah.
34:33Bakit kami pa ayaw?
34:35Ah, ito?
34:37Wala kasing mga bituin kanina.
34:39Nag-alala akong baka umulan.
34:41Kaya nga kita sinundo eh.
34:43Alam kong ayaw mo nababasa sa ulan.
34:50Anong problema?
35:00Anong nangyari sa'yo?
35:01Anong nangyari sa'yo?
35:03Bakit ba?
35:05Siligawa ka na naman ni Sir Kang?
35:11Jonathan!
35:13Ano yun?
35:16Salamat ah.
35:19Salamat sa payong?
35:20Para yun lang, nagkakaganyan ka na?
35:26Hindi lang sa payong.
35:28Sa lahat-lahat.
35:32May nangyari eh no?
35:33Siguro kasi napagalitan lang ako.
35:39May nagawa na naman ako kanina.
35:45Tamatanda na yata ako eh.
35:47Lagi na lang akong umiiyak.
35:54May tissue ko ba?
35:55May tissue ko ba?
36:05Lagi kang handa sa lahat.
36:07Nang kailangan ko.
36:08Nang kailangan ko.
36:26Julian Chang, pangalan niya.
36:281979 ipinanganak.
36:30Ang address niya ay 124 Jing Wong Wai Dong.
36:33Oo.
36:35Pakitignan mo na lang ang family background niya.
36:43Nandiyan na pala kayo.
36:45Good evening po.
36:49Good evening.
36:53Ay, halika.
36:56Halika.
37:00Bakit mama?
37:03May problema ba kayo ni Julian?
37:06Wala naman po.
37:09Sumagot ka.
37:11May nangungulit bang lalaki kay Julian ngayon?
37:15Meron?
37:18Ay, sabit ko na nga ba.
37:20Talagang hindi siya tatantanan ng mga lalaki.
37:23Ang ganda niya kasi eh.
37:25Bakit?
37:26Bigla rin niyo na itanong.
37:28Nag-aalal na katli ko sa isang ito eh.
37:31Sino po?
37:33May bastos na binabaan ako ng telepono nung tanangin ko kung sino siya.
37:38Mag-iingat ka.
37:40Huwag mong hayaang makalusot si si Julian ha.
37:41Tulug lang mahal ko.
37:43Lagilang nandito si mami.
37:44Tulug lang mahal ko.
37:47Tulug lang mahal ko.
37:51Lagi lang nandito si mami.
37:56Mahal na mahal kita baby ko.
38:01My baby, let's not forget
38:31Thank you very much and I'm going to take a look at our new menu, sir.
38:51Patense na rin kayo kung nakaabala kami.
38:53Basta magiging tapat lang ako sa opinion ko.
38:56Maliwanag ba?
38:57Ah, siyempre po, sir.
38:58Yun lang naman talaga ang inaasahan namin.
39:01Dahil naghahanap kami ng bagong chef para mamuno sa restaurant,
39:05kaya mahalaga talaga para sa amin ang magkaroon ng tapat na evaluation mula sa isang kagaya ninyo.
39:14Trixie, nakaanda na ba ang lahat na kailangan natin?
39:17Opo, nakaayos na ang lahat para sa pagdating ni sir.
39:20Magaling.
39:28Bilis na nyo, parating na si Mr. Choi, humanda na kayo.
39:55Yes, ma'am.
39:56Aba, mukhang nag-aabala kayong lahat para huwag masipa si Jillian, ha?
40:01Ha?
40:02O, ano na nangyari?
40:05Lahat kayo na nga akong gagawin na lahat mapatalsik lang siya sa restaurant na to,
40:08tapos bumabaliktad na kayo?
40:10Kung isang sikat na critic ang pupunta dito, dapat tayo magtulungan lahat.
40:14Intindihin mo na lang ang paghahanda sa pagkain, Chef Dan.
40:16Kung ganyan ka na ganyan, baka mauna ka pang mapatalsik kaysa kay Jillian.
40:20Ano?
40:20Tuloy po, sir.
40:23Hi, everybody.
40:25Good morning, sir.
40:26Good morning, pa.
40:30Sir, dito po tayo.
40:34Thank you for coming.
40:36Mr. Han.
40:38This way, sir.
40:39This way, Ms. Jillian, sa'yong magsusurf sa inyo.
41:00Mr. Han.
41:30Hmm.
41:30Hmm.
43:31Kaya ginawa niya ako ng soup sa halip na cold pasta at napakasarap ng pagkakaluto.
45:08Kaya ginawa niya ako ng pumasok.
45:22Nice.
45:23Nice try, Jillian.
45:24Nice.
45:25Nice try, Jillian.
45:31Nice.
45:32Nice, Jillian.
45:34Nice, Jillian.
45:35Nice, Jillian.
45:37Nice, Jillian.
45:38Nice, Jillian.
45:39Nice try, Jillian.
45:44Nice, Jillian.
45:45Nice, Jillian.
45:46Nice, Jillian.
45:47Nice, Jillian.
45:48Nice, Jillian.
45:49Nice, Jillian.
45:53Nice, Jillian.
45:54Thanks, Jillian.
45:55Nice.
45:56How are you doing?
46:01See you tomorrow?
46:02Also, I'm gonna tell you that you're doing.
46:03It's just that it's the only way it is.
46:09Do you believe it?
46:11Do you really love that woman?
46:20I know about her.
46:23I know that you've met in Italy
46:26and that you've only seen...
46:29...Mommy to you.
46:33Tell me the truth.
46:37Do you love her?
46:42Because I really don't know how to love her.
46:46I'm not sure how to love her, but...
46:50But what?
46:53She's not in my mind.
46:56Even if she's looking for herself.
46:59And when she's far away,
47:01it's more difficult.
47:07I'm not sure how to control her.
47:09I can't tell you how to control her.
47:13But TJ...
47:16You should have to deal with her.
47:19You need to take care of her.
47:21You need to take care of her.
47:23I can't believe it.
47:24Can't you?
47:25You should not know if she's looking for her.
47:27You should have to deal with it.
47:31If you get the help,
47:33you know what I'm going to do.
47:35Ako na ang gagawa?
47:51Hello?
47:53Anong nalaman mo?
47:59Ano anak ni Jillian, si Joshua?
48:01Sigurato ka doon?
48:05Okay, sige.
48:21Sir?
48:25Pupuntahan ko po si Director Han.
48:27Pwede ko po kaya siyang makausap ng personal?
48:35Pupuntahan ko siya.
48:37Pupuntahan ko siya.
48:39Pupuntahan ko siya.
48:40Oh, no.
48:42Oh!
48:44Oh!
48:46Oh!
48:48Oh!
48:50Oh!
48:52Oh!
48:54Oh!
48:56Oh!
48:58Oh!
49:00Oh!
49:02Oh!
49:04What did he say?
49:06What did Mr. Choi say?
49:08Sabihin mo na.
49:10Bumagtak ba ako?
49:14Gutom ako. More Chinese noodles tayo.
49:18Doon na tayo mag-usap.
49:20Ha?
49:24Sadali lang!
49:32Anong ginagawa mo?
49:34Gusto mo kumakain ng noodles habang nagbabasa ng comics, di ba?
49:38Nabanggit mo na sa akin noon yan.
49:40Kung paano ka naglalawain sa noodles ng katabi mo.
49:46Nagbabasa kasi ako ng comic book version ng Romeo and Juliet sa isang comic book store.
49:52Yung lalaking katabi ko, kumakain ng noodles.
49:56Kaya tuwing naalala ko ang story niyan,
49:58nagugutom ako palagi at gusto kong kumain ng noodles.
50:02Ano ka ba?
50:04Ano ka ba?
50:06Naalala mo pa yun?
50:08Hindi ko na yun nakalimutan.
50:10Yun ang pinaka nakakahawang story ang narinig ko.
50:12Kaya na.
50:14Kinaka nakakahawang story ang narinig ko.
50:23Kaya na.
50:24Kinakabahan ako sa...
50:26sasabihin mo sa akin.
50:28Hello?
50:30Hello?
50:31Crexie.
50:32Mamaya na lang tayo mag-usap.
50:34Sandali lang ito.
50:36Ang tagal kong pinag-isipan kung sasabihin ko nga ito sa'yo.
50:40Dapat sa personal.
50:42Pero dito ko nalang sasasabihin sa telepono.
50:43Ano yun?
50:46Di.
50:49Ang tagal kong pinag-isipan kung sasabihin ko nga ito sa'yo.
50:52Dapat sa personal pero dito ko na lang sasabihin sa telepono.
50:54Ano yun?
50:55It's supposed to be personal, but I'll tell you here on the phone.
51:00What's that?
51:25What do you say, Jillian?
51:40Do you have a child?
51:42Huh?
51:47Do you have a child?
51:55Or do you have a child?
52:00There is.
52:13Who is Mama?
52:16Jonathan?
52:20Is she?
52:25No.
52:27Huh?
52:34If that's...
52:37You have a relationship with other people.
52:43What kind of girl are you doing?
52:46Huh?
52:48I can't believe that you're going to be able to do this.
52:53Huh?
52:54Huh?
52:55Huh?
52:56Huh?
52:57Huh?
52:58Huh?
52:59Huh?
53:00Huh?
53:01Huh?
53:02Huh?
53:03Huh?
53:04Huh?
53:05Huh?
53:07Huh?
53:08Huh?
53:09Huh?
53:10Huh?
53:11Huh?
53:12Huh?
53:13Huh?
53:14Huh?
53:15Huh?
53:16Huh?
53:17Huh?
53:18Huh?
53:19Huh?
53:20Huh?
53:21Huh?
53:22Huh?
53:23Huh?
53:24Huh?
53:25Huh?
53:26Huh?
53:27Huh?
53:28Huh?
53:29Huh?
53:30Huh?
53:31Huh?
53:32Huh?
53:33Huh?
53:34Huh?
53:35Huh?
53:36Huh?
53:37Huh?
53:38Huh?
53:39Huh?
53:40Huh?
53:41Huh?