A Wedding Ring Streaming VF - FanStream - Vidéo Dailymotion

Prends

Regardez A Wedding Ring Streaming VF - FanStream - Prends sur Dailymotion

Transcript

00:00:00 *Musique*

00:00:17 *Musique*

00:00:45 *Musique*

00:01:12 *Musique*

00:01:42 *Musique*

00:01:52 *Musique*

00:02:02 *Musique*

00:02:22 *Musique*

00:02:42 *Musique*

00:03:02 *Musique*

00:03:22 *Musique*

00:03:42 *Musique*

00:04:02 *Musique*

00:04:18 Hey !

00:04:19 Kate ?

00:04:20 Ah ! T'es prêt ?

00:04:22 Ouais, je crois.

00:04:24 Kate ?

00:04:25 Oui, Judy ?

00:04:26 Je descends tout de suite !

00:04:27 Ok !

00:04:28 Tiens, la voilà.

00:04:30 Elle devrait être parfaite, j'y ai apporté le plus grand soin.

00:04:32 Je la trouve encore plus belle que quand tu me l'as fait voir.

00:04:39 Elle est parfaite pour elle.

00:04:40 Elle va l'adorer.

00:04:41 Ouais.

00:04:42 J'espère.

00:04:43 Allez, détends-toi.

00:04:44 Tout va bien se passer, reste toi-même.

00:04:46 Ça va, Kate ?

00:04:48 Oh, t'es là !

00:04:49 Hey !

00:04:50 Alors, tu es prête à tout préparer ?

00:04:52 Allez, on s'y met.

00:04:53 Ok.

00:04:57 Pour la musique, c'est réglé.

00:04:59 Et maman a dit qu'elle s'occupait du gâteau.

00:05:01 Génial, est-ce qu'elle t'a dit où elle l'achetait ?

00:05:03 Je crois pas, non.

00:05:04 Mais elle vient dîner, tu pourras aller lui demander.

00:05:06 D'accord.

00:05:07 Ta mère sait que tu n'aimes pas le chocolat ?

00:05:08 C'est ma mère, Ben, évidemment qu'elle le sait !

00:05:11 Je lui rappellerai.

00:05:12 Merci.

00:05:13 Oui.

00:05:14 Alors, t'as prévu quoi pour le buffet ?

00:05:15 Oh, je sais pas, on pourrait commander des pizzas.

00:05:17 C'est pas une fête pour tes dix ans au fast-food du coin.

00:05:20 Non, non, je vais te trouver un bon traiteur.

00:05:23 Je sais pas comment t'arrives à tout gérer, diriger une entreprise, dessiner ces super bijoux et être dispo quand j'ai besoin de toi.

00:05:29 C'est de ton trentième anniversaire qu'on parle, il faut que ce soit spécial.

00:05:32 T'es stupéfiante.

00:05:34 Ouais, je suis d'accord.

00:05:35 Ok, alors si on parlait du thème, qu'est-ce que tu dirais du thème...

00:05:40 Tropical ?

00:05:41 C'est vrai, c'est original.

00:05:45 Alors, comment ça va à la boutique des hommes ?

00:05:51 Ça va bien, ça va même très bien, je dois dire.

00:05:54 Oh, c'est formidable, ça !

00:05:55 Oui, on a eu tellement de commandes que j'envisage de prendre quelqu'un pour venir en aide à Anthony.

00:06:00 Ça, c'est une bonne nouvelle !

00:06:01 J'ai aucune idée de comment il va le prendre.

00:06:03 Oh, regarde cette jolie robe !

00:06:05 Tu devrais l'essayer.

00:06:07 Tu crois ?

00:06:09 T'en meurs d'envie.

00:06:10 C'est pas trop mon style, je trouve.

00:06:12 Le style, ça se change, allez, viens !

00:06:14 T'es prête ?

00:06:20 Je suis impatiente !

00:06:21 Qu'est-ce que t'en dis ?

00:06:25 Kate, tu ne bombes pas !

00:06:27 Oh non, t'exagères !

00:06:28 T'es à tomber par terre, je suis sérieuse !

00:06:30 Mais tu veux que je la porte quand ? Je sors pas du tout !

00:06:32 À la soirée d'anniversaire de ta sœur !

00:06:35 Tu trouves pas que c'est trop habillé ?

00:06:37 Pour une fête d'anniversaire ?

00:06:38 C'est pas le mien, alors... alors quoi ?

00:06:40 Je veux pas donner l'impression de lui voler la vedette.

00:06:42 Tu rigoles ! Allez, prends cette robe, elle te va ravir, je t'assure !

00:06:46 Crois-moi !

00:06:47 Bon, d'accord.

00:06:48 Quoi ?

00:06:49 Tu promets que tu diras rien ?

00:06:51 Je garde précieusement tes secrets depuis notre enfance, non ?

00:06:54 Ben va demander Judy en mariage.

00:06:57 Quoi ?

00:06:58 À sa fête d'anniversaire.

00:06:59 Oh, j'adore ! Est-ce qu'il est mort de trouille ?

00:07:01 Il a l'air de pas être trop stressé pour l'instant.

00:07:03 Évidemment, je l'ai aidé à dessiner la bague.

00:07:05 Je vais la prendre, merci.

00:07:07 Il arrête pas de m'appeler pour pouvoir répéter sa demande en mariage.

00:07:11 Oh, ça ne m'étonne pas du tout de lui.

00:07:13 Je suis sûre que c'est un peu trop tard pour lui.

00:07:15 Alors, qu'est-ce qui ne va pas ?

00:07:17 Rien du tout.

00:07:18 Arrête ! C'est évident que quelque chose ne tombe pas rond.

00:07:24 Non, je me réjouis vraiment pour elle.

00:07:26 Mais ?

00:07:27 Judy est ma petite sœur.

00:07:29 Et tu pensais te marier bien avant elle ?

00:07:32 Non, pas nécessairement.

00:07:35 Mais comme je suis plus âgée, je peux pas me marier avant elle.

00:07:38 Je sais, mais tu sais, tu es la plus belle des filles.

00:07:41 Non, pas nécessairement.

00:07:44 Mais comme je suis plus âgée qu'elle, je pensais que logiquement...

00:07:47 Ça va bouger ! Mais tu devrais être plus proactive.

00:07:50 J'ai eu des relations qui ont duré dans ma vie,

00:07:52 mais au moment où ça devenait sérieux, il y avait toujours un truc qui n'allait pas.

00:07:55 Quoi ? Qu'est-ce qui n'allait pas à ton avis ?

00:07:57 Je pense trop à mon travail.

00:07:59 Peut-être que je devrais arrêter d'uniquement m'occuper des relations des autres

00:08:03 et me concentrer un peu sur les miennes.

00:08:05 Tu es Kate Sterling. Une fois que tu t'es fixé un but, tu fonces droit devant.

00:08:09 Oui, mais c'est pas en fonçant que ça va fonctionner.

00:08:11 On doit attendre que l'univers nous envoie un petit signe.

00:08:13 Non, pas du tout. On doit aller sur des applis de rencontre,

00:08:16 assister à des soirées de célibataires pour donner à l'univers un coup de pouce dans la bonne direction.

00:08:20 J'avais oublié tes applis de rencontre. T'es sur combien d'applis en ce moment ?

00:08:23 6 ou 7, je crois. Je ne veux pas louper une seule opportunité.

00:08:26 Jamais je pourrais suivre ce rythme. Ça paraît être un job à plein temps.

00:08:29 Dans ce cas, t'as qu'à t'inscrire seulement sur une appli.

00:08:32 J'ai essayé les sites de rencontre et je trouve ça super gênant pour tout dire.

00:08:35 Et aussi... super gênant.

00:08:38 Un site, ça sert de point de départ et rien de plus.

00:08:41 Oui, mais moi, je crois que le véritable amour m'attend quelque part.

00:08:45 Comme tu voudras.

00:08:47 Je meurs de faim.

00:08:48 On va manger ?

00:08:49 Oui, je t'en prie, allons-y.

00:08:51 Avant que tu n'abandonnes complètement l'idée, je peux te montrer une de mes applications.

00:08:56 Tu lâches rien, toi.

00:08:57 C'est un truc qui marche bien et j'ai une arme secrète.

00:09:00 Faut être armée pour rencontrer quelqu'un.

00:09:02 Cette appli, c'est juste un verre.

00:09:04 Je te l'ai dit, j'ai déjà essayé les sites.

00:09:06 Ça n'a rien à voir. Là, c'est super cool, c'est marrant.

00:09:09 Tamara, tu veux être accompagnée à la fête de Judy ?

00:09:12 Oui, évidemment, mais...

00:09:14 je préfère y aller seule plutôt qu'avec un homme dont j'ignore tout et qui pourrait me faire honte.

00:09:17 Tu dis ça maintenant, mais... tu feras comment au mariage ?

00:09:20 Euh...

00:09:21 Oh, là aussi, tu vas y aller toute seule ?

00:09:23 Je te promets qu'à l'approche du mariage, si je suis toujours célibataire,

00:09:27 j'essaierai ta méthode.

00:09:28 Oh, marché conclu.

00:09:35 Une belle journée !

00:09:37 Aujourd'hui, j'ai sauvé une dizaine de vies.

00:09:39 Et maintenant, je m'envole au pays des meilleures côtes,

00:09:41 des retraits rapides et des gains splendides !

00:09:43 Eh oui, je vais chez X-Bet !

00:09:45 On n'a jamais assez d'argent, de l'argent tout de suite.

00:09:47 X-Bet, l'agence de Paris en ligne.

00:09:49 Et voilà, merci.

00:09:57 Merci.

00:09:58 Bonne journée.

00:09:59 Merci, à vous aussi.

00:10:04 Comment ça se passe aujourd'hui ?

00:10:05 T'es partie.

00:10:06 C'est la première accalmie qu'on a.

00:10:07 C'est bon signe.

00:10:08 Et t'as eu un visiteur.

00:10:10 Et qui donc ?

00:10:11 Un gentleman.

00:10:12 Un beau gentleman.

00:10:13 Un beau gentleman a demandé à me voir.

00:10:15 Et quand on lui a dit que tu étais sortie,

00:10:17 il a laissé pour toi son petit gage d'amour.

00:10:21 Jamie, tu connais cet homme ?

00:10:26 Oui, je le connais. C'était mon premier petit ami.

00:10:28 C'était y a longtemps ?

00:10:29 Au collège, et puis il est parti et il m'a brisé le cœur.

00:10:32 Et voilà qu'il fait son grand retour.

00:10:33 Apparemment.

00:10:34 Après toutes ces années, il t'a retrouvée.

00:10:36 Peut-être pour s'excuser de pas m'avoir emmenée au bal de fin d'année.

00:10:38 C'est trop romantique.

00:10:39 On était très jeunes.

00:10:40 Mais j'aimerais bien le revoir.

00:10:42 Ah ouais ? Parce que c'est lui qui s'est enfui ?

00:10:44 Oui, après son départ, j'ai passé la semaine à regarder des films à l'eau de rose,

00:10:47 la tête dans une boîte de chocolat pépite caramel.

00:10:49 Il veut quoi, à ton avis ?

00:10:51 Je le saurai en l'appelant.

00:10:52 Vous, ça va ici ?

00:10:53 Oui, bien sûr.

00:10:54 Tu vas l'appeler tout de suite ?

00:10:55 Ouais.

00:10:57 Je croyais qu'on devait toujours attendre un peu pour pas avoir l'air impatient.

00:10:59 Je joue jamais à ce jeu-là.

00:11:01 Et ça concerne peut-être le boulot.

00:11:02 On échafaude des hypothèses depuis une heure.

00:11:04 S'il te plaît, Kate, vas-y, appelle-le qu'on soit enfin fixés.

00:11:07 Voyons, jamais je pourrais vous abandonner comme ça,

00:11:09 à vous poser mille questions sur ma vie privée.

00:11:11 Merci à toi.

00:11:12 Quoi ?

00:11:28 Allô ?

00:11:29 Bonjour.

00:11:30 Ici Kate Sterling.

00:11:33 Kate, c'est... c'est Jamie Coleman.

00:11:36 Ouais ?

00:11:38 Le même Jamie Coleman qui a volé à mon secours

00:11:41 lors d'une soirée dansante au collège ?

00:11:43 Oui, j'étais pas sûr que tu te souviendrais de moi.

00:11:45 Bien sûr, comment je pourrais oublier ?

00:11:47 J'avoue que je suis surprise d'avoir de tes nouvelles après tout ce temps.

00:11:50 Agréablement surprise, j'espère.

00:11:52 Bien sûr.

00:11:53 Je suis ravi de l'entendre.

00:11:55 Je me demandais si je pouvais t'offrir un café un de ces jours.

00:11:57 Oh, un café ?

00:11:58 Oui, quand t'es libre.

00:12:00 Euh...

00:12:01 Oui, est-ce que tu veux acheter une bague ou...

00:12:04 Non, je suis pas un client potentiel, je veux juste te voir, c'est tout.

00:12:07 Ok.

00:12:08 Oui, avec plaisir.

00:12:09 Parfait. Qu'est-ce que tu fais demain, par exemple ?

00:12:11 Je pense pouvoir trouver un moment pour m'éclipser, disons vers 10h.

00:12:14 Parfait.

00:12:15 Ok, je connais un endroit super, c'est près de la boutique.

00:12:18 Je t'envoie l'adresse par texto.

00:12:19 Pas de problème, ça roule.

00:12:20 Ok, bye.

00:12:26 Alors ?

00:12:27 Il veut qu'on boive un café.

00:12:30 Un café ? C'est parfait, c'est un truc cool, il y a du potentiel derrière.

00:12:33 Une minute, il a dit t'offrir un café ou boire un café ?

00:12:37 C'est important.

00:12:38 Boire un café, c'est entre vieux amis, et t'offrir un café, ça fait rendez-vous galant.

00:12:42 Il a parlé de m'offrir un café, donc on est bien dans le domaine de la séduction.

00:12:47 Là, je me rends compte que j'aurais dû faire plus attention à mon langage avec vous autres, les femmes.

00:12:50 Je l'ai pas vu depuis 19 ans, ça peut pas être un rendez-vous galant.

00:12:53 Ok, et qu'est-ce qu'il a dit d'autre ?

00:12:55 Revenez plus tard, on est en réunion.

00:12:56 Non, pas du tout, non, restez.

00:12:58 Tu n'es pas le patron.

00:12:59 Je suis pas le patron ?

00:13:00 Non, tu n'es pas le patron.

00:13:01 Je pourrais l'être quand ira à ton rendez-vous.

00:13:02 Va tout de suite t'occuper de ce client.

00:13:04 À tes ordres, patronne.

00:13:05 En quoi puis-je vous aider, monsieur ?

00:13:08 J'étais pas sûr que tu me reconnaisses.

00:13:20 Comment, je pourrais t'oublier.

00:13:24 Oui.

00:13:25 C'est un endroit charmant, ici.

00:13:30 Oui, c'est très agréable.

00:13:32 Et j'y passe peut-être un peu trop de temps.

00:13:34 Alors, qu'est-ce que tu as fait ?

00:13:37 Tu veux dire, pendant ces 19 dernières années ?

00:13:41 Oui.

00:13:42 Un tas de choses, je dirais.

00:13:44 Oui, évidemment.

00:13:46 Eh bien, j'ai fait... j'ai fait l'école des beaux-arts.

00:13:49 Oh, exactement ce qu'il te fallait.

00:13:50 Oui, c'est vrai, et j'ai adoré chaque minute passée là-bas.

00:13:53 J'ai suivi des cours de création de bijoux,

00:13:55 et je me suis rendue compte que c'était ça que j'avais envie de faire.

00:13:58 Et c'est ce que tu fais ?

00:13:59 Oui.

00:14:00 C'est impressionnant.

00:14:01 Merci, c'est gentil.

00:14:02 Après mon diplôme, j'ai commencé à travailler pour une petite bijouterie locale.

00:14:06 Elle faisait surtout des boucles d'oreilles et des broches, ce genre de choses, mais...

00:14:10 J'ai commencé par être simple employée, et ensuite, elle m'a prise sous son aile.

00:14:14 Elle m'a vraiment enseigné les ficelles du métier.

00:14:16 Sans elle, jamais j'aurais eu ma propre affaire.

00:14:18 C'est vrai que j'aimerais aussi toucher à autre chose, mais...

00:14:21 Ces bagues, elles...

00:14:23 Elles changent la vie de tellement de gens.

00:14:25 Elles ont le pouvoir de transformer entièrement des relations amoureuses.

00:14:29 Et il y a quelque chose de vraiment spécial quand la demande en mariage se passe merveilleusement bien,

00:14:34 et qu'on se dit qu'on y a joué un petit rôle.

00:14:36 Oui, j'imagine.

00:14:39 C'est pour ça que j'aime faire des bijoux vraiment uniques.

00:14:43 Chaque futur marié est unique, et donc sa bague ne peut ressembler à aucune autre.

00:14:48 Je suis désolée, on dirait que je fais une pub pour ma boutique.

00:14:51 Je trouve ça... charmant.

00:14:53 Et toi, comment s'est passé ta vie depuis que t'as déménagé de Minneapolis ?

00:14:57 Hum... Eh ben, au début, ça a été franchement difficile.

00:15:00 Non, vraiment ?

00:15:01 Ouais. En fait, j'en voulais tellement à mes parents que j'ai fait la tête pendant des semaines.

00:15:05 Ah ouais ?

00:15:06 Ouais, ils m'avaient arraché à mes amis.

00:15:08 Bien sûr. Mais je pensais que tu passerais à autre chose, que tu nous oublierais vite.

00:15:12 Où t'es allé déjà ?

00:15:13 À Chicago. Et j'y suis toujours.

00:15:15 Est-ce que tu t'y plais ?

00:15:16 Ouais, c'est pas mal. Mais j'ai jamais oublié tous mes amis d'enfance.

00:15:21 Et toi, tu m'as oublié ?

00:15:23 Après que tu sois parti en me brisant le cœur ?

00:15:25 Bah...

00:15:26 Non, bien sûr que non !

00:15:28 Pourquoi t'as jamais donné de tes nouvelles ?

00:15:31 Je me disais que tu devais être au lycée, "Pom-Pom Girl" à succès, qui fréquentait un footballeur.

00:15:35 J'ai jamais fréquenté un joueur de football.

00:15:37 Oui, à l'époque. Mais c'était il y a longtemps.

00:15:39 Je suis sûr que maintenant, tu dois en voir un. Avoue-le.

00:15:42 Non, pas de footballeur à l'horizon. Ni footballeur, ni personne, d'ailleurs.

00:15:46 Y a aucun mal à être célibataire, franchement.

00:15:49 C'est ma vie, aujourd'hui.

00:15:51 Ah ouais ? Aucune copine à l'horizon ?

00:15:53 Pas pour le moment.

00:15:55 Ça peut être assez...

00:16:00 Je voulais te...

00:16:01 Désolée.

00:16:02 Je t'en prie, vas-y.

00:16:04 Ça peut te paraître totalement déplacé, et soit pas mal à l'aise, surtout si t'as envie de refuser.

00:16:10 Mais il se trouve que ma soeur Judy donne une fête pour son anniversaire, ce week-end.

00:16:14 Et je me disais que si t'es toujours en ville, tu pourrais peut-être m'y accompagner.

00:16:19 Oh.

00:16:20 Surtout, te sens pas obligé de venir, je peux y aller seul.

00:16:24 Non, non, non, il se trouve que... que je suis là jusqu'à dimanche, donc je peux venir, oui.

00:16:28 Oui, alors c'est parfait.

00:16:30 Génial.

00:16:31 - Oui ? - Ouais.

00:16:32 Sinon, qu'est-ce que t'allais dire ?

00:16:34 Si je suis venu amener la police, c'est pour des raisons professionnelles. Je suis chasseur de tête.

00:16:38 Oh, tu cherches la bonne personne pour ton client.

00:16:41 C'est ça, ouais.

00:16:42 Tu connais les bijouteries Shoreline ?

00:16:45 Oui, bien sûr, la production en masse de bijoux sans âme, tout l'inverse de ce que je fais.

00:16:49 Voilà, oui.

00:16:50 Eh ben, ils ont... ils ont fait appel à moi pour venir ici et trouver quelqu'un pour diriger leur nouvelle branche,

00:16:54 tourner vers un marché unique.

00:16:56 Quelqu'un pour superviser les maquettistes, en contact direct avec les clients,

00:16:59 et qui devra concevoir des bagues uniques.

00:17:01 Ce que je fais déjà, mais à une échelle bien plus grande, et dans tout le pays.

00:17:05 Oui, exactement. Raison pour laquelle je vais te recommander.

00:17:08 Attends, alors, il est venu ici pour t'offrir un boulot ?

00:17:19 Apparemment, oui. Et pour la chaîne de bijouterie Shoreline.

00:17:22 Et alors, c'est pas bien ?

00:17:23 Bien sûr que non. Ils produisent en masse des bijoux sans âme, en commençant par les bagues de fiançailles.

00:17:28 Et donc, ça, c'est mal.

00:17:31 Il était tellement sensible quand on était ado. Et maintenant, il travaille pour les bijouteries Shoreline.

00:17:36 Non, il travaille pas vraiment pour eux, c'est juste une mission.

00:17:39 Oui, mais elle est pour eux, cette mission.

00:17:41 Oui, et ça, c'est mal.

00:17:44 Est-ce que tu pourrais prendre ça un peu plus au sérieux ?

00:17:47 Qu'est-ce qui t'inquiète ? Tu lui dis merci, mais non merci, et Chakar part de son côté.

00:17:51 Et je t'ai pas encore dit le pire dans tout ça.

00:17:53 Ouh, je sens que ça va être croustillant.

00:17:55 C'est seulement après l'avoir invité à la nif de ma sœur qu'il m'a tout expliqué.

00:17:58 Quoi ? Tu l'as invité ?

00:17:59 Ouais, et il a accepté.

00:18:00 Quoi ?

00:18:01 Eh oui.

00:18:02 Ouh, ok. Donc, en résumé, tu as invité un garçon qui travaille dans une boîte que tu détestes

00:18:07 et dans laquelle il veut t'offrir un job à la fête d'anniversaire de Judy ?

00:18:11 Ouais.

00:18:12 C'est trop drôle, Kate.

00:18:14 Non, non, non, je t'ai demandé de prendre tout ça au sérieux.

00:18:16 Quand je pense que tu as fait ça pour éviter d'inviter un mec dont tu ignores le passé

00:18:20 et qui pourrait te faire honte à cette soirée.

00:18:23 Je t'en prie, arrête.

00:18:24 Pourquoi ne pas le désinviter ?

00:18:25 Je peux pas faire ça.

00:18:26 Pourquoi donc ?

00:18:27 Eh ben, parce que ce serait impoli.

00:18:30 Et alors ?

00:18:31 Quoi encore ?

00:18:34 Kate Angela Sterling.

00:18:36 Tu as un faible pour lui.

00:18:39 Non, pas du tout, qu'est-ce que tu dis ?

00:18:41 Vaucus, si. La seule raison pour laquelle j'accepte tout ça, c'est parce que tu rêves de passer

00:18:45 le plus de temps possible avec lui.

00:18:47 Oui. J'ai apprécié qu'on parle tous les deux et j'aimerais beaucoup qu'on recommence,

00:18:53 mais ça s'arrête là.

00:18:54 Ça, c'est trop bien.

00:18:55 Ça n'a pas vraiment d'importance, puisque je vais lui expliquer que je refuse ce travail,

00:18:59 il va retourner à Chicago, retrouver sa petite vie parfaite et on se reverra plus jamais.

00:19:02 Je peux résoudre ce problème.

00:19:04 Voilà ce que tu voudrais faire.

00:19:06 Vas-y.

00:19:07 Fais comme si tu envisageais d'accepter ce travail.

00:19:09 Mais pourquoi ?

00:19:11 Comme ça, tu pourras lui parler autant de fois que tu en auras envie.

00:19:14 Non, non, je peux pas faire ça.

00:19:16 D'accord, mais je ne veux pas que tu m'en reparles quand il sera dans son avion pour Chicago.

00:19:21 Oui, Patricia ?

00:19:22 Oui, tout se passe vraiment bien. Je vais la voir, justement.

00:19:25 Oui, je crois que ça peut l'intéresser.

00:19:27 Bien sûr.

00:19:28 Je vous préviens, dès que j'ai du nouveau, mais je suis assez optimiste.

00:19:31 Allez, va profiter de ta fête.

00:19:34 Non, je veux d'abord voir à quoi il ressemble.

00:19:36 Il est plus grand, c'est à peu près tout, et d'ailleurs, il est très probable qu'il ne vienne même pas.

00:19:41 Ok, mademoiselle, je suis négative.

00:19:43 T'es très emboutée, je trouve. Tu veux plaire à quelqu'un ?

00:19:45 Et si je devais faire un petit déjeuner, je me serais rendue à la maison.

00:19:48 Je trouve. Tu veux plaire à quelqu'un ?

00:19:50 Je vais me mêler à la foule, et si finalement il se montre, tant mieux.

00:19:53 Oh mon Dieu, il arrive. Où ça ?

00:19:57 Il est bien plus mignon qu'avant.

00:20:00 Ses oreilles sont de la bonne taille, maintenant.

00:20:03 - Je dis ! - Quoi ?

00:20:04 Ok, fais comme si j'avais dit un truc marrant.

00:20:07 - T'es sérieuse ? - Oui, allez !

00:20:17 Merci.

00:20:18 - Jolie. - Hé !

00:20:20 - Joyeux anniversaire. - Oh, t'étais pas obligée de faire ça.

00:20:23 Tu plaisantes ? On s'est pas vues depuis 19 ans et tu me laisses venir à ton anniversaire.

00:20:26 Je pouvais pas arriver les mains vides. Seulement, je connais pas tes goûts.

00:20:29 Et comme mon cousin a un super restaurant en centre-ville, je me suis dit que toi et Ben pouviez y aller un de ces jours.

00:20:34 - C'est gentil, j'apprécie ton geste. - Ça me fait plaisir.

00:20:37 Ok, il y a tout ce qu'il faut pour vous restaurer, et on coupera le gâteau d'ici une heure.

00:20:46 Je vais aller saluer mes invités.

00:20:48 Qu'est-ce qui vous faisait rire à mon arrivée ?

00:20:52 Elle disait que tes oreilles avaient la taille adéquate.

00:20:55 Ah, c'est vrai. Alors ça, je suis ravi de l'apprendre.

00:20:58 - C'est une très jolie robe que tu portes. - Merci.

00:21:03 Elle est toute neuve, et elle n'est pas tachée de soda.

00:21:06 Ça remonte à tellement longtemps.

00:21:09 - On s'approche du buffet ? - Oui, je t'en prie.

00:21:15 J'ai vu que tu avais goûté la pastèque.

00:21:17 C'est délicieux.

00:21:23 Oui, c'est...

00:21:25 C'est de l'agneau, non ? Avec un peu de chutney.

00:21:29 Ça ne devrait pas fonctionner avec la pâte feuilletée, et pourtant c'est génial.

00:21:32 Tu assistes à beaucoup de repas avec traiteur dans ton métier ?

00:21:35 - Quoi ? - Tu as un palais très délicat, apparemment.

00:21:39 Oh non, ça ne vient pas de mon boulot, j'ai fait une école de cuisine.

00:21:42 - Vraiment ? - Oui.

00:21:43 Mais alors, pourquoi tu n'es pas devenu chef ? Pourquoi tu travailles comme...

00:21:47 - Chasseur de têtes. - C'est ça.

00:21:49 En fait, ce n'est pas vraiment un choix.

00:21:51 Au début, je travaillais dans un restaurant italien.

00:21:53 Et puis, il a fermé, le proprio a déménagé, et j'avais envie d'ouvrir ma propre affaire.

00:21:58 Alors j'ai repris les études pour avoir un diplôme de gestion.

00:22:00 J'ai pris ce boulot pour rembourser mon pré-étudiant, et puis les années sont passées très vite, et voilà.

00:22:05 Quel dommage.

00:22:06 Je rêve souvent à l'idée d'ouvrir mon petit restaurant.

00:22:09 Tu peux toujours le faire si tu quittes ton travail actuel.

00:22:12 Ah oui, c'est sûr. Techniquement, je peux.

00:22:14 Mais quel jour est le plus approprié pour sauter le pas ? Comment trouver le courage de changer de direction ?

00:22:19 Oui, ce n'est pas facile.

00:22:21 Comment on fait ? Comment on monte son affaire ?

00:22:23 Oh, je ne sais pas trop. Tu vois qu'il y a des risques, mais tu fonces quand même.

00:22:27 Tu n'as aucune garantie que tes efforts vont payer, mais tu prends sur toi et tu continues d'avancer.

00:22:33 Ça paraît simple quand on parle.

00:22:34 Très franchement, il y a des jours où je rentrais à la maison et je pleurais dans les bras de ma sœur tellement je me trouvais nulle.

00:22:39 Mais on s'en sort toujours.

00:22:42 Donc, première chose à faire, trouver une sœur.

00:22:44 Tu vois, tu auras ton restaurant, on n'a rien de temps.

00:22:46 Merci pour ce super conseil.

00:22:48 J'ai hâte d'avoir des nouvelles de ton projet.

00:22:50 Bonjour tout le monde.

00:22:51 Puis-je avoir votre attention s'il vous plaît ?

00:22:53 Comme vous le savez tous, c'est aujourd'hui l'anniversaire de ma merveilleuse petite amie Judy.

00:22:58 Mais ce qu'elle ignore, c'est que c'est aussi un jour spécial.

00:23:01 Pour une toute autre raison.

00:23:03 Oui, c'est le jour où je vais poser à cette femme intelligente, superbe et tellement drôle, une question très importante.

00:23:14 Judy Sterling, veux-tu être ma femme ?

00:23:19 Oui, oui.

00:23:22 C'est merveilleux, merci mon amour. C'est tellement beau, je t'aime.

00:23:29 Tu savais qui ferait cette demande ?

00:23:31 À ton avis, qui a fait la bague ? C'est extrêmement particulier les demandes en mariage.

00:23:35 Oui, je commence à le croire.

00:23:37 Elle est parfaite, merci.

00:23:41 Non, mais tout ça c'est Ben, il savait exactement ce que tu voulais.

00:23:44 Mais c'est toi qui l'a dessinée et puis tu as su garder le secret.

00:23:47 Oui, comment t'as fait pour garder le secret ?

00:23:49 Je sais garder un visage impassible.

00:23:51 Félicitations Judy.

00:23:53 Merci, c'est le plus bel anniversaire de ma vie.

00:23:56 C'est pas fini, maintenant tu dois montrer ta bague à tous tes invités.

00:23:59 C'est une excellente idée. Mais ne restez pas figé ici, allez danser.

00:24:03 On danse alors ?

00:24:09 Allez.

00:24:13 Oh, vous êtes pas obligé de ranger ?

00:24:18 Non, ça me fait plaisir. À propos, super soirée, je vais m'en occuper.

00:24:21 C'est vrai, tout s'est bien passé. Mieux que tout ce que j'ai su faire.

00:24:24 Je suis la première surprise.

00:24:27 Encore bravo, Judy. A toi aussi, Ben.

00:24:29 Merci, c'est gentil.

00:24:31 Bon, moi j'ai un vol très tôt demain matin, alors je ferai bien de rentrer.

00:24:40 Eh ben, merci d'être venu, ça m'a fait plaisir.

00:24:42 Oui, à moi aussi. Et t'en fais pas pour Shoreline, je leur dirai que t'es pas intéressée.

00:24:46 En fait, c'est vrai, je veux pas travailler pour eux, mais...

00:24:49 ça me ferait plaisir que tous les deux on reste en contact.

00:24:53 Vraiment ?

00:24:55 Ouais.

00:24:57 J'en serais très heureux.

00:24:59 Dans ce cas, je suppose qu'on se parlera très bientôt.

00:25:01 Oui, on se parlera très bientôt.

00:25:03 Je te souhaite bon vol.

00:25:05 Et toi aussi.

00:25:07 Enfin, tu m'as compris.

00:25:10 Oui, oui, bien sûr que je t'ai compris.

00:25:12 Au revoir.

00:25:21 Lui, c'est Brad.

00:25:23 Il est mignon.

00:25:24 Mignon, tu dis ? Mais regarde un peu cette mâchoire.

00:25:26 Oui, il est très mignon.

00:25:28 C'est un dieu.

00:25:29 Alors, est-ce que vous allez vous voir ?

00:25:31 On va aller voir un film demain.

00:25:32 Oh, c'est sympa.

00:25:33 Oh oui, comme on n'a pas énormément de choses en commun, alors j'ai pensé qu'il fallait éviter de se parler.

00:25:38 Pourquoi tu le rencontres si vous n'avez rien en commun ?

00:25:40 Mais regarde-le, regarde cette mâchoire.

00:25:43 Si ça suffit à te rendre heureuse.

00:25:46 Cela dit, pour moi, ce serait un cauchemar.

00:25:49 Manger du pop-corn assise à côté d'un canon qui te tient tendrement la main.

00:25:53 Sortir avec un mec que je connais à peine et qui n'a probablement rien en commun avec moi.

00:25:57 Kate a toujours préféré la personnalité à l'apparence.

00:26:00 Je vois ça.

00:26:01 Elle aime raconter des histoires et partager des idées.

00:26:04 Oui, et il n'y a aucun mal à ça.

00:26:06 Ce genre de garçon ne court pas les rues.

00:26:08 Heureusement que tu as Jamie avec qui parler.

00:26:11 Quoi ? Cette histoire n'est pas terminée ?

00:26:14 Disons qu'on s'est bien amusé à la fête de Juju.

00:26:17 Oui, je les ai vu danser.

00:26:18 Vous devez m'en dire plus, les filles.

00:26:20 Ça s'est très bien passé.

00:26:22 Donc, tu lui as reproché son choix de carrière et ensuite tu t'es dit que c'est l'homme qu'il fallait.

00:26:27 Non, jamais je lui ai reproché son boulot.

00:26:29 Et en plus, il faut savoir qu'il n'en a rien à faire.

00:26:31 Il aimerait être chef.

00:26:32 Super, alors il cuisine quand pour toi ?

00:26:34 La prochaine fois qu'il viendra ici, il vit à Chicago.

00:26:39 Et alors ?

00:26:40 Alors, c'est à des centaines de kilomètres.

00:26:42 Il est déjà venu une fois, non ?

00:26:44 À toi maintenant de le persuader de revenir ici au plus vite.

00:26:47 J'ai envie de prendre mon temps avec lui, d'accord ?

00:26:49 Alors, croyez-moi, je sais ce que je fais.

00:26:51 Allô ?

00:27:16 Tu... t'es conscient qu'on est en visio ?

00:27:19 Salut.

00:27:24 Salut.

00:27:25 C'est Jimmy.

00:27:26 Euh, oui, oui, je sais.

00:27:27 Ça me fait tellement plaisir de te parler.

00:27:30 Non, c'est vrai ?

00:27:31 Ouais.

00:27:32 Je sais que normalement, je suis pas censé te le dire pour me la jouer genre mec cool.

00:27:37 Eh ben, j'ai jamais été très fan des hommes qui se la jouaient mec cool.

00:27:40 Ah, ça c'est chouette parce que je... je suis pas cool.

00:27:44 Ah bon ?

00:27:45 Non, non, ce que je veux dire c'est que je suis un mec sérieux.

00:27:48 Oui, j'en suis sûre.

00:27:49 Ah, chouette. Ça me fait plaisir.

00:27:51 Euh, je plaisantais.

00:27:53 Ah, non.

00:27:54 Ça va faire des heures qu'on parle, je meurs de faim.

00:28:00 Ouais, moi aussi.

00:28:01 Tu sais, je crois que c'est mon année de collège préférée.

00:28:06 Ouais, moi aussi. Lasagne ou chili ?

00:28:08 Ouh, je pourrais mourir pour un plat de lasagne qui sort du four.

00:28:12 Alors, va pour les lasagnes.

00:28:14 Tout ça c'était pas génial, j'étais assez maladroite mais comme tout le monde au fond...

00:28:17 Ouais, c'est pas faux.

00:28:18 C'est l'année où j'ai réalisé que je commençais à savoir ce que je voulais, à m'intéresser à l'art et au design.

00:28:24 Ouais, et moi quand j'avais vraiment commencé à cuisiner.

00:28:27 Quoi, des hot dogs ?

00:28:28 Non, sérieux. Ma grand-mère était italienne, elle dînait avec nous tous les soirs. Et je cuisinais avec elle.

00:28:34 Oh, c'est trop mignon.

00:28:35 Plat chinois ou pizza ?

00:28:43 Fusion de cuisine asiatique et européenne.

00:28:45 En effet, ça n'a rien à voir.

00:28:47 Continue.

00:28:50 C'est à cette époque-là que j'ai su qu'il y a des choses qui feraient toujours partie de ma vie.

00:28:55 Aussi, des trucs que j'ai appris, des gens que j'ai rencontrés.

00:28:57 Quelqu'un en particulier ?

00:28:59 Oui.

00:29:00 Toi.

00:29:04 Vraiment ? Tu savais que j'étais importante ?

00:29:06 Je le ressentais.

00:29:09 Je le ressentais.

00:29:10 Kate ?

00:29:18 Kate !

00:29:20 Qu'est-ce que tu fais seule ici ?

00:29:22 Reviens à la soirée.

00:29:24 Non, je peux pas.

00:29:26 Pourquoi ça ?

00:29:28 Derek m'a bousculée et je...

00:29:29 Et quoi ?

00:29:31 Tu veux que je te dise ?

00:29:36 Franchement, il y a pire.

00:29:38 Tu rigoles, c'est horrible.

00:29:39 Les autres le verront pas, ils sont trop occupés à danser.

00:29:42 J'ai juste envie de rester ici, d'accord ?

00:29:45 Dans ce cas, je vais rester avec toi.

00:29:46 Pourquoi ?

00:29:48 En fait, j'espérais qu'on danserait ensemble ce soir.

00:29:51 T'es sérieux ?

00:29:53 Bien sûr.

00:29:55 Je suis pas une bonne danseuse.

00:29:56 C'est pas mieux, mais...

00:29:58 Y a personne ici pour nous voir.

00:30:00 Puis-je y avoir cette danse ?

00:30:05 Ok.

00:30:07 Ok.

00:30:08 Kate Sterling.

00:30:12 Tu veux bien être ma petite amie ?

00:30:15 Oui, d'accord.

00:30:17 Et si on dansait encore ?

00:30:21 Alors, qu'est-ce qu'on fait maintenant ?

00:30:26 Je sais pas.

00:30:28 On se tient la main et on s'embrasse.

00:30:32 Ce genre de truc.

00:30:36 Donc là, tu vas m'embrasser ?

00:30:37 Ouais.

00:30:40 Je crois que plus on s'entraîne, mieux c'est.

00:30:44 Non, je...

00:30:48 Je trouvais que t'étais important, toi aussi.

00:30:51 Donc, la première fois que tu m'as embrassé, tu as dit que ça pourrait s'améliorer avec la pratique.

00:30:59 Non, non, non. J'ai dit "plus on s'entraînera et mieux ce sera".

00:31:02 C'est bon, je trouvais ça drôle.

00:31:05 Je voulais te demander quelque chose.

00:31:06 Qu'est-ce que ça fait de gérer sa propre affaire ?

00:31:08 Ça balance entre gratifiant et super flippant.

00:31:12 Ouais, un peu des deux.

00:31:14 Ça fait quelques années maintenant. Je suppose que ça marche bien.

00:31:18 Il a fallu du temps pour que ce soit rentable.

00:31:20 J'ai toujours rêvé d'avoir mon propre resto.

00:31:24 T'en as parlé l'autre soir.

00:31:25 Ouais.

00:31:26 Quelle spécialité ?

00:31:27 Italienne.

00:31:28 Ma grand-mère faisait du pain et des raviolis extra.

00:31:30 Et des canolis maison. T'as déjà goûté ?

00:31:33 Des canolis maison, fraîchement sortis du four.

00:31:35 Tu peux me croire, ça ressemble à rien de ce que t'as jamais mangé.

00:31:37 J'aimerais partager ça avec toi.

00:31:39 Tu voudrais cuisiner pour moi un de ces jours ?

00:31:42 Quand tu voudras.

00:31:43 Quand on sera dans la même ville.

00:31:45 D'accord.

00:31:50 Merci pour cette merveilleuse soirée.

00:31:57 De rien. Et il faudra remettre ça pour de vrai.

00:32:00 Ça marche.

00:32:03 On a parlé toute la nuit.

00:32:04 Oui, je crois qu'on devrait...

00:32:06 Qu'on devrait aller se coucher.

00:32:09 Je travaille demain.

00:32:11 Ouais, et moi aussi.

00:32:12 Je vais aller me reposer un peu.

00:32:13 Ouais, très bonne idée.

00:32:15 Bonne nuit, Kate.

00:32:17 Bonne nuit, Jim.

00:32:31 Ça, c'est du rapide.

00:32:32 Désolée, encore une petite chose.

00:32:34 Je t'écoute.

00:32:36 Je crois que j'aimerais en savoir un peu plus sur cette proposition de boulot.

00:32:39 Vraiment ?

00:32:41 Ça peut pas faire de mal d'entendre ce qu'ils ont à dire ?

00:32:43 Non, c'est vrai.

00:32:45 Ok.

00:32:46 Bonne nuit.

00:32:48 Bonne nuit.

00:32:49 Tu sais que je te vois toujours.

00:33:00 Bonne nuit, Kate.

00:33:01 Bonne nuit.

00:33:02 Alors, quand Louis m'a vue assise avec Brad, il a dit...

00:33:19 Je te jure que c'est vraiment ce qu'il a dit.

00:33:21 "Est-ce que c'est ton frère ?"

00:33:23 J'ai failli en mourir.

00:33:25 C'est trop marrant.

00:33:27 Marrant ? J'étais mortifiée.

00:33:28 Et Brad m'a lancé un de ses regards explicites, genre...

00:33:30 "De quoi il parle ?"

00:33:31 Et pendant tout le film, je me suis demandé vraiment comment j'allais m'expliquer.

00:33:34 C'est dingue, ça.

00:33:35 Hello, Kate !

00:33:36 Sans vouloir te vexer, j'ai un peu l'impression que tu n'écoutes pas vraiment ce que je te dis.

00:33:40 Je me suis fait larguer par deux mecs en une nuit,

00:33:43 et tu n'es même pas capable de me regarder dans les yeux

00:33:45 quand je te raconte mes histoires tragiques comiques.

00:33:47 Tu disais ?

00:33:50 Qui t'écrit, là ?

00:33:52 Oh, je suis désolée.

00:33:55 J'ai fait que parler avec Jamie, ces temps-ci.

00:33:58 Mais genre, sans s'arrêter.

00:34:00 Qu'est-ce que ça veut dire ?

00:34:01 On a parlé toute la nuit dernière, sans coupure.

00:34:03 Sérieusement ?

00:34:04 Ok, mais maintenant, on parle de toi et moi je range mon téléphone.

00:34:10 Il se trouve que j'ai soudain plus envie de savoir ce qui t'arrive à toi.

00:34:13 Vraiment ?

00:34:14 Ouais.

00:34:15 Ok.

00:34:16 Alors...

00:34:17 Kate, Vicky, est-ce que l'une de vous a vu la bague de M. Franks ?

00:34:25 Elle devrait être là, sur le présentoir.

00:34:27 Où est Vicky ?

00:34:30 Chez le dentiste, elle devrait revenir dans une heure.

00:34:32 Occupe-toi de la bague de M. Franks, il va arriver.

00:34:34 Merci beaucoup.

00:34:36 Et tenez-moi au courant.

00:34:37 Merci.

00:34:38 T'as des soucis pour envoyer des textos depuis le boulot ?

00:34:42 C'est rien du tout.

00:34:44 Oh, alors c'était une bonne soirée ?

00:34:48 Quoi ?

00:34:50 T'as fait que bailler toute la matinée, et on a eu du monde,

00:34:52 donc je sais que c'est pas d'ennui.

00:34:54 J'ai pas beaucoup dormi.

00:34:56 J'ai passé du temps au téléphone.

00:35:00 Et à qui t'écrivais, à l'instant ?

00:35:01 À personne.

00:35:02 Kate Sterling, as-tu passé la nuit au téléphone avec un homme ?

00:35:05 Mon cher, ce ne sont pas tes affaires.

00:35:07 Non, mais t'as agi bizarrement depuis quelque temps.

00:35:09 Dis-moi, avec qui tu te chattais ?

00:35:10 Non.

00:35:11 J'arriverai à te faire parler, j'ai la journée.

00:35:13 Hello !

00:35:15 Cynthia, mais qu'est-ce...

00:35:16 Qu'est-ce que tu fais ici ?

00:35:17 J'étais dans le quartier, je me suis dit que je pourrais passer.

00:35:22 Oh, Cynthia !

00:35:24 Oui, je sais, je me sens énorme.

00:35:26 Non, je te trouve resplendissante.

00:35:28 Alors, c'est prévu pour quand ?

00:35:30 Dans deux semaines.

00:35:31 Ça va arriver très vite !

00:35:33 Ouais, c'est une Wonder Woman, et moi, je panique.

00:35:36 Il est super sérieux.

00:35:38 Je l'ai vu s'entraîner à mettre une couche à un melon l'autre jour.

00:35:40 Vraiment ?

00:35:41 Je vais pas attendre que le bébé soit là pour apprendre.

00:35:43 Tu entends ?

00:35:45 Tu vas être un père génial.

00:35:47 Si je suis pas mort d'angoisse avant qu'il arrive.

00:35:49 C'est toi qui devrais être mort d'angoisse.

00:35:51 Ça serait plus logique.

00:35:53 J'ai... j'ai vraiment hâte de voir ce bébé.

00:35:55 Il faudra que tu passes souvent à la boutique.

00:35:57 Mais je voudrais surtout pas que ça vous dérange.

00:35:59 Tu plaisantes ? Un nouveau membre dans la famille ?

00:36:01 Je... je sais que Vicky a dit qu'elle ferait du babysitting quand vous en aurez besoin,

00:36:04 et moi, je suis prête à vous faire la même offre.

00:36:07 Cette boutique est vraiment un endroit très spécial.

00:36:10 Anthony n'a jamais eu ce genre de relation avec ses collègues de travail.

00:36:13 Ah, bah ça... c'est grâce à Kate.

00:36:15 Je ressens la même chose pour vous.

00:36:17 Je sais pas ce que je deviendrais sans toi ou Vicky.

00:36:20 Mais j'ai encore des choses à faire dans l'arrière-boutique, donc...

00:36:23 Non, attends.

00:36:24 Tu n'éviteras pas la conversation aussi facilement.

00:36:27 Quelle conversation ?

00:36:28 Oh, Kate a passé toute la nuit au téléphone avec un bel amantre.

00:36:31 Oh, c'était pas toute la nuit ?

00:36:34 C'est vrai ? Est-ce qu'il est mignon ?

00:36:36 Oui, et quel est son nom ?

00:36:37 Il s'appelle Jamie.

00:36:39 Oh, mais alors c'est celui qui...

00:36:41 Oui, c'est celui qui est venu ici.

00:36:43 Ok, attendez, et qui c'est, ce gars-là ?

00:36:45 En fait, c'est son tout premier petit ami.

00:36:48 Oh, mais c'est trop mignon.

00:36:50 Je l'avais pas revu depuis 19 ans.

00:36:52 Et il est revenu pour prendre de tes nouvelles ?

00:36:54 En fait, il est venu ici pour son... boulot.

00:36:56 Et puis, il se trouve qu'on s'est super bien entendus.

00:36:59 Attends, là, il est venu pour son boulot ?

00:37:01 Tu l'as jamais mentionné ?

00:37:02 Tu promets que tu vas pas paniquer ?

00:37:04 Non.

00:37:05 Il travaille comme chasseur de tête pour la chaîne Shoreline, les bijouteries.

00:37:09 Pardon ?

00:37:11 Pourquoi, c'est pas bien ?

00:37:12 La chaîne Shoreline, c'est ce qu'il y a de pire au monde.

00:37:15 Qu'est-ce qu'il te veut ?

00:37:16 Ça n'a aucune importance, puisque je lui ai dit non.

00:37:18 Donc, Shoreline te voulait ?

00:37:19 Non, c'est pas exactement ça.

00:37:21 En fait, ils ouvrent une gamme de bijoux personnalisés, et ils auraient aimé que je m'en occupe.

00:37:25 Et toi, tu as dit non ?

00:37:27 Je... je vais le faire.

00:37:28 Tu... tu devrais au minimum les écouter.

00:37:30 Quoi ?

00:37:32 Tu trouves, toi aussi ?

00:37:33 Oh, c'est ma propre femme qui a dit ça.

00:37:35 Mais c'est pas nécessairement une mauvaise chose.

00:37:37 En quoi le fait que Kate ne soit plus là serait une bonne chose ?

00:37:41 Mais je pourrais très bien conserver cette boutique.

00:37:43 C'est seulement que je serai plus là au quotidien.

00:37:45 Oui, tu vois.

00:37:46 Ouais, tu saisis.

00:37:48 Mais... ce serait vraiment si dramatique si quelqu'un devait prendre ma place pour tout gérer.

00:37:53 Ma voix, si on présente les choses sous cet angle-là.

00:37:58 On est d'accord.

00:37:59 Et si... et si je connais leur projet, je saurais me défendre. C'est un concurrent.

00:38:03 Ok. Seulement, fais attention de ne pas te laisser séduire par...

00:38:07 Allô ?

00:38:08 Devine où je suis, là, tout de suite.

00:38:09 Je sais pas.

00:38:10 Il suffit d'un coup de fil pour qu'elle soye.

00:38:11 Tourne-toi.

00:38:13 Oh !

00:38:14 Surprise !

00:38:15 Mais qu'est-ce que tu fais ici ?

00:38:17 Ah, c'est simple.

00:38:18 J'ai dit à Shoreline que tu avais l'air très intéressée par ce poste et ils ont vraiment envie que tu l'acceptes.

00:38:24 Alors, ils veulent que tu viennes à Chicago avec moi pour voir la bosse.

00:38:27 Mais t'as... t'as pris l'avion jusqu'ici pour me dire ça ?

00:38:30 J'aurais pu t'appeler, mais je les ai convaincus qu'une demande en personne ferait meilleur effet.

00:38:35 Et je voulais te voir.

00:38:37 Est-ce que tu restes longtemps ?

00:38:38 Disons deux jours.

00:38:39 Ah, désolée.

00:38:42 Voici Anthony et sa femme Cynthia.

00:38:44 Enchantée.

00:38:45 Oh, tes deux employés adorés.

00:38:46 Non, seulement lui.

00:38:47 Ah, c'est formidable.

00:38:48 Et vous pouvez venir le voir quand il travaille ?

00:38:50 Oui, Kate a toujours été hyper tolérante quand il s'agit de la famille.

00:38:53 Oui, on est tous très unis ici.

00:38:55 On est une petite structure, mais on considère que la touche personnelle, ça fait toute la différence.

00:38:59 Bien sûr.

00:39:00 Ça m'étonne pas du tout.

00:39:02 Kate vant de vous mérite à longueur de temps.

00:39:04 Si tu es libre ce soir, j'aimerais t'inviter à dîner.

00:39:07 Oui, oui, avec grand plaisir.

00:39:09 Alors je passe te prendre vers 19h ?

00:39:11 Oui, c'est parfait.

00:39:12 Très bien, j'ai des trucs à préparer.

00:39:14 Bon, je vous laisse travailler.

00:39:15 D'accord.

00:39:16 Enchanté de vous connaître.

00:39:17 Je vois pourquoi tu voulais l'écouter.

00:39:22 Oui.

00:39:23 C'est qui ?

00:39:30 C'est le chef de la maison.

00:39:31 C'est lui, c'est lui.

00:39:32 C'est lui ?

00:39:33 Oui, c'est lui.

00:39:34 C'est lui ?

00:39:35 Oui.

00:39:36 C'est lui.

00:39:37 C'est lui ?

00:39:38 Oui.

00:39:39 C'est lui ?

00:39:40 Oui.

00:39:41 C'est lui ?

00:39:42 Oui.

00:39:43 C'est lui ?

00:39:44 Oui.

00:39:45 C'est lui ?

00:39:46 Oui.

00:39:47 C'est lui ?

00:39:48 Oui.

00:39:49 C'est lui ?

00:39:50 Oui.

00:39:51 C'est lui ?

00:39:52 Oui.

00:39:53 C'est lui ?

00:39:54 Oui.

00:39:55 C'est lui ?

00:39:56 Oui.

00:39:57 C'est lui ?

00:39:58 Oui.

00:39:59 C'est lui ?

00:40:00 Oui.

00:40:01 C'est lui ?

00:40:02 Oui.

00:40:03 C'est lui ?

00:40:04 Oui.

00:40:05 C'est lui ?

00:40:06 Oui.

00:40:07 C'est lui ?

00:40:08 Oui.

00:40:09 C'est lui ?

00:40:10 Oui.

00:40:11 C'est lui ?

00:40:12 Oui.

00:40:13 C'est lui ?

00:40:14 Oui.

00:40:15 C'est lui ?

00:40:16 Oui.

00:40:17 C'est lui ?

00:40:18 Oui.

00:40:19 C'est lui ?

00:40:20 Oui.

00:40:21 C'est lui ?

00:40:22 Oui.

00:40:23 C'est lui ?

00:40:24 Oui.

00:40:25 C'est lui ?

00:40:26 Oui.

00:40:27 C'est lui ?

00:40:28 Oui.

00:40:29 C'est lui ?

00:40:30 Oui.

00:40:31 C'est lui ?

00:40:32 Oui.

00:40:33 C'est lui ?

00:40:34 Oui.

00:40:35 C'est lui ?

00:40:36 Oui.

00:40:37 C'est lui ?

00:40:38 Oui.

00:40:39 C'est lui ?

00:40:40 Oui.

00:40:41 C'est lui ?

00:40:42 Oui.

00:40:43 C'est lui ?

00:40:44 Oui.

00:40:45 C'est lui ?

00:40:46 Oui.

00:40:47 C'est lui ?

00:40:48 Oui.

00:40:49 C'est lui ?

00:40:50 Oui.

00:40:51 C'est lui ?

00:40:52 Oui.

00:40:53 C'est lui ?

00:40:54 Oui.

00:40:55 C'est lui ?

00:40:56 Oui.

00:40:57 C'est lui ?

00:40:58 Oui.

00:40:59 C'est lui ?

00:41:00 Oui.

00:41:01 C'est lui ?

00:41:02 Oui.

00:41:03 C'est lui ?

00:41:04 Oui.

00:41:05 C'est lui ?

00:41:06 Oui.

00:41:07 C'est lui ?

00:41:08 Oui.

00:41:09 C'est lui ?

00:41:10 Oui.

00:41:11 C'est lui ?

00:41:12 Oui.

00:41:13 C'est lui ?

00:41:14 Oui.

00:41:15 C'est lui ?

00:41:16 Oui.

00:41:17 C'est lui ?

00:41:18 Oui.

00:41:19 C'est lui ?

00:41:20 Oui.

00:41:21 C'est lui ?

00:41:22 Oui.

00:41:23 C'est lui ?

00:41:24 Oui.

00:41:25 C'est lui ?

00:41:26 Oui.

00:41:27 C'est lui ?

00:41:28 Oui.

00:41:29 C'est lui ?

00:41:30 Oui.

00:41:31 C'est lui ?

00:41:32 Oui.

00:41:33 C'est lui ?

00:41:34 Oui.

00:41:35 C'est lui ?

00:41:36 Oui.

00:41:37 C'est lui ?

00:41:38 Oui.

00:41:39 C'est lui ?

00:41:40 Oui.

00:41:41 C'est lui ?

00:41:42 Oui.

00:41:43 C'est lui ?

00:41:44 Oui.

00:41:45 C'est lui ?

00:41:46 Oui.

00:41:47 C'est lui ?

00:41:48 Oui.

00:41:49 C'est lui ?

00:41:50 Oui.

00:41:51 C'est lui ?

00:41:52 Oui.

00:41:53 C'est lui ?

00:41:54 Oui.

00:41:55 C'est lui ?

00:41:56 Oui.

00:41:57 C'est lui ?

00:41:58 Oui.

00:41:59 C'est lui ?

00:42:00 Oui.

00:42:01 C'est lui ?

00:42:02 Oui.

00:42:03 C'est lui ?

00:42:04 Oui.

00:42:05 C'est lui ?

00:42:06 Oui.

00:42:07 C'est lui ?

00:42:08 Oui.

00:42:09 C'est lui ?

00:42:10 Oui.

00:42:11 C'est lui ?

00:42:12 Oui.

00:42:13 C'est lui ?

00:42:14 Oui.

00:42:15 C'est lui ?

00:42:16 Oui.

00:42:17 C'est lui ?

00:42:18 Oui.

00:42:19 C'est lui ?

00:42:20 Oui.

00:42:21 C'est lui ?

00:42:22 Oui.

00:42:23 C'est lui ?

00:42:24 Oui.

00:42:25 C'est lui ?

00:42:26 Oui.

00:42:27 C'est lui ?

00:42:28 Oui.

00:42:29 C'est lui ?

00:42:30 Oui.

00:42:31 C'est lui ?

00:42:32 Oui.

00:42:33 C'est lui ?

00:42:34 Oui.

00:42:35 C'est lui ?

00:42:36 Oui.

00:42:37 C'est lui ?

00:42:38 Oui.

00:42:39 C'est lui ?

00:42:40 Oui.

00:42:41 C'est lui ?

00:42:42 Oui.

00:42:43 C'est lui ?

00:42:44 Oui.

00:42:45 C'est lui ?

00:42:46 Oui.

00:42:47 C'est lui ?

00:42:48 Oui.

00:42:49 C'est lui ?

00:42:50 Oui.

00:42:51 C'est lui ?

00:42:52 Oui.

00:42:53 C'est lui ?

00:42:54 Oui.

00:42:55 C'est lui ?

00:42:56 Oui.

00:42:57 C'est lui ?

00:42:58 Oui.

00:42:59 C'est lui ?

00:43:00 Oui.

00:43:01 C'est lui ?

00:43:02 Oui.

00:43:03 C'est lui ?

00:43:04 Oui.

00:43:05 C'est lui ?

00:43:06 Oui.

00:43:07 C'est lui ?

00:43:08 Oui.

00:43:09 C'est lui ?

00:43:10 Oui.

00:43:11 C'est lui ?

00:43:12 Oui.

00:43:13 C'est lui ?

00:43:14 Oui.

00:43:15 C'est lui ?

00:43:16 Oui.

00:43:17 C'est lui ?

00:43:18 Oui.

00:43:19 C'est lui ?

00:43:20 Oui.

00:43:21 C'est lui ?

00:43:22 Oui.

00:43:23 C'est lui ?

00:43:24 Oui.

00:43:25 C'est lui ?

00:43:26 Oui.

00:43:27 C'est lui ?

00:43:28 Oui.

00:43:29 C'est lui ?

00:43:30 Oui.

00:43:31 C'est lui ?

00:43:32 Oui.

00:43:33 C'est lui ?

00:43:34 Oui.

00:43:35 C'est lui ?

00:43:36 Oui.

00:43:37 C'est lui ?

00:43:38 Oui.

00:43:39 C'est lui ?

00:43:40 Oui.

00:43:41 C'est lui ?

00:43:42 Oui.

00:43:43 C'est lui ?

00:43:44 Oui.

00:43:45 C'est lui ?

00:43:46 Oui.

00:43:47 C'est lui ?

00:43:48 Oui.

00:43:49 C'est lui ?

00:43:50 Oui.

00:43:51 C'est lui ?

00:43:52 Oui.

00:43:53 C'est lui ?

00:43:54 Oui.

00:43:55 C'est lui ?

00:43:56 Oui.

00:43:57 C'est lui ?

00:43:58 Oui.

00:43:59 C'est lui ?

00:44:00 Oui.

00:44:01 C'est lui ?

00:44:02 Oui.

00:44:03 C'est lui ?

00:44:04 Oui.

00:44:05 C'est lui ?

00:44:06 Oui.

00:44:07 C'est lui ?

00:44:08 Oui.

00:44:09 C'est lui ?

00:44:10 Oui.

00:44:11 C'est lui ?

00:44:12 Oui.

00:44:13 C'est lui ?

00:44:14 Oui.

00:44:15 C'est lui ?

00:44:16 Oui.

00:44:17 C'est lui ?

00:44:18 Oui.

00:44:19 C'est lui ?

00:44:20 Oui.

00:44:21 C'est lui ?

00:44:22 Oui.

00:44:23 C'est lui ?

00:44:24 Oui.

00:44:25 C'est lui ?

00:44:26 Oui.

00:44:27 C'est lui ?

00:44:28 Oui.

00:44:29 C'est lui ?

00:44:30 Oui.

00:44:31 C'est lui ?

00:44:32 Oui.

00:44:33 C'est lui ?

00:44:34 Oui.

00:44:35 C'est lui ?

00:44:36 Oui.

00:44:37 C'est lui ?

00:44:38 Oui.

00:44:39 C'est lui ?

00:44:40 Oui.

00:44:41 C'est lui ?

00:44:42 Oui.

00:44:43 C'est lui ?

00:44:44 Oui.

00:44:45 C'est lui ?

00:44:46 Oui.

00:44:47 C'est lui ?

00:44:48 Oui.

00:44:49 C'est lui ?

00:44:50 Oui.

00:44:51 C'est lui ?

00:44:52 Oui.

00:44:53 C'est lui ?

00:44:54 Oui.

00:44:55 C'est lui ?

00:44:56 Oui.

00:44:57 C'est lui ?

00:44:58 Oui.

00:44:59 C'est lui ?

00:45:00 Oui.

00:45:01 C'est lui ?

00:45:02 Oui.

00:45:03 C'est lui ?

00:45:04 Oui.

00:45:05 C'est lui ?

00:45:06 Oui.

00:45:07 C'est lui ?

00:45:08 Oui.

00:45:09 C'est lui ?

00:45:10 Oui.

00:45:11 C'est lui ?

00:45:12 Oui.

00:45:13 C'est lui ?

00:45:14 Oui.

00:45:15 C'est lui ?

00:45:16 Oui.

00:45:17 C'est lui ?

00:45:18 Oui.

00:45:19 C'est lui ?

00:45:20 Oui.

00:45:21 C'est lui ?

00:45:22 Oui.

00:45:23 C'est lui ?

00:45:24 Oui.

00:45:25 C'est lui ?

00:45:26 Oui.

00:45:27 C'est lui ?

00:45:28 Oui.

00:45:29 C'est lui ?

00:45:30 Oui.

00:45:31 C'est lui ?

00:45:32 Oui.

00:45:33 C'est lui ?

00:45:34 Oui.

00:45:35 C'est lui ?

00:45:36 Oui.

00:45:37 C'est lui ?

00:45:38 Oui.

00:45:39 C'est lui ?

00:45:40 Oui.

00:45:41 C'est lui ?

00:45:42 Oui.

00:45:43 C'est lui ?

00:45:44 Oui.

00:45:45 C'est lui ?

00:45:46 Oui.

00:45:47 C'est lui ?

00:45:48 Oui.

00:45:49 C'est lui ?

00:45:50 Oui.

00:45:51 C'est lui ?

00:45:52 Oui.

00:45:53 C'est lui ?

00:45:54 Oui.

00:45:55 C'est lui ?

00:45:56 Oui.

00:45:57 C'est lui ?

00:45:58 Oui.

00:45:59 C'est lui ?

00:46:00 Oui.

00:46:01 C'est lui ?

00:46:02 Oui.

00:46:03 C'est lui ?

00:46:04 Oui.

00:46:05 C'est lui ?

00:46:06 Oui.

00:46:07 C'est lui ?

00:46:08 Oui.

00:46:09 C'est lui ?

00:46:10 Oui.

00:46:11 C'est lui ?

00:46:12 Oui.

00:46:13 C'est lui ?

00:46:14 Oui.

00:46:15 C'est lui ?

00:46:16 Oui.

00:46:17 C'est lui ?

00:46:18 Oui.

00:46:19 C'est lui ?

00:46:20 Oui.

00:46:21 C'est lui ?

00:46:22 Oui.

00:46:23 C'est lui ?

00:46:24 Oui.

00:46:25 C'est lui ?

00:46:26 Oui.

00:46:27 C'est lui ?

00:46:28 Oui.

00:46:29 C'est lui ?

00:46:30 Oui.

00:46:31 C'est lui ?

00:46:32 Oui.

00:46:33 C'est lui ?

00:46:34 Oui.

00:46:35 C'est lui ?

00:46:36 Oui.

00:46:37 C'est lui ?

00:46:38 Oui.

00:46:39 C'est lui ?

00:46:40 Oui.

00:46:41 C'est lui ?

00:46:42 Oui.

00:46:43 C'est lui ?

00:46:44 Oui.

00:46:45 C'est lui ?

00:46:46 Oui.

00:46:47 C'est lui ?

00:46:48 Oui.

00:46:49 C'est lui ?

00:46:50 Oui.

00:46:51 C'est lui ?

00:46:52 Oui.

00:46:53 C'est lui ?

00:46:54 Oui.

00:46:55 C'est lui ?

00:46:56 Oui.

00:46:57 C'est lui ?

00:46:58 Oui.

00:46:59 C'est lui ?

00:47:00 Oui.

00:47:01 C'est lui ?

00:47:02 Oui.

00:47:03 C'est lui ?

00:47:04 Oui.

00:47:05 C'est lui ?

00:47:06 Oui.

00:47:07 C'est lui ?

00:47:08 Oui.

00:47:09 C'est lui ?

00:47:10 Oui.

00:47:11 C'est lui ?

00:47:12 Oui.

00:47:13 C'est lui ?

00:47:14 Oui.

00:47:15 C'est lui ?

00:47:16 Oui.

00:47:17 C'est lui ?

00:47:18 Oui.

00:47:19 C'est lui ?

00:47:20 Oui.

00:47:21 C'est lui ?

00:47:22 Oui.

00:47:23 C'est lui ?

00:47:24 Oui.

00:47:25 C'est lui ?

00:47:26 Oui.

00:47:27 C'est lui ?

00:47:28 Oui.

00:47:29 C'est lui ?

00:47:30 Oui.

00:47:31 C'est lui ?

00:47:32 Oui.

00:47:33 C'est lui ?

00:47:34 Oui.

00:47:35 C'est lui ?

00:47:36 Oui.

00:47:37 C'est lui ?

00:47:38 Oui.

00:47:39 C'est lui ?

00:47:40 Oui.

00:47:41 C'est lui ?

00:47:42 Oui.

00:47:43 C'est lui ?

00:47:44 Oui.

00:47:45 C'est lui ?

00:47:46 Oui.

00:47:47 C'est lui ?

00:47:48 Oui.

00:47:49 C'est lui ?

00:47:50 Oui.

00:47:51 C'est lui ?

00:47:52 Oui.

00:47:53 C'est lui ?

00:47:54 Oui.

00:47:55 C'est lui ?

00:47:56 Oui.

00:47:57 C'est lui ?

00:47:58 Oui.

00:47:59 C'est lui ?

00:48:00 Oui.

00:48:01 C'est lui ?

00:48:02 Oui.

00:48:03 C'est lui ?

00:48:04 Oui.

00:48:05 C'est lui ?

00:48:06 Oui.

00:48:07 C'est lui ?

00:48:08 Oui.

00:48:09 C'est lui ?

00:48:10 Oui.

00:48:11 C'est lui ?

00:48:12 Oui.

00:48:13 C'est lui ?

00:48:14 Oui.

00:48:15 C'est lui ?

00:48:16 Oui.

00:48:17 C'est lui ?

00:48:18 Oui.

00:48:19 C'est lui ?

00:48:20 Oui.

00:48:21 C'est lui ?

00:48:22 Oui.

00:48:23 C'est lui ?

00:48:24 Oui.

00:48:25 C'est lui ?

00:48:26 Oui.

00:48:27 C'est lui ?

00:48:28 Oui.

00:48:29 C'est lui ?

00:48:30 Oui.

00:48:31 C'est lui ?

00:48:32 Oui.

00:48:33 C'est lui ?

00:48:34 Oui.

00:48:35 C'est lui ?

00:48:36 Oui.

00:48:37 C'est lui ?

00:48:38 Oui.

00:48:39 C'est lui ?

00:48:40 Oui.

00:48:41 C'est lui ?

00:48:42 Oui.

00:48:43 C'est lui ?

00:48:44 Oui.

00:48:45 C'est lui ?

00:48:46 Oui.

00:48:47 C'est lui ?

00:48:48 Oui.

00:48:49 C'est lui ?

00:48:50 Oui.

00:48:51 C'est lui ?

00:48:52 Oui.

00:48:53 C'est lui ?

00:48:54 Oui.

00:48:55 C'est lui ?

00:48:56 Oui.

00:48:57 C'est lui ?

00:48:58 Oui.

00:48:59 C'est lui ?

00:49:00 Oui.

00:49:01 C'est lui ?

00:49:02 Oui.

00:49:03 C'est lui ?

00:49:04 Oui.

00:49:05 C'est lui ?

00:49:06 Oui.

00:49:07 C'est lui ?

00:49:08 Oui.

00:49:09 C'est lui ?

00:49:10 Oui.

00:49:11 C'est lui ?

00:49:12 Oui.

00:49:13 C'est lui ?

00:49:14 Oui.

00:49:15 C'est lui ?

00:49:16 Oui.

00:49:17 C'est lui ?

00:49:18 Oui.

00:49:19 C'est lui ?

00:49:20 Oui.

00:49:21 C'est lui ?

00:49:22 Oui.

00:49:23 C'est lui ?

00:49:24 Oui.

00:49:25 C'est lui ?

00:49:26 Oui.

00:49:27 C'est lui ?

00:49:28 Oui.

00:49:29 C'est lui ?

00:49:30 Oui.

00:49:31 C'est lui ?

00:49:32 Oui.

00:49:33 C'est lui ?

00:49:34 Oui.

00:49:35 C'est lui ?

00:49:36 Oui.

00:49:37 C'est lui ?

00:49:38 Oui.

00:49:39 C'est lui ?

00:49:40 Oui.

00:49:41 C'est lui ?

00:49:42 Oui.

00:49:43 C'est lui ?

00:49:44 Oui.

00:49:45 C'est lui ?

00:49:46 Oui.

00:49:47 C'est lui ?

00:49:48 Oui.

00:49:49 C'est lui ?

00:49:50 Oui.

00:49:51 C'est lui ?

00:49:52 Oui.

00:49:53 C'est lui ?

00:49:54 Oui.

00:49:55 C'est lui ?

00:49:56 Oui.

00:49:57 C'est lui ?

00:49:58 Oui.

00:49:59 C'est lui ?

00:50:00 Oui.

00:50:01 C'est lui ?

00:50:02 Oui.

00:50:03 C'est lui ?

00:50:04 Oui.

00:50:05 C'est lui ?

00:50:06 Oui.

00:50:07 C'est lui ?

00:50:08 Oui.

00:50:09 C'est lui ?

00:50:10 Oui.

00:50:11 C'est lui ?

00:50:12 Oui.

00:50:13 C'est lui ?

00:50:14 Oui.

00:50:15 C'est lui ?

00:50:16 Oui.

00:50:17 C'est lui ?

00:50:18 Oui.

00:50:19 C'est lui ?

00:50:20 Oui.

00:50:21 C'est lui ?

00:50:22 Oui.

00:50:23 C'est lui ?

00:50:24 Oui.

00:50:25 C'est lui ?

00:50:26 Oui.

00:50:27 C'est lui ?

00:50:28 Oui.

00:50:29 C'est lui ?

00:50:30 Oui.

00:50:31 C'est lui ?

00:50:32 Oui.

00:50:33 C'est lui ?

00:50:34 Oui.

00:50:35 C'est lui ?

00:50:36 Oui.

00:50:37 C'est lui ?

00:50:38 Oui.

00:50:39 C'est lui ?

00:50:40 Oui.

00:50:41 C'est lui ?

00:50:42 Oui.

00:50:43 C'est lui ?

00:50:44 Oui.

00:50:45 C'est lui ?

00:50:46 Oui.

00:50:47 C'est lui ?

00:50:48 Oui.

00:50:49 C'est lui ?

00:50:50 Oui.

00:50:51 C'est lui ?

00:50:52 Oui.

00:50:53 C'est lui ?

00:50:54 Oui.

00:50:55 C'est lui ?

00:50:56 Oui.

00:50:57 C'est lui ?

00:50:58 Oui.

00:50:59 C'est lui ?

00:51:00 Oui.

00:51:01 C'est lui ?

00:51:02 Oui.

00:51:03 C'est lui ?

00:51:04 Oui.

00:51:05 C'est lui ?

00:51:06 Oui.

00:51:07 C'est lui ?

00:51:08 Oui.

00:51:09 C'est lui ?

00:51:10 Oui.

00:51:11 C'est lui ?

00:51:12 Oui.

00:51:13 C'est lui ?

00:51:14 Oui.

00:51:15 C'est lui ?

00:51:16 Oui.

00:51:17 C'est lui ?

00:51:18 Oui.

00:51:19 C'est lui ?

00:51:20 Oui.

00:51:21 C'est lui ?

00:51:22 Oui.

00:51:23 C'est lui ?

00:51:24 Oui.

00:51:25 C'est lui ?

00:51:26 Oui.

00:51:27 C'est lui ?

00:51:28 Oui.

00:51:29 C'est lui ?

00:51:30 Oui.

00:51:31 C'est lui ?

00:51:32 Oui.

00:51:33 C'est lui ?

00:51:34 Oui.

00:51:35 C'est lui ?

00:51:36 Oui.

00:51:37 C'est lui ?

00:51:38 Oui.

00:51:39 C'est lui ?

00:51:40 Oui.

00:51:41 C'est lui ?

00:51:42 Oui.

00:51:43 C'est lui ?

00:51:44 Oui.

00:51:45 C'est lui ?

00:51:46 Oui.

00:51:47 C'est lui ?

00:51:48 Oui.

00:51:49 C'est lui ?

00:51:50 Oui.

00:51:51 C'est lui ?

00:51:52 Oui.

00:51:53 C'est lui ?

00:51:54 Oui.

00:51:55 C'est lui ?

00:51:56 Oui.

00:51:57 C'est lui ?

00:51:58 Oui.

00:51:59 C'est lui ?

00:52:00 Oui.

00:52:01 C'est lui ?

00:52:02 Oui.

00:52:03 C'est lui ?

00:52:04 Oui.

00:52:05 C'est lui ?

00:52:06 Oui.

00:52:07 C'est lui ?

00:52:08 Oui.

00:52:09 C'est lui ?

00:52:10 Oui.

00:52:11 C'est lui ?

00:52:12 Oui.

00:52:13 C'est lui ?

00:52:14 Oui.

00:52:15 C'est lui ?

00:52:16 Oui.

00:52:17 C'est lui ?

00:52:18 Oui.

00:52:19 C'est lui ?

00:52:20 Oui.

00:52:21 C'est lui ?

00:52:22 Oui.

00:52:23 C'est lui ?

00:52:24 Oui.

00:52:25 C'est lui ?

00:52:26 Oui.

00:52:27 C'est lui ?

00:52:28 Oui.

00:52:29 C'est lui ?

00:52:30 Oui.

00:52:31 C'est lui ?

00:52:32 Oui.

00:52:33 C'est lui ?

00:52:34 Oui.

00:52:35 C'est lui ?

00:52:36 Oui.

00:52:37 C'est lui ?

00:52:38 Oui.

00:52:39 C'est lui ?

00:52:40 Oui.

00:52:41 C'est lui ?

00:52:42 Oui.

00:52:43 C'est lui ?

00:52:44 Oui.

00:52:45 C'est lui ?

00:52:46 Oui.

00:52:47 C'est lui ?

00:52:48 Oui.

00:52:49 C'est lui ?

00:52:50 Oui.

00:52:51 C'est lui ?

00:52:52 Oui.

00:52:53 C'est lui ?

00:52:54 Oui.

00:52:55 C'est lui ?

00:52:56 Oui.

00:52:57 C'est lui ?

00:52:58 Oui.

00:52:59 C'est lui ?

00:53:00 Oui.

00:53:01 C'est lui ?

00:53:02 Oui.

00:53:03 C'est lui ?

00:53:04 Oui.

00:53:05 C'est lui ?

00:53:06 Oui.

00:53:07 C'est lui ?

00:53:08 Oui.

00:53:09 C'est lui ?

00:53:10 Oui.

00:53:11 C'est lui ?

00:53:12 Oui.

00:53:13 C'est lui ?

00:53:14 Oui.

00:53:15 C'est lui ?

00:53:16 Oui.

00:53:17 C'est lui ?

00:53:18 Oui.

00:53:19 C'est lui ?

00:53:20 Oui.

00:53:21 C'est lui ?

00:53:22 Oui.

00:53:23 C'est lui ?

00:53:24 Oui.

00:53:25 C'est lui ?

00:53:26 Oui.

00:53:27 C'est lui ?

00:53:28 Oui.

00:53:29 C'est lui ?

00:53:30 Oui.

00:53:31 C'est lui ?

00:53:32 Oui.

00:53:33 C'est lui ?

00:53:34 Oui.

00:53:35 C'est lui ?

00:53:36 Oui.

00:53:37 C'est lui ?

00:53:38 Oui.

00:53:39 C'est lui ?

00:53:40 Oui.

00:53:41 C'est lui ?

00:53:42 Oui.

00:53:43 C'est lui ?

00:53:44 Oui.

00:53:45 C'est lui ?

00:53:46 Oui.

00:53:47 C'est lui ?

00:53:48 Oui.

00:53:49 C'est lui ?

00:53:50 Oui.

00:53:51 C'est lui ?

00:53:52 Oui.

00:53:53 C'est lui ?

00:53:54 Oui.

00:53:55 C'est lui ?

00:53:56 Oui.

00:53:57 C'est lui ?

00:53:58 Oui.

00:53:59 C'est lui ?

00:54:00 Oui.

00:54:01 C'est lui ?

00:54:02 Oui.

00:54:03 C'est lui ?

00:54:04 Oui.

00:54:05 C'est lui ?

00:54:06 Oui.

00:54:07 C'est lui ?

00:54:08 Oui.

00:54:09 C'est lui ?

00:54:10 Oui.

00:54:11 C'est lui ?

00:54:12 Oui.

00:54:13 C'est lui ?

00:54:14 Oui.

00:54:15 C'est lui ?

00:54:16 Oui.

00:54:17 C'est lui ?

00:54:18 Oui.

00:54:19 C'est lui ?

00:54:20 Oui.

00:54:21 C'est lui ?

00:54:22 Oui.

00:54:23 C'est lui ?

00:54:24 Oui.

00:54:25 C'est lui ?

00:54:26 Oui.

00:54:27 C'est lui ?

00:54:28 Oui.

00:54:29 C'est lui ?

00:54:30 Oui.

00:54:31 C'est lui ?

00:54:32 Oui.

00:54:33 C'est lui ?

00:54:34 Oui.

00:54:35 C'est lui ?

00:54:36 Oui.

00:54:37 C'est lui ?

00:54:38 Oui.

00:54:39 C'est lui ?

00:54:40 Oui.

00:54:41 C'est lui ?

00:54:42 Oui.

00:54:43 C'est lui ?

00:54:44 Oui.

00:54:45 C'est lui ?

00:54:46 Oui.

00:54:47 C'est lui ?

00:54:48 Oui.

00:54:49 C'est lui ?

00:54:50 Oui.

00:54:51 C'est lui ?

00:54:52 Oui.

00:54:53 C'est lui ?

00:54:54 Oui.

00:54:55 C'est lui ?

00:54:56 Oui.

00:54:57 C'est lui ?

00:54:58 Oui.

00:54:59 C'est lui ?

00:55:00 Oui.

00:55:01 C'est lui ?

00:55:02 Oui.

00:55:03 C'est lui ?

00:55:04 Oui.

00:55:05 C'est lui ?

00:55:06 Oui.

00:55:07 C'est lui ?

00:55:08 Oui.

00:55:09 C'est lui ?

00:55:10 Oui.

00:55:11 C'est lui ?

00:55:12 Oui.

00:55:13 C'est lui ?

00:55:14 Oui.

00:55:15 C'est lui ?

00:55:16 Oui.

00:55:17 C'est lui ?

00:55:18 Oui.

00:55:19 C'est lui ?

00:55:20 Oui.

00:55:21 C'est lui ?

00:55:22 Oui.

00:55:23 C'est lui ?

00:55:24 Oui.

00:55:25 C'est lui ?

00:55:26 Oui.

00:55:27 C'est lui ?

00:55:28 Oui.

00:55:29 C'est lui ?

00:55:30 Oui.

00:55:31 C'est lui ?

00:55:32 Oui.

00:55:33 C'est lui ?

00:55:34 Oui.

00:55:35 C'est lui ?

00:55:36 Oui.

00:55:37 C'est lui ?

00:55:38 Oui.

00:55:39 C'est lui ?

00:55:40 Oui.

00:55:41 C'est lui ?

00:55:42 Oui.

00:55:43 C'est lui ?

00:55:44 Oui.

00:55:45 C'est lui ?

00:55:46 Oui.

00:55:47 C'est lui ?

00:55:48 Oui.

00:55:49 C'est lui ?

00:55:50 Oui.

00:55:51 C'est lui ?

00:55:52 Oui.

00:55:53 C'est lui ?

00:55:54 Oui.

00:55:55 C'est lui ?

00:55:56 Oui.

00:55:57 C'est lui ?

00:55:58 Oui.

00:55:59 C'est lui ?

00:56:00 Oui.

00:56:01 C'est lui ?

00:56:02 Oui.

00:56:03 C'est lui ?

00:56:04 Oui.

00:56:05 C'est lui ?

00:56:06 Oui.

00:56:07 C'est lui ?

00:56:08 Oui.

00:56:09 C'est lui ?

00:56:10 Oui.

00:56:11 C'est lui ?

00:56:12 Oui.

00:56:13 C'est lui ?

00:56:14 Oui.

00:56:15 C'est lui ?

00:56:16 Oui.

00:56:17 C'est lui ?

00:56:18 Oui.

00:56:19 C'est lui ?

00:56:20 Oui.

00:56:21 C'est lui ?

00:56:22 Oui.

00:56:23 C'est lui ?

00:56:24 Oui.

00:56:25 C'est lui ?

00:56:26 Oui.

00:56:27 C'est lui ?

00:56:28 Oui.

00:56:29 C'est lui ?

00:56:30 Oui.

00:56:31 C'est lui ?

00:56:32 Oui.

00:56:33 C'est lui ?

00:56:34 Oui.

00:56:35 C'est lui ?

00:56:36 Oui.

00:56:37 C'est lui ?

00:56:38 Oui.

00:56:39 C'est lui ?

00:56:40 Oui.

00:56:41 C'est lui ?

00:56:42 Oui.

00:56:43 C'est lui ?

00:56:44 Oui.

00:56:45 C'est lui ?

00:56:46 Oui.

00:56:47 C'est lui ?

00:56:48 Oui.

00:56:49 C'est lui ?

00:56:50 Oui.

00:56:51 C'est lui ?

00:56:52 Oui.

00:56:53 C'est lui ?

00:56:54 Oui.

00:56:55 C'est lui ?

00:56:56 Oui.

00:56:57 C'est lui ?

00:56:58 Oui.

00:56:59 C'est lui ?

00:57:00 Oui.

00:57:01 C'est lui ?

00:57:02 Oui.

00:57:03 C'est lui ?

00:57:04 Oui.

00:57:05 C'est lui ?

00:57:06 Oui.

00:57:07 C'est lui ?

00:57:08 Oui.

00:57:09 C'est lui ?

00:57:10 Oui.

00:57:11 C'est lui ?

00:57:12 Oui.

00:57:13 C'est lui ?

00:57:14 Oui.

00:57:15 C'est lui ?

00:57:16 Oui.

00:57:17 C'est lui ?

00:57:18 Oui.

00:57:19 C'est lui ?

00:57:20 Oui.

00:57:21 C'est lui ?

00:57:22 Oui.

00:57:23 C'est lui ?

00:57:24 Oui.

00:57:25 C'est lui ?

00:57:26 Oui.

00:57:27 C'est lui ?

00:57:28 Oui.

00:57:29 C'est lui ?

00:57:30 Oui.

00:57:31 C'est lui ?

00:57:32 Oui.

00:57:33 C'est lui ?

00:57:34 Oui.

00:57:35 C'est lui ?

00:57:36 Oui.

00:57:37 C'est lui ?

00:57:38 Oui.

00:57:39 C'est lui ?

00:57:40 Oui.

00:57:41 C'est lui ?

00:57:42 Oui.

00:57:43 C'est lui ?

00:57:44 Oui.

00:57:45 C'est lui ?

00:57:46 Oui.

00:57:47 C'est lui ?

00:57:48 Oui.

00:57:49 C'est lui ?

00:57:50 Oui.

00:57:51 C'est lui ?

00:57:52 Oui.

00:57:53 C'est lui ?

00:57:54 Oui.

00:57:55 C'est lui ?

00:57:56 Oui.

00:57:57 C'est lui ?

00:57:58 Oui.

00:57:59 C'est lui ?

00:58:00 Oui.

00:58:01 C'est lui ?

00:58:02 Oui.

00:58:03 C'est lui ?

00:58:04 Oui.

00:58:05 C'est lui ?

00:58:06 Oui.

00:58:07 C'est lui ?

00:58:08 Oui.

00:58:09 C'est lui ?

00:58:10 Oui.

00:58:11 C'est lui ?

00:58:12 Oui.

00:58:13 C'est lui ?

00:58:14 Oui.

00:58:15 C'est lui ?

00:58:16 Oui.

00:58:17 C'est lui ?

00:58:18 Oui.

00:58:19 C'est lui ?

00:58:20 Oui.

00:58:21 C'est lui ?

00:58:22 Oui.

00:58:23 C'est lui ?

00:58:24 Oui.

00:58:25 C'est lui ?

00:58:26 Oui.

00:58:27 C'est lui ?

00:58:28 Oui.

00:58:29 C'est lui ?

00:58:30 Oui.

00:58:31 C'est lui ?

00:58:32 Oui.

00:58:33 C'est lui ?

00:58:34 Oui.

00:58:35 C'est lui ?

00:58:36 Oui.

00:58:37 C'est lui ?

00:58:38 Oui.

00:58:39 C'est lui ?

00:58:40 Oui.

00:58:41 C'est lui ?

00:58:42 Oui.

00:58:43 C'est lui ?

00:58:44 Oui.

00:58:45 C'est lui ?

00:58:46 Oui.

00:58:47 C'est lui ?

00:58:48 Oui.

00:58:49 C'est lui ?

00:58:50 Oui.

00:58:51 C'est lui ?

00:58:52 Oui.

00:58:53 C'est lui ?

00:58:54 Oui.

00:58:55 C'est lui ?

00:58:56 Oui.

00:58:57 C'est lui ?

00:58:58 Oui.

00:58:59 C'est lui ?

00:59:00 Oui.

00:59:01 C'est lui ?

00:59:02 Oui.

00:59:03 C'est lui ?

00:59:04 Oui.

00:59:05 C'est lui ?

00:59:06 Oui.

00:59:07 C'est lui ?

00:59:08 Oui.

00:59:09 C'est lui ?

00:59:10 Oui.

00:59:11 C'est lui ?

00:59:12 Oui.

00:59:13 C'est lui ?

00:59:14 Oui.

00:59:15 C'est lui ?

00:59:16 Oui.

00:59:17 C'est lui ?

00:59:18 Oui.

00:59:19 C'est lui ?

00:59:20 Oui.

00:59:21 C'est lui ?

00:59:22 Oui.

00:59:23 C'est lui ?

00:59:24 Oui.

00:59:25 C'est lui ?

00:59:26 Oui.

00:59:27 C'est lui ?

00:59:28 Oui.

00:59:29 C'est lui ?

00:59:30 Oui.

00:59:31 C'est lui ?

00:59:32 Oui.

00:59:33 C'est lui ?

00:59:34 Oui.

00:59:35 C'est lui ?

00:59:36 Oui.

00:59:37 C'est lui ?

00:59:38 Oui.

00:59:39 C'est lui ?

00:59:40 Oui.

00:59:41 C'est lui ?

00:59:42 Oui.

00:59:43 C'est lui ?

00:59:44 Oui.

00:59:45 C'est lui ?

00:59:46 Oui.

00:59:47 C'est lui ?

00:59:48 Oui.

00:59:49 C'est lui ?

00:59:50 Oui.

00:59:51 C'est lui ?

00:59:52 Oui.

00:59:53 C'est lui ?

00:59:54 Oui.

00:59:55 C'est lui ?

00:59:56 Oui.

00:59:57 C'est lui ?

00:59:58 Oui.

00:59:59 C'est lui ?

01:00:00 Oui.

01:00:01 C'est lui ?

01:00:02 Oui.

01:00:03 C'est lui ?

01:00:04 Oui.

01:00:05 C'est lui ?

01:00:06 Oui.

01:00:07 C'est lui ?

01:00:08 Oui.

01:00:09 C'est lui ?

01:00:10 Oui.

01:00:11 C'est lui ?

01:00:12 Oui.

01:00:13 C'est lui ?

01:00:14 Oui.

01:00:15 C'est lui ?

01:00:16 Oui.

01:00:17 C'est lui ?

01:00:18 Oui.

01:00:19 C'est lui ?

01:00:20 Oui.

01:00:21 C'est lui ?

01:00:22 Oui.

01:00:23 C'est lui ?

01:00:24 Oui.

01:00:25 C'est lui ?

01:00:26 Oui.

01:00:27 C'est lui ?

01:00:28 Oui.

01:00:29 C'est lui ?

01:00:30 Oui.

01:00:31 C'est lui ?

01:00:32 Oui.

01:00:33 C'est lui ?

01:00:34 Oui.

01:00:35 C'est lui ?

01:00:36 Oui.

01:00:37 C'est lui ?

01:00:38 Oui.

01:00:39 C'est lui ?

01:00:40 Oui.

01:00:41 C'est lui ?

01:00:42 Oui.

01:00:43 C'est lui ?

01:00:44 Oui.

01:00:45 C'est lui ?

01:00:46 Oui.

01:00:47 C'est lui ?

01:00:48 Oui.

01:00:49 C'est lui ?

01:00:50 Oui.

01:00:51 C'est lui ?

01:00:52 Oui.

01:00:53 C'est lui ?

01:00:54 Oui.

01:00:55 C'est lui ?

01:00:56 Oui.

01:00:57 C'est lui ?

01:00:58 Oui.

01:00:59 C'est lui ?

01:01:00 Oui.

01:01:01 C'est lui ?

01:01:02 Oui.

01:01:03 C'est lui ?

01:01:04 Oui.

01:01:05 C'est lui ?

01:01:06 Oui.

01:01:07 C'est lui ?

01:01:08 Oui.

01:01:09 C'est lui ?

01:01:10 Oui.

01:01:11 C'est lui ?

01:01:12 Oui.

01:01:13 C'est lui ?

01:01:14 Oui.

01:01:15 C'est lui ?

01:01:16 Oui.

01:01:17 C'est lui ?

01:01:18 Oui.

01:01:19 C'est lui ?

01:01:20 Oui.

01:01:21 C'est lui ?

01:01:22 Oui.

01:01:23 C'est lui ?

01:01:24 Oui.

01:01:25 C'est lui ?

01:01:26 Oui.

01:01:27 C'est lui ?

01:01:28 Oui.

01:01:29 C'est lui ?

01:01:30 Oui.

01:01:31 C'est lui ?

01:01:32 Oui.

01:01:33 C'est lui ?

01:01:34 Oui.

01:01:35 C'est lui ?

01:01:36 Oui.

01:01:37 C'est lui ?

01:01:38 Oui.

01:01:39 C'est lui ?

01:01:40 Oui.

01:01:41 C'est lui ?

01:01:42 Oui.

01:01:43 C'est lui ?

01:01:44 Oui.

01:01:45 C'est lui ?

01:01:46 Oui.

01:01:47 C'est lui ?

01:01:48 Oui.

01:01:49 C'est lui ?

01:01:50 Oui.

01:01:51 C'est lui ?

01:01:52 Oui.

01:01:53 C'est lui ?

01:01:54 Oui.

01:01:55 C'est lui ?

01:01:56 Oui.

01:01:57 C'est lui ?

01:01:58 Oui.

01:01:59 C'est lui ?

01:02:00 Oui.

01:02:01 C'est lui ?

01:02:02 Oui.

01:02:03 C'est lui ?

01:02:04 Oui.

01:02:05 C'est lui ?

01:02:06 Oui.

01:02:07 C'est lui ?

01:02:08 Oui.

01:02:09 C'est lui ?

01:02:10 Oui.

01:02:11 C'est lui ?

01:02:12 Oui.

01:02:13 C'est lui ?

01:02:14 Oui.

01:02:15 C'est lui ?

01:02:16 Oui.

01:02:17 C'est lui ?

01:02:18 Oui.

01:02:19 C'est lui ?

01:02:20 Oui.

01:02:21 C'est lui ?

01:02:22 Oui.

01:02:23 C'est lui ?

01:02:24 Oui.

01:02:25 C'est lui ?

01:02:26 Oui.

01:02:27 C'est lui ?

01:02:28 Oui.

01:02:29 C'est lui ?

01:02:30 Oui.

01:02:31 C'est lui ?

01:02:32 Oui.

01:02:33 C'est lui ?

01:02:34 Oui.

01:02:35 C'est lui ?

01:02:36 Oui.

01:02:37 C'est lui ?

01:02:38 Oui.

01:02:39 C'est lui ?

01:02:40 Oui.

01:02:41 C'est lui ?

01:02:42 Oui.

01:02:43 C'est lui ?

01:02:44 Oui.

01:02:45 C'est lui ?

01:02:46 Oui.

01:02:47 C'est lui ?

01:02:48 Oui.

01:02:49 C'est lui ?

01:02:50 Oui.

01:02:51 C'est lui ?

01:02:52 Oui.

01:02:53 C'est lui ?

01:02:54 Oui.

01:02:55 C'est lui ?

01:02:56 Oui.

01:02:57 C'est lui ?

01:02:58 Oui.

01:02:59 C'est lui ?

01:03:00 Oui.

01:03:01 C'est lui ?

01:03:02 Oui.

01:03:03 C'est lui ?

01:03:04 Oui.

01:03:05 C'est lui ?

01:03:06 Oui.

01:03:07 C'est lui ?

01:03:08 Oui.

01:03:09 C'est lui ?

01:03:10 Oui.

01:03:11 C'est lui ?

01:03:12 Oui.

01:03:13 C'est lui ?

01:03:14 Oui.

01:03:15 C'est lui ?

01:03:16 Oui.

01:03:17 C'est lui ?

01:03:18 Oui.

01:03:19 C'est lui ?

01:03:20 Oui.

01:03:21 C'est lui ?

01:03:22 Oui.

01:03:23 C'est lui ?

01:03:24 Oui.

01:03:25 C'est lui ?

01:03:26 Oui.

01:03:27 C'est lui ?

01:03:28 Oui.

01:03:29 C'est lui ?

01:03:30 Oui.

01:03:31 C'est lui ?

01:03:32 Oui.

01:03:33 C'est lui ?

01:03:34 Oui.

01:03:35 C'est lui ?

01:03:36 Oui.

01:03:37 C'est lui ?

01:03:38 Oui.

01:03:39 C'est lui ?

01:03:40 Oui.

01:03:41 C'est lui ?

01:03:42 Oui.

01:03:43 C'est lui ?

01:03:44 Oui.

01:03:45 C'est lui ?

01:03:46 Oui.

01:03:47 C'est lui ?

01:03:48 Oui.

01:03:49 C'est lui ?

01:03:50 Oui.

01:03:51 C'est lui ?

01:03:52 Oui.

01:03:53 C'est lui ?

01:03:54 Oui.

01:03:55 C'est lui ?

01:03:56 Oui.

01:03:57 C'est lui ?

01:03:58 Oui.

01:03:59 C'est lui ?

01:04:00 Oui.

01:04:01 C'est lui ?

01:04:02 Oui.

01:04:03 C'est lui ?

01:04:04 Oui.

01:04:05 C'est lui ?

01:04:06 Oui.

01:04:07 C'est lui ?

01:04:08 Oui.

01:04:09 C'est lui ?

01:04:10 Oui.

01:04:11 C'est lui ?

01:04:12 Oui.

01:04:13 C'est lui ?

01:04:14 Oui.

01:04:15 C'est lui ?

01:04:16 Oui.

01:04:17 C'est lui ?

01:04:18 Oui.

01:04:19 C'est lui ?

01:04:20 Oui.

01:04:21 C'est lui ?

01:04:22 Oui.

01:04:23 C'est lui ?

01:04:24 Oui.

01:04:25 C'est lui ?

01:04:26 Oui.

01:04:27 C'est lui ?

01:04:28 Oui.

01:04:29 C'est lui ?

01:04:30 Oui.

01:04:31 C'est lui ?

01:04:32 Oui.

01:04:33 C'est lui ?

01:04:34 Oui.

01:04:35 C'est lui ?

01:04:36 Oui.

01:04:37 C'est lui ?

01:04:38 Oui.

01:04:39 C'est lui ?

01:04:40 Oui.

01:04:41 C'est lui ?

01:04:42 Oui.

01:04:43 C'est lui ?

01:04:44 Oui.

01:04:45 C'est lui ?

01:04:46 Oui.

01:04:47 C'est lui ?

01:04:48 Oui.

01:04:49 C'est lui ?

01:04:50 Oui.

01:04:51 C'est lui ?

01:04:52 Oui.

01:04:53 C'est lui ?

01:04:54 Oui.

01:04:55 C'est lui ?

01:04:56 Oui.

01:04:57 C'est lui ?

01:04:58 Oui.

01:04:59 C'est lui ?

01:05:00 Oui.

01:05:01 C'est lui ?

01:05:02 Oui.

01:05:03 C'est lui ?

01:05:04 Oui.

01:05:05 C'est lui ?

01:05:06 Oui.

01:05:07 C'est lui ?

01:05:08 Oui.

01:05:09 C'est lui ?

01:05:10 Oui.

01:05:11 C'est lui ?

01:05:12 Oui.

01:05:13 C'est lui ?

01:05:14 Oui.

01:05:15 C'est lui ?

01:05:16 Oui.

01:05:17 C'est lui ?

01:05:18 Oui.

01:05:19 C'est lui ?

01:05:20 Oui.

01:05:21 C'est lui ?

01:05:22 Oui.

01:05:23 C'est lui ?

01:05:24 Oui.

01:05:25 C'est lui ?

01:05:26 Oui.

01:05:27 C'est lui ?

01:05:28 Oui.

01:05:29 C'est lui ?

01:05:30 Oui.

01:05:31 C'est lui ?

01:05:32 Oui.

01:05:33 C'est lui ?

01:05:34 Oui.

01:05:35 C'est lui ?

01:05:36 Oui.

01:05:37 C'est lui ?

01:05:38 Oui.

01:05:39 C'est lui ?

01:05:40 Oui.

01:05:41 C'est lui ?

01:05:42 Oui.

01:05:43 C'est lui ?

01:05:44 Oui.

01:05:45 C'est lui ?

01:05:46 Oui.

01:05:47 C'est lui ?

01:05:48 Oui.

01:05:49 C'est lui ?

01:05:50 Oui.

01:05:51 C'est lui ?

01:05:52 Oui.

01:05:53 C'est lui ?

01:05:54 Oui.

01:05:55 C'est lui ?

01:05:56 Oui.

01:05:57 C'est lui ?

01:05:58 Oui.

01:05:59 C'est lui ?

01:06:00 Oui.

01:06:01 C'est lui ?

01:06:02 Oui.

01:06:03 C'est lui ?

01:06:04 Oui.

01:06:05 C'est lui ?

01:06:06 Oui.

01:06:07 C'est lui ?

01:06:08 Oui.

01:06:09 C'est lui ?

01:06:10 Oui.

01:06:11 C'est lui ?

01:06:12 Oui.

01:06:13 C'est lui ?

01:06:14 Oui.

01:06:15 C'est lui ?

01:06:16 Oui.

01:06:17 C'est lui ?

01:06:18 Oui.

01:06:19 C'est lui ?

01:06:20 Oui.

01:06:21 C'est lui ?

01:06:22 Oui.

01:06:23 C'est lui ?

01:06:24 Oui.

01:06:25 C'est lui ?

01:06:26 Oui.

01:06:27 C'est lui ?

01:06:28 Oui.

01:06:29 C'est lui ?

01:06:30 Oui.

01:06:31 C'est lui ?

01:06:32 Oui.

01:06:33 C'est lui ?

01:06:34 Oui.

01:06:35 C'est lui ?

01:06:36 Oui.

01:06:37 C'est lui ?

01:06:38 Oui.

01:06:39 C'est lui ?

01:06:40 Oui.

01:06:41 C'est lui ?

01:06:42 Oui.

01:06:43 C'est lui ?

01:06:44 Oui.

01:06:45 C'est lui ?

01:06:46 Oui.

01:06:47 C'est lui ?

01:06:48 Oui.

01:06:49 C'est lui ?

01:06:50 Oui.

01:06:51 C'est lui ?

01:06:52 Oui.

01:06:53 C'est lui ?

01:06:54 Oui.

01:06:55 C'est lui ?

01:06:56 Oui.

01:06:57 C'est lui ?

01:06:58 Oui.

01:06:59 C'est lui ?

01:07:00 Oui.

01:07:01 C'est lui ?

01:07:02 Oui.

01:07:03 C'est lui ?

01:07:04 Oui.

01:07:05 C'est lui ?

01:07:06 Oui.

01:07:07 C'est lui ?

01:07:08 Oui.

01:07:09 C'est lui ?

01:07:10 Oui.

01:07:11 C'est lui ?

01:07:12 Oui.

01:07:13 C'est lui ?

01:07:14 Oui.

01:07:15 C'est lui ?

01:07:16 Oui.

01:07:17 C'est lui ?

01:07:18 Oui.

01:07:19 C'est lui ?

01:07:20 Oui.

01:07:21 C'est lui ?

01:07:22 Oui.

01:07:23 C'est lui ?

01:07:24 Oui.

01:07:25 C'est lui ?

01:07:26 Oui.

01:07:27 C'est lui ?

01:07:28 Oui.

01:07:29 C'est lui ?

01:07:30 Oui.

01:07:31 C'est lui ?

01:07:32 Oui.

01:07:33 C'est lui ?

01:07:34 Oui.

01:07:35 C'est lui ?

01:07:36 Oui.

01:07:37 C'est lui ?

01:07:38 Oui.

01:07:39 C'est lui ?

01:07:40 Oui.

01:07:41 C'est lui ?

01:07:42 Oui.

01:07:43 C'est lui ?

01:07:44 Oui.

01:07:45 C'est lui ?

01:07:46 Oui.

01:07:47 C'est lui ?

01:07:48 Oui.

01:07:49 C'est lui ?

01:07:50 Oui.

01:07:51 C'est lui ?

01:07:52 Oui.

01:07:53 C'est lui ?

01:07:54 Oui.

01:07:55 C'est lui ?

01:07:56 Oui.

01:07:57 C'est lui ?

01:07:58 Oui.

01:07:59 C'est lui ?

01:08:00 Oui.

01:08:01 C'est lui ?

01:08:02 Oui.

01:08:03 C'est lui ?

01:08:04 Oui.

01:08:05 C'est lui ?

01:08:06 Oui.

01:08:07 C'est lui ?

01:08:08 Oui.

01:08:09 C'est lui ?

01:08:10 Oui.

01:08:11 C'est lui ?

01:08:12 Oui.

01:08:13 C'est lui ?

01:08:14 Oui.

01:08:15 C'est lui ?

01:08:16 Oui.

01:08:17 C'est lui ?

01:08:18 Oui.

01:08:19 C'est lui ?

01:08:20 Oui.

01:08:21 C'est lui ?

01:08:22 Oui.

01:08:23 C'est lui ?

01:08:24 Oui.

01:08:25 C'est lui ?

01:08:26 Oui.

01:08:27 C'est lui ?

01:08:28 Oui.

01:08:29 C'est lui ?

01:08:30 Oui.

01:08:31 C'est lui ?

01:08:32 Oui.

01:08:33 C'est lui ?

01:08:34 Oui.

01:08:35 C'est lui ?

01:08:36 Oui.

01:08:37 C'est lui ?

01:08:38 Oui.

01:08:39 C'est lui ?

01:08:40 Oui.

01:08:41 C'est lui ?

01:08:42 Oui.

01:08:43 C'est lui ?

01:08:44 Oui.

01:08:45 C'est lui ?

01:08:46 Oui.

01:08:47 C'est lui ?

01:08:48 Oui.

01:08:49 C'est lui ?

01:08:50 Oui.

01:08:51 C'est lui ?

01:08:52 Oui.

01:08:53 C'est lui ?

01:08:54 Oui.

01:08:55 C'est lui ?

01:08:56 Oui.

01:08:57 C'est lui ?

01:08:58 Oui.

01:08:59 C'est lui ?

01:09:00 Oui.

01:09:01 C'est lui ?

01:09:02 Oui.

01:09:03 C'est lui ?

01:09:04 Oui.

01:09:05 C'est lui ?

01:09:06 Oui.

01:09:07 C'est lui ?

01:09:08 Oui.

01:09:09 C'est lui ?

01:09:10 Oui.

01:09:11 C'est lui ?

01:09:12 Oui.

01:09:13 C'est lui ?

01:09:14 Oui.

01:09:15 C'est lui ?

01:09:16 Oui.

01:09:17 C'est lui ?

01:09:18 Oui.

01:09:19 C'est lui ?

01:09:20 Oui.

01:09:21 C'est lui ?

01:09:22 Oui.

01:09:23 C'est lui ?

01:09:24 Oui.

01:09:25 C'est lui ?

01:09:26 Oui.

01:09:27 C'est lui ?

01:09:28 Oui.

01:09:29 C'est lui ?

01:09:30 Oui.

01:09:31 C'est lui ?

01:09:32 Oui.

01:09:33 C'est lui ?

01:09:34 Oui.

01:09:35 C'est lui ?

01:09:36 Oui.

01:09:37 C'est lui ?

01:09:38 Oui.

01:09:39 C'est lui ?

01:09:40 Oui.

01:09:41 C'est lui ?

01:09:42 Oui.

01:09:43 C'est lui ?

01:09:44 Oui.

01:09:45 C'est lui ?

01:09:46 Oui.

01:09:47 C'est lui ?

01:09:48 Oui.

01:09:49 C'est lui ?

01:09:50 Oui.

01:09:51 C'est lui ?

01:09:52 Oui.

01:09:53 C'est lui ?

01:09:54 Oui.

01:09:55 C'est lui ?

01:09:56 Oui.

01:09:57 C'est lui ?

01:09:58 Oui.

01:09:59 C'est lui ?

01:10:00 Oui.

01:10:01 C'est lui ?

01:10:02 Oui.

01:10:03 C'est lui ?

01:10:04 Oui.

01:10:05 C'est lui ?

01:10:06 Oui.

01:10:07 C'est lui ?

01:10:08 Oui.

01:10:09 C'est lui ?

01:10:10 Oui.

01:10:11 C'est lui ?

01:10:12 Oui.

01:10:13 C'est lui ?

01:10:14 Oui.

01:10:15 C'est lui ?

01:10:16 Oui.

01:10:17 C'est lui ?

01:10:18 Oui.

01:10:19 C'est lui ?

01:10:20 Oui.

01:10:21 C'est lui ?

01:10:22 Oui.

01:10:23 C'est lui ?

01:10:24 Oui.

01:10:25 C'est lui ?

01:10:26 Oui.

01:10:27 C'est lui ?

01:10:28 Oui.

01:10:29 C'est lui ?

01:10:30 Oui.

01:10:31 C'est lui ?

01:10:32 Oui.

01:10:33 C'est lui ?

01:10:34 Oui.

01:10:35 C'est lui ?

01:10:36 Oui.

01:10:37 C'est lui ?

01:10:38 Oui.

01:10:39 C'est lui ?

01:10:40 Oui.

01:10:41 C'est lui ?

01:10:42 Oui.

01:10:43 C'est lui ?

01:10:44 Oui.

01:10:45 C'est lui ?

01:10:46 Oui.

01:10:47 C'est lui ?

01:10:48 Oui.

01:10:49 C'est lui ?

01:10:50 Oui.

01:10:51 C'est lui ?

01:10:52 Oui.

01:10:53 C'est lui ?

01:10:54 Oui.

01:10:55 C'est lui ?

01:10:56 Oui.

01:10:57 C'est lui ?

01:10:58 Oui.

01:10:59 C'est lui ?

01:11:00 Oui.

01:11:01 C'est lui ?

01:11:02 Oui.

01:11:03 C'est lui ?

01:11:04 Oui.

01:11:05 C'est lui ?

01:11:06 Oui.

01:11:07 C'est lui ?

01:11:08 Oui.

01:11:09 C'est lui ?

01:11:10 Oui.

01:11:11 C'est lui ?

01:11:12 Oui.

01:11:13 C'est lui ?

01:11:14 Oui.

01:11:15 C'est lui ?

01:11:16 Oui.

01:11:17 C'est lui ?

01:11:18 Oui.

01:11:19 C'est lui ?

01:11:20 Oui.

01:11:21 C'est lui ?

01:11:22 Oui.

01:11:23 C'est lui ?

01:11:24 Oui.

01:11:25 C'est lui ?

01:11:26 Oui.

01:11:27 C'est lui ?

01:11:28 Oui.

01:11:29 C'est lui ?

01:11:30 Oui.

01:11:31 C'est lui ?

01:11:32 Oui.

01:11:33 C'est lui ?

01:11:34 Oui.

01:11:35 C'est lui ?

01:11:36 Oui.

01:11:37 C'est lui ?

01:11:38 Oui.

01:11:39 C'est lui ?

01:11:40 Oui.

01:11:41 C'est lui ?

01:11:42 Oui.

01:11:43 C'est lui ?

01:11:44 Oui.

01:11:45 C'est lui ?

01:11:46 Oui.

01:11:47 C'est lui ?

01:11:48 Oui.

01:11:49 C'est lui ?

01:11:50 Oui.

01:11:51 C'est lui ?

01:11:52 Oui.

01:11:53 C'est lui ?

01:11:54 Oui.

01:11:55 C'est lui ?

01:11:56 Oui.

01:11:57 C'est lui ?

01:11:58 Oui.

01:11:59 C'est lui ?

01:12:00 Oui.

01:12:01 C'est lui ?

01:12:02 Oui.

01:12:03 C'est lui ?

01:12:04 Oui.

01:12:05 C'est lui ?

01:12:06 Oui.

01:12:07 C'est lui ?

01:12:08 Oui.

01:12:09 C'est lui ?

01:12:10 Oui.

01:12:11 C'est lui ?

01:12:12 Oui.

01:12:13 C'est lui ?

01:12:14 Oui.

01:12:15 C'est lui ?

01:12:16 Oui.

01:12:17 C'est lui ?

01:12:18 Oui.

01:12:19 C'est lui ?

01:12:20 Oui.

01:12:21 C'est lui ?

01:12:22 Oui.

01:12:23 C'est lui ?

01:12:24 Oui.

01:12:25 C'est lui ?

01:12:26 Oui.

01:12:27 C'est lui ?

01:12:28 Oui.

01:12:29 C'est lui ?

01:12:30 Oui.

01:12:31 C'est lui ?

01:12:32 Oui.

01:12:33 C'est lui ?

01:12:34 Oui.

01:12:35 C'est lui ?

01:12:36 Oui.

01:12:37 C'est lui ?

01:12:38 Oui.

01:12:39 C'est lui ?

01:12:40 Oui.

01:12:41 C'est lui ?

01:12:42 Oui.

01:12:43 C'est lui ?

01:12:44 Oui.

01:12:45 C'est lui ?

01:12:46 Oui.

01:12:47 C'est lui ?

01:12:48 Oui.

01:12:49 C'est lui ?

01:12:50 Oui.

01:12:51 C'est lui ?

01:12:52 Oui.

01:12:53 C'est lui ?

01:12:54 Oui.

01:12:55 C'est lui ?

01:12:56 Oui.

01:12:57 C'est lui ?

01:12:58 Oui.

01:12:59 C'est lui ?

01:13:00 Oui.

01:13:01 C'est lui ?

01:13:02 Oui.

01:13:03 C'est lui ?

01:13:04 Oui.

01:13:05 C'est lui ?

01:13:06 Oui.

01:13:07 C'est lui ?

01:13:08 Oui.

01:13:09 C'est lui ?

01:13:10 Oui.

01:13:11 C'est lui ?

01:13:12 Oui.

01:13:13 C'est lui ?

01:13:14 Oui.

01:13:15 C'est lui ?

01:13:16 Oui.

01:13:17 C'est lui ?

01:13:18 Oui.

01:13:19 C'est lui ?

01:13:20 Oui.

01:13:21 C'est lui ?

01:13:22 Oui.

01:13:23 C'est lui ?

01:13:24 Oui.

01:13:25 C'est lui ?

01:13:26 Oui.

01:13:27 C'est lui ?

01:13:28 Oui.

01:13:29 C'est lui ?

01:13:30 Oui.

01:13:31 C'est lui ?

01:13:32 Oui.

01:13:33 C'est lui ?

01:13:34 Oui.

01:13:35 C'est lui ?

01:13:36 Oui.

01:13:37 C'est lui ?

01:13:38 Oui.

01:13:39 C'est lui ?

01:13:40 Oui.

01:13:41 C'est lui ?

01:13:42 Oui.

01:13:43 C'est lui ?

01:13:44 Oui.

01:13:45 C'est lui ?

01:13:46 Oui.

01:13:47 C'est lui ?

01:13:48 Oui.

01:13:49 C'est lui ?

01:13:50 Oui.

01:13:51 C'est lui ?

01:13:52 Oui.

01:13:53 C'est lui ?

01:13:54 Oui.

01:13:55 C'est lui ?

01:13:56 Oui.

01:13:57 C'est lui ?

01:13:58 Oui.

01:13:59 C'est lui ?

01:14:00 Oui.

01:14:01 C'est lui ?

01:14:02 Oui.

01:14:03 C'est lui ?

01:14:04 Oui.

01:14:05 C'est lui ?

01:14:06 Oui.

01:14:07 C'est lui ?

01:14:08 Oui.

01:14:09 C'est lui ?

01:14:10 Oui.

01:14:11 C'est lui ?

01:14:12 Oui.

01:14:13 C'est lui ?

01:14:14 Oui.

01:14:15 C'est lui ?

01:14:16 Oui.

01:14:17 C'est lui ?

01:14:18 Oui.

01:14:19 C'est lui ?

01:14:20 Oui.

01:14:21 C'est lui ?

01:14:22 Oui.

01:14:23 C'est lui ?

01:14:24 Oui.

01:14:25 C'est lui ?

01:14:26 Oui.

01:14:27 C'est lui ?

01:14:28 Oui.

01:14:29 C'est lui ?

01:14:30 Oui.

01:14:31 C'est lui ?

01:14:32 Oui.

01:14:33 C'est lui ?

01:14:34 Oui.

01:14:35 C'est lui ?

01:14:36 Oui.

01:14:37 C'est lui ?

01:14:38 Oui.

01:14:39 C'est lui ?

01:14:40 Oui.

01:14:41 C'est lui ?

01:14:42 Oui.

01:14:43 C'est lui ?

01:14:44 Oui.

01:14:45 C'est lui ?

01:14:46 Oui.

01:14:47 C'est lui ?

01:14:48 Oui.

01:14:49 C'est lui ?

01:14:50 Oui.

01:14:51 C'est lui ?

01:14:52 Oui.

01:14:53 C'est lui ?

01:14:54 Oui.

01:14:55 C'est lui ?

01:14:56 Oui.

01:14:57 C'est lui ?

01:14:58 Oui.

01:14:59 C'est lui ?

01:15:00 Oui.

01:15:01 C'est lui ?

01:15:02 Oui.

01:15:03 C'est lui ?

01:15:04 Oui.

01:15:05 C'est lui ?

01:15:06 Oui.

01:15:07 C'est lui ?

01:15:08 Oui.

01:15:09 C'est lui ?

01:15:10 Oui.

01:15:11 C'est lui ?

01:15:12 Oui.

01:15:13 C'est lui ?

01:15:14 Oui.

01:15:15 C'est lui ?

01:15:16 Oui.

01:15:17 C'est lui ?

01:15:18 Oui.

01:15:19 C'est lui ?

01:15:20 Oui.

01:15:21 C'est lui ?

01:15:22 Oui.

01:15:23 C'est lui ?

01:15:24 Oui.

01:15:25 C'est lui ?

01:15:26 Oui.

01:15:27 C'est lui ?

01:15:28 Oui.

01:15:29 C'est lui ?

01:15:30 Oui.

01:15:31 C'est lui ?

01:15:32 Oui.

01:15:33 C'est lui ?

01:15:34 Oui.

01:15:35 C'est lui ?

01:15:36 Oui.

01:15:37 C'est lui ?

01:15:38 Oui.

01:15:39 C'est lui ?

01:15:40 Oui.

01:15:41 C'est lui ?

01:15:42 Oui.

01:15:43 C'est lui ?

01:15:44 Oui.

01:15:45 C'est lui ?

01:15:46 Oui.

01:15:47 C'est lui ?

01:15:48 Oui.

01:15:49 C'est lui ?

01:15:50 Oui.

01:15:51 C'est lui ?

01:15:52 Oui.

01:15:53 C'est lui ?

01:15:54 Oui.

01:15:55 C'est lui ?

01:15:56 Oui.

01:15:57 C'est lui ?

01:15:58 Oui.

01:15:59 C'est lui ?

01:16:00 Oui.

01:16:01 C'est lui ?

01:16:02 Oui.

01:16:03 C'est lui ?

01:16:04 Oui.

01:16:05 C'est lui ?

01:16:06 Oui.

01:16:07 C'est lui ?

01:16:08 Oui.

01:16:09 C'est lui ?

01:16:10 Oui.

01:16:11 C'est lui ?

01:16:12 Oui.

01:16:13 C'est lui ?

01:16:14 Oui.

01:16:15 C'est lui ?

01:16:16 Oui.

01:16:17 C'est lui ?

01:16:18 Oui.

01:16:19 C'est lui ?

01:16:20 Oui.

01:16:21 C'est lui ?

01:16:22 Oui.

01:16:23 C'est lui ?

01:16:24 Oui.

01:16:25 C'est lui ?

01:16:26 Oui.

01:16:27 C'est lui ?

01:16:28 Oui.

01:16:29 C'est lui ?

01:16:30 Oui.

01:16:31 C'est lui ?

01:16:32 Oui.

01:16:33 C'est lui ?

01:16:34 Oui.

01:16:35 C'est lui ?

01:16:36 Oui.

01:16:37 C'est lui ?

01:16:38 Oui.

01:16:39 C'est lui ?

01:16:40 Oui.

01:16:41 C'est lui ?

01:16:42 Oui.

01:16:43 C'est lui ?

01:16:44 Oui.

01:16:45 C'est lui ?

01:16:46 Oui.

01:16:47 C'est lui ?

01:16:48 Oui.

01:16:49 C'est lui ?

01:16:50 Oui.

01:16:51 C'est lui ?

01:16:52 Oui.

01:16:53 C'est lui ?

01:16:54 Oui.

01:16:55 C'est lui ?

01:16:56 Oui.

01:16:57 C'est lui ?

01:16:58 Oui.

01:16:59 C'est lui ?

01:17:00 Oui.

01:17:01 C'est lui ?

01:17:02 Oui.

01:17:03 C'est lui ?

01:17:04 Oui.

01:17:05 C'est lui ?

01:17:06 Oui.

01:17:07 C'est lui ?

01:17:08 Oui.

01:17:09 C'est lui ?

01:17:10 Oui.

01:17:11 C'est lui ?

01:17:12 Oui.

01:17:13 C'est lui ?

01:17:14 Oui.

01:17:15 C'est lui ?

01:17:16 Oui.

01:17:17 C'est lui ?

01:17:18 Oui.

01:17:19 C'est lui ?

01:17:20 Oui.

01:17:21 C'est lui ?

01:17:22 Oui.

01:17:23 C'est lui ?

01:17:24 Oui.

01:17:25 C'est lui ?

01:17:26 Oui.

01:17:27 C'est lui ?

01:17:28 Oui.

01:17:29 C'est lui ?

01:17:30 Oui.

01:17:31 C'est lui ?

01:17:32 Oui.

01:17:33 C'est lui ?

01:17:34 Oui.

01:17:35 C'est lui ?

01:17:36 Oui.

01:17:37 C'est lui ?

01:17:38 Oui.

01:17:39 C'est lui ?

01:17:40 Oui.

01:17:41 C'est lui ?

01:17:42 Oui.

01:17:43 C'est lui ?

01:17:44 Oui.

01:17:45 C'est lui ?

01:17:46 Oui.

01:17:47 C'est lui ?

01:17:48 Oui.

01:17:49 C'est lui ?

01:17:50 Oui.

01:17:51 C'est lui ?

01:17:52 Oui.

01:17:53 C'est lui ?

01:17:54 Oui.

01:17:55 C'est lui ?

01:17:56 Oui.

01:17:57 C'est lui ?

01:17:58 Oui.

01:17:59 C'est lui ?

01:18:00 Oui.

01:18:01 C'est lui ?

01:18:02 Oui.

01:18:03 C'est lui ?

01:18:04 Oui.

01:18:05 C'est lui ?

01:18:06 Oui.

01:18:07 C'est lui ?

01:18:08 Oui.

01:18:09 C'est lui ?

01:18:10 Oui.

01:18:11 C'est lui ?

01:18:12 Oui.

01:18:13 C'est lui ?

01:18:14 Oui.

01:18:15 C'est lui ?

01:18:16 Oui.

01:18:17 C'est lui ?

01:18:18 Oui.

01:18:19 C'est lui ?

01:18:20 Oui.

01:18:21 C'est lui ?

01:18:22 Oui.

01:18:23 C'est lui ?

01:18:24 Oui.

01:18:25 C'est lui ?

01:18:26 Oui.

01:18:27 C'est lui ?

01:18:28 Oui.

01:18:29 C'est lui ?

01:18:30 Oui.

01:18:31 C'est lui ?

01:18:32 Oui.

01:18:33 C'est lui ?

01:18:34 Oui.

01:18:35 C'est lui ?

01:18:36 Oui.

01:18:37 C'est lui ?

01:18:38 Oui.

01:18:39 C'est lui ?

01:18:40 Oui.

01:18:41 C'est lui ?

01:18:42 Oui.

01:18:43 C'est lui ?

01:18:44 Oui.

01:18:45 C'est lui ?

01:18:46 Oui.

01:18:47 C'est lui ?

01:18:48 Oui.

01:18:49 C'est lui ?

01:18:50 Oui.

01:18:51 C'est lui ?

01:18:52 Oui.

01:18:53 C'est lui ?

01:18:54 Oui.

01:18:55 C'est lui ?

01:18:56 Oui.

01:18:57 C'est lui ?

01:18:58 Oui.

01:18:59 C'est lui ?

01:19:00 Oui.

01:19:01 C'est lui ?

01:19:02 Oui.

01:19:03 C'est lui ?

01:19:04 Oui.

01:19:05 C'est lui ?

01:19:06 Oui.

01:19:07 C'est lui ?

01:19:08 Oui.

01:19:09 C'est lui ?

01:19:10 Oui.

01:19:11 C'est lui ?

01:19:12 Oui.

01:19:13 C'est lui ?

01:19:14 Oui.

01:19:15 C'est lui ?

01:19:16 Oui.

01:19:17 C'est lui ?

01:19:18 Oui.

01:19:19 C'est lui ?

01:19:20 Oui.

01:19:21 C'est lui ?

01:19:22 Oui.

01:19:23 C'est lui ?

01:19:24 Oui.

01:19:25 C'est lui ?

01:19:26 Oui.

01:19:27 C'est lui ?

01:19:28 Oui.

01:19:29 C'est lui ?

01:19:30 Oui.

01:19:31 C'est lui ?

01:19:32 Oui.

01:19:33 C'est lui ?

01:19:34 Oui.

01:19:35 C'est lui ?

01:19:36 Oui.

01:19:37 C'est lui ?

01:19:38 Oui.

01:19:39 C'est lui ?

01:19:40 Oui.

01:19:41 C'est lui ?

01:19:42 Oui.

01:19:43 C'est lui ?

01:19:44 Oui.

01:19:45 C'est lui ?

01:19:46 Oui.

01:19:47 C'est lui ?

01:19:48 Oui.

01:19:49 C'est lui ?

01:19:50 Oui.

01:19:51 C'est lui ?

01:19:52 Oui.

01:19:53 C'est lui ?

01:19:54 Oui.

01:19:55 C'est lui ?

01:19:56 Oui.

01:19:57 C'est lui ?

01:19:58 Oui.

01:19:59 C'est lui ?

01:20:00 Oui.

01:20:01 C'est lui ?

01:20:02 Oui.

01:20:03 C'est lui ?

01:20:04 Oui.

01:20:05 C'est lui ?

01:20:06 Oui.

01:20:07 C'est lui ?

01:20:08 Oui.

01:20:09 C'est lui ?

01:20:10 Oui.

01:20:11 C'est lui ?

01:20:12 Oui.

01:20:13 C'est lui ?

01:20:14 Oui.

01:20:15 C'est lui ?

01:20:16 Oui.

01:20:17 C'est lui ?

01:20:18 Oui.

01:20:19 C'est lui ?

01:20:20 Oui.

01:20:21 C'est lui ?

01:20:22 Oui.

01:20:23 C'est lui ?

01:20:24 Oui.

01:20:25 C'est lui ?

01:20:26 Oui.

01:20:27 C'est lui ?

01:20:28 Oui.

01:20:29 C'est lui ?

01:20:30 Oui.

01:20:31 C'est lui ?

01:20:32 Oui.

01:20:33 C'est lui ?

01:20:34 Oui.

01:20:35 C'est lui ?

01:20:36 Oui.

01:20:37 C'est lui ?

01:20:38 Oui.

01:20:39 C'est lui ?

01:20:40 Oui.

01:20:41 C'est lui ?

01:20:42 Oui.

01:20:43 C'est lui ?

01:20:44 Oui.

01:20:45 C'est lui ?

01:20:46 Oui.

01:20:47 C'est lui ?

01:20:48 Oui.

01:20:49 C'est lui ?

01:20:50 Oui.

01:20:51 C'est lui ?

01:20:52 Oui.

01:20:53 C'est lui ?

01:20:54 Oui.

01:20:55 C'est lui ?

01:20:56 Oui.

01:20:57 C'est lui ?

01:20:58 Oui.

01:20:59 C'est lui ?

01:21:00 Oui.

01:21:01 C'est lui ?

01:21:02 Oui.

01:21:03 C'est lui ?

01:21:04 Oui.

01:21:05 C'est lui ?

01:21:06 Oui.

01:21:07 C'est lui ?

01:21:08 Oui.

01:21:09 C'est lui ?

01:21:10 Oui.

01:21:11 C'est lui ?

01:21:12 Oui.

01:21:13 C'est lui ?

01:21:14 Oui.

01:21:15 C'est lui ?

01:21:16 Oui.

01:21:17 C'est lui ?

01:21:18 Oui.

01:21:19 C'est lui ?

01:21:20 Oui.

01:21:21 C'est lui ?

01:21:22 Oui.

01:21:23 C'est lui ?

01:21:24 Oui.

01:21:25 C'est lui ?

01:21:26 Oui.

01:21:27 C'est lui ?

01:21:28 Oui.

01:21:29 C'est lui ?

01:21:30 Oui.

01:21:31 C'est lui ?

01:21:32 Oui.

01:21:33 C'est lui ?

01:21:34 Oui.

01:21:35 C'est lui ?

01:21:36 Oui.

01:21:37 C'est lui ?

01:21:38 Oui.

01:21:39 C'est lui ?

01:21:40 Oui.

01:21:41 C'est lui ?

01:21:42 Oui.

01:21:43 C'est lui ?

01:21:44 Oui.

01:21:45 C'est lui ?

01:21:46 Oui.

01:21:47 C'est lui ?

01:21:48 Oui.

01:21:49 C'est lui ?

01:21:50 Oui.

01:21:51 C'est lui ?

01:21:52 Oui.

01:21:53 C'est lui ?

01:21:54 Oui.

01:21:55 C'est lui ?

01:21:56 Oui.

01:21:57 C'est lui ?

01:21:58 Oui.

01:21:59 C'est lui ?

01:22:00 Oui.

01:22:01 C'est lui ?

01:22:02 Oui.

01:22:03 C'est lui ?

01:22:04 Oui.

01:22:05 C'est lui ?

01:22:06 Oui.

01:22:07 C'est lui ?

01:22:08 Oui.

01:22:09 C'est lui ?

01:22:10 Oui.

01:22:11 C'est lui ?

01:22:12 Oui.

01:22:13 C'est lui ?

01:22:14 Oui.

01:22:15 C'est lui ?

01:22:16 Oui.

01:22:17 C'est lui ?

01:22:18 Oui.

01:22:19 C'est lui ?

01:22:20 Oui.

01:22:21 C'est lui ?

01:22:22 Oui.

01:22:23 C'est lui ?

01:22:24 Oui.

01:22:25 C'est lui ?

01:22:26 Oui.

01:22:27 C'est lui ?

01:22:28 Oui.

01:22:29 C'est lui ?

01:22:30 Oui.

01:22:31 C'est lui ?

01:22:32 Oui.

01:22:33 C'est lui ?

01:22:34 Oui.

01:22:35 C'est lui ?

01:22:36 Oui.

01:22:37 C'est lui ?

01:22:38 Oui.

01:22:39 C'est lui ?

01:22:40 Oui.

01:22:41 C'est lui ?

01:22:42 Oui.

01:22:43 C'est lui ?

01:22:44 Oui.

01:22:45 C'est lui ?

01:22:46 Oui.

01:22:47 C'est lui ?

01:22:48 Oui.

01:22:49 C'est lui ?

01:22:50 Oui.

01:22:51 C'est lui ?

01:22:52 Oui.

01:22:53 C'est lui ?

01:22:54 Oui.

01:22:55 C'est lui ?

01:22:56 Oui.

01:22:57 C'est lui ?

01:22:58 Oui.

01:22:59 C'est lui ?

01:23:00 Oui.

01:23:01 C'est lui ?

01:23:02 Oui.

01:23:03 C'est lui ?

01:23:04 Oui.

01:23:05 C'est lui ?

01:23:06 Oui.

01:23:07 C'est lui ?

01:23:08 Oui.

01:23:09 C'est lui ?

01:23:10 Oui.

01:23:11 C'est lui ?

01:23:12 Oui.

01:23:13 C'est lui ?

01:23:14 Oui.

01:23:15 C'est lui ?

01:23:16 Oui.

01:23:17 C'est lui ?

01:23:18 Oui.

01:23:19 C'est lui ?

01:23:20 Oui.

01:23:21 C'est lui ?

01:23:22 Oui.

01:23:23 C'est lui ?

01:23:24 Oui.

01:23:25 C'est lui ?

01:23:26 Oui.

01:23:27 C'est lui ?

01:23:28 Oui.

01:23:29 C'est lui ?

01:23:30 Oui.

01:23:31 C'est lui ?

01:23:32 Oui.

01:23:33 C'est lui ?

01:23:34 Oui.

01:23:35 C'est lui ?

01:23:36 Oui.

01:23:37 C'est lui ?

01:23:38 Oui.

01:23:39 C'est lui ?

01:23:40 Oui.

01:23:41 C'est lui ?

01:23:42 Oui.

01:23:43 C'est lui ?

01:23:44 Oui.

01:23:45 C'est lui ?

01:23:46 Oui.

01:23:47 C'est lui ?

01:23:48 Oui.

01:23:49 C'est lui ?

01:23:50 Oui.

01:23:51 C'est lui ?

01:23:52 Oui.

01:23:53 C'est lui ?

01:23:54 Oui.

01:23:55 C'est lui ?

01:23:56 Oui.

01:23:57 C'est lui ?

01:23:58 Oui.

01:23:59 C'est lui ?

01:24:00 Oui.

01:24:01 C'est lui ?

01:24:02 Oui.

01:24:03 C'est lui ?

01:24:04 Oui.

01:24:05 C'est lui ?

01:24:06 Oui.

01:24:07 C'est lui ?

01:24:08 Oui.

01:24:09 C'est lui ?

01:24:10 Oui.

01:24:11 C'est lui ?

01:24:12 Oui.

01:24:13 C'est lui ?

01:24:14 Oui.

01:24:15 C'est lui ?

01:24:16 Oui.

01:24:17 C'est lui ?

01:24:18 Oui.

01:24:19 C'est lui ?

01:24:20 Oui.

01:24:21 C'est lui ?

01:24:22 Oui.

01:24:23 C'est lui ?

01:24:24 Oui.

A Wedding Ring Streaming VF - FanStream

Category

Transcription

Recommandations