Category
😹
AmusantTranscription
00:00Une fois, Paddington était en train de tester des raspberries, pour vérifier qu'elles étaient bien râpides, quand il a entendu un grand clac, venant de la porte de l'extérieur.
00:12Ouh, go ! Go !
00:18A sa surprise, le voisin de Brown a sorti de sa maison et a commencé à danser autour de son lit, comme quelqu'un qui fait des lancers. En fait, il a bougé si vite qu'il n'avait plus qu'à le garder.
00:28Bear ! Qu'est-ce que tu fais, Bear ? Tu m'espies encore ?
00:32Oh non, Mr. Curry, je regardais seulement que tu pratiquais ton danse. C'était très bien. Je veux dire...
00:38Danse ? Danse ? Je vais te donner une danse, Bear. J'ai juste touché mon doigt avec un couteau. Regarde, je crois que je l'ai peut-être cassé.
00:46Mr. Brown a un dans son garage, a dit Paddington. Je vais l'acheter pour toi, si tu veux.
00:51Je ne veux pas le couteau, Bear. Je veux mon doigt.
00:55Oh, mon amour. Peut-être que tu aimerais du marmalade, Mr. Curry. Ma tante Lucy met toujours du marmalade sur les bruises.
01:00Marmalade ? Argh ! Je n'ai pas besoin de marmalade. Ce que j'ai besoin, c'est de l'aide.
01:05Qu'est-ce que tu aimes à tuer, Bear ?
01:07Oh, les poissons sont bons à tuer, Mr. Curry. J'espère que c'est parce qu'ils n'ont pas de doigts.
01:12Mmh, je vais mettre un couteau dans ma cuisine. J'ai besoin d'un trou dans le mur de la salle de dîner.
01:19Oh, ça sera plus facile, Mr. Curry, a dit Paddington. J'ai regardé Mr. Brown faire son couteau, seulement la semaine dernière.
01:24Il a dit que tu as probablement besoin d'un seul, dès que tu as entendu parler de ça. Je veux dire...
01:29Rappelez-vous, Bear, je veux un exactement comme Mr. Brown.
01:33Il y a un couteau et un couteau, tous prêts, et le cadre est prêt pour le réparer.
01:37Mmh, si tu fais un bon travail de ça, pendant que je suis chez les médecins, je peux te laisser aller d'abord avec les portes.
01:44Oh, mon amour, a dit Mme. Brown. Regarde où est parti Paddington. J'espère que ce n'est pas un signe qu'on a plus de problèmes.
01:51Rappelez-vous, Mme. Bird, qu'il n'y a rien de mieux que tout ce bruit, a dit Mme. Bird.
01:55Si je reçois encore un bruit, je devrai être folle.
01:58Les espérances de Mme. Bird étaient désespérées, toutefois.
02:01Mais si c'était le cas, le bruit devenait encore plus fort au cours du temps.
02:04Mais si le bruit à l'extérieur de la maison de Mr. Curry était mauvais, les choses à l'intérieur étaient encore pire.
02:09Des nuages de poussière s'éloignaient partout.
02:12En fait, c'était si mauvais que Paddington devait passer la plupart du temps à travailler avec ses yeux fermés.
02:18Il ne sortait que de l'extérieur pour l'air à chaque fois qu'il ne pouvait le tenir plus longtemps.
02:23À la dernière minute, le travail était terminé.
02:25Et comme la poussière s'éloignait,
02:28le moment le plus important venait d'installer le cadre sur le trou.
02:33Le délire de Paddington, c'était comme un masque.
02:36En fait, quand il se reposait pour voir le résultat de ses travaux,
02:39il ne se souviendrait jamais d'avoir fait un travail qui allait de plus en plus loin.
02:43C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
02:46C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
02:49Il ne se souviendrait jamais d'avoir fait un travail qui allait de plus en plus loin.
02:53C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
02:54C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
02:55C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
02:56C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
02:57C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
02:58C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
02:59C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:00C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:01C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:02C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:03C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:04C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:05C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:06C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:07C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:08C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:09C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:10C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:11C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:12C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:13C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:14C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:15C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:16C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:17C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:18C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:19C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:20C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:21C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:22C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:23C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:24C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:25C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:26C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:27C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:28C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:29C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:30C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:31C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:32C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:33C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:34C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:35C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:36C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:37C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:38C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:39C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:40C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:41C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:42C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:43C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:44C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:45C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:46C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:47C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:48C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:49C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:50C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:51C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:52C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:53C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:54C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:55C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:56C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:57C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:58C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
03:59C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:00C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:01C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:02C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:03C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:04C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:05C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:06C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:07C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:08C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:09C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:10C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:11C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:12C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:13C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:14C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:15C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:16C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:17C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:18C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:19C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:20C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:21C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:22C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:23C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:24C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:25C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:26C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:27C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:28C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:29C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.
04:30C'était la première fois qu'il avait fait un travail qui allait de plus en plus loin.