• il y a 5 mois
Transcription
00:00Il s'appelle Henry, et comme vous pouvez le voir, il a une famille vraiment géniale !
00:14Hey, hey, hey ! Passez un Henry Hugglemonster jour !
00:19Hey, hey, hey ! Passez un Henry Hugglemonster jour !
00:24Si les choses se passent mal et que tout semble bien...
00:27Henry Hugglemonster peut toujours trouver un moyen !
00:31Personne ne sait ce qu'un jour nous apportera...
00:34Mais peu importe, Hugglemonster chante !
00:38Hey, hey, hey ! Passez un Henry Hugglemonster jour !
00:42Hey, hey, hey ! Passez un Henry Hugglemonster jour !
00:46Génial !
00:57Oh oui, le matin est venu, j'ai hâte de me réveiller et d'aller jouer !
01:03Parce que ça va être grand, ça va être super, ça va être un jour merveilleux !
01:08Oh, hé, hé ! C'est Henry Hugglemonster !
01:12Et je suis tellement excitée de toutes les choses amusantes que je vais faire demain !
01:15Regarde ! Je rêve de ça !
01:19Oh, on va aller jouer avec Denzel et Estelle !
01:22On va être des pirates et on va tous casser !
01:25Oh, ça va être grand, ça va être super, ça va être un jour merveilleux !
01:31Oh, ça va être un jour merveilleux !
01:38Qu'est-ce qui s'est passé ?
01:41J'ai dû tomber dehors !
01:44J'ai tombé sur le toit ?
01:47Si je ne savais pas mieux, j'aurais dit...
01:49Que toute la maison Huggles a été tournée vers l'envers !
01:51Désolé de t'avoir éveillé, mais c'est la journée de nettoyage d'hiver !
01:55J'ai demandé à Eduardo de tourner la maison vers l'envers pour qu'on puisse nettoyer en dessous !
01:59Elle n'a pas été nettoyée depuis des années !
02:01Eh bien, ce n'était pas une bonne façon de se réveiller !
02:04Mais rien ne peut m'en faire peur aujourd'hui !
02:07Parce que aujourd'hui sera le meilleur jour de ma vie !
02:10C'est ça l'esprit, Henry !
02:12Tourne la maison vers l'envers !
02:14Comme notre maison !
02:16Tourner la maison vers l'envers ?
02:18Qu'est-ce que ça veut dire ?
02:19Eh bien, il n'y a pas de temps pour le faire maintenant !
02:22Je dois acheter mon costume de pirate et trouver du déjeuner !
02:25Hey, Kobe ! Que fais-tu ?
02:27On ne peut pas manger à l'intérieur, donc j'ai décidé de faire un déjeuner sur le lit !
02:31Oh, des jambes de limon !
02:34C'est délicieux !
02:36Wow, c'est vide !
02:40Désolé, Henry ! Je suppose que je n'étais pas le dernier !
02:43Mais tu as raison, c'était vraiment délicieux !
02:49Ce jour-là ne peut pas commencer si bien,
02:52mais qui mange des jambes de limon quand tu as des amis qui t'attendent à la table ?
02:57Voilà, petit frère ! Tourne la maison vers l'envers !
03:01Pourquoi tout le monde me dit ça ?
03:04Quand je ne suis pas heureux, je griffe !
03:09Bonjour, Mr Browerstein !
03:11Bonjour, Henry !
03:13Bonjour, Mr Browermonster ! Bonjour, Fergus !
03:21Wow, on dirait qu'il y a beaucoup de monstres qui ont eu un mauvais jour aujourd'hui !
03:25Mais pas moi !
03:27C'est moi !
03:29C'est moi !
03:31C'est moi !
03:33C'est moi !
03:35C'est moi !
03:37C'est moi !
03:39C'est moi !
03:40Mais non !
03:42Ce sera un jour merveilleux !
03:45Sérieusement ? Un pneu plat ?
03:49Ce jour-là devient vraiment drôle !
03:54Enfin !
03:56Ça m'a pris du temps pour arriver ici !
03:58Hey, où est-ce que tout le monde est ?
04:01Dedele ? Estelle ?
04:04Avast, mes amis !
04:06Youhou ! Aide-nous à chercher des trésors cachés !
04:09Vous avez l'air géniaux !
04:11Merci ! Où est votre costume pirate, Henry ?
04:16Oh non ! J'étais tellement en colère avec la jambe de lima !
04:19J'ai oublié de l'amener !
04:22C'est ok, Henry !
04:24Allons-y !
04:33J'ai trouvé un coin brillant, mes amis !
04:36J'ai trouvé un roc, mes amis !
04:41Tout ce que j'ai trouvé, c'est une bouche de terre !
04:44Qu'est-ce qui se passe avec la terre ?
04:46Ce jour-là ne va pas comme je l'avais prévu !
04:51Est-ce que tu vas bien, Henry ?
04:53Pas vraiment ! J'ai dormi à l'inverse ce matin !
04:56En fait, j'ai dormi à l'inverse de la chambre !
05:00Et puis, je n'ai pas eu de jambe de lima !
05:02Et puis, j'ai oublié mon costume pirate !
05:03Et puis, je me souviens quand j'ai eu ce pneu plat !
05:06Et maintenant, tout ce que j'ai trouvé est une grosse bouche de terre !
05:12Tu as aussi cette grosse nuque à l'intérieur de ton côté !
05:17Elle me suive !
05:19Sort de là, nuque !
05:21C'est ok, Henry ! C'est juste une nuque de terre !
05:24Mon père dit que quand les monstres ont un jour dégoutant et qu'ils sont vraiment en colère,
05:28Une nuque de terre les suivent !
05:30Mais je ne veux pas une nuque à l'intérieur de mon côté !
05:33C'est pas si facile !
05:35Mais t'inquiète, Henry !
05:37Je veux pas t'inquiéter !
05:39Mais plus t'inquiètes, plus gros les nuages deviennent.
05:42T'as pas envie de les faire pire.
05:43Pire ?
05:44Comment est-ce qu'ils peuvent-ils...
05:53Non !
05:54Mon capot !
05:55Oups.
05:57C'est juste devenue pire !
05:59Pire ?
06:02J'ai besoin d'une pause.
06:04J'ai le couvercle de cupcakes
06:06et il y a un gros nuage qui m'attache à la tête.
06:10Je vais juste prendre un instant pour me calmer.
06:12Des respirations profondes.
06:18Là, je suis calme.
06:19Cool.
06:20Je me sens mieux.
06:25Assez facile, Henry.
06:26Des respirations profondes.
06:28Reste calme.
06:33Pas même une pause pour me faire mieux.
06:36C'est le pire jour de ma vie !
06:42Tu crois en ça ?
06:43Est-ce qu'il y a quelque chose qu'on peut faire pour t'aider, Henry ?
06:46Peut-être un ombrelle ?
06:48Qu'est-ce qu'il y a ?
06:50J'ai un nuage, ok ?
06:52C'est un jour dégueulasse.
06:54Je devrais juste m'en aller et retourner à la maison.
06:57Tu ne peux pas juste t'abandonner, Henry.
06:59Tu dois tourner ce nuage vers l'envers.
07:02Et une autre chose.
07:03Pourquoi tout le monde dit ça ?
07:06Je ne suis pas heureuse.
07:09C'est pour ça que je grince.
07:14Salut, Henry.
07:15Regarde-moi tourner.
07:17Je suis la meilleure tourniqueuse du monde.
07:28Récupère, récupère et récupère.
07:31Regarde-moi tourner.
07:33Je suis la meilleure tourniqueuse du monde.
07:38C'est tout.
07:39Summer, fais ça encore.
07:41Quoi ?
07:42Tourner.
07:44Tu vois ?
07:45Quand tu tournes vers l'envers, tu ressembles exactement à un sourire.
07:50Oui, je sais.
07:52Tu vas bien, Henry ?
07:54Tu as un nuage qui pleure sur toi.
07:56J'ai eu un mauvais jour, Summer.
07:59Mais tu m'as rappelé quelque chose de très important.
08:02J'ai ?
08:03Tu as pris une mauvaise situation et tu l'as tourné.
08:07Tu ne l'as pas laissé détruire ton jour.
08:09Bien sûr que non !
08:10Quand le jour devient mauvais, je ne mets jamais de toile.
08:13Parce qu'un monstre de tournage trouve toujours un moyen.
08:16Tu comprends ce que ça veut dire ?
08:18Pas vraiment.
08:19Quand tu te sens mal, tu peux faire quelque chose pour te sentir mieux.
08:23J'ai le pouvoir de choisir comment gérer le blues.
08:27La réponse est simple et simple.
08:29Qu'est-ce qu'il va faire ?
08:30Changer ma couleur,
08:32tourner mon sourire vers l'envers
08:34et chanter une chanson heureuse dans la pluie.
08:36Chanter ?
08:37Pourquoi pas ?
08:39Je vais chanter une chanson heureuse dans la pluie.
08:47Quand le jour devient mauvais,
08:49et le tournage commence,
08:51tu te sens fou.
08:54Changer ta couleur,
08:56tourner ton sourire vers l'envers
08:58et chanter une chanson heureuse dans la pluie.
09:01Regarde, ça marche !
09:03Henry se sent mieux !
09:04Et la nuque devient plus petite !
09:06Avez-vous jamais douté du pouvoir de la chanson ?
09:09Allez, les gars !
09:10J'ai une idée incroyable !
09:13Les erreurs se produisent, je vous le garantis.
09:16Elles se produisent pour tout le monde.
09:19Mais n'oubliez jamais l'opportunité
09:22de transformer vos erreurs en amusements.
09:26Ne vous inquiétez pas quand les nuages
09:29se déplacent comme un halo.
09:33Parce qu'après une tempête,
09:36il y a toujours une lumière bleue.
09:39Une lumière bleue !
09:43Rappelez-vous de mes amis quand vous avez eu une fin
09:46et que vos esprits sont dans un rêve.
09:49Changez ta couleur,
09:51tournez ton sourire vers l'envers
09:53et chantez une chanson heureuse dans la pluie.
09:56Oh, oui !
09:58Chantez juste une chanson heureuse,
10:00le temps viendra bientôt.
10:01Vous pouvez chanter une chanson heureuse dans la pluie.
10:11C'était génial !
10:13Henry, ça a marché !
10:15Votre nuage n'est plus là.
10:18Quelle journée !
10:20Allons, Summer.
10:21Allons à la maison pour le dîner.
10:22Mais, Henry, on va nettoyer.
10:24Notre maison est à l'envers.
10:26Rappelez-vous, ça ne sera pas un problème.
10:29Une situation difficile ? Pas de problème.
10:32Juste tournez-la vers l'envers.
10:35Dîner à l'envers !
10:37Très bien, Henry.
10:39Qui veut ma fameuse gâteau à l'envers ?
10:42C'est moi !
10:44Oh, on l'a tourné vers l'envers,
10:46jusqu'à ce qu'on trouve une solution qui le rende bien.
10:51C'est tellement bien !
10:53C'est tellement merveilleux !
10:55C'est vraiment une journée merveilleuse !
10:58Ouais !
11:00C'est vraiment une journée merveilleuse !
11:08JOURNÉE DE MONSTER MAMAS
11:16Hé, Henry Cogglemonster ici.
11:18Regardez tous nos trucs.
11:20On a de la cabane, des cornes, du sucre, des craqueres, des aubergines.
11:25On va faire une fête plus tard pour la journée de Monster Mamas.
11:28Une journée spéciale où les monstres montrent à leurs mamas combien ils l'aiment.
11:38Regardez ça !
11:40Qu'est-ce que c'est ?
11:42Je ne peux pas bien identifier l'espèce de monstre, mais c'est vraiment mignon !
11:47Oh, et il est mignon !
11:49Et amicable !
11:51Est-ce qu'on est permis de patiner le petit garçon, Mr. Cogglemonster ?
11:54Bien sûr, Henry. Les mini-monstres sont parfaits pour patiner.
11:59Hé, c'est moi !
12:01Ça fait mal !
12:03Oh, Henry !
12:05C'est tout simplement la chose la plus adorable que j'ai vue de toute ma vie.
12:11En plus de moi, bien sûr.
12:13Smile !
12:15Qu'est-ce que tu fais ?
12:17Oh, regardez ça !
12:24Hé, maman, il t'aime vraiment.
12:27Oh, j'ai toujours eu un endroit doux pour les mini-monstres, Henry.
12:31Oh, attends, chérie, tu vas être en retard pour ta cure de fangacure de Maman's Day.
12:34Oh, c'est vrai !
12:36Au revoir, mon petit, mon petit.
12:41Wow, maman aime vraiment ces mini-monstres.
12:47Les gars, qu'est-ce qu'on fait pour donner à maman la meilleure surprise de Maman's Day ?
12:52Les mini-monstres !
12:55Des idées bruyantes, petit frère.
12:57Non, les idées bruyantes sont mon spécialité.
13:01Je prends ça, Mr. Mini-Monstre.
13:03C'est un plaisir de faire des affaires avec vous, Henry.
13:07Oh, c'est tellement mignon !
13:09Mais tellement bruyant.
13:11Comment on va le cacher de Maman jusqu'à la fête de ce soir, Henry ?
13:14Pas de problème, mon copain. Je connais juste le lieu de cacher.
13:21Maman ne la trouvera jamais ici.
13:23Non, non, non, Henry !
13:25Ce lieu de cacher a vraiment besoin d'une réparation.
13:29C'est sombre, c'est bruyant.
13:31C'est juste jusqu'à la fête.
13:32Ce qu'on a besoin, c'est une couche douce, des jolies tassels, et voilà !
13:42Vous voyez ? Elle aime ça.
13:45Tellement mignon.
13:48Au revoir, Henry ! Je suis à la maison !
13:52Oh, oh !
13:54Chuchote maintenant, sinon on va détruire la surprise de Maman.
14:05Chuchote, Pickett !
14:06Oh, non ! La surprise de Maman va être détruite !
14:10Détruite, je vous le dis !
14:12Pas si tout le monde chuchote !
14:14Je veux dire, chuchote !
14:16Chuchote !
14:19Hey, où est-ce que ça vient ?
14:21C'est bizarre.
14:22Mais c'est tellement mignon !
14:25Maintenant on aura une surprise encore plus grande pour Maman !
14:35Plus ? Je suppose que plus il y a de mini-monstres, plus c'est amusant, n'est-ce pas ?
14:40Mon monogramme ! Ils prennent des selfies !
14:46Il n'y a pas trop de mini-monstres.
14:48C'est un peu trop pour gérer, Henry.
14:51Oui, peut-être qu'on devrait dire à Maman et à Dado, mais ça ferait détruire la surprise de Maman.
14:57Aïe, Maman !
15:10C'était proche ! Trop proche !
15:14Mais on doit réunir ces mini-monstres !
15:20Attends, d'où viennent-ils ?
15:22Ok, la situation est officiellement en contrôle !
15:26Henry, on doit demander de l'aide !
15:28Mais je veux vraiment, vraiment, vraiment surprendre Maman !
15:33Bon, ok, Henry. Un dernier essai.
15:37Regarde !
15:39C'est à l'étage !
15:41Maman est à l'étage !
15:59Oh, ma chérie, tu es toute brûlée aujourd'hui !
16:03Commençons par sortir pour un peu de soleil !
16:07Henry !
16:09Ils sont partout !
16:19Oh, pas cool !
16:21Henry, on doit dire aux mini-monstres maintenant !
16:25Même si ça veut dire détruire la surprise de Maman !
16:29Mais on est des mini-monstres !
16:31On trouve toujours un...
16:37Oh, non !
16:55Ok, je pense que c'est tout !
16:59J'ai parlé trop tôt !
17:01Ah, voici vous tous !
17:04Oh, mon amour !
17:09Je suis désolée, Maman !
17:10J'ai essayé de garder la couverture sur la surprise de Maman, tant que je pouvais !
17:14Où sont venus tous ces mini-monstres ?
17:18Eh bien, on t'a acheté celui-ci du carton de Mr. Winklemonster !
17:22Il était supposé être une surprise de Maman,
17:24mais tous ces autres apparaissaient de nulle part !
17:28Je suis désolée, Maman.
17:30Je suis celle qui a détruit votre jour spécial.
17:32Summer et Cobby voulaient te le dire.
17:35Oh, Henry ! Rien n'est détruit !
17:38Je suis une chanceuse, Maman, d'avoir tant de petits-enfants !
17:42Mais vous devriez toujours venir m'aider !
17:45C'est pour ça que les mini-monstres sont là !
17:48Oh, je t'aime, Maman !
17:52Oh oh ! Regarde !
18:02Il y a Dodo !
18:04Et les fleurs de votre jour spécial, Maman !
18:07Tout le monde, à la moto !
18:20Ah, ça a l'air agréable !
18:32Oh, mon hors-jeu !
18:37Oh, des mini-monstres !
18:40Oh, je suis un mini-monstre !
18:44Oh, un visage à la spaghetti !
18:47Et un non-malicieux !
18:51Arrête ! À 9 heures du matin !
18:53Oui, qu'est-ce qu'il a dit ?
18:55Bonne journée à Maman !
19:02J'ai besoin de soutien ! Je répète, j'ai besoin de soutien !
19:08Aïe ! Qu'est-ce que j'ai fait ?
19:21Hey, les mini-monstres aiment la chanson Nano !
19:32Je sais ce qu'il faut faire ! Chantez !
20:02Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
20:32Oh, Maman ! Tous les mini-monstres t'aiment !
20:37Ce n'est pas tout, Henri !
20:39Je pense que ce sont tous des mini-monstres !
20:43Et ça, c'est leur Maman !
20:52Oh, Henri ! C'est le meilleur jour de Maman !
20:57Et maintenant, il y a assez de mini-monstres
20:59Et tous les mini-monstres peuvent avoir un pet !
21:04Et tous les pets peuvent avoir une Maman !
21:07C'est un miracle de journée pour les mini-monstres !
21:29Abonne-toi pour d'autres vidéos !

Recommandations