Category
😹
AmusantTranscription
00:00Ah ah ! Voici une notice qu'il y a un paquet pour moi dans l'office de l'Express Company.
00:06Reste là-bas et prends-le, McGillipuddy.
00:09Je reste là-bas quand je peux m'amuser sur mon nouveau surfboard.
00:14Bien, d'accord, mais sois prudent, McGillipuddy. Ce sont des choses dangereuses.
00:19Ne vous inquiétez pas, Monsieur Beedle, je suis un vrai hot-dogger. Je ne suis pas un Grimmy.
00:23Je m'amuserai et je tirerai là-bas comme un High-Hotel.
00:28Je m'amuserai et je tirerai là-bas comme un High-Hotel.
00:34Je m'amuserai et je tirerai là-bas comme un High-Hotel.
00:36J'ai des bêtes en pomme !
00:46Un gorille !
00:48Aidez ! Aidez !
00:52Je me demande ce qu'il se passe à McGillipuddy. L'Express Company est juste à l'envers.
01:01Ah oh ! Je crois que je me suis éteint !
01:04Je devrais vous éliminer pour prendre des chances avec mon paquet, McGillipuddy.
01:08Hmm, maintenant, je me demande ce qui peut être dedans.
01:11Il n'y a qu'une seule façon de le découvrir.
01:14Ouvrez-le et voyons.
01:15Pas de cette façon, McGillipuddy.
01:18Ça pourrait être quelque chose de fragile.
01:22Geek.
01:23Enfin, c'est là.
01:25Oui, mais qu'est-ce qu'il y a ici?
01:26Ceci, McGillipuddy, est le plus rare oiseau du monde.
01:29Un geek sud-américain.
01:31Geek?
01:32Geek.
01:33Oui, et les natifs disent qu'il possède des puissances magiques.
01:36Parfois, vous le voyez. Parfois, vous ne le voyez pas.
01:39Oh, mon dieu, un acte de disparition ordinaire.
01:41Oui, cet oiseau vaut la fierté.
01:43Nous devons garder un oeil sur lui.
01:46Je vais voir à propos de l'advertissement du geek.
01:49McGillipuddy, prenez soin de lui.
01:51Souvenez-vous, il est compliqué.
01:53Vous pouvez compter sur moi, M. People.
01:55Je vais mettre ce petit oiseau dans un endroit où il sera en sécurité.
01:58Et où peut-il être en sécurité que dans un sac ?
02:02D'accord, petit geek, c'est parti.
02:04Un sac, c'est comme un oiseau dans un sac.
02:09C'est mignon, ce petit oiseau, mais il a besoin d'un coup de couteau.
02:19Pensez-y, qu'est-ce qui est si sûr sur un sac ?
02:22Un pauvre petit oiseau peut avoir de la claustrophobie ou quelque chose comme ça.
02:26Je reviens, petit geek.
02:28Sors de là.
02:31Sors, sors, n'importe où que tu sois.
02:34Un petit oiseau stupide.
02:36Oh, sors de là.
02:38Qu'est-ce que tu sais ? Il est parti.
02:41Uh-oh.
02:42Hey, geek, reviens ici.
02:46Tu es perdu dans la grande ville.
02:50Maintenant, où est-ce que cet oiseau est allé ?
02:52Hein ?
02:54Descends de ces lignes.
02:56Tu auras le choc de ta vie.
03:00Assieds-toi.
03:01Oncle MacGillivre te sauvera.
03:08Là, je t'ai eu.
03:10C'est drôle, il était là il y a un instant.
03:14Hein ?
03:15Maintenant, je t'ai eu.
03:17Oh, reviens ici, petit geek. Je ne vais pas te faire mal.
03:22Uh, uh, qu'est-ce que c'était ?
03:24Ici, geek. Ici, geek. Ici, geek.
03:26Hey, qu'est-ce que c'est que cette idée ?
03:29Je suis en train de chercher mon petit geek, monsieur.
03:31Un gentil homme, hein ?
03:33Uh, mets-moi en bas, ou tu vas chercher tes petits doigts.
03:36Geek.
03:38Geek.
03:39Oh, non ! Pas sur le train !
03:46Pourquoi as-tu fait ça à mon beau train ?
03:50J'ai dû protéger ce pauvre petit geek sans défense.
03:53Quel pauvre petit geek sans défense ?
03:55Quoi ?
03:56Ce pauvre petit geek sans défense.
03:58Maintenant, où est-il allé ?
04:00Geek.
04:01Geek.
04:02Oh, non !
04:04Prenez soin de ce bloc de marbre qui tombe, petit geek.
04:12Ah, tu as cassé mon morceau de 20 tonnes de marbre solide.
04:16Désolé, monsieur.
04:17Mais n'es-tu pas un peu vieux pour jouer avec des marbres ?
04:20Geek.
04:22Geek.
04:24Il n'y a jamais un moment douloureux quand tu es un petit geek.
04:28Reviens ici, petit fugacité sur la route.
04:32Oh !
04:33De là à là, c'est tout le monde pour lui-même.
04:40Je ne peux pas prendre ce vol. Je n'ai pas de réservation.
04:44Les oiseaux le rendent si facile.
04:47Heureusement que j'ai tombé sur quelque chose de doux pour arrêter mon tombeau.
04:51Je pense que j'ai perdu le petit geek.
04:53Pauvre petit gars, tout seul dans cette ville cruelle et sans coeur.
04:57Geek.
04:58Geek.
04:59Ah, je l'ai où il le veut.
05:01Et maintenant...
05:04Oh, je t'ai eu.
05:06On retourne à la boutique où je peux garder un bon oeil sur toi.
05:13C'est à l'heure.
05:15Où es-tu, Megilla, et où est ce geek ?
05:18Ne t'inquiète pas, M. Peebles. Il est serein dans cette boutique.
05:22Oui ? Montre-moi.
05:24Vois-tu ?
05:25Je ne vois rien que un livre de téléphones avec un oeil de chien et un paquet de paillettes.
05:30Qu'est-ce que tu sais ? Il l'a fait encore.
05:32J'espère que tu te rends compte que tu as laissé un oiseau très valable partir.
05:37Mais je...
05:39Il est là.
05:40Geek.
05:42D'ici maintenant, je vais garder le geek.
05:44Geek, si tu veux que tout soit bien fait ici, tu dois le faire toi-même.
05:50Maintenant, où est-il ?
05:52Regarde, il est là.
05:55Non, il est là.
05:57Il est là.
05:58Il est là.
05:59Il est là.
06:00Non, il est là.
06:01Il est là.
06:02Non, il est là.
06:03Il est là.
06:04Il est là.
06:05Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
06:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
07:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
07:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
08:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
08:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
09:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
09:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
10:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
10:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
11:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
11:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
12:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
12:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
13:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
13:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
14:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
14:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
15:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
15:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
16:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
16:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
17:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
17:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
18:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org