Telenovela Corazon Salvaje 1977 TV Serie CAP 65B
TELENOVELA (serie) CORAZÓN SALVAJE 1977
Corazón salvaje es la segunda versión en telenovela de la célebre historia de Caridad Bravo Adams, producida por segunda vez, la 1er Telenovela en llegar a Países de Europa y Asia con gran éxito, protagonizada por la estrella internacional Angélica Maria, la Novia de México, Novia de América Latina.
Martín Cortés, Fernando Allende, Susana Dosamantes, Bertha Moss, Miguel Manzano, Lucy Tovar, Kiki Herrera Calles, Jorge Vargas, Socorro Avelar, Raúl Vale, Rosa Gloria Chagoyan, Agustín Sauret, Juan Diego, Sergio Zuan, Ernesto Marín.
Vídeo creado y editado para admiradores de Angélica María, sin fines de lucro ni monetizaciones .
#angelicamaria #noviademexico #telenovelas
Corazón salvaje es la segunda versión en telenovela de la célebre historia de Caridad Bravo Adams, producida por segunda vez, la 1er Telenovela en llegar a Países de Europa y Asia con gran éxito, protagonizada por la estrella internacional Angélica Maria, la Novia de México, Novia de América Latina.
Martín Cortés, Fernando Allende, Susana Dosamantes, Bertha Moss, Miguel Manzano, Lucy Tovar, Kiki Herrera Calles, Jorge Vargas, Socorro Avelar, Raúl Vale, Rosa Gloria Chagoyan, Agustín Sauret, Juan Diego, Sergio Zuan, Ernesto Marín.
Vídeo creado y editado para admiradores de Angélica María, sin fines de lucro ni monetizaciones .
#angelicamaria #noviademexico #telenovelas
Transcript
00:00Extraño tus ojos, tu dulce mirada y aquellas palabras que hablaban de amor.
00:31Por eso te quise, porque eras muy bueno, pero hoy tan solo el recuerdo quedó.
00:54Siempre te recuerdo, cada noche que te amo, porque cada estrella me habla de ti.
01:25Qué triste se ve, el día sin sol, la noche sin luna y el ser sin amor.
01:51Pero el sol regresa a alumbrar su día, la luna su noche y tú dónde estás.
02:18¿Quién besa tu boca?
02:25¿Cómo la besé?
02:28¿Quién mira tus ojos?
02:34¿Cómo los miré?
02:41Dime qué ha pasado.
02:43¿Acaso Adrián?
02:44No, no ha pasado nada irremediable.
02:49A Mónica le dieron dos tiros en la espalda y está grave, está muy grave.
03:01Dispararon desde la callejuela que está frente a la plaza.
03:04Aprovecharon el momento en que estaba de espaldas bajo el farol.
03:09¿Pero quién pudo disparar?
03:11No vieron a nadie.
03:14¿Pero tú qué piensas, qué supones?
03:18No pienso nada ni supongo nada, pero si las cosas son como tú dices,
03:23tuvo que ser muy bajo y muy canalla el que le disparara por la espalda.
03:27¿Quieres decir?
03:28No quiero decir nada, sino lo que he dicho nada más.
03:32Me atacaron de un modo ruin, cobarde.
03:36Indigno de Juan, ¿es lo que tratas de decirme?
03:39Calla, en esto no hay que nombrar a Juan.
03:42¿Por qué no?
03:44Porque él no puede haber sido capaz de nada semejante.
03:48¿Dónde está Adrián? ¿Dónde lo han puesto? ¿Lo llevaron a tu casa?
03:52No, está en la casita del jardinero.
03:55La madre Abadesa lo mandó a llamar.
03:58Aún tiene en el pecho una de las balas, Mónica.
04:02El doctor dice que ha sido un milagro que no le haya rozado el corazón.
04:06¿Te das cuenta, Mónica? El peligro es muy grande.
04:09Dices que está en la casita del jardinero.
04:12Vamos, vamos allá.
04:20¿Qué ha pasado, padre? ¿Qué ha pasado?
04:22Aún está muy grave, pero ya el doctor encontró la bala.
04:26Se la ha extraído, estaba muy cerca del corazón.
04:30Es grave, muy grave, pero el doctor espera salvarle.
04:35¿De verdad, madre?
04:36Sí, hija. Se trata de un hombre joven y fuerte que podrá resistir.
04:42Es una suerte que el doctor estuviera en su casa y que acudiera inmediatamente.
04:47Voy a hablar con él, madre. Creo que debemos trasladar a mi hermano cuanto antes.
04:52Aguarda, aguarda. El ayudante del doctor acaba de hablarme.
04:56Dice que no es posible moverlo del lugar donde está.
05:00¿Cómo?
05:01Ahí habrá que cuidarlo un tiempo, por lo menos.
05:05Es un lugar modesto, pero limpio y confortable.
05:09Sí, madre, ya lo sé. Pero mi hermano...
05:13Fuera de la clausura, con una puerta independiente para que tanto tú como su médico y ayudante puedan entrar y salir a cualquier hora.
05:22Además, en un asunto tan delicado, será mejor cuanto menos demos de hablar.
05:29¿Pretende usted que no investiguemos el caso, madre?
05:33¿Deseas tú que se investigue?
05:35Naturalmente. ¿Cómo es posible que dejemos impune un acto tan cobarde?
05:42Sin duda se trata de un hombre joven y fuerte.
05:45¿Cómo es posible que dejemos impune un acto tan cobarde?
05:50Sin duda se trata de un oculto enemigo de Adrián.
05:54Adrián no puede tener enemigos en Santpierre.
05:57Ha llegado hace dos semanas. No conoce a nadie.
06:01No ha hecho ningún negocio ni ha intervenido en ningún trabajo.
06:04Pero entonces, ¿cómo? ¿Por qué?
06:09Es indispensable averiguar. Hallar la verdad.
06:14Pero sin pruebas no podemos acusar a nadie.
06:18Es preciso encontrar esas pruebas.
06:20Pero mejor esperemos un poco, hija.
06:24Llaman de buscar al padre Didier. Es con él con quien debemos de consultar.
06:30Era el único amigo de Adrián en Santpierre.
06:34Tal vez sabe algo.
06:37Puede que Dios permita que estemos totalmente equivocadas.
06:42¿Equivocadas en qué?
06:45¿Qué es lo que piensa usted, madre?
06:48¿Qué es lo que piensas tú, Delia?
06:51No quiero decirlo, Mónica.
06:54Creo que tú lo sabes.
07:01Pero es que no comprendes, mamá.
07:04Comprendo demasiado.
07:07Necesito saber.
07:10Sabrás, pero no de labios de llanina.
07:15Sabrás para que no te falten las fuerzas.
07:21Sabrás para que tengas todo el valor y toda la serenidad que necesitas
07:25para que puedas levantar la frente cuando la calumnia llegue a herirte
07:32o cuando te echen en cara lo que hiciste.
07:36¿Pero qué hice?
07:40¿Qué quieres decir, mamá?
07:44Espéralo, Renato, espéralo.
07:47Pero espéralo sereno, firme.
08:00¿Yo lo que hice?
08:02Sí.
08:03Ya sé, ya sé que no quisiste.
08:08Ya sé que sólo tratabas de detenerla.
08:13De impedir el accidente que ella buscaba.
08:17Que ella había preparado y hurdido.
08:22¿Hurdido?
08:24¿Que ella había hur...
08:26Sí.
08:28Ella se preparó el camino de la muerte.
08:31Pero tu vemencia la empujó al abismo.
08:40Pero si es que yo...
08:42No.
08:43Yo no quería más que ayudarla.
08:45Tú querías detenerla, es cierto.
08:48Cerrarle el paso.
08:53A campo traviesa corriste atravesándote en el camino que ella buscaba.
08:58Y entonces aflojó las riendas.
09:02Se agarró a las crines del caballo.
09:06Perdió la cabeza.
09:10La bestia enloquecida la llevó hasta el lugar más peligroso.
09:16Y halló la muerte allí.
09:19¿Mamá?
09:23¿Me estás acusando?
09:26Te estoy diciendo lo que dirán los otros.
09:32No.
09:34No.
09:36No.
09:38No.
09:40No.
09:42No.
09:44No.
09:46No.
09:48No.
09:51No.
09:57No.
10:03Lo que tu propia conciencia ya te dice.
10:11Y también te diré lo que quieres oír.
10:15No era digna de ti.
10:24Entonces tú sabes.
10:28Mamá, tú sabías.
10:32Sí.
10:33Sé que era interesada, ambiciosa, mezquina.
10:39Pero...
10:40Pero...
10:42No se detuvo para defenderse.
10:46Ni ante la calumnia ni la intriga.
10:50¿Mamá?
10:55Era dura.
10:57Insolente, liviana.
11:01¿Liviana?
11:03Sí, hijo, sí.
11:07¿Por qué no lo dijiste cuando vivía?
11:11¿Por qué lo ocultaste?
11:16¿Por qué?
11:18Porque creí...
11:21Creí que iba a darte un hijo.
11:23Y solo por eso podíamos perdonárselo todo.
11:34¿Dijiste que creías?
11:39¿Dijiste que creías?
11:42¿Dijiste que creías?
11:45¿Dijiste que creías?
11:48¿Dijiste que creías?
11:50¿Dijiste que creías?
11:56¿Dijiste que creíste?
12:00Y nada lo...
12:01Lo cual quiere decir que...
12:04Mamá, acaba.
12:06Dilo todo de una vez.
12:09Dilo.
12:10Ese hijo, mamá.
12:11Ese hijo, ¿de quién era?
12:13¿De quién era ese hijo, mamá?
12:16De nadie, Renato.
12:20Ese hijo no existía.
12:39¿Pero qué dices?
12:41Lo inventó para asegurar su posición en esta casa
12:44para que yo la defendiera aún contra ti mismo.
12:52Seguramente confió en que su mentira se volvería realidad.
12:58Para lograrlo te buscó inútilmente.
13:05Entonces...
13:07Entonces...
13:12Entonces...
13:14Entonces...
13:16Todo.
13:18Todo se lo perdonaba yo por esa verdad
13:20que al fin
13:22era la peor de sus mentiras.
13:25Pero ¿cómo supiste?
13:27Mamá ¿quién te dijo?
13:30El médico que vino para certificar su muerte.
13:36Lo obligué a comprobarlo, se lo exigí.
13:43Yo quería saber la verdad, era preciso.
13:49No habría podido volver a mirarte.
13:53No habría podido acercarme a ti con la duda de que en el fondo de aquel abismo
14:01me extinguía también una vida latente que era mi última ilusión.
14:13Quería estar segura y acaso hubiera llegado a maldecirte, mamá, sí, hijo, maldecirte.
14:28Menos mal que Dios no lo quiso, que tuvo al fin piedad de mí.
14:34¿Tanto importaba ese hijo para ti?
14:39Porque era tuyo y porque iba a ser mío.
14:52¿Acaso te parezca monstruoso mi egoísmo?
15:04¿Acaso te parezca?
15:08Solamente quisiera saber toda la verdad, toda la verdad.
15:19Estoy seguro que hay algo más detrás de todo esto.
15:25Antes dijiste que ella era liviana.
15:31¿Por qué lo dijiste?
15:35Mamá, tú lo sabes, no la maté queriendo, pero quiero.
15:46Exijo saber si hubiera tenido el derecho de matarla realmente.
15:52Dime.
15:55Si tú no me lo dices, preguntaré a los que sepan.
15:59Obligaré que hablen las que callan.
16:01Yanina.
16:02Ana.
16:04Ana.
16:05Sí, Ana.
16:08¿No has pensado que seguramente Ana era su cómplice?
16:11No estaba a su lado a todas horas.
16:14A veces la sentí cuchichear.
16:17¿De qué hablaban?
16:19¿De qué reían?
16:23La obligaré a decírmelo como sea.
16:26No.
16:29Ahora no puedes hacer nada de eso.
16:33Ahora nos quedan muchos deberes que cumplir.
16:37Y vamos a cumplirlos.
16:41Espera.
16:43Voy contigo.
16:46Vamos.
17:14Doctor, le ruego que me diga toda la verdad.
17:17¿Cómo está el herido?
17:18Bastante mal.
17:19Es necesario que ustedes lo sepan.
17:21No tenía la menor intención de ocultarlo.
17:24Además, creo que es mi deber denunciar el caso a las autoridades.
17:28No, no por Dios, doctor.
17:31Es que se trata de un atentado incalificable.
17:33Un intento de asesinato que milagrosamente no llegó a realizarse.
17:37Pero la vida del abogado Lefebvre está en grave peligro todavía.
17:42Harían ustedes muy mal en no denunciar el caso.
17:46¿Usted es señorita Lefebvre?
17:48Pero doctor...
17:50El hecho significa que su hermano tiene un enemigo capaz de todo.
17:55No puede tenerlo.
17:56Apenas conoce a nadie aquí.
17:58Pues no hay otra forma de explicar las cosas.
18:01Tal vez no fue contra él contra quien quisieron disparar.
18:05¿Cómo?
18:06Lo supone es posible.
18:08Yo no, señora Molnar.
18:10He hablado con la madre Abadesa y con la hermana Tornera.
18:13Ellas vieron el atentado.
18:15Efectivamente.
18:17Yo estaba junto a ellas.
18:19El joven Lefebvre estaba bajo el farol.
18:22De espaldas al lugar donde sonaron los tiros.
18:25Todo eso lo hago constar en el diagnóstico que estoy preparando.
18:28Sé que van a interrogarme.
18:30Y yo responderé toda la verdad.
18:32Y nada más que la verdad.
18:33Desde luego, doctor.
18:35Es lo único que tenemos que hacer todos.
18:37Decir la verdad.
18:40Pero hay en realidad tan pocos indicios.
18:43Era muy tarde.
18:45Las calles que quedan al otro lado de la plaza no son frecuentadas.
18:48Y menos a esa hora.
18:51Yo supongo que la justicia sabrá cómo hacer esas cosas.
18:54Tendrá que investigar a todos los posibles enemigos del Lefebvre.
18:57Sí, doctor.
18:58Naturalmente.
19:00Delia hará lo que tiene que hacer.
19:03También declararemos las que escuchamos los disparos.
19:07De mi parte, no puedo decir nada más.
19:10No sé nada.
19:12Y no comprendo nada.
19:14Naturalmente.
19:15Usted está fuera del mundo, Mónica.
19:18Y además, como su médico que soy también,
19:20quiero rogarle que procure no alterarse demasiado.
19:23Sus nervios están delicados.
19:26Lo único importante ahora es la vida de Adrián.
19:30Y esclarar todo lo del atentado.
19:34Todo se hará a su tiempo.
19:37Es lo que iba a rogarle, doctor.
19:39No debemos precipitarlo.
19:41Sí, pero tampoco debemos dar tiempo a que escape el malhechor.
19:45Hasta ahora, nadie más que nosotros parece saber lo que ha pasado.
19:48Quiero decir, que yo sepa, no hubo la menor alarma por los disparos.
19:53La investigación tiene que partir de usted.
19:56Creo que más bien tendría que partir del propio Adrián.
20:01Yo estaré a su lado.
20:03Y Mónica también me ayudará, ¿verdad?
20:05Desde luego.
20:07No esperaba menos de ti.
20:10Mi pobre hermano se sentirá mejor si al abrir los ojos te vea al lado suyo.
20:16Tengo que salir porque tengo otros casos graves.
20:19Volveré a mediodía, a menos que por alguna urgencia tenga que mandarme a buscar.
20:25Es preferible que no le dejen solo durante estas primeras horas.
20:29Estaremos a su lado, doctor.
20:31Confío en su inteligencia y en su serenidad, Mónica.
20:34Tengo sed.
20:36Tengo sed.
20:38¿Puedo darle agua, doctor?
20:39Toda la que él quiera tomar.
20:41La necesita porque ha perdido mucha sangre.
20:44Mónica.
20:46Mónica.
20:47Beba esto, Adrián.
20:49Mónica.
20:50La nombra usted, Mónica.
20:53La llama.
20:55No, no creo que me llame.
20:57Es sobre el delirio de la fiebre, ¿no le parece?
21:01Bien, puede ser.
21:03Pero...
21:04Tengo sed.
21:05Tengo sed.
21:09No vamos a asustarnos de lo que diga.
21:12Hablará sin sentido.
21:15Delia, por favor, sosténle la cabeza.
21:19El doctor ha ordenado darle toda el agua que quiera.
21:22Voy por más agua porque ya no hay.
21:24Mónica.
21:28Mónica.
21:30Mónica, ¿dónde estás?
21:32Mónica.
21:34Mónica.
21:37Mónica.
21:55Cómo los miré
22:02quien te habla de amor.
22:08Cómo aunque te hablé
22:12en donde te encuentras
22:17quisiera
22:21saber.
22:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org