Thien.Tam.Bien.II.1993.USLT.EP16
Category
😹
FunTranscript
00:00讓我攀險風,再與天比高。
00:08讓我攀險風,再與天比高。
00:26木質在山坡,高處未算高。
00:31命運在冷笑,暗示似無路。
00:36浮雲由身邊,發出警告。
00:41我告示闊道。
00:46誰置此山頭,猛虎滿佈。
00:51膽小被英雄,決不願停步。
00:56冷眼對血路,寂寞是命途。
01:01明月影山崗,每個孤高。
01:10拋開外霧,飽做戰無。
01:15早知代價高。
01:20施放灰燼,膽中天賊。
01:25施放灰燼,膽中天賊。
01:40一生稱英雄,永不信命數。
01:45頂得起科學,更敢自傲。
01:50抹去了眼淚。
01:52抹去了眼淚。
01:54讓我攀險風,願在如天地高。
02:00抹去了眼淚,願在如天地高。
02:52The enemy is strong.
02:54If we don't prepare enough men, how can we deal with them?
02:57Listen.
02:58Later, when you go to the French side, don't shoot at the house.
03:00And I, in the morning, I will go to rescue you.
03:02Do you understand?
03:03Is it dangerous?
03:05If I don't go to the hangar, how can I catch you?
03:08And remember,
03:10you must aim at the right spot.
03:11Watch out for me.
03:13Oh, I'm sorry.
03:14Oops, my eyes are foggy.
03:16If there is anything wrong,
03:18I will punish you.
03:20Go.
03:22Ah.
03:26The Prophet went to the heaven.
03:28To descend the Heaven and the Earth.
03:30From the first life of the earthly generation.
03:33There is the world of the king and the Lord.
03:35And there is the world of the people.
03:38They have been carrying out the right deed for three lives.
03:42Today, the soldiers are in the disciples.
03:44The Lord only has one son.
03:47The birth of the god in the heaven and the hell.
03:49I hope that the bandits in the temple will be wiped out soon, so that the Emperor can live a safe life.
03:54Then I will pray for you.
03:58Kong Kong, I think they are coming.
04:02I need to go.
04:07Dad!
04:10Don't act rashly, there must be a spy around.
04:13Be careful.
04:15It's time.
04:20Let's go.
04:30Run!
04:36Don't let him get away.
04:37Are you sure?
04:38Let's go.
04:39Don't overdo it.
04:40There are many people today.
04:50Dad!
04:53Dad!
04:54Yilang, you go first.
05:01Dad!
05:06Yilang!
05:12Yilang!
05:17Yilang!
05:18Dad, stop!
05:32You are too reckless.
05:33You don't know how to be patient.
05:48Why did you let them in?
06:04No, no.
06:05I don't know.
06:06It was such a big thing.
06:07I don't want to cause any trouble.
06:09Yes, but...
06:10I have issued an order to block the city gate to keep them out.
06:13This gang is still in the midst of a great rebellion.
06:15We have to get rid of them soon.
06:17Yes, sir.
06:19I can't believe that the People's Commissar is also on the side of the capital.
06:24Sir, if the People's Commissar had shown up at that time,
06:27our plan would have failed.
06:29The People's Commissar is a high-ranking official.
06:33Although he doesn't want to be involved in the rebellion,
06:37but if there is a winner there,
06:40it is also a great honor.
06:44No, no.
06:45The People's Commissar is not a simple name.
06:47I don't think it's easy to deal with him.
07:00Don't tell the boss.
07:01Did you forget my name?
07:03I was shot by the chief of Lu Can.
07:05I was seriously injured.
07:06Can you still save me?
07:07Let me try using a needle to see if I can maintain my vitality.
07:11Linh Nhi.
07:12Yes, father.
07:13Get me a needle.
07:14Yes, sir.
07:44I can't breathe.
07:46I can't breathe.
08:13What's wrong?
08:14His body is very weak,
08:16but he has escaped the danger of death.
08:19Don't tell the boss.
08:20It's a good thing you're here.
08:23The most important thing for him now is to recuperate.
08:26Don't ever bother him.
08:28Let's go outside.
08:29Let him rest.
08:34Y Lan.
08:35Please stay and take care of my father.
08:37Yes, I know.
08:42What?
08:43It's fake.
08:44That's right.
08:45I didn't expect Lu Can to be able to find a person like me to steal my throne.
08:50It must be a trick.
08:52That's why the emperor changed his mind and killed the queen.
08:55It's all a conspiracy.
08:57This trick is so unique.
08:59Princess.
09:00Does anyone know where the emperor is now?
09:03I don't know.
09:04But I'm afraid that Lu Can will take Lu Can's throne.
09:08I didn't expect that.
09:09Lu Can doesn't just follow Tung Trieu Chin.
09:12This is too much.
09:15If it wasn't for Dai Hiep's help last time,
09:17I'm sure none of us would have escaped.
09:19This time, we have to bring that conspiracy to the people.
09:22But it's useless.
09:23Who will believe us?
09:25Moreover, there are a lot of spies in the castle.
09:27They are colluding with Lu Can.
09:29It will be very difficult for us to defeat them.
09:31I have investigated that Lu Can is colluding with Bach Lien Giang.
09:34Moreover, it's very difficult for us to destroy such a plot.
09:39The situation is already like this.
09:41First, we have to find the emperor.
09:44Then everything will be clear.
09:47This way, we can destroy his conspiracy.
09:54Okay.
09:55Tonight, I will investigate with you.
09:57Let's see how the situation is.
10:00Boss, you are so weird.
10:02Hey, what's wrong?
10:03Don't be like that. Let go of my hand.
10:05Boss.
10:07What's wrong?
10:08Don't be like that.
10:09Boss.
10:10Let go of my hand.
10:16Boss, why are you so weird today?
10:19A person who is confused,
10:21how can he find happiness?
10:25It's so funny.
10:26Is there anything in this world that can stop you?
10:30But we have to eliminate one person.
10:32That's too easy for you.
10:36That person is Van Phi Duong.
10:39Van Phi Duong.
10:40Yes.
10:41This name is not simple.
10:43You're wrong.
10:44If we don't eliminate him today,
10:46we will have no peace.
10:50God's will.
10:52It's too cruel.
10:54If it wasn't for him,
10:55I would have destroyed everything a long time ago.
10:58That's right.
10:59He has destroyed many people's things.
11:02But there is no reason for him to exist anymore.
11:06Boss.
11:07You're right.
11:08We are brothers.
11:11There is nothing in this world that can stop us.
11:15Keep it.
11:16To understand your mood.
11:19Don't think too much.
11:21Let me make you happy.
11:37Thank you.
11:38Rest well.
11:40Mr. Quan.
11:42Mr. Quan.
11:43There are many things in my heart that I want to tell you.
11:48Your body is still very weak.
11:49Let Mai say it.
11:50No.
11:51I'm afraid I won't have a chance to see you again.
11:55Don't say that.
12:00Don't you know how much I love you?
12:04Don't you know how I feel, Mr. Quan?
12:10Mr. Quan.
12:12In the past,
12:13I didn't have anything to do with you.
12:16I just didn't want you to be my daughter.
12:19I wanted to take care of you.
12:24Actually,
12:26I don't have anything to ask for.
12:29I just want you to live.
12:31I want you to live.
12:33I know how old you are.
12:38Now I'm afraid that I...
12:41You will get stronger.
12:47If you are not strong,
12:49how can I take care of you?
12:55Hanh Quan.
12:57Wait until you get stronger,
12:59then we'll talk.
13:00Okay?
13:02Okay.
13:27Phi Duong.
13:28Hanh Quan.
13:29How is Tu Quynh?
13:31She's much better.
13:32I'm so sorry.
13:44Tu Quynh.
13:45Van Quynh.
13:47Hanh Quan was right.
13:48You are very strong.
13:50Yes.
13:51I have to thank you for taking care of me.
13:53It's hard to predict what will happen in the future.
13:55You got hurt,
13:56but you got Hanh Quan's heart.
14:00What about you, Van Quynh?
14:06I don't want to care about anyone.
14:08But...
14:09I used to gamble.
14:11I lost my heart once.
14:17Hey.
14:18When you choose not to choose,
14:19you choose to fight.
14:20Do you choose to win or lose?
14:21I don't know.
14:22That's why people don't believe it.
14:24If you choose to win,
14:25you choose to fight.
14:26Why?
14:27I don't know.
14:28What do you think?
14:29I didn't do anything wrong.
14:30Stop arguing.
14:31Hey.
14:32I'm not arguing.
14:33We're just talking.
14:34Right?
14:35That's right.
14:36Boss.
14:37If it's heavy, I'll carry it for you.
14:38Stop it.
14:39If you help me,
14:40it will be a mess.
14:41Let me carry it.
14:42It's better.
14:43Come here.
14:48Hey, stop.
14:49What are you doing here?
14:50I'm here to see you.
14:51Why?
14:52Let me see.
14:53Huh?
14:56Give it to me.
14:58Hey.
14:59If you do something wrong,
15:00I'll punish you.
15:01You have to pretend to be crazy.
15:02How?
15:03Here.
15:04You're already crazy.
15:05Why do you have to pretend?
15:07Pretend to be crazy.
15:08Show me.
15:09Oh, I pretend to be crazy?
15:11Right.
15:12That's right.
15:13Give it to me.
15:14Stop it.
15:16Hey.
15:17What are you doing?
15:18Stop arguing.
15:19Stop arguing.
15:23Are you arguing?
15:25We're not.
15:27Why did you hit me?
15:28Huh?
15:29Right.
15:30Boss.
15:31Please let me go.
15:32I'm so tired.
15:33Let me go.
15:34Let me go.
15:35You're so kind.
15:36We're 3 years old.
15:37We're hot-tempered.
15:38Right.
15:39I'm 3 years old, I'm sick.
15:40I'm sick.
15:41I'm 10 years old.
15:42Right.
15:43I'm 10 years old.
15:44I'm sick.
15:45Right.
15:46Let me go.
15:47Let me go.
15:48Let me go.
15:49Let me go.
15:50Let me go.
15:51Right.
15:52Let's go.
15:53I don't know when we'll get there.
15:56That's right.
15:57Mr. Tu Dinh Phong was robbed.
15:58He left the police station.
15:59His family is suffering.
16:00Tu Dinh Phong.
16:01What a familiar name.
16:03Thank you, boss.
16:04Let's go.
16:05We shouldn't be late.
16:06Let's meet Hiep and Hung tomorrow.
16:08Right.
16:09Boss.
16:10Look over there.
16:11Does he look like you?
16:18What does it say?
16:19Read it.
16:20I'll read it for you.
16:21Find a name from an ancient name.
16:22The ritual is called Tieu Chi.
16:23The ritual is called Tieu Chi.
16:24The ritual is called Tieu Chi.
16:25The ritual is called Tieu Chi.
16:26The ritual is called Tieu Chi.
16:28When did we rob him?
16:30Who let us eat?
16:31Those people are full.
16:32What can we do?
16:33Hey, don't run.
16:34I recognize you.
16:35Your name is Tran Hiep Giam.
16:36The Buddhist temple?
16:37No.
16:38We caught him first.
16:39That's right.
16:40This name is so old.
16:41I saw his shirt.
16:42We caught him first.
16:43It's not.
16:44It's this name.
16:45Do you hear?
16:46It's not.
16:47Let's go.
16:48Let's go.
16:49We caught him first.
16:50Come on, let's go.
16:52What's up?
16:53You were so good just now.
16:55It's up to you.
16:57Hey, why don't you say anything?
16:59I'm here.
17:00I'm sorry, what do you want?
17:04I'm a journalist.
17:05I'm a poet.
17:08Come with me.
17:13Master, there's a message for you.
17:15It's here?
17:16Yes, the people have arrived.
17:19That's right.
17:20Tu Dinh Phong was kidnapped in France.
17:22The whole city is in a state of tension.
17:24We're worried about the Prince.
17:26The soldiers were suspicious of us.
17:29Luckily, we were calm.
17:33I can't believe it.
17:34Tu Dinh Phong, the son of the Empress,
17:36was killed by the Empress.
17:38What a terrible thing to do.
17:40Luckily, there were loyal people in the gang.
17:43If not, Tu Dinh Phong would have died like my father.
17:48We've lost too many people.
17:51For the sake of the country,
17:53we have to kill this bastard.
17:55That's right.
17:58The rule of heaven and earth is unparalleled.
18:01The people in the gang are all here.
18:03We have to be prepared for everything.
18:12Look at me.
18:13Do I look like a prince?
18:17You look like a prince.
18:20You're more handsome than a prince.
18:22Really?
18:23Lieu Cong Cong,
18:25when can I get on the throne?
18:28It's already prepared.
18:31Wait for the Prince's order.
18:35That's great.
18:37Okay.
18:38Hurry up and do this for me.
18:40Until I become the Emperor.
18:43I won't let you down.
18:47Thank you, Your Majesty.
18:48No, I mean, Your Majesty.
18:52Okay.
18:53Let me try it.
18:56Please.
19:01Cong Cong,
19:02The throne is very simple.
19:04It's all under your control.
19:08If not, how can I control it?
19:11Hey,
19:12Do you have any news about Tu Dinh Phong?
19:15Not yet.
19:18Tonight,
19:19I have to be in that palace.
19:20I have to hide the Prince's mark.
19:22Tomorrow morning, in the palace,
19:24I will announce that
19:26I am the Emperor.
19:28I don't want to make any more trouble.
19:32Cong Cong is very ambitious.
19:37Hey,
19:38We have to follow the plan.
19:40Divide the troops into the palace.
19:42We have to kill the Prince.
19:45Hurry up.
19:46Where is the treasure?
19:47Huh?
19:48I forgot.
19:49This time, do you want to eat some fish or chicken?
19:51Do you remember anything?
19:53Remember this.
19:55Use your brain.
19:56Use your brain.
19:57Hurry up.
19:58Hurry up.
19:59This place looks like a treasure trove.
20:01But I don't remember anything inside.
20:03Don't say anymore.
20:04The treasure trove must be the treasure.
20:08Turn left, turn right.
20:09Go straight, go straight.
20:10I remember.
20:11I remember.
20:12I remember.
20:13Everyone, listen.
20:14The guards are very careful in the palace.
20:17Whatever it is, we have to be careful.
20:19We are outside the palace.
20:21At that time, prepare a boat.
20:23After everything is done,
20:25we will meet at that boat.
20:26Retreat by the waterway.
20:41Turn right, turn right.
20:42Do you know the way to the treasure trove?
20:44I think so.
20:45Really?
20:46Let's go.
20:47Let's visit the palace first.
20:48Visit the palace?
20:49The one on the ground?
20:50Do you see it?
20:51I heard that the treasure trove is on the ground.
20:53Let's go.
20:54Let's go.
20:55This guy is so familiar.
20:57Who is familiar?
20:58Let's go.
20:59Is this the way?
21:00Yes.
21:01Remember it carefully.
21:03There is someone.
21:04Retreat.
21:10The treasure trove is over there.
21:11Where is the treasure trove?
21:23What are you doing?
21:25What are you doing?
21:27What are you doing?
21:28What are you doing?
21:31The treasure trove is over there.
21:33No, it's not.
21:34We have already found the treasure trove.
21:35It will be too late if we find it later.
21:40Is it the treasure trove?
22:11What is it?
22:12It must be expensive.
22:19It must be expensive.
22:26What is it?
22:28Why is it so small?
22:31Is it expensive?
22:33Why is it so small?
22:37I got it.
22:38I got it.
22:40The treasure trove means...
22:42a living bone and an old back.
22:44That's right.
22:45It must be a living bone and an old back.
22:48It's our job.
22:49If it's not a living bone and an old back,
22:50how can we find food?
22:52Oh my god.
22:53Let's eat.
23:05Why is it so small?
23:09Why is it so small?
23:32Who is it?
23:34The treasure trove is over there.
23:39You are a traitor.
23:48Run.
23:56It's a trap.
23:58Let's go.
24:02Stop.
24:03Stop.
24:05Stop.
24:06Stop.
24:07Stop.
24:09What should we do now?
24:12Take them out.
24:16I'm Lu Cong Cong.
24:17I'm Hoang Cung.
24:19Did you catch them?
24:20Don't worry.
24:21I have increased my force.
24:24Back off.
24:30Listen carefully.
24:32I ordered you to bring the heads of Hoang Cung.
24:34Where are they now?
24:36Especially Hoang Thuong's head.
24:39Hoang Thuong?
24:41If you can't get Hoang Thuong's head,
24:43don't come back here again.
24:46Yes, sir.
24:53I told you to back off.
24:54We don't want to die.
24:59What are you doing?
25:00It hurts.
25:01What are you doing?
25:03My head aches.
25:04It aches?
25:06Is it because of my success?
25:08No.
25:09I don't know why my head hurts so much.
25:11You are so nosy.
25:12Don't say anymore.
25:13I'll take you home now.
25:14Let's go.
25:31It hurts.
25:32It hurts?
25:33It hurts so much.
25:35Lu Cong Cong.
25:36Are you all right?
25:38I've searched everywhere but couldn't find that bastard.
25:40Looks like I'm going to lose tonight.
25:42Master.
25:43What if we kill that bastard?
25:44Hey.
25:45Don't be so reckless.
25:47I don't know how big brother is.
25:49Cut the salt.
25:50What?
25:51Are you done?
25:52Yes, sir.
25:53Let's go.
25:54Let's go.
25:55Let's go.
25:56Let's go.
25:57Let's go.
25:58Let's go.
25:59Let's go.
26:00Are you done?
26:02Boss.
26:03What's wrong with Tam?
26:04I don't know.
26:05He was hit by a knife.
26:06Tam was hit in the head.
26:07Nothing good.
26:09We have to find a way to get out of here quickly.
26:11Who doesn't know?
26:12I went to the palace just now.
26:13Everywhere is crowded.
26:14What should we do now?
26:16Everyone, follow me.
26:17Looks like there's still a way out.
26:19Let's go.
26:20Let's go.
26:31Jack.
26:32This is where our boat is.
26:34There's a cave over there.
26:35Let's go.
26:36Let's go.
26:42You can't escape.
26:50Hey.
26:51They're all gone.
26:52Why aren't you running?
26:53My head hurts.
26:54You're right.
26:55Now where does it hurt?
26:58Hey.
26:59What's wrong?
27:00Get up.
27:02No.
27:15Tam didn't do anything wrong.
27:18He was hit by a knife.
27:19He was hit by a knife.
27:21Help me.
27:22Help me.
27:23Help me.
27:24There's a way to get out of here.
27:25Here.
27:30Oh.
27:31It's okay.
27:32It's nothing.
27:33Let him rest.
27:34Let him rest.
27:38Go back, Kong Kong.
27:39What's wrong?
27:40Thu Kha is incompetent.
27:41Let them all escape.
27:42No time.
27:43Immediately blockade the whole city.
27:44Immediately blockade the whole city.
27:45We have to lure them out of here.
27:46We have to lure them out of here.
27:47Kong Kong.
27:48They're going south.
27:49I can see it with my own eyes.
27:50I can see it with my own eyes.
27:53Also,
27:54His Majesty is also in that boat.
27:55Also,
27:56His Majesty is also in that boat.
27:57Huh?
27:59To warm us up from this calamity,
28:01We desecrate ourselves by our hard circumstances.
28:05I know you have good intention to deal with us.
28:08I know you have good intention to deal with us.
28:10Let's start.
28:11Yes.
28:12Execute us immediately.
28:16Are you okay, Kong Kong?
28:17Are you okay, Kong Kong?
28:18Let me go.
28:18I can't stand it anymore.
28:19Yes.
28:24I'm sorry.
28:25Maybe.
28:26Your Majesty,
28:27You're a traitor. How dare you harm the Emperor?
28:31Don't be so arrogant.
28:32If you want to live, go back to the palace.
28:35You're a traitor.
28:36You're dead.
28:45Don't be so arrogant. Go away.
28:47You're a traitor.
28:55Do you still want to see me?
28:57No, I don't.
28:58You're a traitor.
28:59You're a traitor.
29:01It seems that you should be corrected by the Emperor.
29:05If Ba Xuyen knows about us, we'll be in trouble.
29:12If Ba Xuyen knows about us, we'll be in trouble.
29:18Kong, let's kill Ba Xuyen.
29:23Ba Xuyen is just a small fish.
29:27We need a big fish.
29:30Kong, do you have any idea?
29:35I have an idea.
29:38We can go directly to Giang Nam by boat.
29:42Linh Nhi and I will go to the east of Giang Nam.
29:45Quan Chua and Ngai will go to the west of Giang Nam.
29:48We must find the Emperor.
29:51Let's meet at Phan Dai street in Giang Nam.
29:54OK.
29:55If we can find the Emperor, we'll go to Vo Duong.
29:58Tu Quynh and I will go to Vo Duong first.
30:02Then we'll follow Tu Quynh's plan.
30:04Tu Quynh's plan?
30:06OK. Let's do it.
30:08Boss.
30:10I'll go to the east of Giang Nam by boat.
30:12Even if I have to turn the whole world upside down,
30:14I have to find the Emperor.
30:18OK.
30:19Let's do it.
30:21Don't worry. I know how to do it.
30:27Damn it.
30:28Let's see if you can escape.
30:32It's so bitter.
30:36Here.
30:37Drink this to warm yourself up.
30:47This boat is a failure.
30:49That dog must be a spy.
30:54I don't know how long I have to wait for Lucca's arrival.
30:58My job is to steal.
31:01There's only one word for it.
31:03If you're too smart to steal, you can't steal.
31:07As long as you're patient, you can do anything.
31:12Mr. Hiep.
31:13You're awake?
31:14Huh?
31:15Boss.
31:16Boss.
31:17Boss.
31:18Lucca.
31:19Are you feeling better?
31:20Yes. I'm fine.
31:21You must have been scared for days.
31:24Mr. Hiep.
31:25It's all thanks to you this time.
31:27If it wasn't for us, you'd be dead by now.
31:29Don't say that.
31:31I don't dare to accept it.
31:33You have to be patient.
31:34How do you know there's a hole in there to escape?
31:37No.
31:39I don't know either.
31:41I just know you're so smart.
31:43Huh?
31:44You're the chef now.
31:45Let me know if you cook something good for me.
31:47OK?
31:48OK.
31:50No matter how hard I try.
31:52You won't get away with this.
31:54We have to avoid all this.
31:56This is all thanks to you.
31:59If I hadn't adopted you,
32:01he would have been in jail.
32:03We're all gangsters.
32:04Why do we have to fight?
32:06Master.
32:07You want to come too?
32:08OK.
32:09Then let's gather all the gangsters
32:12to count by numbers.
32:14Let's do it.
32:16I'll tell the gangsters to be careful.
32:19Wait a minute.
32:20The food is getting cold.
32:21I'm going to sleep.
32:22See you tomorrow.
32:36That's the village.
32:37See?
32:38It's still big.
32:39Which family do you think it belongs to?
32:41I've been to the province.
32:43I don't know.
32:47So it's Chau Thiem.
32:49Don't worry about him.
32:51Hey, did you find Phung?
32:53If you have to go, go.
32:54What are you looking at?
32:55Go.
33:06Who's that?
33:07What?
33:08Where's Phung?
33:09She's inside.
33:11Do we have to call her Chau Thiem?
33:13You're right.
33:14This Thiem Huy.
33:16He's the one who betrayed us.
33:18What did you say?
33:20I just called her my sister.
33:22She's a prostitute.
33:24And she's a prostitute.
33:25That's great.
33:27It's better than calling the gangsters.
33:29Ouch.
33:30How dare you hit me?
33:32The gangsters just ran away.
33:34I haven't punished them yet.
33:35Now you want to hit me again?
33:37Don't run.
33:38I'll take your stuff.
33:41You've been using this power for a long time.
33:43I have to save Phung.
33:44Don't do that.
33:48I have a way.
33:49Hello.
33:50You're so cute.
33:51Please come in.
33:53That's right.
33:55Congratulations.
33:57Congratulations.
33:59Congratulations.
34:01Congratulations.
34:03Congratulations.
34:05Actually, Chau Thiem doesn't want anything.
34:07No one can get through my fingers.
34:09Hello.
34:11Do you want to know how Phung is?
34:13If you want to know,
34:15you can have a party at Duy Dong's house tomorrow night.
34:17I'll tell you later.
34:19Cheers.
34:21Thank you.
34:39Take Phung away.
34:41Go.
34:43Phung.
34:45Kheo Ngu.
34:47Phung.
34:49Are you okay?
34:51I'm fine.
34:53Chau Thiem doesn't want anything.
34:55Don't worry.
34:57We'll kill them all.
34:59It's okay.
35:01Phung.
35:03What are you doing here?
35:05Take Phung away.
35:08I won't go.
35:10Wait.
35:12Give me back my shirt.
35:14Hurry up.
35:16Remember to take it off.
35:20So happy.
35:22Be careful.
35:26Over there.
35:28Phung is waiting for me.
35:32I'm coming.
35:36Thieu Gia.
35:38This way.
35:40Phung knows everything.
35:42Thieu Gia.
35:44Thieu Gia.
35:46Phung.
35:48Let's continue drinking.
35:52You have to finish that wine.
35:54Turn off the light and go to bed.
35:58Phung.
36:00You sing so well.
36:06Ah.
36:08Ah.
36:10Phung.
36:12Ah.
36:14Phung.
36:16Ah.
36:18Ah.
36:20Ah.
36:22Ah.
36:24Ah.
36:26Where is he?
36:28Where is he?
36:30Where is he?
36:32Ah.
36:34I'm going to die for Song, I didn't expect him to come to save me.
36:54Mrs. Phung, let's get married, don't let people bully you anymore.
37:00Idiot.
37:01Promise me.
37:05Mrs. Phung.
37:10Mrs. Phung, if you had to choose, would you choose to be an empress or a normal person?
37:17Why do you ask me that?
37:19Please answer me.
37:20As long as I can be with you, I'm willing to suffer all my life.
37:27Even though I'm useless, I won't let you suffer.
37:34People say that old people have good luck, I think this word has changed a lot.
37:37It's true that old people have good luck.
37:39Am I right?
37:40Yes.
37:41Let's go, boss.
37:42I don't know, I'm a little surprised.
37:44We are very easy.
37:46You and I are sitting here, and they are sitting there.
37:50Really.
37:51Hey, boss.
37:53We have played the name of Mr. Thien Nhi, he won't forgive us.
37:56We have to think of another way.
37:57What do you think?
37:58He's just an empress's son.
38:01Hey, that's not what I mean.
38:02We can be from Hai Di Da, the same age as the land.
38:05What about Mrs. Phung?
38:06That's right.
38:07Your brother has been thinking about it for a long time, you know?
38:10What do you mean?
38:11Listen to me.
38:12I'm going to find a decent place for you and Mrs. Phung to get married.
38:16After that, that guy is really stupid.
38:19Look at the way you talk.
38:20It's easy to find a good place, but it's very difficult to find it.
38:24I heard that if you have money, you can buy it.
38:27We don't have this.
38:28We don't have money.
38:29Hai Di Bay doesn't have it, but we have it.
38:31Do you have it?
38:32What is this?
38:33Take a look.
38:34Is it a lottery ticket?
38:37You go again.
38:38Hey, don't ever say I stole it.
38:40This time I went to Thien Dong to get it temporarily, just to use it.
38:43God doesn't blame me.
38:45Maybe you blame me later.
38:46I agree to get the lottery ticket.
38:48I agree to get the lottery ticket.
38:50What do you think?
38:51Do you think this place is decent?
38:54It's very good.
38:55I think so.
38:56You and Nhi stay here.
38:58I'll stay here.
38:59What about Mrs. Phung?
39:00Of course, Mrs. Phung is in there.
39:02But we haven't...
39:03Oh, I know.
39:04It's okay.
39:05Hey, before we get married, let's stay together.
39:08That's right.
39:11This is my sister.
39:12Do you need to go to that room?
39:19Tam.
39:20Huh?
39:22When are you two getting married?
39:26We haven't decided yet.
39:28Why?
39:29How can we get married if we don't have luck?
39:32It's simple.
39:33If you have luck, you can get married.
39:35That's not going to work, boss.
39:36If you don't have luck, you have to be more elegant.
39:39Let's do this.
39:40You and I have luck.
39:41God is the witness.
39:42Is that okay, Tam?
39:43That's fine.
39:44It's good to have luck.
39:45But in this village, you can never find a holy temple.
39:49So how do we find it?
39:52You're so bad.
39:53You have to find it yourself.
39:55So what do we do now?
39:57There's a way.
40:05We've been looking for a long time.
40:07Finally, we found this ruined temple.
40:10There's a way.
40:11Don't say anything else.
40:13Let's get out of here.
40:20Buddha, Buddha.
40:21I'm sorry.
40:22We're not robbers.
40:23We asked Buddha to help us.
40:25We'll pay you back when we're done.
40:27What do you want to pay me back?
40:29Give it to me.
40:30What if you don't help me?
40:32You don't even have shoes.
40:34Give it to me.
40:35Okay.
40:38Boss.
40:39What if you don't help me?
40:40It's heavy.
40:44You're so stupid.
40:45Give it to me.
40:52It's this statue.
40:58From the city to find the emperor.
41:05Make sure you destroy the barrier.
41:43I'm sorry.
41:51Hey, stupid.
41:52What are you doing?
41:54Where's my stuff?
41:55The law and regulations told you to go home.
41:57They have something to show you.
41:58Then we'll go home.
42:08Here you go.
42:11This is...
42:12Your engagement ring.
42:13You guys...
42:14I told you not to come here.
42:16You don't have to refuse.
42:17Take it.
42:18But...
42:19But what?
42:20You have to take it.
42:21Got it?
42:22It's been a month.
42:24Boss.
42:25Nhi.
42:26I don't know what to say to thank you two.
42:28I have to thank you, too.
42:30You're about to be a sister-in-law.
42:32You're a member of the family.
42:33Why are you so shy?
42:35That's why.
42:36You haven't been engaged yet.
42:38Why are you so nervous?
42:40I want to hear it from you.
42:41Listen to me.
42:42Before you get married,
42:43you have to remember
42:44that a man can't meet a woman.
42:45You have to remember that.
42:46Boss.
42:47I think our daughter-in-law is a good girl.
42:49Because of my bad temper,
42:50there's nothing I can't do.
42:55This is not a good thing.
42:56But this is the law.
42:58Tam.
42:59Let me tell you this.
43:00Don't you dare to be my future daughter-in-law.
43:02You can't.
43:03Or I'll fire you.
43:05Okay.
43:06Daughter-in-law.
43:08Daughter-in-law?
43:09Okay.
43:10I have to go now.
43:11Phuong Hoa.
43:12You go home first.
43:13What a bad luck.
43:15I'll kill you.
43:16I'll kill you.
43:36How do you think about my idea?
43:38Good.
43:40This is one of the most effective ways
43:42I've ever learned.
43:43I've practiced it hundreds of times.
43:45I have to use this
43:46to kill that bastard.
43:50Nhi Ca.
43:51Do you really think
43:52that you can't kill that bastard
43:53with your own strength?
43:56That bastard is a traitor.
43:57He deserves to die.
43:59No matter what,
44:00I have to kill him.
44:01But...
44:04Tam.
44:05I understand.
44:06Now you have a family.
44:08So if you don't want to go with us,
44:10we won't blame you.
44:11Nhi Ca.
44:12Don't get me wrong.
44:13I don't want to die.
44:15I just don't want to sacrifice for nothing.
44:17I don't think that bastard
44:19is a traitor.
44:22There are 72 people like you.
44:24Do you have enough evidence?
44:27Maybe he's a traitor.
44:28I don't know what to do.
44:29Right.
44:30If there's a bastard like him,
44:31there must be a traitor like him.
44:34Tam.
44:35It seems that you are a fan of that bastard.
44:37What do you have?
44:38I really don't know.
44:39But I have a little memory.
44:41That bastard didn't commit such a crime.
44:43I hope that we won't blame him.
44:45That bastard is a traitor.
44:46He deserves to die.
44:49No matter what,
44:50I have to kill him.
44:51I know.
44:53That's all I have to say.
44:55Good.
45:07Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:37The End
46:07The End
46:37Chinese TV Series Exclusive YouTube