• hace 5 meses
Ferit Sancakzade, un hombre atractivo, bueno y con una vida practicamente planeada por su madre Azade. Azade Sancakzade es una mujer decidida, que ama a sus hijos por encima de todo y busca la mejor nuera para ellos, en especial para su hijo menor Ferit. En la familia Sancakzade tambien esta Adnan, el padre de Ferit, y la cuñada y hermano de Ferit, llamado Sinan. Todos viven juntos en la mansion y granja familiar en Antakya. Ferit Sancakzade es el preciado heredero aparente de una de las familias bien establecidas de Antakya. Ayse, por otro lado, es una joven vivaz que vive en Estambul y ha logrado valerse por si misma. Ferit, que esta a punto de casarse con Hande, la hija de la familia Varoglu, la eleccion de su familia, se enfrenta a los hechos antes de la boda y su mundo se pone patas arriba. Sacudido por la traicion, el camino de Ferit se cruza con el de Ayse. Los dos se encuentran en un dificil juego matrimonial despues de su encuentro accidental. La historia, que tiene lugar en Antakya, una tierra ancestral que es la cuna de civilizaciones, se convierte en una verdadera historia de amor al poner a prueba la amistad con el amor, el pasado con el futuro y la pasion con paciencia.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Category

📺
TV
Transcripción
00:00Asade, ¿qué es lo que quieres de Bedia?
00:10¿Qué podrías querer con una mujer
00:12que es completamente inocente, ah?
00:14Dime.
00:15Sé que te casaste conmigo para poder olvidar a esa mujer.
00:18Cuando Sinan nació, creí que nos uniríamos
00:21por haberte dado un hijo.
00:23Pero te fuiste alejando de mí cada día más.
00:26Y no pude ser una buena madre para Sinan
00:29porque estaba destruida.
00:31Pero la justicia divina
00:34no tiene piedad con alguien que destruya una familia.
00:37Eso fue una elección para mí.
00:39La hermana de esa mujer, Feraye,
00:45siempre supo arruinar mis mejores días.
00:49Aunque yo fuera tu esposa,
00:51a tus ojos siempre fui una sombra,
00:53por años, por largos años.
00:56Pero me acostumbré.
00:58Lo acepté.
01:00Vi que era mi destino.
01:02Aunque yo sé que cuando ves a Bedia,
01:04te acuerdas de esa mujer del pasado.
01:09El hecho de estar celosa de una mujer
01:11que murió hace tantos años.
01:14Asade, es ridículo.
01:16¿Sabes lo que a mí me parece ridículo?
01:18Formar familia con la hermana de esa mujer.
01:20Respirar el mismo aire que esa traidora.
01:23Llamarla mi querida cuñada
01:25y dejarla vivir en mi propia mansión.
01:28Si Bedia tuviera tan solo un poco,
01:30un poco de orgullo y clase,
01:32ya se habría ido bien lejos de esta casa.
01:35Sí, pero sigue aquí
01:37porque sabe que cada vez que veo su cara,
01:39ella me destroza el alma.
01:41Y tú lo permites
01:43porque Feraye te encargó que cuidaras a su hermana.
01:46Y...
01:49Mientras...
01:50Mientras yo tengo que vivir día a día soportándolo.
01:55Hace años, la mujer a quien amaba murió.
01:58Feraye murió, Asade, murió.
02:01Y nadie me dejó a mí, a Bedia, encomendada.
02:04Bedia solamente es la esposa de mi hermano.
02:07Eso es todo.
02:09Ella no significa nada para mí.
02:11¿Acaso no lo entiendes?
02:13No significa nada más para mí.
02:17Adnan, ¿qué te pasa, querido?
02:21Por favor, siéntate.
02:23Siéntate.
02:25Mis píldoras.
02:40Debo tomarte la presión sanguínea.
02:43Tal vez tengamos que ir al hospital.
02:47Daré aviso y haré que preparen agua con limón.
02:54¿Adnan?
02:56¿Adnan?
03:08¿Adnan?
03:10¿Estás bien?
03:11¿Te subió la presión?
03:12¿Qué pasó?
03:13¿Adnan?
03:15¿Adnan?
03:41No puedo creer que te hiciera caso en esto.
03:44Me hiciste encerrarme como si fuera una niña.
03:47¿Qué harás después?
03:49¿Acaso internarme en una clínica?
03:51Por favor, hija, no insistas más.
03:53No puedes resolver tus problemas sola.
03:55No te das cuenta.
03:56Necesitas ayuda profesional.
03:58El doctor Fatih te ayudará a dejar ir tus obsesiones.
04:01Pero tienes que contarle la verdad.
04:04Creo que tú deberías ver al doctor Fatih.
04:07Eres tú quien está obsesionada con que estoy loca.
04:11Yo solo quiero que el hombre a quien amo se dé cuenta de la verdad.
04:17Señorita Handel, el doctor Fatih la espera.
04:21¿Dónde está el tocador?
04:23Por aquí, le muestro.
04:25Ya vengo.
04:41♪♪♪
04:51♪♪♪
05:02Feliz cumpleaños.
05:06Hasta a mí se me había olvidado, ¿cómo te acordaste?
05:09Todo lo relacionado contigo es de mi interés, cariño.
05:12Lo sabes.
05:14Feliz cumpleaños, que vengan más.
05:16Gracias, cariño.
05:18Pero eres tú quien lo hace feliz, en serio.
05:20Eres capaz de convencer a un hombre como yo de que es importante.
05:23No hay nada que no haría por las personas que quiero,
05:26en especial por ti.
05:28Una cosa, no te comprometas a nada esta noche.
05:30Hice una reservación en un lugar especial, solo tú y yo.
05:34No, está bien.
05:36Pero por ahora tengo que irme, estoy atrasado, me voy.
05:40♪♪♪♪
05:46Nos vemos después.
05:48Yaman, esta noche a las siete.
05:51De acuerdo, no lo olvido.
05:53♪♪♪♪
06:02Creo que la señorita Hande llegará tarde.
06:04El doctor Fatih tiene otros pacientes en espera
06:06y no quisiera dejarlos esperando.
06:08¿En serio? Por supuesto tiene razón.
06:11Me pregunto qué pasó, tal vez se siente mal o algo.
06:14Vamos a ver si quiere.
06:16Sí, claro, vamos.
06:18♪♪♪♪
06:22¿Es aquí?
06:24Sí, sí, aquí.
06:26¿Hande?
06:29¿Hande, hija, estás bien?
06:31Vamos, cielo, contéstame.
06:34¿Hande?
06:36♪♪♪♪♪
06:54¿Hande?
06:57Ay, Hande, ¿por qué hiciste esto?
07:01♪♪♪♪♪
07:31¿Qué pasa, Yela?
07:33¿Ah?
07:35Mira, te diré una cosa, no te daré dinero.
07:38¿Lo que oíste?
07:39Si no te gusta, ven a verme.
07:41Sinvergüenza.
07:42Señor Husein, ¿qué está haciendo ahí?
07:45Es una rata.
07:46Se atrevió a amenazarme.
07:48Sí, está bien, cálmese.
07:49Hablemos adentro, tranquilo.
07:50Venga, cálmese.
07:52Está bien, tranquilícese.
07:53Trate de calmarse, ¿sí?
07:55Mira, pareciera que tiene problemas de dinero, señor.
07:59El dinero no es importante.
08:01Somos empresarios.
08:02Un día hay, al otro no.
08:04Sí, claro, lo entiendo, cálmese.
08:07Mire, le repito, lo entiendo,
08:08pero no es un problema de dinero.
08:10No es un problema de dinero.
08:12No es un problema de dinero.
08:14No es un problema de dinero.
08:16No es un problema de dinero.
08:18No es un problema de dinero.
08:21Mire, le repito, lo entiendo.
08:22Lo que me perturba es que alguien lo esté molestando, señor.
08:25Se lo están buscando.
08:26Podría llamar a mis hombres,
08:27pero no soy de ese tipo de persona.
08:29Soy un hombre con conciencia.
08:31Claro, eso lo sé.
08:33Señor Husein, quiero ser muy franco con usted.
08:37Me gustaría mucho apoyarlo.
08:40Digo, que resolvamos los problemas de dinero juntos.
08:43Ya me estoy cansando del negocio de los hoteles.
08:47Si tú tienes el dinero,
08:49me gustaría venderte algunas de mis acciones.
08:54Bueno, si piensa que eso le ayudaría.
08:59Desde luego que sí.
09:01Te las iré vendiendo de a poco, pero lo haremos.
09:05Una cosa, Yaman.
09:07Déjame preguntarte,
09:09¿de dónde estás sacando todo este dinero?
09:12Siento mucha curiosidad.
09:15Cada hombre cuida de su propia espalda, señor Husein.
09:17Déjeme ser sincero con usted.
09:19Estoy necesitando un hombre de confianza.
09:21Lo he pensado detenidamente, con calma.
09:23Señor Husein, he llegado a la conclusión
09:26de que usted y yo juntos podemos hacer lo que queramos.
09:29Tú y yo juntos, ¿no?
09:31Al igual que con Izan.
09:33¿Qué pasó?
09:34Ivan también pasó algo mal, ¿no?
09:36Usted es tan astuto como un zorro, señor.
09:39Sí, me agrada Izan, pero es egoísta.
09:42En...
09:44En este negocio, hay que apreciar a los demás,
09:47no siempre querer todo para uno.
09:49Claro, apreciar a los demás es importante para mí.
09:51Soy un hombre bastante paciente,
09:53pero si hay alguien malagradecido,
09:55no tengo ningún problema en desecharlo.
10:03Ah, mi teléfono no para de sonar.
10:08Me llama Sunroot.
10:10Hable tranquilo, yo aún tengo asuntos que atender.
10:12¿Sí, Sunroot?
10:14¿Qué? ¿Hande escapó?
10:17¿Cómo pudo escapar?
10:19¿Qué estás haciendo, por amor de Dios?
10:21Mira lo que pasó por tu negligencia.
10:23¿Qué pasa si va a contarle todo a Ferid?
10:25¿Pero qué vamos a hacer ahora?
10:27¿En qué estabas pensando?
10:29¿Cómo pudiste dejarla escapar sabiendo lo obstinada que es?
10:32¿Qué iba a ser, Husein? ¿Qué iba a ser?
10:34La niña pidió permiso para ir al baño
10:36y desde ahí dentro fue que se escapó.
10:38¿Qué esperabas que hiciera?
10:39¿Quieres que la acompañe al baño, Husein?
10:41¿Qué quieres que haga?
10:43Ay, y si le cuenta todo a Ferid, ¿qué vamos a hacer?
10:46¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
10:49No me golpees, por favor. No he hecho nada malo.
10:53Señor, los Sanchezade están aquí.
10:58Oye, te hicimos uno de nosotros.
11:01Te protegimos.
11:03Ganaste un poco de dinero y desde ese momento
11:06nos dejaste tirados.
11:08¿Creíste que sería así de fácil?
11:11Sí.
11:25Vaya. Tenemos invitados estelares.
11:28Los Sanchezade nos honran con su presencia.
11:30Les ofrezco algo de beber.
11:32No, gracias. No tenemos mucho tiempo.
11:34Le preguntaremos algo y después nos iremos.
11:36Sería fantástico si nos ayuda.
11:38¡No! ¡No, por favor! ¡Ya basta! ¡Ya basta!
11:41¿Por qué lo sigo escuchando? ¡Cállenlo de una vez!
11:59No lo conocemos.
12:02Ni siquiera lo ha visto bien.
12:04Mire la foto detenidamente.
12:06Tal vez lo conoce de algún lugar.
12:08Dije que no lo conocemos.
12:10Escuche, le daremos el dinero que pida.
12:13Solo pedimos que encuentren a este hombre.
12:15Nosotros no trabajamos con cualquiera.
12:18Trabajamos por referencias.
12:20Solo hombres limpios y trabajo limpio.
12:24¿Qué pasa? ¿Qué es tan gracioso?
12:26¿Qué es tan gracioso?
12:28¿Cómo es que un hombre con un arma
12:30hace un trabajo limpio?
12:33Mi papito no es dueño de un conglomerado.
12:36¿Preferirías que fuéramos esclavos
12:39en alguna de tus fábricas?
12:42Escucha, en nuestra empresa nadie es esclavo y nadie es amo.
12:46Todos somos esclavos.
12:48¿Por qué?
12:50En nuestra empresa nadie es esclavo y nadie es amo.
12:53Todos ganan de acuerdo a su trabajo.
12:55Claro, claro, seguro. Tenemos cosas que hacer.
12:58Acompáñalos a la salida.
13:00Ferit, tienes razón. Mejor vámonos.
13:03Espera, hermano.
13:05Ten, esta es mi tarjeta.
13:08Aquí la tienes, tómala.
13:10Y ven a verme cuando tengas tiempo, ¿quieres?
13:12Soy abogado y también puedo ayudarte
13:14si te metes en algún problema.
13:16Toma, no seas tímido.
13:18¿Qué significa eso?
13:20¿Insinúas que le hemos hecho daño a las personas?
13:23Tranquilo.
13:25Ya basta, Ferit. ¿Qué haces? Lo escuchaste. Vámonos.
13:28Ahora ya entiendo.
13:30Todos ustedes son rudos, todos llevan armas,
13:32pero sus almas están vacías.
13:34Un hombre rudo no carga un arma.
13:36Las armas son para los cobardes.
13:38¿A quién le tienes miedo, cobarde?
13:40No digas una palabra más si no quieres molestarme.
13:43Inténtalo. Juro por Dios que será lo último que digas.
13:46Hazlo. Dispara.
13:48Dispárame.
13:50Hombre, no deberías sacar tu pistola si no vas a disparar.
13:52Nosotros hemos venido solo con nuestra ropa, sin armas.
13:55En cambio, mírate a ti, apuntando un arma a tus visitas.
13:59Como quieras, como quieras.
14:02¿Por qué?
14:04Porque no son más que una banda de cobardes
14:06y nosotros no tratamos con cobardes.
14:09Toma esto y llámame si tienes problemas.
14:12Con confianza.
14:14Nos vemos pronto.
14:26Creí que tu dolor se reduciría con el tiempo,
14:29pero cada día es peor, Bedia.
14:32El dolor por mi hermana se suma...
14:36El dolor por mi hermana se suma...
14:38al dolor por el hijo que perdí, Ishan.
14:40Es duro. Muy duro.
14:43¿Viniste conmigo en vez de estar en tu trabajo?
14:46Vete si quieres.
14:48Yo puedo quedarme con mi hermano un rato.
14:50No, mi Beda. ¿Cómo podría dejarte sola ahora?
14:53Estoy bien. Te juro que sí.
14:55No te dejaré sola. Mi amor.
14:57Que Dios te dé consuelo.
14:59Amén.
15:06Aquí estoy, Feraye.
15:09Tu Adnan está aquí.
15:11El Adnan que te abandonó a ti y a tu bebé.
15:14Está aquí.
15:17Debes preguntarte cómo soy capaz de venir
15:20después de todo eso,
15:22pero vine, aunque no fue fácil.
15:25Si quieres saberlo, Feraye, te lo diré.
15:29Desde que te fuiste, nunca he encontrado paz.
15:32Nunca he sido un buen esposo
15:35y nunca he sido un buen papá para mis hijos.
15:38Te hice criar a un bebé sola al dejarte,
15:41aunque nunca dejé de pensar en ti.
15:44Desearía haber sido lo suficientemente valiente entonces,
15:48pero me di por vencido.
15:53Mi corazón, mi hombría, mi compromiso,
15:56mi paternidad, renuncié a todo.
16:00¿Cómo se llama alguien que no lucha por su amor?
16:04Cobarde.
16:07Y nunca he dejado de ser un cobarde.
16:10¿Cómo se llama alguien que no lucha por su amor?
16:13Cobarde.
16:16Y nunca he dejado de ser un cobarde.
16:29Esa mujer era Feraye, ¿verdad?
16:36Por eso que guardaste silencio.
16:40La mujer a la que escondiste de tu propio hermano
16:45era la hermana de Bedia, ¿verdad?
16:50Y no fuiste capaz de contárselo a tu propio hermano.
16:54¿Tú lo sabías?
17:08Claro que lo sabías.
17:13Si no hubiera venido contigo,
17:14nunca me hubiera enterado, ¿verdad?
17:18¿Cuánto tiempo ibas a ocultármelo?
17:21¿Y qué pasa con Azade?
17:23Tú lo sabes, ¿no?
17:26Por eso se comporta como lo hace.
17:28Por eso es que me odia y también a mi esposa.
17:33¿Yo no tenía derecho a saber de esto?
17:36¿A saber por qué tu mujer no me quiere
17:37o por qué odia a mi esposa?
17:39Dime, ¿por qué no, hermano?
17:47Y tú, Bedia, yo soy tu esposo.
17:52Tú lo ocultaste.
17:55Me incluiste a mí y a los dos en el odio de Azade.
18:01¿Estás satisfecha?
18:03Lo lamento.
18:07Lo tiene la culpa.
18:09Bedia es inocente, no la juzgues, Işan.
18:12¿Y a quién juzgo?
18:15Llevo años, años buscando paz en la mansión.
18:19He querido irme tantas veces, pero no lo he hecho.
18:21¿Por qué no me dejas?
18:23Me convertiste en prisionero dentro de tu propia casa,
18:26hermano.
18:28Nos has condenado a ser objetos del odio de Azade Adnan.
18:33Qué bien.
18:36Qué hermoso gesto.
18:42Vamos, Bedia.
19:14♪♪♪
19:24♪♪♪
19:45¿Dónde dejamos las flores, señora?
19:47Ay, qué lindas.
19:49Déjenlas aquí, por favor.
19:51¿Quién las envía?
19:52¿La tarjeta tiene remitente?
19:54Son de tu socio, con amor.
19:58Bienvenido.
20:02Las flores están hermosas.
20:07¿Qué has hecho?
20:08Uh, veo que has hecho mucho, ¿eh?
20:10Muy bien.
20:12Faltan los toques finales.
20:14Podemos hacerlo.
20:19Aguarda un momento.
20:20¡Alto, esperen!
20:23¿Qué pasó?
20:26Tomen estas galletas.
20:28Gracias.
20:29Abriremos hoy.
20:30Los esperamos con un café.
20:32Cuéntenles a sus amigos.
20:33Bien, mucha suerte.
20:35♪♪♪
20:41Oye, si les das galletas y té a todos quienes entren aquí,
20:45nos iremos a la ruina muy pronto, ¿eh?
20:48Estamos perdiendo desde antes de abrir.
20:51No seas malo.
20:52El muchacho me trajo las flores y estaba cansado.
20:55¿Cómo no le iba a dar una galleta?
20:57Así es como soy, quiéreme así.
20:59Claro, cariño, hazlo, haz lo que tú quieras, de verdad.
21:03Es tu café y haremos las cosas como a ti te gustan.
21:07Entonces, volvamos al trabajo.
21:10¿Qué haremos?
21:13Tú tendrás que trapear el suelo.
21:16Vaya.
21:19Mira, esto es perfecto, perfecto.
21:24Poniéndome a prueba enseguida, ¿cierto?
21:26Lo primero que me das es la mopa,
21:28porque quieres saber si puedo con este tipo de tarea.
21:31Si ves que puedo, que hago un buen trabajo trapeando,
21:34o pensarás que valgo la pena y me aceptarás, bien pensado.
21:38No, nunca se me cruzó por la mente, nunca.
21:42Pero, ¿sabes algo?
21:43Cuando te vea limpiando, si lo haces bien,
21:46entonces pensaré que eres un buen chico.
21:48Mmm, ¿solamente un buen chico?
21:53¿No piensas que me quieres también?
21:55¿Por qué siempre debo contestar lo que preguntas?
21:58Tú contéstame.
21:59¿Qué pensaste cuando me conociste?
22:02¿Qué fue lo que pensé?
22:07Me dije...
22:10que eres una hermosa mujer
22:12y que además tienes la sonrisa más linda que hubiera visto.
22:15Me dije, ay, Ferit.
22:17¡Ja, ja, ja!
22:24¿Fuiste a donde Hande? Quiero saber.
22:26Disculpa.
22:27Eso, si hablaste con Hande.
22:29No, ¿de dónde sacaste eso?
22:32No lo sé. Lo presentí.
22:38Tenía que resolver asuntos con gente de la empresa.
22:41Eso fue lo que hice anoche.
22:44Si tú lo dices, debo creerte.
22:52¿Estás celosa de mí?
22:55No puedo mentirte, Ferit.
22:57Sí, estoy un poco celosa.
23:01Sé que no está bien, pero no puedo evitarlo, lo siento.
23:04Bien, bien.
23:07Pero no estés celosa.
23:08Te prometo que no te daré motivos.
23:12Y ahora a trabajar.
23:13Basta de holgazanear, tenemos mucho que hacer.
23:15Tenemos la inauguración esta noche, andando.
23:19Bueno, ya avisé a la familia.
23:20¿Van a venir?
23:21Fantástico.
23:22Pero tu mamá no vendrá.
23:25No te preocupes por ella, ya la conoces.
23:27Ella vendrá si quiere y cuando quiera.
23:30Permiso, señora.
23:31-¡Ja, ja, ja!
23:32-¡Ja, ja, ja!
23:34Tu teléfono está sonando.
23:36Es verdad.
23:37-¡Ja, ja, ja!
23:41¿No vas a contestar?
23:43Si no conozco el número, ¿por qué contestaría?
23:45-¡Ja, ja, ja!
23:48Soy Hande, necesito hablar contigo.
23:50Es importante.
23:52-¡Ja, ja, ja!
23:55Ya sé quién es.
23:56Hande te envió un mensaje.
23:58Dice que es importante.
24:00Contéstale.
24:02Bueno, al parecer, te necesita.
24:04-¡Ja, ja, ja!
24:07-¡Ja, ja, ja!
24:15No contestaré.
24:18Tú también me necesitas ahora.
24:20No cambies esa hermosa sonrisa.
24:23Vamos, tenemos mucho por hacer.
24:25No estés holgazaneando.
24:26Tenemos pocas horas hasta la noche.
24:28Vamos, vamos.
24:31[♪¶¶¶.]
24:53Sabía que vendrías aquí.
24:54Te conozco demasiado bien.
24:56Ven aquí, ven aquí.
24:57Suéltame el brazo.
24:58Ven conmigo.
24:59¿Tus padres te contrataron para seguirme?
25:01Mira, no te molestes, debo hablar con Ferit.
25:04Hazte a un lado.
25:05Si escuché a tus padres hablando,
25:06tienen razón en preocuparse por ti.
25:08No los lastimes, salgamos de aquí.
25:09Ellos no están preocupados por mí,
25:11sino por sí mismos, por su negocio y todo eso.
25:14No te metas en esto.
25:15Ve con tu prometida y déjame en paz, me sofocas.
25:17Ande, ven.
25:18¿Me conoces bien o no? Ven aquí.
25:20No te dejaré ir hasta que me digas qué le dirás a Ferit,
25:23ni te dejaré ir a la mansión.
25:24¿No lo entiendes, acaso?
25:26Debo hablar con Ferit.
25:28¡Él debe enterarse de toda la verdad!
25:31Tengo que decirle que Yesur es el prometido de Ayse,
25:33porque eso es lo que es, ¿entiendes?
25:35Ese hombre escapó de la prisión por ella.
25:38¿Cómo que es su prometido?
25:39¿De qué estás hablando, momento?
25:40¿Su prometido? ¿Cómo sabes tú todo esto?
25:42Porque yo lo traje aquí.
25:44Yo lo saqué de prisión.
25:46Lo traje a Estambul para que Ferit supiera la verdad.
25:48Mujer, ¿qué estás diciendo?
25:50¿Te das cuenta de lo que dices?
25:51¡Sacaste a un hombre de prisión!
25:54Ahora sí perdiste la cabeza,
25:55ahora te volviste completamente loca, ¿ven?
25:56¡Suéltame, quiero hablar con Ferit! ¡Suéltame!
25:58¡Ande! No permitiré que hables con nadie.
26:00¡Camina, andando!
26:01¡Suéltame! ¡No me tiranés!
26:02¡Vamos!
26:03¿Quién te crees?
26:06♪♪♪
26:15♪♪♪
26:25¿Podés alcanzarme las bandejas de atrás?
26:27♪♪♪
26:31¿Ferit?
26:34¿Qué pasa?
26:36¿Eres tú el distraído o yo la caótica?
26:39-¡Ah!
26:42Yo soy el distraído.
26:43Las cosas hoy han estado tensas, quedaron inconclusas.
26:46En eso estaba pensando, lo lamento.
26:48Si quieres, ocúpate de tu trabajo.
26:52¿Estás segura?
26:53Ajá.
26:54¿Después no vas a decir que te abandoné o sí?
26:57Yo nunca haría eso, de ocuparte de tus cosas.
27:00Así tu cabeza estará despejada.
27:04Eres tan especial.
27:06Ya que me diste permiso, iré.
27:09Me encargaré de mis cosas y te extrañaré.
27:12-¡Ja, ja, ja!
27:16Nos vemos luego.
27:20Nos vemos.
27:22-¡Ja, ja, ja!
27:24-¡Ja, ja, ja!
27:26-¡Ja, ja, ja!
27:28-¡Ja, ja, ja!
27:32La persona a quien llama tiene su teléfono apagado.
27:34Es lo mismo.
27:35-¡Ja, ja, ja!
27:39¿Qué tal, hermano?
27:44No, todavía no he hablado con Hande.
27:47Me llamó desde un número desconocido.
27:49Por supuesto, no contesté esa llamada
27:51y después me mandó un mensaje de texto.
27:53Ayse vio el mensaje.
27:56Fue una situación muy incómoda.
27:57Tuve que mentirle sobre anoche.
27:58Todo está mal.
28:01No sé con qué estamos tratando.
28:03¡Qué horror! Ni lo menciones.
28:05Quisiera ir donde Hande, a pesar del señor Husein.
28:10En fin, ¿qué le voy a hacer, hermano, ah?
28:15¿Qué estás diciendo?
28:17Oye, ¿dónde estás?
28:19Está bien, espera, voy saliendo para allá.
28:27Ajá.
28:29Sí, todo bien. Hande está bien ahora.
28:31La llevaré por la noche. Sí, no se preocupe.
28:33Bien, gracias.
28:42Dame eso.
28:49¿No sientes lástima por mí?
28:55¿No estás viendo cómo estoy?
29:00Si hablo con Ferit, todo se arreglará.
29:03Ferit regresará a mí.
29:05Ya no quiero sufrir más.
29:07Quiero ser feliz.
29:16¿Crees que así serás feliz?
29:17¿Acaso no conoces a Ferit, mujer?
29:19Con su sentido de justicia te meterá en problemas.
29:21¿No te das cuenta?
29:22¿Acaso crees que no hablará?
29:24Escucha, cometiste un crimen.
29:25Estarías sentenciada.
29:26¿Quién sabe cuánto tiempo te llevarán a la cárcel?
29:28Estarías sentenciada, ¿quién sabe cuántos años?
29:30Por ser cómplice y facilitadora de un fugitivo.
29:32Irías a la cárcel, ¿eso es lo que quieres?
29:34Ferit como mucho te representaría.
29:35De nuevo hablas como si fueras mi padre.
29:38Ferit jamás me haría eso.
29:40Esto es una broma.
29:41Lo haría, lo haría.
29:42Ferit no comete crímenes ni encubre criminales.
29:44Y lo sabes.
29:46Sin importar qué haga, todo está mal.
29:48Queda incompleto, lo estoy perdiendo todo.
29:51Mis padres creen que me estoy volviendo loca.
29:54Ni siquiera tú me sigues amando.
29:57¡Tampoco me crees!
30:00¿Cómo que no te creo?
30:02Mírame, oye.
30:03Solo mírame.
30:05¿Cuándo he dejado de creer en ti, ah?
30:08¿Recuerdas esa vez que robamos el auto de tu padre
30:11y tuviste un accidente?
30:12Te asustaste mucho, pero te delaté.
30:14Dije que fuiste tú.
30:16¿Recuerdas lo que te dije después de decir
30:18que a mí se me había ocurrido?
30:20No.
30:21Te dije que nunca te dejaría a medio camino.
30:23Sigue siendo así.
30:25Contigo.
30:27No me importa si estás loca, esa es la gente que quiero.
30:30Ven aquí.
30:32¿Ven?
30:38Escucha.
30:39Cuéntame todo lo que haya pasado
30:42para pensar cómo te ayudo.
30:43¿De acuerdo?
30:45Por favor no metas a Feride en esto.
30:47¿Escuchaste?
30:50Estoy aquí para ti.
30:52Estoy aquí, no te preocupes.
30:54Estoy cansada.
30:56Yaman está aquí, no te preocupes.
30:58¿Sí?
31:08Hüseyin, por favor, escúchame.
31:09Siempre nadas contra la corriente.
31:12Dime, ¿qué fue hacer nuestra hija a la casa de Yaman?
31:15Yaman está comprometido con su amiga.
31:16¿Qué pasa si alguien los ve ahí?
31:18Por lo que más quieras, ve a buscar a tu hija, te lo ruego.
31:22Zunrut, tengo muchas preocupaciones.
31:25Escucha, no estás pensando con claridad, cariño.
31:27Piensa en lo que pasaría con Hande si le cuenta todo a Yaman.
31:31Ese chico no me inspira confianza.
31:33Yo sí confío en Yaman.
31:35No me digas. ¿En qué confías en él?
31:37Que también puedes conocer a Yaman.
31:39Yo lo conozco bien.
31:41Ay, Zunrut, por todos los cielos, ¿sabes lo que pasa?
31:45Si Fritz sabe lo que hizo tu hija,
31:47la chica irá a la cárcel, ya perdió la cabeza.
31:50Yo estoy pensando en la manera de salvarla
31:52y tú solo hablas de Yaman, Yaman, Yaman.
31:54Suficiente.
31:56Mira, mejor cállate o te vas a arrepentir.
31:59Juro que te vas a arrepentir.
32:00Silencio.
32:02¿Por qué dices que me voy a arrepentir, Huseyn?
32:04¿Por qué me gritas a mí?
32:05Como si pudiera pensar con claridad después de todo esto.
32:08Mírenlo.
32:09¡Ah!
32:10[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
32:18Hablamos con los hombres de Huseyn, señor Adnan.
32:22Fueron órdenes de Huseyn.
32:25Van a encargarse de Cesur esta noche.
32:28Batillar, como dije, quiero a ese hombre con vida.
32:31Lleva a tus hombres contigo y tráiganmelo aquí.
32:35No permitas que nadie lo mate.
32:37¿Te queda claro?
32:39[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
32:43Adnan.
32:44[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
32:48Estás tan pálido.
32:49¡Me preocupas!
32:50¿Estás seguro de que no quieres ir a ver a un doctor?
32:53Estoy bien.
32:54Siempre me duele un poco el pecho.
32:56Es usual, no es nada.
32:58No tienes de qué preocuparte.
33:00¿Por qué no te sientas?
33:08Un control de rutina no le hace mal a nadie.
33:11No puedes ignorar este malestar.
33:13Podría ser peligroso.
33:16Y tú piensas que no moriré nunca.
33:19Nadie vive para siempre en este mundo.
33:21Todos morimos un día.
33:24Algún día.
33:27Sabes lo que es amar a una persona con todo el corazón.
33:30Yo te he amado a pesar de todo.
33:32Por favor, no me castigues con tu ausencia.
33:36Solamente he cometido un pecado, y es amarte demasiado.
33:44Se ven tan tiernos aquí.
33:45No estoy interrumpiendo, ¿sí?
33:47Ven, Muci, ven.
33:49Bueno, iba a preguntarle si irán a la inauguración.
33:52Yo quisiera llegar un poco más temprano.
33:54Iba a preguntar si querían ir conmigo.
33:57Yo tengo otras cosas que hacer.
33:59Mejor ve con tu padre.
34:00Dijo que iría, pero no contesta el teléfono.
34:03Si tú no vas, supongo que tampoco el abuelo.
34:06¿Por qué no iría a la inauguración?
34:07Ve a prepararte.
34:08Te espero y nos iremos cuando tú quieras.
34:10Ok, iré a prepararme y regreso enseguida.
34:12Cinco minutos.
34:13Bien.
34:44[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
35:15[♪ Rachelm Goodbye's г detail by Egoistas ♪ ♪rat visiting whish me loves ♪リ Oh this thing used to shine Tagakura 林アクラシュマllingでいたり like at allいろし情のサイロリ ユチディセ
35:25No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
35:55no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
36:25soy yo está en el lugar el muchacho logró escapar cómo se
36:47No se nos escapó Batiyar, encuéntrenlo
36:49y no me contactes hasta que no hayas resuelto esto.
36:52¡Ah!
36:57Tengo mucho miedo que mi hija termine como tú, Azade.
37:01El amor es sagrado, no anida en corazones sucios.
37:05¿En serio? Bien.
37:09No haré nada al respecto. Pero te diré algo.
37:12Si sigues dándole la espalda a todos a tu alrededor,
37:16te quedarás completamente sola.
37:19Sin nadie.
37:21Sola.
37:23Yo sí iré.
37:26Tú siéntate aquí y espera en la mansión.
37:30Yo sí iré.
37:32Tú siéntate aquí y espera en la mansión.
37:59Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

Recomendada