Droopy - 06. Disco-Droopy
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:00Je ne crois pas qu'il soit difficile pour toi de trouver une partenaire pour la compétition d'aujourd'hui.
01:05Oui, je ne crois pas aussi. Aujourd'hui, tout se passe bien, n'est-ce pas?
01:08Et voici le prochain partenaire.
01:11Oh non, je ne crois pas. J'ai eu une erreur.
01:15Excusez-moi, mon ami. Nous fournissons l'entrée arrière.
01:19Vous êtes complètement en erreur, monsieur.
01:21Je suis ici pour danser au boogie-woogie.
01:24Boua, doua, woua, woua.
01:27Boua, woua, doua, woua.
01:31Miaou, miaou, miaou.
01:33Hey, laissez-le entrer, je veux la rire.
01:38Allez, c'est parti pour la compétition.
01:43Alors, les gars, faites du place sur la scène.
01:46La compétition commence et Slick doit être battu.
01:51Alors, voyons voir.
01:53Trop petit, trop grand, trop gros, trop petit.
01:59Ah, tu as raison.
02:01Tu peux te sentir comme un star, mademoiselle heureuse.
02:04Détends-toi, Slick. Je veux juste danser avec lui.
02:08Oh, c'est merveilleux.
02:11Tu ne trouves pas que je suis capable de bouger?
02:14Oh, j'adore tes pieds de disco.
02:17Vraiment bien.
02:22Viens, on va danser avec lui.
02:25Où qu'il soit.
02:31Hey, tu n'es pas un bon danseur, Slick.
02:34Qu'est-ce que tu veux dire avec ce petit idiot de la compétition?
02:37Je vais te faire chauffer.
02:39Je vais te chauffer.
02:50Je te félicite, Slick.
02:52Quand tu es chaud, tu es vraiment chaud.
02:56Et c'est parti.
02:58La prochaine chanson est une chanteuse acrobatique.
03:02Allons bouger.
03:10Appelez-moi Tricky Slicky.
03:20Je te disais, Slick, c'est vraiment génial.
03:23Pas de soucis, Trudy. Tu le fais bien.
03:26En tout cas, très bien.
03:28Tu es en train de pleurer, n'est-ce pas, Trudy?
03:31Je vais me réchauffer un peu.
03:35Merci, Slick.
03:39Ce Slick est un gentil garçon.
03:42Je l'aime, Slick.
03:56Qu'est-ce que c'est que ce petit fantôme?
03:58Montrez-le nous.
04:10C'est fini de faire des blagues.
04:13C'est parti pour le tout.
04:15Alors, les gars, c'est parti.
04:17Slick va faire son meilleur.
04:20Et c'est le grand solo-danse
04:23entre Disco Slick et Snoopy Dog.
04:26Il s'appelle Snoopy Dog.
04:28Merci.
04:32Slick ne va pas se séparer du titre de king du disco.
04:36Snoopy s'appelle Snoopy Dog.
04:38Et quand il danse, il s'en va.
04:40Dum-di-du.
04:42Moi et toi.
04:43Dum-di-di.
04:45Un, deux, trois.
04:46Le meilleur danseur du disco peut gagner, Slick.
04:55C'est exactement ce que j'appelle un gentil garçon.
04:59Et ça, je l'appelle un gentil garçon.
05:03Et ça, je l'appelle un gentil garçon.
05:10J'ai besoin de mes fans.
05:12C'est l'heure de mon secret.
05:16Et Slick s'en va comme un professionnel.
05:19Avec ses sauts et ses sauts,
05:21il gagne toutes les petites petites choses.
05:24Toutes les petites petites choses.
05:26Snoopy est son nom.
05:28Dum-dum-dum.
05:30En haut et en bas.
05:32Allons-y.
05:34En haut et en bas.
05:54Toutefoutilimo.
05:56Merci, Slick. J'ai besoin de vous.
05:59Oui, oui, avec plaisir.
06:02Oh non.
06:05Je pense que c'est l'heure de se reposer, les gars.
06:11Et vous savez quoi, les gars?
06:14Je suis heureux.
06:20Mon nom est Drops.
06:22Je suis petit et court et je dois y aller.
06:24Au revoir.