Category
🦄
Art et designTranscription
00:30N'est-ce pas merveilleux de s'échapper de la mauvaise aire dans la ville
00:33et de pouvoir profiter de la bonne aire et de la paix au pays?
00:36Oui, c'est comme ça, Ali.
00:40C'est un merveilleux endroit pour mettre le tent.
00:42Mets le tent, je vais m'occuper de cet oiseau.
00:45D'accord, Ali.
00:54Il y a des personnages qui se comportent comme des axes dans un forêt.
00:57Ils sortent de là-bas et se déplacent.
00:59Je vais vous faire sortir de là-bas.
01:12Pourquoi as-tu crié, Ali?
01:13Fais attention au tentacle.
01:15Mais Ali, je ne construis que le tentacle, comme tu l'as dit.
01:18Ferme ta bouche, je ne veux pas entendre tes excuses.
01:21Mais fais attention, d'accord?
01:30C'est pas facile de faire bouger un touriste.
01:45Oh, Stanley!
01:47Qu'est-ce qu'il y a, Ali?
01:50S'il te plaît, arrête de chanter.
01:53Comment vais-je sortir de là-bas?
01:56C'est un mosquito.
01:58Stanley, apporte la clochette.
02:01Ne bouge pas, Ali. Je vais l'attraper.
02:06Je l'ai perdu.
02:08Tu n'as qu'à me tuer.
02:10Ce n'est pas de ma faute, Ali.
02:12Je ne suis pas un mosquito.
02:14Je ne suis pas un mosquito.
02:16Je ne suis pas un mosquito.
02:18Je suis un mosquito.
02:20Je suis un mosquito.
02:22Je suis un mosquito.
02:24Ce n'est pas de ma faute que je l'ai perdu.
02:26Que veux-tu dire, de ta faute?
02:28C'était de qui la faute?
02:29Tu as dit que je devais apporter la clochette.
02:31Tu aurais dû dire que c'était la clochette du mosquito.
02:34La clochette du mosquito?
02:36Tu m'embrasses un jour.
02:38Donne-moi ça.
02:39Tu vas t'occuper de l'établissement du tentacle.
02:41Et moi, je vais gérer cette catastrophe.
02:43Qu'est-ce que c'était?
02:44Il a l'air d'appeler moi une catastrophe?
02:51Je l'entends revenir.
02:54Je l'entends revenir.
02:56Il a l'air d'appeler moi une catastrophe?
02:58Tu vas nous faire quelque chose à manger.
03:00Je vais gérer la garde.
03:02Tout va bien, Olly.
03:03Et si ce monsquito vient encore, je vais l'éteindre.
03:10J'espère que nous avons enfin libéré ce mosquito, Olly.
03:13Il peut venir de moi.
03:15Je l'ai déchargé.
03:16Oui, mais je suppose que tu as faim.
03:19Ne bouge pas, il est sur ton corps.
03:21Je l'éteins.
03:24Tu dois rester calme.
03:29As-tu au moins éteint le mosquito?
03:31Bien sûr, je l'ai éteint.
03:34Ecoute.
03:44J'espère que nous pouvons maintenant
03:47passer notre fête dans la paix.
03:49Sans ce monsquito.
03:51Viens avec moi.
03:53Quoi? C'est assez.
03:55Je n'ai pas aimé ce monsquito.
04:13Olly, nous sommes suivis.
04:15Oh, le mosquito!
04:21L'air ici est très bon,
04:23mais ce qui se passe là-dedans est dangereux.
04:26Allons-y à la maison.
04:28Ils viennent plus vite, Olly.
04:51Sous-titrage Société Radio-Canada