• il y a 5 mois
Transcription
00:00Sous-titrage MFP.
00:30Nous avons l'obligation de s'assurer que tous les enfants qui doivent aller à l'école vont à l'école.
00:35Où devons-nous aller d'abord, Stanley?
00:37Dans cette maison, monsieur Olly.
00:41Ne l'oubliez jamais, Stanley.
00:43La meilleure façon de traiter les enfants est celle psychologiquement sensible.
00:48Oh, bonjour, monsieur. Veuillez-vous jouer avec moi?
00:51Je n'avais pas vraiment l'intention, jeune homme.
00:55Venez avec moi. Vous devez aller à l'école.
00:59S'il vous plaît, mettez le jeune homme dans la voiture, Stanley.
01:01Allez-y, Olly.
01:03Oui, yippee!
01:05Hey, monsieur, vous aimez mon nouveau voiture?
01:08Oui, mais je t'ai juste donné à Stanley.
01:14Attendez ici. Je vais chercher Mr. Hardy.
01:17À l'extrémité!
01:22Mon vélo ressemble à un vrai vélo sportif.
01:25Vous l'avez vu? Attendez, je vous le montre encore.
01:31Attendez! Stop! Stanley, arrêtez-le!
01:37Je pourrais le faire, mais je ne pense pas que vous puissiez le faire, Stanley.
01:42Mais je l'ai mis dans la voiture.
01:44Vous deux êtes vraiment amusants!
01:48Qu'est-ce que c'est? Il est rentré.
01:51Mais Olly, je l'ai mis dans la voiture.
01:54Mais il est rentré, Stanley.
01:57Vous devez le garder dans l'œil.
02:05Non! Stanley!
02:08Je le garde fermement dans l'œil, Olly.
02:12Arrêtez-le, garçon.
02:14Je ne suis pas un garçon.
02:16Je suis le capitaine Sidney Bull.
02:18Je joue la dernière bataille de General Custer.
02:24Dernière bataille?
02:26Stanley, ne t'en fais pas.
02:28Arrêtez-le, garçon.
02:29Prends ce petit Sidney Bull et l'emmène dans la voiture.
02:32Et je m'en vais.
02:34Comme tu veux, Olly.
02:36Viens ici, petit capitaine.
02:38Et reviens vite.
02:40D'accord, Olly.
02:42Le garçon est partout en même temps.
02:44C'est génial!
02:46Je peux essayer ma roquette avec un astronaute.
02:50J'espère qu'elle se lève avec ce poids.
02:53Qu'est-ce que tu fais là?
02:55Je finis tout pour le countdown.
02:57Cinq, quatre, trois, deux, un...
03:01Fumeur!
03:04Stanley!
03:07Ouille! C'est un dérapage!
03:11Aide! Stanley!
03:15Quel malheur! Je crois que le système de navigation a failli.
03:20Stanley!
03:22Ton avec toi, Olly.
03:24Pourquoi as-tu la tête dans la terre?
03:28Parce que j'ai joué à la roquette avec un astronaute.
03:31Pourquoi autre chose?
03:33Je ne savais pas que tu aimais beaucoup la roquette avec un astronaute.
03:36Tu devrais prendre le garçon et le mettre dans la voiture.
03:39D'accord, Olly.
03:41Je ne savais pas que tu aimais beaucoup la roquette avec un astronaute.
03:45Et tu laisses le garçon s'en sortir encore une fois.
03:48Je m'en occupe, Olly.
03:52Attendez, j'en ai assez de ce garçon.
03:57Il a un frère.
03:59Ce n'est pas surprenant qu'on ait eu autant de mal.
04:02Stanley, regarde, il a un frère.
04:06Non, pas seulement un, Olly.
04:08Il y en a encore six de cette sorte.
04:11Je vous remercie d'avoir amené ces garçons à l'école.
04:15C'était un grand plaisir pour nous, Madame.
04:18Et une joie.
04:20Au revoir et merci beaucoup, mes chers soignants.
04:24Nous ne sommes plus des soignants.
04:26Nous avons choisi un métier beaucoup plus harmonieux.
04:29Il a raison, Madame.
04:31Nous avons changé et nous faisons maintenant des combats avec les alligators.
04:35Nous avons changé et nous faisons maintenant des combats avec les alligators.
04:38Nous avons changé et nous faisons maintenant des combats avec les alligators.

Recommandations