Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Musique joyeuse
00:04...
00:28...
00:50Oh ! Attention !
00:52Non !
00:55Il tombe à la mort !
00:58Je suis déjà à l'endroit, GP, je vais vous sauver !
01:04Oh ! Non ! Non !
01:06Aïe ! Ça fait mal !
01:11Aïe !
01:15Qu'est-ce que c'est ? Qui ? Où suis-je ?
01:18Oh ! Mon pauvre croix !
01:21Excusez-moi, mesdames, mais je suis toujours assez agressif quand je me réveille.
01:24Oui, nous l'avons senti.
01:26Dites-moi, vous cherchez un emploi ?
01:29Est-ce que nous cherchons un emploi ?
01:31C'est ce qu'il a dit, Olly.
01:33Alors oui, la tâche est simple.
01:35Vous n'avez rien d'autre à faire que de m'arrêter de dormir.
01:38Allons-y.
01:39Je vais déjà être fatigué.
01:44Benji, tu restes ici avec lui.
01:46Je m'occupe de la porte de son chambre, pour l'instant.
01:50Ne t'inquiète pas, Olly, je ne vais pas la laisser entrer.
01:59Olly !
02:00Qu'est-ce qu'il y a, Stanley ?
02:02Il ne voulait pas entrer dans la porte,
02:04mais il a simplement passé par le fenêtre.
02:06Oh, mon Dieu !
02:09Oh, non ! J'espère que je l'obtiendrai en temps réel.
02:15Ne l'ouvre pas, Olly.
02:17Qu'est-ce que tu as dit ?
02:19Je lui ai dit de ne pas l'ouvrir.
02:27Oh, je ne peux pas voir le bébé.
02:29Maître ! Maître !
02:30Maître ! Maître !
02:31Maître ! Maître !
02:33Maître ! Maître !
02:35Maître ! Maître !
02:37Maître ! Maître !
02:41Je l'ai fait en sorte qu'il ne puisse plus dormir.
02:44J'ai attaché mon pied à son pied.
02:47Bonne idée, Olly.
02:49Je vais le garder à la porte de son chambre.
03:08Oh, aide-moi, Stanley ! Aide-moi !
03:11Je suis déjà là, Olly.
03:14Attends, je vais t'enlever.
03:16Aide-moi !
03:24Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
03:26Qui a fait ça ?
03:28Je ne sais pas.
03:30Je ne sais pas.
03:32Je ne sais pas.
03:34Je ne sais pas.
03:36Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
03:38Je me liberai de la Schale du Cement, Stanley.
03:41Nous devons sauver Mr. Jeepy.
03:45Ok.
03:49Dans certains moments je ne peux pas...
03:53Regardez, Olly, Mr. Jeepy change d'ıyeu.
03:55Il est encore assez en chiens.
03:57Dans certains moments il arrive directement à la raquette.
04:02J.P. ! Attendez !
04:04Vous ne devez pas entrer !
04:06Non !
04:11Olly !
04:12Tu ne veux pas partir sans moi, n'est-ce pas ?
04:15Oui, et je suis heureux de ça !
04:21Dormez tranquillement, J.P.
04:23Quand je vais faire un job, je le ferai prudemment.
04:32Sous-titrage Société Radio-Canada