The Super Mario Bros. Super Show! Episode 20 [Full Episode]
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Avec le soutien de
00:34Merci à
00:37Merci à
00:40Merci à
00:43Merci à
00:46Merci à
00:49Merci à
00:52Merci à
00:55Merci à
00:58Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:28Il y a un dieu qui peut t'aider
01:30Quand une plante est en distress
01:32Le grand Docteur Toby le sait
01:34Tu peux l'appeler un cadeau
01:36Tu peux l'appeler une puissance
01:38Et... une curse
01:40J'ai développé une formule de croissance de super-plantes
01:42Pour sauver tes plantes mortes
01:44Waouh, merci Docteur
01:46Ça nous protégerait des problèmes avec Maman?
01:48Oui, mais...
01:50C'est encore la phase expérimentale
01:52Lisez attentivement les instructions
01:54Vous pouvez être testé
01:56C'est un quiz
01:58Merci Docteur
02:00Ok, instructions
02:02Préparez un cercle et appliquez une petite quantité
02:04Ne vous en faites pas
02:06C'est une urgence
02:08Ne vous en faites pas, je le ferai à mon tour
02:18Super Mario Bros. Super Show
02:20Retournez
02:22Revenez à la Super Mario Bros. Super Show
02:26Super Mario Bros. Super Show
02:28Super Mario Bros. Super Show
02:30Super Mario Bros. Super Show
02:32Super Mario Bros. Super Show
02:34Super Mario Bros. Super Show
02:36Super Mario Bros. Super Show
02:38Super Mario Bros. Super Show
02:40Super Mario Bros. Super Show
02:42Super Mario Bros. Super Show
02:44Super Mario Bros. Super Show
02:46Super Mario Bros. Super Show
02:48Super Mario Bros. Super Show
02:50Super Mario Bros. Super Show
02:52Super Mario Bros. Super Show
02:54point
03:16point
03:18point
03:20point
03:22C'est pas vrai qu'il y a vraiment un royaume vodacieux ici?
03:29Hey! Un endroit où la pâte grise sur les arbres, c'est mon genre d'endroit!
03:34Ouais, malheureusement, ils ne peuvent pas griser avec des poissons ou quelque chose comme ça.
03:38Je t'ai dit que la terre de la pâte était le paradis!
03:43Juste là-bas! La source de spaghetti!
03:48Hey, Luigi! Je pense que nous avons enfin trouvé un endroit qui peut me faire plus heureux que Brooklyn!
03:53Tout le monde dans la terre de la pâte est heureux!
03:56Viens, je t'introduis au maire!
04:03Les temps sont terribles, Toad! La catastrophe a descendu sur la terre de la pâte!
04:07Qu'est-ce qui se passe, Mayor Fettuccine?
04:10Le Pied Koopa a volé tous nos enfants!
04:13Oh non! C'est terrible!
04:16Stupid Koopa's stupid lower and lower these days!
04:19Why would he want all of Pasta Land's bambinos?
04:22Who knows?
04:24I do! Listen to this Koopagram!
04:29Your children are now prisoners at Koopa Castle.
04:32I will only give them back if you give me your entire spaghetti tree crop.
04:38Signed, King Koopa.
04:40You owe him four gold coins.
04:42He sends his COD.
04:47PASTA LAND
04:49Les gens de Pasta Land! Nous n'avons pas d'autre choix!
04:53Nous devons donner notre crop de spaghetti à Koopa!
04:56Pas encore, Mayor Fettuccine!
04:58Mon ventre a des plans pour cette pâte!
05:01Allez! Prenons ces enfants de retour!
05:03Nous allons suivre Mousa jusqu'à Koopa's Castle!
05:07COURIER
05:13Vite! Nous devons entrer avant qu'ils ne prennent pas le drapeau!
05:32Ton plan avait quelques défauts, Mario!
05:35Regarde-le de cette façon, Luigi!
05:37Nous avons la moitié de la pâte!
05:39Sans charge!
05:41Oui! Juste en temps pour nos funérailles!
05:44Regarde!
05:50Prends-en pour sûr!
05:52Ne prends pas pour sûr!
05:55COURIER
06:03Ils nous attaquent du ciel!
06:06Ils nous attaquent du bord!
06:09Il n'y a pas d'endroit où nous pouvons aller, Mario!
06:12J'ai juste souhaité avoir un sandwich de submarine et ça m'a donné une idée!
06:16Suivez-moi!
06:19COURIER
06:23Regarde! C'est un bloc de puissance!
06:30COURIER
06:34Moussa!
06:39Regarde!
06:49COURIER
06:53Cooper n'arrive plus à nous attraper!
06:55Nous sommes en sécurité!
06:57COURIER
06:59Qu'est-ce que tu veux dire, en sécurité?
07:01Nous sommes emprisonnés dans le donjon du roi Cooper!
07:03Mais Cooper ne sait pas que nous sommes là!
07:05Tout ce qu'il nous reste à faire, c'est s'échapper là-haut
07:08et sauver les enfants capturés!
07:10Oh! C'est tout?
07:12C'est bon!
07:13La princesse a raison, Luigi!
07:15Allez!
07:16Oh, Mario! Il peut y avoir un vrai danger derrière cette porte!
07:20Il ne peut pas être plus que un donjon rempli d'eau!
07:23Tu veux t'en prêter, mon petit flingue?
07:29Troopers! Prenez ces prisonniers plombiers!
07:32En plus, la princesse et ce mouchoir fatigué!
07:35Hey, Moussnostrils!
07:37Appelez-moi fatigué encore une fois et je vous donnerai un grand coup de main!
07:42Vu que vous, troupiers occupés, avez flotté mon donjon préféré,
07:45je pense que c'est juste faire que vous passez le reste de vos vies là-bas!
07:50Mettez-les dans un verre!
08:00Je vais dans un donjon!
08:02Mais c'est ridicule!
08:04Les choses pourraient être pire!
08:06T'es sérieux?
08:07Nous allons passer le reste de nos vies comme des poissons!
08:10Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
08:40Les prisonniers!
09:11Les prisonniers!
09:12Les prisonniers!
09:13Les prisonniers!
09:14Les prisonniers!
09:15Les prisonniers!
09:16Les prisonniers!
09:17Les prisonniers!
09:18Les prisonniers!
09:19Les prisonniers!
09:20Les prisonniers!
09:21Les prisonniers!
09:22Les prisonniers!
09:23Les prisonniers!
09:24Les prisonniers!
09:25Les prisonniers!
09:26Les prisonniers!
09:27Les prisonniers!
09:28Les prisonniers!
09:29Les prisonniers!
09:30Les prisonniers!
09:31Les prisonniers!
09:32Les prisonniers!
09:33Les prisonniers!
09:34Les prisonniers!
09:35Les prisonniers!
09:36Les prisonniers!
09:37Les prisonniers!
09:38Les prisonniers!
09:39Les prisonniers!
09:40Les prisonniers!
09:41Les prisonniers!
09:42Les prisonniers!
09:43Les prisonniers!
09:44Les prisonniers!
09:45Les prisonniers!
09:46Les prisonniers!
09:47Les prisonniers!
09:48Les prisonniers!
09:49Les prisonniers!
09:50Les prisonniers!
09:51Les prisonniers!
09:52Les prisonniers!
09:53Les prisonniers!
09:54Les prisonniers!
09:55Les prisonniers!
09:56Les prisonniers!
09:57Les prisonniers!
09:58Les prisonniers!
09:59Les prisonniers!
10:00Les prisonniers!
10:01Les prisonniers!
10:02Les prisonniers!
10:03Les prisonniers!
10:04Les prisonniers!
10:05Les prisonniers!
10:06Les prisonniers!
10:07Les prisonniers!
10:08Les prisonniers!
10:09Les prisonniers!
10:10Les prisonniers!
10:11Les prisonniers!
10:12Les prisonniers!
10:13Les prisonniers!
10:14Les prisonniers!
10:15Les prisonniers!
10:16Les prisonniers!
10:17Les prisonniers!
10:18Les prisonniers!
10:19Les prisonniers!
10:20Les prisonniers!
10:21Les prisonniers!
10:22Les prisonniers!
10:23Les prisonniers!
10:24Les prisonniers!
10:25Les prisonniers!
10:26Les prisonniers!
10:27Les prisonniers!
10:28Les prisonniers!
10:29Les prisonniers!
10:30Les prisonniers!
10:31Les prisonniers!
10:32Les prisonniers!
10:33Les prisonniers!
10:34Les prisonniers!
10:35Les prisonniers!
10:36Les prisonniers!
10:38Qu'ai-je peur?
10:39C'était un vol très lent.
10:41Maintenant que nous sommes en sécurité, Mario,
10:43nous devons sauver ces enfants capturés.
10:45Oui, mais comment?
10:47Tout d'abord, nous devons trouver où Koopa les garde.
10:50Allez!
10:57Qu'est-ce qui se passe avec ces brutes?
10:59Mouser!
11:08Mouser!
11:09Ce n'est pas une école de soins.
11:11C'est un château diabolique.
11:14C'est vrai, votre royaume Koopa.
11:17Vous voulez plus de diabolisme.
11:20Rassemblez ces petits monstres
11:22et mettez-les dans la grotte,
11:23et doublez la garde.
11:25C'est vrai, doublez la garde.
11:28Vous pensez trop petit,
11:29vous robot,
11:31triplez la garde.
11:33Avec tellement de gardes,
11:34nous ne libérerons jamais ces bambinos.
11:36A moins que nous fassions aux gardes Koopa Troopa
11:39ce que le Koopa Pied a fait à ces enfants.
11:42Qu'est-ce que vous parlez, Mario?
11:44Vite!
11:45Nous devons trouver de l'eau.
11:47J'ai un plan.
11:52J'espère que vous pouvez jouer à ces choses.
11:57Vous vous moquez?
11:58Nous avons joué dans le livre de Koopa Troopa.
12:01Vous vous moquez?
12:02Nous avons joué dans la bande de Brooklyn Plumbing School
12:04depuis trois ans.
12:07Oui, avant qu'ils nous forcent à manger
12:09pendant un concert.
12:10Vous avez mangé.
12:11J'étais en train de tenir votre sandwich salami
12:13pendant que vous avez tourné la page.
12:19Voici les enfants.
12:20Et voici Koopa.
12:22Bien joué, Bowser.
12:24Est-ce que j'ai une médaille,
12:25votre fils de merde?
12:28J'ai la médaille, robin.
12:30C'était mon idée d'attraper le gardien.
12:32Ça aurait pris un miracle
12:33pour ces bâtards d'échapper.
12:35D'accord, Toad.
12:36Lui et moi,
12:37nous allons attraper le gardien
12:38et vous allez nourrir les enfants.
13:00C'est parti.
13:31Regardez.
13:32C'est ces bâtards de salami.
13:34Ils utilisent mon propre truc contre moi.
13:39Koopa est de retour.
13:40Attaque.
13:47Suivez-moi, enfants.
13:48Et dépêchez-vous.
13:53Attendez, Toad.
13:55Votre musique n'a pas d'effet.
13:58C'est ce que vous pensez.
14:14Revenez ici,
14:15vous stupides troupiers.
14:17Vous tortueuses.
14:19Revenez ici
14:20ou je vous repossèderai.
14:29Arrêtez-les.
14:30Ces bâtards de salami
14:32sont en train de s'échapper.
14:34Mouser.
14:36Cette flûte les ramènera.
14:38Et ensuite,
14:39je vous mettrai en charge
14:40de tous les petits bâtards.
14:43Si Koopa pense
14:44qu'il va me mettre en charge
14:45de ces délinquants végétaux,
14:47encore une fois,
14:48il va...
14:54Ma flûte.
14:56J'ai oublié
14:57j'ai perdu ma flûte magique.
14:59Vous savez,
15:00j'ai eu plus de mauvaise chance
15:01que quelqu'un de mauvais peut prendre.
15:22S'il vous plaît.
15:23Si on peut.
15:25Je vous présente
15:27l'ordre du Golden Meatball
15:29pour votre valide effort
15:30de sauver les enfants de Pasta Land
15:32et de nous sauver
15:33de n'importe quel crime.
15:40La parole.
15:41La parole.
15:43Mon seul regret
15:45est que je n'ai qu'un sang
15:47pour donner votre pays.
15:55La parole.
15:56La parole.
15:57La parole.
15:58La parole.
15:59La parole.
16:00La parole.
16:01La parole.
16:02La parole.
16:03La parole.
16:04La parole.
16:05La parole.
16:06La parole.
16:07La parole.
16:08La parole.
16:09La parole.
16:10La parole.
16:11La parole.
16:12La parole.
16:13La parole.
16:14La parole.
16:15La parole.
16:16La parole.
16:17La parole.
16:18La parole.
16:19La parole.
16:20La parole.
16:21La parole.
16:22La parole.
16:23La parole.
16:24La parole.
16:25La parole.
16:26La parole.
16:27La parole.
16:28La parole.
16:29La parole.
16:30La parole.
16:31La parole.
16:32La parole.
16:33La parole.
16:34La parole.
16:35La parole.
16:36La parole.
16:37La parole.
16:38La parole.
16:39La parole.
16:40La parole.
16:41La parole.
16:42La parole.
16:43La parole.
16:44La parole.
16:45La parole.
16:46La parole.
16:47La parole.
16:48La parole.
16:49La parole.
16:50La parole.
16:51La parole.
16:52La parole.
16:53La parole.
16:54La parole.
16:55La parole.
16:56La parole.
16:57La parole.
16:58La parole.
16:59La parole.
17:00La parole.
17:01La parole.
17:02La parole.
17:03La parole.
17:04La parole.
17:05La parole.
17:06La parole.
17:07La parole.
17:08La parole.
17:09La parole.
17:10La parole.
17:11La parole.
17:12La parole.
17:13La parole.
17:14La parole.
17:15La parole.
17:16La parole.
17:17La parole.
17:18La parole.
17:19La parole.
17:20La parole.
17:21La parole.
17:22La parole.
17:23La parole.
17:24La parole.
17:25La parole.
17:26La parole.
17:27La parole.
17:28La parole.
17:29La parole.
17:30La parole.
17:31La parole.
17:32La parole.
17:33La parole.
17:34La parole.
17:35La parole.
17:36La parole.
17:37La parole.
17:38La parole.
17:39La parole.
17:40La parole.
17:41La parole.
17:42La parole.
17:43La parole.
17:44La parole.
17:45La parole.
17:46La parole.
17:47La parole.
17:48La parole.
17:49La parole.
17:50La parole.
17:51La parole.
17:52La parole.
17:53La parole.
17:54La parole.
17:55La parole.
17:56La parole.
17:57La parole.
17:58La parole.
17:59La parole.
18:00La parole.
18:01La parole.
18:02La parole.
18:03La parole.
18:04La parole.
18:05La parole.
18:06La parole.
18:07La parole.
18:08La parole.
18:09La parole.
18:10La parole.
18:11La parole.
18:12La parole.
18:13La parole.
18:14La parole.
18:15La parole.
18:16La parole.
18:17La parole.
18:18La parole.
18:19La parole.
18:20La parole.
18:21La parole.
18:22La parole.
18:23La parole.
18:24La parole.
18:25La parole.
18:26La parole.
18:27La parole.
18:28La parole.
18:29La parole.
18:30La parole.
18:31La parole.
18:32La parole.
18:33La parole.
18:34La parole.
18:35La parole.
18:36La parole.
18:37La parole.
18:38La parole.
18:39La parole.
18:40La parole.
18:41La parole.
18:42La parole.
18:43La parole.
18:44La parole.
18:45La parole.
18:46La parole.
18:47La parole.
18:48La parole.
18:49La parole.
18:50La parole.
18:51La parole.
18:52La parole.
18:53La parole.
18:54La parole.
18:55La parole.
18:56La parole.
18:57La parole.
18:58La parole.
18:59La parole.
19:00La parole.
19:01La parole.
19:02La parole.
19:03La parole.
19:04La parole.
19:05La parole.
19:06La parole.
19:07La parole.
19:08La parole.
19:09La parole.
19:10La parole.
19:11La parole.
19:12La parole.
19:13La parole.
19:14La parole.
19:15La parole.
19:16La parole.
19:17La parole.
19:18La parole.
19:19La parole.
19:20La parole.
19:21La parole.
19:22La parole.
19:23La parole.
19:24La parole.
19:25La parole.
19:26La parole.
19:27La parole.
19:28La parole.
19:29La parole.
19:30La parole.
19:31La parole.
19:32La parole.
19:33La parole.
19:34La parole.
19:35La parole.
19:36La parole.
19:37La parole.
19:38La parole.
19:39La parole.
19:40La parole.
19:41La parole.
19:42La parole.
19:43La parole.
19:44La parole.
19:45La parole.
19:46La parole.
19:47La parole.
19:48La parole.
19:49La parole.
19:50La parole.
19:51La parole.
19:52La parole.
19:53La parole.
19:54La parole.
19:55La parole.
19:56La parole.
19:57La parole.
19:58La parole.
19:59La parole.
20:00La parole.
20:01La parole.
20:02La parole.
20:03La parole.
20:04La parole.
20:05La parole.
20:06La parole.
20:07La parole.
20:08La parole.
20:09La parole.
20:10La parole.
20:11La parole.
20:12La parole.
20:13La parole.
20:14La parole.
20:15La parole.
20:16La parole.
20:17La parole.
20:18La parole.
20:19La parole.
20:20La parole.
20:21La parole.
20:22La parole.
20:23La parole.
20:24La parole.
20:25La parole.
20:26La parole.
20:27La parole.
20:28La parole.
20:29La parole.
20:30La parole.
20:31La parole.
20:32La parole.
20:33La parole.
20:34La parole.
20:35La parole.
20:36La parole.
20:37La parole.
20:38La parole.
20:39La parole.
20:40La parole.
20:41La parole.
20:42La parole.
20:43La parole.
20:44La parole.
20:45La parole.
20:46La parole.
20:47La parole.
20:48La parole.
20:49La parole.
20:50La parole.
20:51La parole.
20:52La parole.
20:53La parole.
20:54La parole.
20:55La parole.
20:56La parole.
20:57La parole.
20:58La parole.
20:59La parole.
21:00La parole.
21:01La parole.
21:02La parole.
21:03La parole.
21:04La parole.
21:05La parole.
21:06La parole.
21:07La parole.
21:08La parole.
21:09La parole.
21:10La parole.
21:11La parole.
21:12La parole.
21:13La parole.
21:14La parole.
21:15La parole.
21:16La parole.
21:17La parole.
21:18La parole.
21:19La parole.
21:20La parole.
21:21La parole.
21:22La parole.
21:23La parole.
21:24La parole.
21:25La parole.
21:26La parole.
21:27La parole.
21:28La parole.
21:29La parole.
21:30La parole.
21:31La parole.
21:32La parole.
21:33La parole.
21:34La parole.
21:35La parole.
21:36La parole.
21:37La parole.
21:38La parole.
21:39La parole.
21:40La parole.
21:41La parole.
21:42La parole.
21:43La parole.
21:44La parole.
21:45La parole.
21:46La parole.
21:47La parole.
21:48La parole.
21:49La parole.
21:50La parole.
21:51La parole.
21:52La parole.
21:53La parole.
21:54La parole.
21:55La parole.
21:56La parole.
21:57La parole.
21:58La parole.
21:59La parole.
22:00La parole.
22:01La parole.
22:02La parole.
22:03La parole.
22:04La parole.
22:05La parole.
22:06La parole.
22:07La parole.
22:08La parole.
22:09La parole.
22:10La parole.
22:11La parole.