DB - 21-08-2024
Category
📺
TVTranscription
00:31Chico adore faire des plaisanteries
00:35Quand il est là
00:37Sauf qu'il ne vote pas la pluie
00:40Car mademoiselle
00:43Hasta la vista
00:46Et on y tombera jusqu'à mañana
00:50Chico, Chico, c'est notre ami
00:52Chico, Chico, mais oui, c'est lui
00:55Chico, Chico, qui parle magie
00:57Chico Paco Bacawan a fait tomber la pluie
01:27Chico, Chico, Chico, Chico, Chico
01:30Chico, Chico, Chico, Chico
01:33Chico, Chico, Chico, Chico
01:36Chico, Chico, Chico, Chico
01:39Chico, Chico, Chico, Chico
01:42Chico, Chico, Chico, Chico
01:45Chico, Chico, Chico, Chico
01:48Chico, Chico, Chico, Chico
01:51Chico, Chico, Chico, Chico
01:54Chico, Chico, Chico, Chico
01:57Vite, attire son attention, je sais pas, fais ce qui te passera par la tête
02:02Mais carré, ah c'est compliqué
02:09Regarde petite mère
02:11Qu'est-ce qui t'arrive, je dis, moi, t'es malade de tomber sur la tête
02:14Non, c'est la danse que j'apprends à l'école
02:16Ah bien, va danser ailleurs, tu vas me donner mal à la tête
02:18Les mêles diables au corps tous les deux, allez faire un tour au parcours, vous voudrez me disparaisser
02:27Ils sont tous fous dans cette maison
02:34Et bien ma vieille, on a eu chaud, tout va bien Chico ?
02:37Si
02:38Madre mia, votre mère est une véritable, une véritable dragon
02:43C'est ce qu'on croit, la voyante, mais elle a un coeur formidable
02:45Malgré tout, il vaut mieux s'arranger pour éviter qu'elle ne tombe sur toi
02:48J'ai trouvé Gilles, on va le mettre dans le ballon
02:50Maman a dit qu'on aille s'amuser au parc, n'est-ce pas ?
02:56C'est parti
03:27Bon, va t'assurer que la voie est libre
03:33Non Chris, je ne vois personne à part un photographe
03:35Bon, levons le cas en vitesse
03:44Je lui ai fait mal ?
03:45Non, ça a l'air d'aller
03:57Ils ne sont pas si fous que ça ces enfants, ils ont mis la tête dans le ballon
04:04Ne te retourne pas Gilles, je crois que quelqu'un nous suit
04:07Nous allons traverser le parc, ils ne pourront jamais passer avec leur camion
04:15Ecoute-moi, j'ai vu une entrée de l'autre côté du parc, nous allons faire le tour pour les surprendre
04:27Nous avons encore eu chaud
04:29Ils ne peuvent pas savoir que Chico est dans le ballon, hein Chris ?
04:31En principe non
04:39J'aime pas l'allure de ces gars-là
04:41Moi non plus, mais il faut qu'on passe, autrement on va tomber sur les deux autres
04:44C'est bon, allons-y
04:57Oh, il en a un joli ballon cet homme
04:59Je me demande si il sera si gentil pour nous le prêter, étant donné que le nôtre a plutôt tendance à se dégonfler
05:03Je suis sûre qu'il va nous le prêter
05:06Jouez pas avec ça les gars, c'est pas vrai
05:08Il faut les empêcher
05:27Ah bon, tu cherches la bagarre ? Parfait, si tu veux la bagarre, tu vas en avoir
05:31Il est temps que tu apprennes qu'on me traite moi avec respect
05:34Tu ferais mieux d'aller manger ta bouillie
05:37Tu oses me dire ça enfin, je tiens à te prévenir que j'en ai maté des douzaines de plus gros que toi
05:42Passe-moi ce bâton, je vais lui faire danser le jerk à ce marrant
05:45Ne crains rien Chris, je vais arranger ça
05:47Perse, donne-le-moi et vite
05:57Aïe
06:00Ça te va pas, t'es complètement serré
06:07Vite, il est temps de disparaître
06:20Eh bonhomme, tu le pousses ton poignet à salade ou bien tu veux que je t'aide ?
06:26Aïe
06:27Aïe
06:29Aïe
06:30Aïe
06:55Vaut mieux je tiens que tu ailles à Tchikou
07:00Je sais peut-être, Tchikou
07:05Qu'est-ce que vous en dites, c'était une bonne tour, hein ?
07:08Oui, j'avouais que c'était très réussi
07:10Mais c'est pas tout, faudrait peut-être lever le camp au plus vite
07:23Hé
07:25Rassemblez
07:30Rassemblez
07:37Ça sert à rien
07:39Nous ne savons pas quel chemin ils ont emprunté
07:41Et maintenant que faisons-nous ?
07:43Continuons à chercher, j'espère qu'on arrivera à tomber sur eux
07:45Pauvre Tchikou
07:49Hé, t'es bien pressé
07:50Faut que je téléphone à monsieur Machin
07:52Tiens, il y a un village là, il y a sûrement une cabine téléphonique
08:00Continuons à patrouiller dans le coin
08:02Parce que si on les trouve pas, jamais on pourra remettre la main sur notre vieille amie
08:05Si seulement nous savions chercher
08:07Nous avons peut-être pris la mauvaise route
08:23J'en ai pour une minute
08:31J'en suis sûr, cher ami, nous avons ce que vous désirez
08:33N'ayez pas peur
08:34Mais où êtes-vous ?
08:35Où suis-moi ?
08:36Ah, je vois ce que vous voulez dire
08:37Eh bien, nous sommes bien à...
08:39Foxfield
08:40Oui, oui, je connais ce village
08:42Bien, disons que je peux être là-bas dans environ cinq minutes
08:45Non, ne bougez pas, je préfère y aller
08:47Et surtout, ne faites pas de bêtises
08:55Allons !
08:57Allons !
09:00Espèce d'idiot, va chercher le ballon, allez, vite !
09:27Oh, nous ne les retrouverons pas, Curie, c'est moi, je n'en peux plus
09:30Écoute, un bruit de moteur
09:33Attention !
09:34C'est Monsieur Thornton !
09:38C'est curieux, pourquoi roule-t-il comme un fou ?
09:40Parait que ces deux hommes ont téléphoné pour lui dire qu'ils avaient Chico
09:43C'est le moment de se dépêcher, on doit être sur la bonne route
09:48Oh, mon Dieu !
09:49Oh, mon Dieu !
09:50Oh, mon Dieu !
09:51Oh, mon Dieu !
09:52Oh, mon Dieu !
09:53Oh, mon Dieu !
09:54Oh, mon Dieu !
09:55Oh, mon Dieu !
10:22Mais voulez-vous me dire à quoi vous...
10:24Attrapez-le !
10:28Ce n'est ni le jour, ni l'heure de s'amuser
10:30J'ai cru comprendre que vous aviez la tête, dites-moi où elle est
10:32Elle est dans le ballon, aidez-moi à l'attraper
10:35Elle est dans le ballon !
10:44Mais où est-il donc ?
10:45Où est-il, comment voulez-vous que je le sache ?
10:46Il doit pourtant être quelque part !
10:48Il faut absolument se séparer pour le chercher, je vais de ce côté-là
10:50Bien
10:53Allons-y
11:23Allons-y
11:39Mais que se passe-t-il, hein ?
11:41Oh, je vais vous apprendre, moi, à prendre mes fêtes pour un panier de basket-ball
11:44Madame !
11:45N'avez-vous pas honte, un grand garçon comme vous ?
11:47Si je vous revois dans mon jardin, j'irai chercher le fusil de mon mari, espèce de hurluberlu
11:50Allez-vous-en, allez-vous-en et que je ne vous en batte plus
11:52Madame !
11:58Alors, je pensais que vous l'aviez attrapé
12:00Certes, je l'ai retrouvé, mais là, je n'ai pu le retenir
12:02Il devrait être par là
12:20Non, mais où est-ce que vous me voyez ?
12:22Il n'y a pas de céramique, regardez ce que vous avez fait
12:23Nous choisissons quelques fruits frais
12:25Bon, allez-y, mais j'espère que vous avez de quoi payer les dégâts, parce que ce sont des fruits d'importation
12:29Regarde le camion !
12:31Tu avais raison pour Thornton, il est venu les voir
12:34Je ne comprends pas, les deux autres ne sont pas là
12:36Normalement, ils devraient être dans le coin
12:39Tu as raison, ils sont tous là
12:43Il faut qu'on s'approche d'eux sans se montrer, s'ils nous repèrent, c'est fichu
12:46Tout ça, c'est du premier choix, cher monsieur, ce sont les meilleurs fruits et les meilleurs légumes
12:49Les courses sont rares sur le marché, quand on me l'offre, je préfère ne pas en parler
12:53Très bien, je suis prêt à verser un dé demain matin
12:55Il y a de quoi acheter toute la boutique
12:56Est-ce que tu vois le ballon ?
12:57Non, j'ai beau chercher, je n'arrive pas à le voir
12:59Je vais exactement faire comme vous, je vais le servir
13:02Ça va vous coûter 15 livres, pas un sou de moins, et si vous n'êtes pas contents, je vous oblige à tout vous mettre en place
13:07On dirait qu'ils ont perdu Chico, cette bande d'idiots
13:10Regarde, Chico est sur le poteau
13:13Chico !
13:15Je crois qu'ils l'ont repéré également
13:30Chico !
13:32Allez chercher votre vélomoteur, on va le mettre à l'arrière, et dépêchons !
13:37Mais oui, j'y pense, Gilles, il va sûrement au club nautique avec son voilier en remorque
13:41Prenons raison, il n'y a pas de problème
13:42Il va sûrement au club nautique avec son voilier en remorque
13:44Prenons raison, c'est par le chemin de l'église
13:51Chico, Chico, c'est notre ami
13:53Chico, Chico, mais oui, c'est lui
13:56Chico, Chico, qui part magie
13:58Chico paka baka wana fait tomber la pluie
14:13Chico !
14:27Chico, Chico, c'est notre ami
14:29Chico, Chico, mais oui, c'est lui
14:31Chico, Chico, qui part magie
14:33Chico paka baka wana fait tomber la pluie
14:36Le ballon !
14:37Nous allons rendre le ballon !
14:38Allez, allez !
14:39Il est à nous !
14:42Je vais voir.
14:45Vite, on veut leur vôtre bateau.
14:46Il n'est pas alloué d'abord.
14:47Et après, si vous y tenez tant, il y a un barrage en aval.
14:50Ah oui? Magnifique.
14:51La route suit la rivière pendant un bon kilomètre et nous allons faire pareil.
14:53Oui, en principe, on devrait trouver un moyen de le repêcher. Allons-y vite.
15:08Hé, vous n'auriez pas vu un ballon?
15:10Oh, c'est pas vrai.
15:11Il dérive vers le barrage.
15:29Il est juste en dessous de nous.
15:37Essayez de l'attraper, ce n'est pas...
15:42Essayez de l'attraper, j'essaie, je...
15:47Chico!
15:48Oh, Chico!
15:54Chico, Chico, c'est votre ami.
15:56Chico, Chico, mais oui, c'est lui.
15:59Chico, Chico, qui parle magie.
16:01Chico, paka, paka, ouana, fais tomber la pluie.
16:04Tout le monde encore.
16:05Chico, Chico, c'est votre ami.
16:07Chico, Chico, mais oui, c'est lui.
16:10Chico, Chico, qui parle magie.
16:12Chico, paka, paka, ouana, fais tomber la pluie.
16:17À la semaine prochaine.
16:19Au revoir.