Category
🛠️
Style de vieTranscription
01:01Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:03Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:04Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:05Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:06Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:07Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:08Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:09Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:10Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:11Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:12Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:13Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:14Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:15Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:16Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:17Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:18Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:19Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:20Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:21Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:22Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:23Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:24Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:25Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:26Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:27Qu'est-ce que c'est que l'âne ?
01:28Salut, Chelsea ! Salut, chérie !
01:29Waouh ! Qu'est-ce qui se passe, Barbie ?
01:32Tu es juste en temps, Chelsea. Bienvenue à la journée la plus occupante de Sweetville !
01:35Tout le monde plante des légumes pour entrer à la fête du pays de Sweetville aujourd'hui.
01:39Aujourd'hui ? N'est-ce pas qu'il faut longtemps pour que les légumes, tu sais, grandissent ?
01:44Pas à Sweetville. Regarde.
01:47Ananas
01:56Yummy!
01:57C'était vite !
01:59C'est une chose de Sweetville.
02:00Que penses-tu ? Tu veux en prober ?
02:05Nous avons tous les genres de légumes.
02:06Pommes sucrées , pépères sucrées, pommes sur la vitre, légumes sucrés...
02:10Vas-y, choisis un!
02:12Légumes sucrés !
02:13Pas si vite !
02:14C'est moi, Prince Nato ! Je vais prendre le sucre, merci beaucoup.
02:19Mais, je n'en ai pas encore choisi.
02:21Pas de soucis, je suis sûr que je vais prendre la ribbon bleue.
02:25Nato a gagné la première place quatre fois en rond.
02:27Près de la cinquième place, Barbie. Je peux le sentir dans mon doigt.
02:31Je vais créer le plus grand, le meilleur sucre dans toute Sweetville.
02:36Eh bien, je suppose que je vais juste créer quelque chose d'autre.
02:40Allez-y ! Mais ne vous en faites pas si vous arrivez en deuxième.
02:43Pas tout le monde peut avoir un doigt aussi vert que le mien.
02:47Maintenant, je ne sais pas lequel choisir.
02:49Je me demande quel sucre battrait Nato.
02:51Qu'en est-il ?
02:52Celui-ci.
02:53C'est si petit.
02:55Qu'est-ce que c'est ?
02:56Je ne suis pas sûre.
02:57Tout ce que le label a dit était « super jumbo ».
03:00Alors, il doit être quelque chose de vraiment grand.
03:03Celui-ci battrait Nato, c'est sûr.
03:05Je ne sais pas, Chels.
03:06Il y a plus à gagner dans ce contest que d'être grand.
03:11Mais « grand » doit être mieux.
03:13Je le prends.
03:28Nato, tu fais le meilleur sucre battrait dans toute Sweetville.
03:41Mon sucre battrait s'est transformé en pompon.
03:48Mais c'est trop petit.
03:50Ce n'est pas capable de gagner à n'importe quel doigt vert.
03:53Ça peut le faire.
03:54Ça peut être le plus mignon, le plus délicieux,
03:56ou le pompon le plus unique.
04:03Ou le plus grand.
04:04Je savais que ce sucre battrait était de l'extra-magie.
04:07C'est le pompon le plus grand de l'histoire.
04:11Il y a un petit problème.
04:13La fête du pays est en face de Sweetville.
04:16Comment allons-nous l'amener d'ici à là?
04:23C'est rond, n'est-ce pas?
04:25Commençons par le tourner vers la fête.
04:28Tournez-le.
04:29Essayons.
04:31Ah!
04:35Vous savez ce qui est bon en ce moment?
04:37Une bouteille cool,
04:38pendant que nous pensons à un nouveau plan.
04:43Miam!
04:44La rivière Lemonade est la meilleure Lemonade.
04:46Je me sens mieux déjà.
04:48Pourquoi, salut, Chelsea et Barbie!
04:50Nous étions juste allés à Sweetville Village.
04:53Oui, nous ferons un ballet d'eau dans la fête du pays.
04:57Mais, attendez, pourquoi n'êtes-vous pas déjà là?
05:00Nous avons un petit...
05:01en fait, un gros problème.
05:04Oh, mes fins!
05:05Peut-être que nous pouvons vous aider.
05:07Oui, si vous pouvez amener le pompon dans la rivière,
05:10nous pouvons l'amener à l'eau dans la ville.
05:13Oh, merci, Fruity Mermaid!
05:15Nous reviendrons tout de suite.
05:18Ok, tout le monde.
05:19Comment pouvons-nous amener mon pompon dans la rivière?
05:22J'ai une idée, Chelsea!
05:24J'amènerai la banque de chocolat mouillée
05:26et nous pouvons amener le pompon dans la rivière.
05:30Même si ça ne marche pas, ça fera un chemin délicieux.
05:33Il faut que ça marche!
05:34Ok, allons-y!
05:41Ça marche!
05:47On l'a eu!
05:48Oh, non!
05:49Vraiment?
05:50C'est coincé dans la poudre.
05:51Mais c'est la poudre de Sweetville.
05:53Mais c'est délicieux!
06:00Je ne vais jamais y arriver à la rivière en temps réel.
06:04J'ai pensé que plus grand serait mieux,
06:06mais plus grand, c'est juste plus grand.
06:08Plus grand, c'est mieux?
06:10Ça ressemble à ce que je dirais,
06:12et je suis toujours bien.
06:14Cette fois, ça te ressemble.
06:16Amuse-toi, Otto.
06:18Je ne peux même pas amener mon pompon dans la rivière.
06:20Malheureusement, tu n'as pas un jet-pack comme moi.
06:22Tu peux voler là-bas.
06:24Je n'ai pas de jet-pack,
06:26mais j'ai un bateau rêve.
06:29Très bonne idée, Otto!
06:32Attends, qu'est-ce que...
06:36Un pompon volant?
06:37C'est parti!
06:383, 2, 1...
06:40Départ!
06:46Wouhou!
06:51Ça marche, Barbie! Ça marche!
06:54Tu l'as!
06:56Continue!
07:01Oh non, le pompon est trop lourd!
07:10Oh non!
07:15Hurray!
07:21Oh non!
07:28Mon pompon!
07:30C'est détruit!
07:33Je suis désolée, Charles.
07:36Cette cloche signifie que la fête du pays commence.
07:38Si nous ne sommes pas là avec nos légumes quand le jugement commence,
07:41nous serons...
07:42Disqualifiés!
07:47S'il vous plaît, allez-y, tout le monde!
07:48Je ne veux pas que quelqu'un se déplace à cause de moi.
07:54Bonne chance!
07:55Que le meilleur légume gagne!
07:57C'était un très bon pompon.
07:59Ça l'était.
08:00Ça ne peut pas être le plus grand encore,
08:02mais je suppose que ça a toujours l'air bon.
08:04Je suppose que tu as raison.
08:05Barbie?
08:07C'est tout!
08:08Je pense que je sais ce que tu penses, Chelsea.
08:11Quand la vie t'offre un pompon,
08:13fais du pompon!
08:24La fête du pays est en pleine course.
08:26Nous l'avons faite juste en temps.
08:28Regarde!
08:29Il y a Chelsea et Barbie et...
08:31Un grand pompon?
08:33C'est ça!
08:34Un peu d'aide?
08:35C'est ça!
08:36Un peu d'aide?
08:37C'est ça!
08:38C'est ça!
08:39Un peu d'aide?
08:44Ok, tout le monde!
08:45Un...
08:46Deux...
08:47Trois!
08:53J'ai vu beaucoup de choses dans ma vie,
08:56mais je n'ai jamais vu un pompon aussi grand que celui-ci!
08:59Nous devrions donner à Chelsea un ribbon bleu pour la meilleure cuisson.
09:03Ça ne sera pas nécessaire.
09:04Tout le monde à Sweetville est parti pour m'aider aujourd'hui.
09:07Vous êtes ceux qui méritent un prix.
09:09J'aimerais vous offrir ce pompon!
09:14Wow, Chelsea!
09:15Plus gros, c'est mieux!
09:17Surtout quand il s'agit d'un pompon!
09:22Dégagez, tout le monde!
09:28Regardez ça!
09:29C'est une sème pour un arbre de sucre.
09:31Donc je suppose que vous aviez raison à propos du truc de sucre.
09:34Plantons-le et voyons comment il grandit!
10:04Sous-titrage Société Radio-Canada