ESTRENO 2024 MEJOR PELICULAS DE ACCION Pelicula Completa en Espanol Latino Descubre grandes películas peliculas, peliculas de accion, peliculas completas en español latino, peliculas completas en español, peliculas en español, peliculas de accion en español, pelicula completa en español, peliculas de accion completas en español, peliculas completas en español de accion, películas de acción, películas, peliculas completas en español latino de accion, peliculas completes, pelicula de accion en español complete, peliculas castellano, accion, pelicula de accion, peliculas latinas, peliculas hd , estrenos de cine, peliculas completas, cine, películas de jean claude van damme 2023 completas, películas de dwayne johnson 2020 completas, películas de tony jaa 2020, mexiiz, 96mfitz, películas de scott adkins 2020 completas, морбид, películas de jason statham 2023 completas, la, netflix, pelicula, sgtveloci, peliculas completas en español comedia, películas de dolph lundgren 2023 completas, películas de sylvester Stallone 2020 completas, películas de arnold schwarzenegger 2023 completas , completa, de, mejor, películas en hd, películas de jean jet li 2023 completas, pelicula de acción en español, pelicula de acción completa en español latino 2020, películas completas en español, full hd, en, latino, película rambo 5 completa , película, películas de jet li 2020 completas, español, película jumanji el siguiente nivel completa, venganza, películas completas, 2020 estreno peliculas, mejores películas de | acción, mejores películas de acción en español 2020 completa hd, peliculas de acción 2020 completas en español, como descargar peliculas gratis, mejores peliculas de acción youtube, pelicula en estreno completa full español latino, mejores peliculas del año 2018, estreno pelicula de acción completa youtube, ver online peliculas de accion completas youtube, ver en youtube peliculas completas full hd, las mejores peliculas en español 2023, cine de ciencia ficcion en español, peliculas de accion 2023, pelicula 2023, completas en español latino, mejor pelicula de accion completa , recreacion, ajgabrie, tom carter, anthony ramos, películas de entretenimiento, implacable, peliculas en español completas, jai courtney, jeffrey donovan, venganza implacable, mark williams, estados unidos, estreno peliculas, peliculas de comedias, peliculas de accion full hd youtube 2018, las mejores peliculas de netflix, las mejores peliculas de accion, estreno de peliculas, ver peliculas completas en youtube gratis 2018, pelicula de accion hd 2018, series completas de netflix en youtube 2018, las mejores peliculas, las mejores peliculas en español , tiroteo, d las mejores películas, películas en latino, '' mi último día, nueva mejor pelicula de accion 2021, películas en español latino, películas en español, además subiremos trailer de peliculas. película de acción, mejores película de acción, película completas, '' la traición de un hermano, tirador,la mejor película
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00¡Hola! ¿Dónde está Casey?
00:00:02¡No sé! ¡Aquí!
00:00:07Ok, ¡vamos!
00:00:13¡Chicas, esperen! ¡Mi zapato se desató!
00:00:18¡Chicas!
00:00:19¡Casey!
00:00:20¡Casey!
00:00:21¡Casey!
00:00:22¡Casey!
00:00:23¡Casey!
00:00:24¡Casey!
00:00:25¡Casey!
00:00:26¡Casey!
00:00:27¡Casey!
00:00:29¡Chicas!
00:00:35¿Hola?
00:00:51Hola, conejito. ¿Cómo llegaste ahí?
00:00:55Hola, conejito.
00:00:59¡Oh!
00:01:01¡Casey! ¡Jen! ¡Miren!
00:01:09¿Qué fue eso?
00:01:10¿Dónde está Debra?
00:01:13No quiero que me atrapen.
00:01:28Atraídas a la noche.
00:01:59¡Casey!
00:02:00¡Casey!
00:02:01¡Casey!
00:02:02¡Casey!
00:02:03¡Casey!
00:02:04¡Casey!
00:02:05¡Casey!
00:02:06¡Casey!
00:02:07¡Casey!
00:02:08¡Casey!
00:02:09¡Casey!
00:02:10¡Casey!
00:02:11¡Casey!
00:02:12¡Casey!
00:02:13¡Casey!
00:02:14¡Casey!
00:02:15¡Casey!
00:02:16¡Casey!
00:02:17¡Casey!
00:02:18¡Casey!
00:02:19¡Casey!
00:02:20¡Casey!
00:02:21¡Casey!
00:02:22¡Casey!
00:02:23¡Casey!
00:02:24¡Casey!
00:02:25¡Casey!
00:02:26¡Casey!
00:02:27¡Casey!
00:02:28¡Casey!
00:02:29¡Casey!
00:02:30¡Casey!
00:02:31¡Casey!
00:02:33¡Casey!
00:02:39Sin acceso al público, solo personal policial
00:02:45Departamento de Policía
00:02:49¿Sí?
00:02:52¿Puedes creerlo?
00:02:54No creí que viniera.
00:02:57¿Por qué todos me miran? Solo rompí con mi novio.
00:03:00¿Qué resulta ser Tommy?
00:03:02El policía más popular de narcóticos.
00:03:05Oí que está muy afectado.
00:03:07No sacrificaré todo por lo que he trabajado
00:03:09para convertirme en su linda ama de casa.
00:03:12¿Ama de casa?
00:03:14¿Te propuso matrimonio?
00:03:16No quiero hablar de eso.
00:03:17No estoy lista para sentar cabeza y él siempre lo supo.
00:03:20Bueno, no puedes controlar el amor.
00:03:23El amor te hace...
00:03:24Te hace vulnerable, lo sé. Lo sé.
00:03:26Nunca bajarás la guardia, ¿no es así?
00:03:30Detective Rodden.
00:03:32Sí, señor.
00:03:35Todos a la sala de reuniones.
00:03:39Buenos días, buenos días.
00:03:42Muévete.
00:03:46Tenemos tres chicas desaparecidas,
00:03:48todas del mismo pueblo de la misma secundaria.
00:03:50Todas del campamento de animadoras de Belmont.
00:03:53¿Qué más sabemos, eh?
00:03:56Exacto, nada. Buen trabajo, gente.
00:04:01Escuchen, así están las cosas.
00:04:03Tenemos a Deborah Moore,
00:04:05Casey Bennington
00:04:07y Jen Cooper.
00:04:09Y aún no tenemos pistas sobre las tres chicas
00:04:10que desaparecieron del condado Riverton en primavera.
00:04:14Por eso enviaré a uno de ustedes encubierto.
00:04:17Maggie.
00:04:19Irás como una estudiante de último año.
00:04:22Entra, encaja y consigue la información.
00:04:25Tu nuevo nombre será Kate Johnson.
00:04:27También leí en tu biografía que eras buena en hockey sobre césped.
00:04:32Así que te conseguí un uniforme.
00:04:34Es de tu talla.
00:04:40¡Corre! ¡Por ahí!
00:04:43¡Vamos, chicas, sigan! ¡Vamos, sigan!
00:04:46¡Sí!
00:04:48¡Sí! ¡Eso!
00:04:51¡Bien hecho!
00:04:53¡Sí!
00:04:56Será increíble, ¿verdad?
00:05:00Claro, será la mejor del año.
00:05:01Diablos, debemos estar ahí.
00:05:03Tenemos que estar ahí. ¿Quién es esa chica?
00:05:07Debe ser nueva. Nunca la habían visto.
00:05:11¿Mapa para la fiesta? Ya tengo. Te veré esta noche. Muy bien.
00:05:14Hola, Brandon. Fue increíble.
00:05:16Dios mío, ahí está Brandon. Está...
00:05:18Hola, Rod.
00:05:19¿Cómo estás?
00:05:20Genial. Hola. Sí, ¿cómo estás?
00:05:22¡Esto va a ser genial, chicas!
00:05:26Vaya, DJ Mag. Es increíble.
00:05:29Lo sé. Será una gran fiesta.
00:05:31Ya quiero ir. Estoy emocionada.
00:05:33Yo también. Será increíble.
00:05:36Tina.
00:05:38Señor Reed. Hola, señor Reed.
00:05:40Hola, señor Reed.
00:05:43Tina, leí tu trabajo y quería felicitarte.
00:05:46Te ganaste un 10.
00:05:48Bueno, ¿y qué hay de mí?
00:05:51Britany, creo que un poco menos de socializar
00:05:54y un poco más de estudiar te haría mucho bien.
00:05:56Ah, creo que tengo lo que se necesita
00:05:59para hacerlo bien en el mundo real.
00:06:01De acuerdo.
00:06:02Como sea.
00:06:04Adiós. Adiós.
00:06:05Adiós, señor Reed. Adiós.
00:06:11Oigan, es la chica nueva. Vamos.
00:06:13Tom Wright, por favor, repórtese a detención.
00:06:16Tom Wright.
00:06:18¡Bo!
00:06:21Perdón.
00:06:23Muy bien.
00:06:24Nos vemos.
00:06:28Dios mío, el señor Reed es increíblemente fenomenal.
00:06:31Odio muchas ciencias. Es la peor clase del mundo.
00:06:34Sé que me ama porque saqué 10 en el examen.
00:06:37Claro que le gustas.
00:06:40Dios mío. ¿Creen que esté casado?
00:06:43Muy bien, chicas. Sigan así.
00:06:45¡Aquí!
00:06:46¡Aquí!
00:06:47¡Aquí!
00:06:48¡Aquí!
00:06:49Muy bien, chicas. Sigan así.
00:06:51¡Aquí! ¡Aquí estoy!
00:06:52La tienes. Es tuya.
00:06:54¡Metela!
00:06:56Sí. ¡Bien hecho!
00:06:58¡Bien hecho!
00:06:59Olvidé mi inhalador y me cuesta respirar.
00:07:02¿Puedo ir a buscarlo?
00:07:03¡Muévete!
00:07:04¡Alguien detenga a la chicas! ¡Vamos!
00:07:08¡Tira! ¡Hazlo! ¡Vamos!
00:07:50¡Vamos!
00:07:51¡Bajen los palos!
00:07:53¡Cubre a la tuya!
00:07:58¡Tiempo!
00:07:59¡Sí! ¡Vamos!
00:08:01¡Vamos! ¡Sigan! ¡No paren! ¡Vamos!
00:08:03¡Eso es!
00:08:04¡Ah! ¡Qué carajo!
00:08:06¡Bethany! ¿Qué está pasando?
00:08:08¡Bethany!
00:08:09¡Bethany!
00:08:10¡Bethany!
00:08:11¡Bethany!
00:08:12¡Bethany!
00:08:13¡Bethany!
00:08:14¡Bethany!
00:08:16¡Bethany!
00:08:17¡Bethany!
00:08:18¡Bethany!
00:08:19¿Qué estás haciendo?
00:08:20¿Por qué hiciste eso?
00:08:21¡Vamos! ¡Lánzala!
00:08:28¡Buen tiro, Kei!
00:08:29¡Cielos!
00:08:30¿Por qué la animan?
00:08:32¡Suéltame!
00:08:34¡Bethany! ¡Levántate!
00:08:38¡Brooke! ¡Ven aquí!
00:08:42¿Qué le sucede?
00:08:43Síndrome de niña pequeña.
00:08:45No diga que dije eso.
00:08:47De acuerdo.
00:08:48Tú, fuera.
00:08:50Gracias.
00:08:51¡Bien! ¡Escuchen! ¡Acerquense! ¡Acerquense!
00:08:53Escucha, Brooke. Vas a controlar a Kate.
00:08:55¿Controlar?
00:08:57Vas a tirarla a las gradas.
00:08:58¿Bien? ¿Entendido?
00:09:01¿Entendido?
00:09:02Entendido.
00:09:03¡Bien! ¡Rompan!
00:09:07Aquí, Kate.
00:09:08¡Hola, Kate!
00:09:09¡Oh, hola!
00:09:11Brooke se sentía muy mal por haberte tirado hoy.
00:09:14Hola, lo siento.
00:09:15No te preocupes. Me meto mucho en el juego.
00:09:18Bueno, nos preguntábamos si querías ir a una fiesta esta noche.
00:09:22¿Yo?
00:09:23Sí, podríamos ir todas juntas. Será divertido.
00:09:25Sí, y no tengo planes.
00:09:27Bueno, solo hay un poco de tiempo.
00:09:29¿Qué?
00:09:30¿Qué?
00:09:31¿Qué?
00:09:33¿Qué?
00:09:34¿Qué?
00:09:35¿Qué?
00:09:36¿Qué?
00:09:37Bueno, solo hay un problema.
00:09:39Tú conduces.
00:09:40No hay problema. Aún así no bebo.
00:09:42Voy a arreglarme las uñas, chicas.
00:09:44Adiós.
00:09:47Oye, ¿y si voy a tu casa primero?
00:09:50Ah, no es buena idea. Mi mamá, ella…
00:09:52¿Quieres venir a mi casa?
00:09:53Mi mamá y su novio suelen ir al bar temprano.
00:09:56Sí, está bien. Digo…
00:09:57Sí, está bien.
00:09:58Oh, genial. Bien.
00:09:59Nos vemos después.
00:10:00Claro.
00:10:02¿Así que irás a la fiesta?
00:10:04Sí, si mi mamá me deja.
00:10:06Oh.
00:10:07Adiós, Kate.
00:10:08Adiós, Michelle.
00:10:09Nos vemos después.
00:10:10Bien, chicas, nos vemos.
00:10:11Adiós.
00:10:13Adiós, cariño.
00:10:14¿Quién es ese?
00:10:15Está bien, pero…
00:10:16¿Qué haces aquí?
00:10:17Me estaba volviendo loco. Necesitaba verte.
00:10:19Basta. Las chicas se están mirando.
00:10:21Tienes que irte ya.
00:10:22Es contra las normas, y lo sabes.
00:10:24Solo prométeme que, si me necesitas, me llamarás.
00:10:27De acuerdo.
00:10:29Vaya, un acosador.
00:10:33Chicas.
00:10:34¿Qué?
00:10:35Ahí está ese chico sexy de segundo, Randy.
00:10:37¿Asaltando cunas, Tina?
00:10:39Es un bebé.
00:10:40Acaba de empezar de mariscal de campo,
00:10:42y además, me encanta cuidar bebés.
00:10:44¡Iu! ¡Qué asco!
00:10:45Tiene un problema de habla o algo así.
00:10:47No necesita hablar.
00:10:50Bueno, ¿quieres que te lleve o no?
00:10:52En realidad…
00:10:53Denme un segundo.
00:10:55Solo necesitará diez segundos.
00:10:59Hola, Matt.
00:11:00Hola.
00:11:01¿Qué hay?
00:11:03Brandon.
00:11:04Hola.
00:11:05¿Qué hay?
00:11:07Hola.
00:11:09¿Te importaría llevarme al trabajo?
00:11:10Mi auto está descompuesto.
00:11:14Sí.
00:11:15No hay problema.
00:11:17Gracias.
00:11:26¡Brandon!
00:11:33Entonces…
00:11:35¿Tienes novia?
00:11:37No.
00:11:38¿Quieres una?
00:11:54Hola.
00:11:55Hola.
00:11:56Perdón por el desorden.
00:11:57No te preocupes.
00:11:58Kate, él es mi hermano, Tyler.
00:12:00Y su amigo, Bobby.
00:12:02Hola.
00:12:03¿Qué tal?
00:12:04¿Cómo va todo?
00:12:05¡Vaya!
00:12:07¡Vaya!
00:12:13¿Quién es ella?
00:12:15Es Kate, mi amiga.
00:12:17Hola, Kate. Amiga de Lauren.
00:12:19Soy Jimmy Warren.
00:12:21Nunca había visto a esta chica.
00:12:23¿De dónde vienes, cariño?
00:12:24Jimmy, cállate y deja de coquetear.
00:12:26Soy la mamá de Lauren.
00:12:28Puedes llamarme Peggy.
00:12:29Mucho gusto.
00:12:31¿Quieres una cerveza?
00:12:32Sí.
00:12:33¿Qué te gusta?
00:12:34¿Quieres una cerveza, un whisky o algo?
00:12:36Solo tengo 18.
00:12:37Está bien, así me gustan.
00:12:38Jóvenes ilegales.
00:12:39Dios, eres un cerdo, Jimmy.
00:12:42Cariño, solo ignóralo, ¿sí?
00:12:45Oye, oye, oye, oye.
00:12:46¿Sabe qué te gusta o no?
00:12:47¿O eso sí?
00:12:48¿Qué te parece?
00:12:49¡Ya basta!
00:12:50¡Estás asqueroso!
00:12:51Dí que te parezco encantado.
00:12:53Sí, eres.
00:12:54Sí.
00:12:55Oh, chicas, diviértanse, ¿sí?
00:12:57Probablemente iremos a el bar y nos quedaremos en casa de Jimmy.
00:13:00Está bien, mamá, adiós.
00:13:01Adiós.
00:13:09Esperaba que se hubieran ido antes de que llegaras.
00:13:13No es tu culpa.
00:13:15¿Él siempre es así?
00:13:20¿Qué?
00:13:21No puedes ir así, es una fiesta.
00:13:25Solo confía en mí y mírame a ser mi madre.
00:13:28Solo confía en mí y mírame a ser mi magia, ¿de acuerdo?
00:13:34Gracias por hacer esto.
00:13:36Este era el favorito de Brittany, pero se aburre fácilmente.
00:13:39Te ves muy hermosa.
00:13:41Ella estará enojada.
00:13:43¿Y por qué te juntas con ella?
00:13:46Ella puede ser agradable a veces.
00:13:49Quiero decir, lo tiene todo.
00:13:51Es rica, bonita, es la chica más popular de la escuela.
00:13:58Oh, vamos.
00:14:00Eres bonita y popular.
00:14:03Debiste verme antes de que fuéramos amigas.
00:14:05Dios era una perdedora.
00:14:09Ella me da sus cosas usadas.
00:14:11Digo, toda la ropa bonita que tengo es suya.
00:14:15Eres linda, no necesitas esas cosas.
00:14:19No sé, me siento genial cuando estoy con ella.
00:14:24¿Entonces tienes novio en tu antigua escuela?
00:14:27No, ya no. Tenía que atender mis cosas, no podía comprometerme.
00:14:31Dios, suenas como un chico.
00:14:32¿Y qué hay de ti?
00:14:34No.
00:14:35¿Qué? ¿No tienes novio?
00:14:37Nada por el estilo.
00:14:38¿Por qué?
00:14:40No he conocido al indicado.
00:14:42Lo conocerás.
00:14:44Soy la virgen patética del grupo.
00:14:46Vamos, eso no es patético.
00:14:48¿No vas a contestar?
00:14:55No, no lo haré.
00:14:59¿Lo amas?
00:15:01No, el amor te hace vulnerable.
00:15:03¿Vulnerable? ¿No ese es el punto?
00:15:06No puedo esperar a que mi príncipe azul venga y me rescate de este infierno.
00:15:10Tienes que salvarte tú misma.
00:15:12¿Vulnerable?
00:15:14¿Vulnerable?
00:15:16Tienes que salvarte tú misma.
00:15:21Cierren la puerta cuando nos vayamos.
00:15:23Y ni se les ocurra ir a ningún lado.
00:15:25Sí, claro.
00:15:26Adiós.
00:15:28Ya son las nueve y tres.
00:15:30¿Dónde están? Sabía que era un error que Kate condujera.
00:15:33Lo sabía.
00:15:37¿Crees que sean ellas?
00:15:38Estoy muy emocionada. No le digas nada a mis padres.
00:15:41Lo sé, lo sé, lo sé.
00:15:43¿Me veo sexy?
00:15:44Sí, te ves increíble.
00:15:46Te quiero.
00:15:47Yo también. Vámonos.
00:15:48De acuerdo.
00:15:52Brittany, querida, ¿pueden venir un momento, por favor?
00:15:57Papi, tenemos que irnos.
00:15:59¿A dónde creen que van?
00:16:02Recuerda, mamá, te lo dije.
00:16:03Vamos a casa de Lauren a hacer un maratón de películas.
00:16:06Y nos quedaremos a dormir.
00:16:08¿Quién vendrá por ustedes?
00:16:09Kate, del equipo de hockey.
00:16:11Kate, la conocemos.
00:16:13Es la chica nueva.
00:16:15Ni siquiera vino a las pruebas.
00:16:17Sí, es muy buena.
00:16:19Gracias, Brooke.
00:16:21Diviértanse, chicas, y no se duerman muy tarde.
00:16:24No lo haremos.
00:16:27Oh, papi.
00:16:29¿Existe la posibilidad de que me des mi mesada?
00:16:33Queremos llevar palomitas y refrescos a la casa de Lauren.
00:16:36Ya sabes que su mamá no tiene dinero.
00:16:40Así eres tú, Brittany.
00:16:42Siempre preocupada por los demás.
00:16:45Oh, gracias, papi.
00:16:47Toma un extra.
00:16:49¿Papá?
00:16:50Oh, te amo.
00:16:52Te quiero, cariño.
00:16:55Bien.
00:16:57Adiós, mamá.
00:16:59Adiós, cariño.
00:17:00Ustedes también.
00:17:02Muy bien.
00:17:07¡Adiós!
00:17:12Exagerado.
00:17:16¡Oh, libertad!
00:17:18Sí.
00:17:22¿Qué es eso?
00:17:23No me subiré a eso.
00:17:25Es el transporte.
00:17:27¿Quién conduce? ¿Henry Ford?
00:17:29No, Kate.
00:17:33Oh, Dios. Ayúdame.
00:17:36Fuera. Necesito sentarme adelante.
00:17:40¿Quieres que te vomite encima?
00:17:43¡Oh!
00:17:44¡Oh!
00:17:47Está bien. A veces eres una perra.
00:17:50Siempre.
00:17:55¡Fuera, fuera! ¡Como un pajarito!
00:17:59¿Quién tiene el mapa?
00:18:00¡Oh!
00:18:01¿Quién tiene el mapa?
00:18:02¡Oh!
00:18:03¿Quién tiene el mapa?
00:18:05¡Mierda! No lo encuentro.
00:18:08Tengo uno. Yo te guiaré.
00:18:10¡Bien!
00:18:11¡Oh, genial!
00:18:12La idiota diciéndole a la perdedora estirada a dónde ir.
00:18:15Nunca llegaremos.
00:18:19¿Por qué no se arreglaron?
00:18:21Solo conduce.
00:18:35Genial.
00:18:36¿Quieres ver algo mejor?
00:18:39Lamento la demora.
00:18:40El mapa de la fiesta.
00:18:41Una grande mitad piña mitad peperoni para llevar o recoger.
00:18:45La recogeremos.
00:18:50Me alegra tener mi permiso de principiante.
00:18:53Bien dicho.
00:19:05Bien, necesito algo fuerte como brandy o Snaps.
00:19:09¡Ew! ¡Qué asco!
00:19:11Demasiadas calorías.
00:19:14Con razón estás gorda.
00:19:16Lo sé. Tengo que volver a vomitar después de cenar.
00:19:20Buena suerte con eso, cariño.
00:19:34¿Estás bien?
00:19:35¿Estás bien?
00:19:36¿Estás bien?
00:19:37¿Estás bien?
00:19:39¿Estás bien?
00:19:40¿Estás bien?
00:19:41¿Estás bien?
00:19:42¿Estás bien?
00:19:43¿Estás bien?
00:19:44¿Estás bien?
00:19:45¿Estás bien?
00:19:46¿Estás bien?
00:19:47¿Estás bien?
00:19:48¿Estás bien?
00:19:49¿Estás bien?
00:19:50¿Estás bien?
00:19:52¿Estás bien?
00:19:53¿Estás bien?
00:19:54¿Estás bien?
00:19:55¿Estás bien?
00:19:56¿Estás bien?
00:19:57¿Estás bien?
00:19:58¿Estás bien?
00:19:59¿Estás bien?
00:20:00¿Estás bien?
00:20:01¿Estás bien?
00:20:02¿Estás bien?
00:20:03¿Estás bien?
00:20:04¿Estás bien?
00:20:06¿Estás bien?
00:20:07¿Estás bien?
00:20:08¿Estás bien?
00:20:09¿Estás bien?
00:20:10¿Estás bien?
00:20:11¿Estás bien?
00:20:12¿Estás bien?
00:20:13¿Estás bien?
00:20:14¿Estás bien?
00:20:15¿Estás bien?
00:20:16¿Estás bien?
00:20:17¿Estás bien?
00:20:19¿Estás bien?
00:20:20¿Estás bien?
00:20:21¿Estás bien?
00:20:22¿Estás bien?
00:20:23¿Estás bien?
00:20:24¿Estás bien?
00:20:25¿Estás bien?
00:20:26¿Estás bien?
00:20:27¿Estás bien?
00:20:28¿Estás bien?
00:20:29¿Estás bien?
00:20:30¿Estás bien?
00:20:32¿Estás bien?
00:20:33¿Estás bien?
00:20:35¿Estás bien?
00:20:36¿Estás bien?
00:20:37¿Estás bien?
00:20:38¿Estás bien?
00:20:39¿Estás bien?
00:20:40¿Estás bien?
00:20:42¿Estás bien?
00:20:43No te prec 네irma ense五j.
00:20:45Ni chaque ruga por empath y riz que me vayashe enphas.
00:20:48En deo Joанlerer.
00:20:49¿Estás bien?
00:20:50¿Estás bien?
00:20:52¿Estás bien, señor?
00:20:53Pues, es...
00:20:54No te verás traguiar en riz.
00:20:57Toma la red, señor.
00:20:59Cela dar.
00:21:00¡Vamos!
00:21:02¡Ah! ¡Qué asco!
00:21:15Están en camino.
00:21:16Estamos listos para ellas.
00:21:33¿De quién son esos autos?
00:21:35No reconozco ninguno.
00:21:50¡Bien! ¡A divertirse, chicas!
00:21:52¡Uh!
00:21:53¡Ah!
00:21:54¡Ah!
00:21:55¡Ah!
00:21:56¡Ah!
00:21:57¡Ah!
00:21:58¡Ah!
00:21:59¡Ah!
00:22:00Bien. ¡A divertirse, chicas!
00:22:02¡Uh!
00:22:05Uh, ya quiero bajarme de este auto barato.
00:22:09Horrible.
00:22:11¿Dónde estamos?
00:22:17Ah, ah, de acuerdo.
00:22:21Lo siento, pero no veo ningún auto de la secundaria Belmond.
00:22:25Tal vez conozcamos a algunos chicos guapos de Newton.
00:22:28¡Genial!
00:22:29Tengo que orinar, Kate.
00:22:31Sosten mi teléfono.
00:22:39Tal vez venga tu acosador.
00:22:42¿Qué acosador?
00:22:43No sé de qué hablas.
00:22:45Por favor, había un tipo mayor acosándola hoy en la escuela.
00:22:49Oye, Kate.
00:22:50Tal vez le enseñes un poco de Kung Fu.
00:22:59¿Chicas?
00:23:04¿Hola?
00:23:10¡Hola!
00:23:18¿Oyeron eso?
00:23:20¿Qué fue eso?
00:23:22¿Qué fue eso?
00:23:24¿Qué fue eso?
00:23:26¿Qué fue eso?
00:23:29Oigan, chicas.
00:23:35Creí que no tenías un acosador.
00:23:38¿Por qué alguien haría esto?
00:23:40Escuchen, chicas. Quiero que suban al auto e ir a buscar a Brooke.
00:23:43¿Desde cuándo eres la jefa, perra?
00:23:46Necesito que entren al auto y cierren las puertas, perra.
00:23:54Ella no dijo eso.
00:23:59¡Oh!
00:24:10¡Brooke!
00:24:12¡Brooke!
00:24:26¿Hola?
00:24:27¿Hola?
00:24:29¿Maggie, eres tú?
00:24:30¿Hola?
00:24:31No te escucho.
00:24:32¡Ayúdenme!
00:24:34¡Brooke!
00:24:39¡Kate, ayúdame! ¡Me caí!
00:24:41¡Dios mío!
00:24:42Bien, te tengo, te tengo. Sí, estás bien.
00:24:44Dame tu otro brazo.
00:24:48¡Ayúdame!
00:24:51¡Dios mío!
00:24:54No tienes identificación falsa.
00:24:56Bueno, bueno...
00:24:57¡Cállate! Te dije que no hablaras.
00:25:03¡Oh, mierda!
00:25:05¿Qué?
00:25:06Es el acosador.
00:25:10Vamos.
00:25:15¿En serio?
00:25:27¿Los conozco?
00:25:28Eres el tipo que acosaba a Kate en el estacionamiento. Todos te vimos.
00:25:33¿Kate? Ah, sí, Kate.
00:25:36¿La has visto?
00:25:37¿Tú eres el acosador? ¿Por qué te lo diría?
00:25:39No, no, no. Soy amigo de Kate. Solo necesito encontrarla.
00:25:44Mira.
00:25:46Necesito tu ayuda.
00:25:48¿Dónde están?
00:25:49No lo sé, pero me estoy asustando mucho.
00:25:52Dios.
00:25:54Dios mío.
00:25:55No tenemos las llaves.
00:25:58Cierra las puertas.
00:25:59De acuerdo.
00:26:01Bien, ¿qué hacemos?
00:26:04¿Por qué está tan apañado el auto?
00:26:06No lo sé.
00:26:07Estás respirando demasiado o algo así.
00:26:09¿Estoy respirando demasiado?
00:26:11Sí, deja de respirar tanto.
00:26:13Por Dios.
00:26:16¡Dios mío!
00:26:18¿Viste eso?
00:26:19No, estaba muy ocupada respirando, Brittany.
00:26:24Esto tiene que ser una broma. Todo esto es muy raro.
00:26:28¿Crees que es una broma?
00:26:30¡Dios mío! No sé qué está...
00:26:32¿Qué fue eso?
00:26:33¿Qué carajo está pasando?
00:26:42¡Lory, corre!
00:26:44¡Dios mío!
00:26:49¡No!
00:27:19¡No!
00:27:35¿Alguien ha visto la navaja?
00:27:49Qué aburrido.
00:27:56Amo su sabor.
00:27:58¡Ray Ray!
00:27:59¿Sí?
00:28:01¡No! ¡No me lastimes! ¡No!
00:28:07¡Por favor, no me lastimes!
00:28:12¡Por favor, no me lastimes!
00:28:19¡Por favor! ¡Por favor!
00:28:21¡Por Dios!
00:28:24¡Por Dios!
00:28:35¡Suéltame! ¡Ayuda!
00:28:37¡No! ¡Ayuda! ¡No!
00:28:40¡Ayuda!
00:28:50¡Ray Ray! ¡Vamos! ¡Vamos!
00:28:56No puedo respirar.
00:29:05¡Oye! ¡La carretera!
00:29:07¡Vaya!
00:29:10Eso... fue increíble.
00:29:13No me digas.
00:29:20Ve por ellos.
00:29:43Debe ser aquí.
00:29:45Debe ser aquí.
00:30:16Esa.
00:30:20¡Por favor! ¡Por favor! ¡Detente!
00:30:27¡Jen!
00:30:31¡Ayúdame!
00:30:45¿Qué harán con ella?
00:30:48Dame un pasador.
00:30:55¡Por Dios! ¡Eres la porrista!
00:30:59¿Hablaron de ti en televisión?
00:31:03¿Qué haces?
00:31:05¡Ay!
00:31:14Vamos, cálmate.
00:31:15¡Shh! ¡Ahora corre! ¡Corre!
00:31:18No puedo.
00:31:19¡Loren, puedes hacerlo! ¡Loren, consigue ayuda! ¿Sí?
00:31:22¡Consigue ayuda! ¡Ve!
00:31:28¡Vamos! ¡Vamos!
00:31:31¡Ahhh!
00:31:32¡Ahora se metieron en problemas!
00:31:33¡No! ¡No! ¡No! ¡No! Póngalo!
00:31:50Dudu, ¿dónde están todos? Esto es muy raro.
00:31:53Oye, quiero ver algo de acción. ¿Hablas en serio?
00:32:01¡Bubi!
00:32:05Oye, ¿cómo estás?
00:32:06¿Qué tal la fiesta?
00:32:07¡Hey!
00:32:08¿Cómo estás?
00:32:09¿Cómo estás?
00:32:11¿Bailas?
00:32:12¡Oye, tienes que ver esto!
00:32:14¡La fiesta está increíble! ¡Hola, amiga!
00:32:20¡Hey! ¿Y dónde están?
00:32:22¡Cálmate, amigo! Están en algún lugar, las encontraremos. ¿Quién quiere un trago?
00:32:27¡Veneno!
00:32:36¡Ah!
00:32:37¡Ah!
00:32:38¡Ah!
00:32:39¡Ah!
00:32:40¡Ah!
00:32:41¡Ah!
00:32:43¡Cállese! ¡Quédense ahí!
00:32:47¡Rey! ¡Rey!
00:32:58¡Dios mío!
00:33:00¿Qué es eso?
00:33:05¡Auxilio!
00:33:06¡Quieren la casa!
00:33:13¡Ah!
00:33:14¡Ah!
00:33:15¡Ah!
00:33:16¡Ah!
00:33:17¡Ah!
00:33:18¡Ah!
00:33:19¡Ah!
00:33:20¡Ah!
00:33:21¡Ah!
00:33:22¡Ah!
00:33:23¡Ah!
00:33:24¡Ah!
00:33:25¡Ah!
00:33:26¡Ah!
00:33:27¡Ah!
00:33:28¡Ah!
00:33:29¡Ah!
00:33:30¡Ah!
00:33:31¡Ah!
00:33:32¡Ah!
00:33:33¡Ah!
00:33:34¡Ah!
00:33:35¡Ah!
00:33:36¡Ah!
00:33:37¡Ah!
00:33:38¡Ah!
00:33:39¡Ah!
00:33:40¡Ah!
00:33:41¡Ah!
00:33:42¡Ah!
00:33:43¡Ah!
00:33:44¡Ah!
00:33:45¡Ah!
00:33:47No.
00:33:48No quiero dealt a the nightclub.
00:33:49Yo también quiero la vida mía…
00:33:50Ya está.
00:33:51¿Pa' qué tiene suma con d kosoy?
00:33:52La misa.
00:33:53Las muertes alguna vez.
00:33:54¡Ah!
00:33:55¡Ah!
00:33:56¡Ah!
00:33:57¡Ah!
00:33:58¡Ah!
00:33:59Ah?
00:34:00¿Quién está ahí?
00:34:01¡Ah!
00:34:02¡Ah!
00:34:03¡Ah!
00:34:04¿Qué falta?
00:34:05¿LOS CRIATURAS!
00:34:08¡SALUD x2!
00:34:09Ah!
00:35:10¡Ayuda!
00:35:40¡Ayuda!
00:36:11¿Dónde estás?
00:36:15¡Bobby!
00:36:40¿He ya llegado?
00:36:55¡Cállate!
00:36:57No los veo.
00:36:59Está bien.
00:37:01Oye, Brandon.
00:37:03¿Has visto a Brooke o a Bridge?
00:37:07No.
00:37:08Cállate, Jake. Sólo dime, ¿viste a mis amigas?
00:37:12No.
00:37:13¿Por qué tendría que buscar a tus amigas cuando nos tiene a nosotras?
00:37:19Escucha, pequeña zorra, te voy a dar una golpiza, así que...
00:37:22Sí, quiero verte intentarlo.
00:37:28Dale, dale.
00:37:31Golpéala, golpéala.
00:37:35¡Es suficiente! ¡Déjala!
00:37:36¡Suéltame!
00:37:38¡Bájame! ¡No hemos visto a tus amigas!
00:38:08Peligro. Alto voltaje.
00:38:38¿Estás bien?
00:38:39No puedo respirar. Por favor, necesito ayuda.
00:39:08La llevaremos con nosotros.
00:39:38¡No!
00:40:08¡Déjenme ir!
00:40:20¿Qué quieres hacer?
00:40:22Ponlo en la cajuela.
00:40:27No irás a ningún lado.
00:40:32¡Oh, Dios!
00:40:39Empecemos con esto.
00:40:51¡Esto es ridículo! ¿Estás segura de que iban a venir?
00:40:55Sí, viejo. Es un desastre, pero no sé dónde están.
00:40:59Bueno, salgamos a tomar algo de aire.
00:41:09Bien, vamos. Revisa si te llamaron.
00:41:13Siéntate aquí.
00:41:17Bueno...
00:41:19Por favor, sostén esto por mí. Gracias.
00:41:23Estoy empezando a hablar como Randy.
00:41:28¿No?
00:41:30¿Qué es esto?
00:41:32Eso, eso es el mapa.
00:41:34¿Mapa?
00:41:36Randy, dame tu mapa.
00:41:39Esta no es la misma fiesta.
00:41:41Sí, sí, es tonto. Se supone que es un mapa secreto.
00:41:46Y esto es en otro pueblo. Es una fiesta completamente diferente.
00:41:50Misma fiesta, diferente dirección. Estos mapas son diferentes.
00:41:54Eres tan lindo.
00:41:56Voy para allá. Randy, tú vienes conmigo.
00:41:58Oye, ¿a dónde vas?
00:42:02¡Randy, vámonos!
00:42:09Hola, habla Tommy.
00:42:10¿Tommy, qué pasa?
00:42:11Hay una gran fiesta. Alcohol, droga, sexo, de todo.
00:42:15Te daré la dirección.
00:42:16¿Estás lista?
00:42:17Sí.
00:42:18Es en el 55 M Road en Easton.
00:42:21Voy para allá.
00:42:24¿Eres un policía?
00:42:34¿Qué pasa?
00:42:35¿Qué pasa?
00:42:59¿Tyler?
00:43:06¡No! ¡No las mates! ¡No!
00:43:10¡Ah, diablos! ¡La policía!
00:43:12¡Vámonos! ¡Vámonos de aquí!
00:43:14¡Rápido, es la policía! ¡Vámonos! ¡Vámonos!
00:43:16¡Rápido! ¡Rápido!
00:43:18¡Tenemos que irnos! ¡Vamos!
00:43:19¡Ah, arruinaron la fiesta!
00:43:23Damas y caballeros, bienvenidos a la fiesta.
00:43:27¿Qué pasa?
00:43:29¿Qué pasa?
00:43:30¿Qué pasa?
00:43:31¿Qué pasa?
00:43:33Damas y caballeros, bienvenidos a la noche de pelea.
00:43:39Están a punto de experimentar algo que nunca han visto antes.
00:43:47Dos entran en el ring. Solo una saldrá viva.
00:43:53Asegúrense de hacer sus apuestas y que inicie la pelea.
00:43:59Debemos trabajar juntas.
00:44:06¿Qué piensan de eso, damas y caballeros? Por eso lleva 4 a 0.
00:44:21¡Entra ahí!
00:44:22¡Entra ahí!
00:44:27Esta competidora tiene algo de lucha.
00:44:35¡Vamos! ¡Atrás! ¡Atrás!
00:44:46¡Así!
00:44:52¡Eso, sí! ¡Dale, dale!
00:45:00¡No quiero lastimarte!
00:45:04Muero por matarte.
00:45:06¡Ray-Ray! ¡El cuchillo!
00:45:10¡No! ¡No! ¡No!
00:45:12¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
00:45:14¡No, no! ¡No! ¡No! ¡No!
00:45:16¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
00:45:18¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
00:45:20¡No! ¡No! ¡No!
00:45:22¡No me muevas! ¡No мe muevas!
00:45:24¡Tome la energía! ¡Sigue tanto tiempo!
00:45:26¡Resipe los adeuraderos respiraciones!
00:45:29¡Ray-Ray! ¡Ray-Ray! ¡Hay una unidad silenciosa aquí
00:45:32¡Rey, Eldo! ¡Ray-Ray¡
00:45:34¡Sal de mi vidrio! ¡Ray-Ray!
00:45:39¡Respira! ¡Respira! ¡Espere! Ve para abajo
00:45:44¡Este es el restaurante del sábado!
00:45:48¡Visite la zona! ¡Visita el puerto
00:45:49¡Oh!
00:46:03¡No!
00:46:05¡No!
00:46:14¿Qué tal el espectáculo?
00:46:19¡Aplausos para nuestra nueva campeona!
00:46:25¡Vamos a cambiarla!
00:46:27¡Oye! ¡Oye! ¡Mi dinero! ¡Mi dinero!
00:46:36¡Oh por Dios!
00:46:40¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
00:46:44¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
00:46:46¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
00:46:50Ya no necesitaremos esto
00:46:53¡Ahora eres la nueva campeona!
00:46:55¿Cómo se siente?
00:46:58¡Ray! ¡Ray! ¡Ve a preparar a la otra chica!
00:47:03¡Sí!
00:47:16¡Ah!
00:47:18¡Uh!
00:47:19¡Ah!
00:47:21¡Tyler!
00:47:23¡Ah!
00:47:24¡Ah!
00:47:25¡Loren!
00:47:26¡Aquí esto!, Tyler.
00:47:27¡Loren!
00:47:28¡Ah!
00:47:30¡Ah!
00:47:32¡Ah!
00:47:33¡Ah! ¡Mis piernas!
00:47:34Ah!
00:47:35¿Tyler, estás bien?
00:47:36¡Mírame!
00:47:38Mis piernas, creo que están rotas.
00:47:41Por favor, intenta sacarnos de aquí.
00:47:43¡Ah!
00:47:44Yo no lo sé.
00:47:45¡Vamos, Tyler!
00:48:07Oye, tal vez debemos esperar aquí.
00:48:09Vaya.
00:48:16No tengo idea.
00:48:24¡Sí! ¡Tenemos a una novata! ¡Mírenla, está muy triste! ¡Mírenla, chicos! ¡Mírenla!
00:48:31¡Mira todo lo que apuestaré! ¡Mírenla! ¡Mírenla, chicos! ¡Vamos!
00:48:36¡Hagan sus apuestas!
00:48:40¡No! ¡Por favor, alguien! ¡Ayúdenme! ¡No!
00:48:47¡Sí! ¡No! ¡Espera! ¿Te gusta pelear?
00:48:54¡No!
00:48:56¡Ah! ¡Ah! ¡Escucho! ¡Vamos! ¡Sí!
00:49:01¡No!
00:49:10¡Ah!
00:49:13¡Ah!
00:49:14¡Ah!
00:49:23¡Ah!
00:49:30Sólo sígueme la corriente.
00:49:32¡Suéltame!
00:49:34¡No!
00:49:36¡Brittany, no!
00:49:39No.
00:49:45¡No!
00:49:48¡Suéltame!
00:49:52Oye, ¡Rey! ¡Rey, Rey!
00:49:59Vamos, ¡peléen! ¡Peléen!
00:50:01¡Solo una saldrá de ese ring, chicas!
00:50:09¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡Le da miedo!
00:50:17¡No! ¡Suéltalo!
00:50:19¡Vamos! ¡Vamos!
00:50:21¡No! ¡Ve tan lejos!
00:50:25¡Vamos! ¡Vamos! Ahora ve por ella. ¡Mátala!
00:50:31¡Ahhh! ¡Ah! ¡Ahhh! ¡Ahhh! ¡Ah! ¡Ah!
00:50:37¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
00:50:53¡Está muerto! ¡Ja, ja, ja!
00:51:00¡Lo lograste! ¡Lo lograste!
00:51:02Tyler… Tyler, lo siento mucho.
00:51:13¡Aplausos otra vez!
00:51:20¡Sí, sí! ¡Vamos, vamos! ¡La campeona!
00:51:32¡Ve por otra, Roni! ¡Una que sepa pelear!
00:51:38¡Apúrate!
00:51:42¿Estás bien?
00:51:44No siento las piernas.
00:51:47¡Tyler, lo siento mucho!
00:51:48¡Por favor, apúrate!
00:51:49¡No lo dejes, por favor!
00:51:50¡Saldremos de aquí, ¿sí?
00:51:52¡Atrás!
00:51:59¡Rey, Rey!
00:52:02¡Rey!
00:52:03¡No!
00:52:04¿Estás muerta?
00:52:35¡Vamos, Lauren! ¡Tenemos que irnos!
00:52:37¡No dejaré a Tyler!
00:52:39¡Lauren, vete!
00:52:40¡No voy a dejarte!
00:52:42¡Ustedes váyanse!
00:52:44¡Vayan!
00:52:46¡Vamos, vamos!
00:52:48¡No te dejaré!
00:52:54Tenemos compañía.
00:52:56Enciendan la valla.
00:53:01¿Y ahora qué?
00:53:03¿Y ahora qué?
00:53:18¿Qué fue eso?
00:53:23¡Detente!
00:53:25¡No!
00:53:31¿Ben?
00:53:32¡Aléjense de la valla! ¡Voy a entrar!
00:53:51¡Genial!
00:53:53Oye, oye, oye.
00:53:55Siéntate, siéntate.
00:53:57¿Estás bien?
00:53:58¿Estás bien?
00:54:00¿Quién eres?
00:54:01Soy Randy.
00:54:05¡Todos entren al auto ahora!
00:54:07Tenemos que cargarla.
00:54:10¡Métela!
00:54:11¡Detective Biggs! ¡Habla Tommy!
00:54:13¡Sí, aún no encontramos a Maggie!
00:54:14¡Estamos al final de la calle Ivy!
00:54:17¡Y no se sabe el número de delincuentes! ¡Manden refuerzos rápido!
00:54:20¡Copiado, señor!
00:54:23¿Podemos irnos?
00:54:24¡La llanta delantera está destrozada!
00:54:25¡Claro que lo está!
00:54:27¡Chicas! ¿Alguna de ustedes vio a Maggie?
00:54:29¿Quién es?
00:54:30¡Kate! ¡Kate! ¿Han visto a Kate?
00:54:32Sí, Kate, sí.
00:54:35Bien, ¿qué hacemos?
00:54:36Toma esto.
00:54:39Bien.
00:54:40¿Qué está pasando?
00:54:41Escuchen, ¿saben usar uno de estos?
00:54:43¡Dame eso!
00:54:48¿Qué estás haciendo?
00:54:49¡No!
00:54:50¡No, no, no! ¡Todo está bien! ¡Está bien! ¡Soy policía! ¡Relájense!
00:54:54Quédense aquí. La policía está en camino. Llegarán pronto. ¡Lo prometo!
00:54:59¡No, no, no! ¡No nos dejes!
00:55:00¡Relájense! Estarán aquí.
00:55:03Randy, vienes conmigo. ¡Quédate cerca!
00:55:08Ten cuidado, ¿sí?
00:55:10¡Fuera de las cuerdas! ¡Atrás! ¡Todos! ¡Vuelvan a sus asientos! ¡Fuera de las cuerdas! ¡Tú! ¡Fuera! ¡Atrás! ¡Atrás! ¡Todos!
00:55:29¡Maldita sea!
00:55:40¡Randy! ¡Atrás de mí!
00:55:53¡Sí! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Sí! ¡Woo!
00:56:09¿Quieres pelear? ¡Vamos! ¡De pie! ¡Venga! ¡Vamos!
00:56:28Hola, Brittany.
00:56:34¿Qué pasa?
00:56:35Hola, Brittany.
00:56:46¿Señor Reed?
00:56:52¿Señor Reed?
00:56:59Gracias a Dios está aquí.
00:57:02Tiene... Tiene que sacarme de aquí.
00:57:06¿Qué pasa?
00:57:19¡Policía!
00:57:22¡Baja el arma, ahora! ¡Dije que la sueltes!
00:57:26¡Dije que no!
00:57:35¡No! ¡No! ¡Por favor, ayúdeme!
00:58:05¡Ayúdame! ¡Ayúdame! ¡Ayúdame!
00:58:35¡No! ¡No! Suelte el arma.
00:58:39¡Policía! ¡Suelte el cuchillo!
00:58:42¿Quieres que la mate?
00:58:45¡No!
00:58:49Muy bien, pateala hacia aquí.
00:58:53¡No!
00:58:56¡No!
00:58:57¡No!
00:59:01Bien tú, vamos, asiento delantero.
00:59:05¡No!
00:59:06¡No!
00:59:07¡No!
00:59:10¡No!
00:59:14Sube.
00:59:15¡No!
00:59:16Sube.
00:59:17¡No!
00:59:20Nunca fuiste una buena estudiante.
00:59:22¡No!
00:59:25¡Retrocede!
00:59:43¡Fuera!
00:59:48Ni siquiera lo piensas.
00:59:50No te saldrás con la tuya.
00:59:59¿Por qué haces esto?
01:00:01Eres maestro, enseñas a los niños en la escuela.
01:00:04¿Maestro?
01:00:06Caramba, por $35,000 dólares al año.
01:00:11Trabajé, sudé y me esforcé para conseguir todo lo que tengo.
01:00:15¿Y qué gané?
01:00:17Un diploma al profesor del mes.
01:00:21¿Sabes que he ganado $950,000 dólares?
01:00:25Mientras que algunos de los más ricos.
01:00:27Y sí, me refiero a los pilares de la sociedad.
01:00:29¡Buenos ejemplos a seguir para los jóvenes!
01:00:31¡Qué diablos!
01:00:32Me refiero al banquero, al cura de la parroquia.
01:00:36El ginecólogo que dio a luz a la mayoría de las chicas que estaba ahí.
01:00:40¡Buenos ejemplos, ¿no crees?
01:00:42$5,000 dólares por persona.
01:00:45Supongo que voy a tener que cambiar de escuela e ir a otro lugar.
01:00:52¿El Príncipe Azul viene a salvarte?
01:01:06¡Vamos, vamos!
01:01:10Entendido, 24-57, vamos, en camino.
01:01:14¡Vamos!
01:01:24Oye, ¿está bien? ¿Hay alguien más aquí?
01:01:30Solo él.
01:01:32Es el juego del gato y el ratón.
01:01:36Pero yo no soy un ratón normal.
01:02:01¿De verdad estás loco?
01:02:31¡Brittany!
01:02:33¡Maggie!
01:02:35¡Espera!
01:02:47¡No entres al agua!
01:02:48¡Tengo que hacerlo!
01:02:49¡Quédate en la orilla!
01:02:50¡Tengo que hacerlo! ¡Brittany!
01:02:53¡Brittany!
01:02:55¡Brittany!
01:02:57¡Brittany!
01:02:59¡Brittany!
01:03:02¡Encuéntrala, por favor!
01:03:28¡No encuentro el auto!
01:03:32¡Está muy profundo!
01:03:35¡No!
01:03:48¡Tommy!
01:03:52¡Por Dios!
01:03:57¡Lo siento mucho!
01:03:59¡Lo siento mucho!
01:04:04¡Tommy!
01:04:29¡Tommy!
01:04:31¡Tommy!
01:04:33¡Tommy!
01:04:35¡Tommy!
01:04:37¡Tommy!
01:04:39¡Tommy!
01:04:41¡Tommy!
01:04:44¡Tommy!
01:04:46¡Tommy!
01:04:48¡Tommy!
01:04:50¡Tommy!
01:04:52¡Tommy!
01:04:54¡Tommy!
01:04:56¡Tommy!
01:04:58¡Tommy!
01:05:00¡Tommy!
01:05:02¡Tommy!
01:05:04¡Tommy!
01:05:06¡Tommy!
01:05:08¡Tommy!
01:05:10¡Tommy!
01:05:12¡Tommy!
01:05:14¡Tommy!
01:05:16¡Tommy!
01:05:18¡Tommy!
01:05:20¡Tommy!
01:05:22¡Tommy!
01:05:24¡Tommy!
01:05:26¡Tommy!
01:05:28¡Tommy!
01:05:30¡Tommy!
01:05:32¡Tommy!
01:05:34¡Tommy!
01:05:36¡Tommy!
01:05:38¡Tommy!
01:05:40¡Tommy!
01:05:42¡Tommy!
01:05:44¡Tommy!
01:05:46¡Tommy!
01:05:48¡Tommy!
01:05:50¡Tommy!
01:05:52¡Tommy!
01:05:54¡Tommy!
01:05:56¡Tommy!
01:05:58¡Tommy!
01:06:00¡Tommy!
01:06:02¡Tommy!
01:06:04¡Tommy!
01:06:06¡Tommy!
01:06:08¡Tommy!
01:06:10¡Tommy!
01:06:12¡Tommy!
01:06:14¡Tommy!
01:06:16¡Tommy!
01:06:18¡Tommy!
01:06:20¡Tommy!
01:06:22¡Tommy!
01:06:24¡Tommy!
01:06:26¡Tommy!
01:06:28¡Tommy!
01:06:30¡Tommy!
01:06:32¡Tommy!
01:06:34¡Tommy!
01:06:36¡Tommy!
01:06:38¡Tommy!
01:06:40¡Tommy!
01:06:42¡Tommy!
01:06:44¡Tommy!
01:06:46¡Tommy!
01:06:48¡Tommy!
01:06:50¡Tommy!
01:06:52¡Tommy!
01:06:54¡Tommy!
01:06:56¡Tommy!
01:06:58¡Tommy!
01:07:00¡Tommy!
01:07:02¡Tommy!
01:07:04¡Tommy!
01:07:06¡Tommy!
01:07:08¡Tommy!
01:07:10¡Tommy!
01:07:12¡Tommy!
01:07:14¡Tommy!