• il y a 3 mois
Transcription
00:00Combat log final entry should I fail let this be a record for those who come after me two nights ago a madman unleashed a plague on Gotham turning the infected into what I can only describe as zombies mindless drones at his command I'd say it's a nightmare
00:20but it can't be because I haven't slept in days the pieces are now in place
00:50I have one chance to save the city
01:02non
01:32non
01:52non
02:02non
02:16non
02:26non
02:39non
03:03non
03:23non
03:33non
03:43non
04:03non
04:13non
04:23non
04:51non
05:01non
05:11non
05:21non
05:45non
06:09non
06:19non
06:37non
06:47non
07:15non
07:21non
07:23non
07:27non
07:39non
08:03non
08:13non
08:23non
08:33non
08:43non
09:01non
09:27non
09:37non
09:39non
09:51non
10:19non
10:29non
10:43C'est pas possible !
10:54Dis-moi, Batman, qu'est-ce que tu vois ?
11:03Que tu es toujours fou de moi, Strange.
11:06Maintenant, comment peux-je sauver tout le monde ?
11:09Et m'occuper de l'occasion d'apparaître derrière le masque au moment de la plus grande défaite de Batman.
11:17Tu veux voir derrière le masque ? Donne-moi l'antidote et je l'enlèverai.
11:22Bien sûr ! Toi d'abord.
11:28La vérité, c'est que tu m'as vu déchirer mon dernier sample.
11:33Sample ? Alors il y a plus d'antidotes. Où est-ce que c'est étrange ?
11:37C'est vrai, j'avais une petite quantité pour mes expériences.
11:43Malheureusement, la semaine dernière, un ordinaire l'a trouvé.
11:46Je crois qu'il est en garde de police maintenant.
11:50N'hésitez pas à l'emprunter.
11:52Bien sûr, avec tous ces zombies qui courent autour.
11:56Je ne pense pas que je me sentais à l'aise d'aller dans ce quartier seul.
12:03Robin !
12:04On a fini ici, Batman.
12:07Guards ! Il y a un chat dans mon belfry !
12:33Logue de combat. Deuxième nuit. Robin est parti. Je suis seul.
12:38Et j'ai moins d'un jour pour distribuer l'antidote des étrangers à toute la ville.
12:48Je suis en train de me traquer par le transpondeur de la batouille. Pas pour longtemps.
12:52Priorité 1. Override de la batouille. Appuie sur le bouton.
12:57Batman !
12:58Appuie sur le bouton.
13:01Batman ! Arrête-toi !
13:06Poisonne-toi !
13:29Arrête-toi ! Poisonne-toi !
13:38Détruis-le !
13:40Priorité 1. Override de la batouille. Appuie sur le bouton.
13:58Priorité 2. Override de la batouille. Appuie sur le bouton.
14:03Priorité 3. Override de la batouille. Appuie sur le bouton.
14:23Batgirl, Robin. Je ne sais pas si vous comprenez, mais ça vous aidera.
14:32Je ne sais pas si vous comprenez, mais ça vous aidera.
14:37Il faudra attendre pour la réparation d'Alfred.
14:39Avec Batgirl et Robin infectés, retourner à la maison dans la grotte est trop risqué.
14:45Malheureusement, j'ai d'autres ressources.
14:50Une maison à l'étranger.
14:53Une maison à l'étranger.
14:58Une maison à l'étranger.
15:17Il reste seulement 17 heures.
15:19Il reste seulement 17 heures.
15:22L'antidote de l'étranger est concentrée.
15:24Pour qu'elle fonctionne sur une grande zone, l'antidote doit être vaporisée.
15:32Des charges thermiques.
15:37Beaucoup d'entre elles sont connectées à la batouille.
15:41Tout est prêt.
15:49Tout est prêt.
16:19Tout est prêt.
16:37Bruce Wayne, le White Knight de Gotham. On verra.
16:44Il ne reste plus qu'à transmettre le signal.
16:46Pour cela, je dois aller plus loin.
16:57J'ai une seule chance de sauver la ville.
17:00Non !
17:16Non !
17:40Prenez-le !
17:42Tenez-le !
17:47Tenez-le !
17:49En avant !
17:57En avant !
18:16En avant !
18:47Robin et moi avons été attaqués par l'antidote de l'étranger.
18:50Des instants plus tard, nous avons été attaqués.
18:53L'air était sécuritaire à respirer.
18:55L'analyse chimique ne montre rien de bizarre.
18:58Il n'y avait aucune trace de la toxine dans les cheveux de Gordon.
19:01Strange m'a viruellement envoyé à la station de police.
19:03Comme s'il voulait que j'aie l'antidote.
19:06Mais pourquoi ?
19:10Qu'est-ce si...
19:11Qu'est-ce si ce n'est pas l'antidote ?
19:14Qu'est-ce si c'est la toxine ?
19:45Si c'est une erreur, c'est ma dernière.
19:59Plus.
20:00De.
20:01Merde.
20:02En avant !
20:15Tu vas bien ?
20:17Ça dépend.
20:20Tu étais un zombie il y a dix secondes ?
20:24Tu étais sous l'influence de Strange le moment où il a déchiré ce fil et nous a infecté.
20:28C'est pour ça qu'il a été envoyé à la station de police.
20:31Alors il n'y avait aucune trace de la toxine dans tout ce que nous avons testé.
20:34Parce qu'il n'y avait aucune toxine là-bas.
20:37Et quand j'ai capturé Robin, le médecin m'a envoyé à la station de police.
20:42Et quand j'ai capturé Robin, le médecin m'a envoyé à la station de police.
20:44Les médecins ont pu prendre une sample de la toxine réelle de ses tissus et synthétiser rapidement un antidote.
20:49Plus de deux secondes et il aurait envoyé la toxine réelle de Strange à la foule.
20:54Pour des références futures, il y a des façons plus faciles de sortir de donner un discours.
21:05J'étais si proche de faire mal à tous les gens que j'essayais de protéger, Alfred.
21:09Que se passe-t-il si je ne suis pas aussi chanceux la prochaine fois ?
21:11Si tu m'excuses de le dire, la chance n'a rien à voir avec ça.
21:14Même sous l'influence d'un fou et qui croit qu'il est seul,
21:18le Batman a combattu son chemin vers la vérité.
21:21C'est ce qu'il est. C'est ce que tu es.
21:25Et maintenant, la propre White Knight de Gotham, Mr. Bruce Wayne.
22:09La vérité, c'est ce qu'il y a de mieux.

Recommandations