ENGSUB Weekly Idol EP678 Bebe
ALL COPYRIGHT AND CREDITS TO MBC EVERY1 & SUBBERS
Category
😹
FunTranscript
00:00The god of dance, let's go together!
00:04Artist-only variety show, Z-5 Weekly Idol!
00:10We are, we are, we are artists, baby!
00:14Jun, Jun!
00:15Yes, yes, yes.
00:16Why are you so empty?
00:17I don't think I'm that kind of person.
00:20After I finished,
00:21Yes, yes, yes.
00:22I saw you and Sung Hoon meeting.
00:24I'll stop there.
00:26You went into the waiting room together.
00:28Ah, really?
00:29PD-nim, Sung Hoon's shoulder.
00:32It's a big problem if your legs get cold.
00:34Next week, I'll have to buy some coffee.
00:37Ah, then I'm really thankful.
00:39Anyway, we're continuing to open a new path today.
00:43Today's artist, Weekly Idol's artist.
00:45That's right, that's right.
00:46There are some amazing people here.
00:48Now I can say it.
00:49I secretly cheered for them.
00:51I'll introduce them.
00:52The perfect six-sided team, Baby!
01:00All my life.
01:02Yeah, you ain't see nothing.
01:04Yeah, you got that mongol.
01:06Shake, shake, shake, shake, shake, shake.
01:10Shake, shake, shake, shake, shake, shake.
01:11We're all here.
01:13I miss you so much.
01:14I miss you so much.
01:15Now, we'll congratulate this historical meeting.
01:18Let's get it started.
01:19Let's go, dance!
01:2019-19!
01:2119-19!
01:22The leader of the level, the dancing puppy, let's go!
01:30Let's go!
01:38Here we go.
01:39Fresh, cute, human vitamin, let's go!
01:42Human vitamin!
01:44Let's go!
01:45Let's go!
01:46Okay, let's go!
01:47Let's go!
01:48Okay!
02:00Yeah!
02:03Let's go!
02:04Let's go!
02:25Okay!
02:26She's a dance queen.
02:28Let's go!
02:49She's crazy.
02:50Let's go!
02:52Let's go!
02:56Let's go!
03:01She's a pro.
03:18Why is she so good?
03:19She's pretty!
03:26Let's go!
03:44Let's go!
03:45Let's go!
03:46Let's go!
03:57Let's go!
04:03The world!
04:06Oh my gosh.
04:10Now, we have a preliminary and final round.
04:13The preliminary round is over.
04:15For the final round...
04:18For the final round...
04:19For the final round...
04:21First, Junpik!
04:22Junpik will go first.
04:23Why do I always go first?
04:24Junpik!
04:26Junpik!
04:27I can't watch this.
04:28This has to go to the viewers' vote.
04:29What are we going to choose?
04:31Back up, back up, back up!
04:33Back up, back up, back up!
04:35Calm down.
04:36Calm down.
04:37He's not appealing.
04:38But we have to pick one.
04:39That's right.
04:40Junpik!
04:41The one who impressed me...
04:43Hatter!
04:47I'll pick one, too.
04:48Bina!
04:52Let's go!
04:53Let's go!
04:54Let's do a joint dance.
04:55It's a joint dance.
04:57Look at each other.
04:59Look into each other's eyes.
05:02Oh, a push and pull.
05:07A push and pull performance.
05:10How dare you hit me?
05:12Are you two not on good terms?
05:14That's not it.
05:15That's not it.
05:16We like each other.
05:17That's right.
05:19You can use the stage as much as you want.
05:20You can come down or come up.
05:22You can use the stage as much as you want.
05:25Let's see what kind of music will come out.
05:26Music, please!
05:44Let's go!
05:45Good! Let's go!
05:48Good job!
05:52Let's go!
06:06Let's go!
06:07Let's go!
06:23Good job!
06:25I got goosebumps.
06:27Please stand behind the member who did better.
06:30Please turn around on the count of three.
06:32One, two, three!
06:34Congratulations!
06:35Hatter!
06:38Hatter will get three stickers.
06:42The member who collects the most stickers
06:45will be the ending star of today's special.
06:48That's right.
06:49Did you bring it to collect stickers?
06:51Oh, you prepared it.
06:53VERRERs, please say hello.
06:56We'll say hello.
06:57Hello, we're team Bebe.
07:01Bebe.
07:02Bebe.
07:03Bebe.
07:04Bebe.
07:06We've been waiting for you.
07:07That's right.
07:08Please say hello to the viewers.
07:10Hello, I'm So-won, the youngest member of Bebe.
07:14So cute.
07:18Hello, I'm the human vitamin of Bebe, Russia.
07:24Human vitamin.
07:25Hello, I'm the king of Bebe.
07:29The king of Bebe.
07:30The king of Bebe.
07:31Sun is in front of me.
07:34How will the next member say hello?
07:37That's right.
07:38I'm the leader, Bada, who made many people's hearts flutter last year.
07:48What's going on?
07:55Hello, I'm Chae Chae of Bebe.
07:59Hello, I'm Mina of Bebe.
08:02Hello, I'm Chae Chae of Team Bebe.
08:06I heard that this costume is meaningful.
08:09I've seen this color a lot.
08:11I was inspired by the color of the Weekly Idol logo.
08:16That's right.
08:17That's right.
08:19You're the first dancer team to appear on Weekly Idol.
08:23That's right.
08:25Bada, please tell us how you feel about being on the show.
08:28First of all, I think I did a good job as a dancer.
08:31I didn't even dream of being on Weekly Idol.
08:35Thank you so much for inviting me.
08:36I'll show you all of our passion and dance.
08:44Let's break the boundaries of Weekly Idol with Team Bebe.
08:48You said you'd show us everything today.
08:50That's right.
08:51Please show us as much as you want.
08:52Shall we go?
08:57Look at that.
09:00This is a occupational disease.
09:02You can't stay still even if you stand in a straight line.
09:04If I say one, two, three, you have to get rid of it.
09:06One, two, three.
09:11Hurry up and say it.
09:13Weekly Idol, N.M.O.N.N.D.
09:15I'm N.M.O.N.N.D.
09:18Team Bebe.
09:19I know you're cool when you dance on stage.
09:22But I'm curious about what you really think.
09:24That's right.
09:25I'm so curious about who you are.
09:27So I'm going to find out from now on.
09:30Let's get started with the questions.
09:33Please show us a word and action that symbolizes our team.
09:38Breaking Boundary
09:40Breaking Boundary
09:42Mina.
09:43Maniac
09:48Sexy
09:52Smoking
09:58Mask Performance
10:04I was really surprised.
10:05Chili
10:23What's that?
10:28I succeeded except for one.
10:31I'll give you another chance.
10:33One, two, three.
10:38What's the word?
10:39What's the word?
10:40The word is...
10:42What...
10:44Second failure
10:46It's the last one.
10:47If you fail here, you'll be out for 30 minutes.
10:52One action.
10:53Let's go, maknae.
10:55One, two, three.
10:58Final
11:00Action
11:04Success
11:07Applause
11:10What's your special skill that will make you a fan of Bebe?
11:14We're learning floating techniques from Dada these days.
11:19Can you show us?
11:20There's a maniac dance.
11:23It's not like this.
11:24You just pinch it and go.
11:29I can't do this. I'll show you.
11:33Back up, back up.
11:49How was it?
11:50Was it floating?
11:51It was so cool.
11:54Success
12:00Seje is Korean, right?
12:03Yes
12:04She's a foreigner.
12:10Made in Korea
12:12What's your unexpected charm that people don't know about?
12:16Cuteness hidden in a great performance.
12:20Show us.
12:21One, two, three.
12:23One, two, three.
12:25Is it cuteness?
12:28Dada, what's your special skill that you haven't shown yet?
12:30Special skill
12:31There's a fake skill.
12:33Pretty eyes.
12:36Good.
12:37Kimha
12:41Start
12:42Friend, I'm a helicopter.
12:49The production team has a request.
12:52It was a little weak.
12:53Baby finger folding.
12:55What's that?
12:56You have to look carefully.
12:58Try it.
13:00I can't do this.
13:04There's a detail.
13:05What is it?
13:06You have to fold it like this.
13:11You can't take that away.
13:14What is it?
13:19Kimha
13:20Fail
13:22What should I do?
13:24I'm sorry.
13:25I'm a hand, too.
13:26What's your hand?
13:28My thumb touches here.
13:30One, two, three.
13:31One, two, three.
13:33My hand hurts.
13:35I can do this, too.
13:37You can do it together.
13:38What?
13:39Jun, success.
13:42Russia, fail.
13:44We have to win at least.
13:46We have to win.
13:47I can move my ears.
13:49Kimha
13:50Start
13:53Can you do that?
13:56How do you do it?
13:57I can do it, too.
13:58I can do it, too.
14:01Kimha, try it with Suwon.
14:03It's moving.
14:04To the back.
14:06Kimha, to the top.
14:08Kimha, to the top.
14:09Kimha, success.
14:11I've never shown you this before.
14:14I brought a floating stone.
14:16Floating stone
14:22Do you want to eat with me on Weekly Idol?
14:29Kimha, success.
14:37I can do Korean dance.
14:39This is my talent.
14:41Let's see if she can dance to this song.
14:44Play the music.
14:48Kimha, success.
14:51Kimha, success.
14:54Kimha, success.
14:59Okay.
15:19She can dance.
15:28That's crazy.
15:29That's the whole song.
15:30That's the whole song.
15:33I can control my lips.
15:37I prepared a show.
15:38You have to focus on this.
15:39How should I focus?
15:40Can I look at you like this?
15:44Let's all look at each other.
15:46Chaechae is very shy.
15:48Don't make me laugh.
15:49We're not laughing.
15:52I'll do it.
15:54What?
15:56I'm sorry.
15:58I'm sorry.
16:19It's not funny at all.
16:25No, you did better.
16:29Please give me one more chance.
16:37Who makes you feel like a king these days?
16:41Hatter.
16:43When I come into the practice room, I say hello.
16:49I have a unique posture.
16:55What do you do to feel like a king?
16:56What did the members hear?
16:57I do this a lot.
17:06Who is the most sulky member in the team?
17:10Who is the most sulky member?
17:11Sowon isn't sulky.
17:14She's the youngest.
17:20Chaechae isn't sulky, either.
17:25Bada.
17:28Who is the most sulky member?
17:30Kimha.
17:34Who is the next?
17:35I think I'm less sulky.
17:40Seoyoung isn't sulky.
17:45Mina is the most sulky.
17:47Am I sulky?
17:49Bokun, aren't you sulky?
17:50I think Seyoung is more sulky than me.
17:52Really?
17:55I'm a little embarrassed.
17:58Please come forward.
18:00Let's vote with Mina and Hatter.
18:02Raise your hand.
18:03Who is the most sulky?
18:05Mina is the most sulky.
18:06One, two, three.
18:08Mina is the most sulky.
18:10Put your hands down.
18:11Let's stop.
18:13That's it.
18:17I've never had such a clean vote in a long time.
18:21It's okay.
18:23What was the hardest song and choreography you've ever worked on?
18:27Personally, I made the choreography for aespa's Next Level.
18:31I know. It was the most famous.
18:33It wasn't easy to match the angle and timing.
18:37Where did you get the idea?
18:39How did you match the song?
18:41It's supposed to be Next Level.
18:43It's supposed to be Next Level.
18:45So I swiped and went to the next level.
18:48That's how I made it.
18:50If this was the original Jun,
18:52If you go to the next level,
18:56What was the candidate dance?
18:57Actually, it came out at once.
18:59It came out at once.
19:01Before that, it was supposed to go like this.
19:06I'm the next level.
19:13It's simple, but it's not easy to catch your eye.
19:16I think that's why it was a little difficult.
19:18I'm on the next level.
19:21Open your eyes.
19:23Next level.
19:25Break me.
19:28Next level.
19:31Who searched their name the most on the search engine?
19:38Bada.
19:40Why are you looking at me like this?
19:42Actually, I love you so much.
19:44I love you.
19:45Do you search your name on the search engine?
19:47Don't you search your name on the search engine?
19:49When I was active.
19:51The search engine said that I look like Julie of K-Hope.
19:57That's right.
19:59I heard that a lot these days.
20:02I think I practiced alone when the members weren't there.
20:06Why do you keep saying you look like me?
20:10I didn't know when this would come out.
20:12I think I prepared it.
20:14I'll ask you when I get a question later.
20:16What do you think?
20:18Please decide the sexiest dance queen in the team.
20:24The youngest is coming out all of a sudden.
20:26What are you doing?
20:31Please take a pose.
20:34Let's start with the 5th place.
20:37Sowon, are you taking a graduation photo?
20:45Sowon, this is a bad feeling.
20:51Let's move on to the 5th place.
20:57I'm going to shave my head.
20:59I'm going to shave my head.
21:02I can see too much white in your eyes.
21:06I can see too much white in your eyes.
21:12Let's move on to the 4th place.
21:14Sowon has a possibility.
21:164th place.
21:19Tetter.
21:23Tetter was aiming for the top.
21:27Let's move on to the 3rd place.
21:29Mina's pelvis is missing.
21:31Russia and Kimha.
21:343rd place.
21:36Kimha.
21:402nd and 1st place are left.
21:43We have to protect the other two.
21:472nd place.
21:50I can't decide the 2nd and 1st place yet.
21:53Can you show us?
21:57I'll play it for you.
22:00I'll play Sticky.
22:03Turn it on.
22:08Turn it on.
22:10Sticky.
22:31You danced harder than when you were on the show.
22:36Let's move on to the 2nd place.
22:38Mina.
22:41If you choose yourself as the 1st place, there will be a controversy.
22:45Will you be able to overcome the controversy?
22:48Who is the 1st place?
22:51Russia.
22:56Music, please.
22:59Turn it on.
23:09Sticky.
23:21It must hurt.
23:23You did the same thing when you turned your head.
23:26No.
23:36Please make a meme for BABY.
23:39That would be great.
23:41BABY.
23:56You're using that bag a lot today.
24:08Please vote for the member who gave the most honest answer.
24:26Who is the 1st place?
24:30Why are you laughing?
24:33Why?
24:35She laughed.
24:37That's why you decided.
24:39That's great.
24:42Bebe.
24:44Five people voted for you.
24:50Five people voted for you.
24:56Who is it?
24:58Who is it?
25:01It's not me.
25:03It's really not me.
25:05It's a team with strong self-love.
25:07But the result came out because of those two people.
25:09Those two people voted for someone else.
25:11Good people.
25:13Kimha and Russia.
25:15It's a betrayal.
25:19Only two people didn't vote for themselves.
25:23Cheshire, this is a warning.
25:25Five people voted for you.
25:27Who is it?
25:31I didn't know you would reveal it.
25:33The 1st place is
25:35Mina and Cheshire.
25:40Congratulations.
25:43Kimha voted for Mina.
25:45Russia voted for Cheshire.
25:47I will change it.
25:49Like this.
25:54Shall we move on to the next corner?
25:56Let's go to the next corner.
26:01Weekly Idol's corner.
26:03Random play dance.
26:09Finally, it's time for Bebe to show her skills.
26:14I've been waiting for this.
26:16Have you ever practiced random play dance?
26:19I've never practiced it, but I've seen it a lot.
26:22It's different from what you've seen.
26:24That's right.
26:26There was a 2x speed section.
26:29I upgraded it.
26:31It's Bebe.
26:33I'm going to the extreme level.
26:35Speed of Bebe.
26:373x speed.
26:41Can you do it?
26:43I upgraded the level of Bebe's creative choreography.
26:48There's even a song for the two MCs.
26:53There are teams that succeeded in random play dance at once.
26:55That's right.
26:57I hope Bebe goes up to the Hall of Fame.
27:01Let's cheer up.
27:03Bebe, cheer up.
27:05I can do it.
27:07Bebe, fighting!
27:09I can do it.
27:11Random play dance.
27:13Music, please.
27:19Start with this.
27:36Volume up.
27:39Calm down.
27:43Next.
27:45You have to go.
27:47Calm down.
27:49Calm down.
27:51Okay.
27:53Okay.
27:55There's a high possibility.
27:57There's a high possibility.
28:03Okay.
28:10Next.
28:14You have to go.
28:24Level 1 failed.
28:26What happened?
28:28Kimha, what happened?
28:30It wasn't my part.
28:32There was an accident.
28:34It's freestyle.
28:37I was going to go in.
28:39We do this a lot.
28:43It's freestyle. Hurry up.
28:45Who said hurry up?
28:47Ches.
28:49Ches.
28:51There were other points.
28:55Where were they?
28:57Kimha hesitated at first.
29:00I have something to explain.
29:02I was over there.
29:04I was over there.
29:06On my way, I said move.
29:08And I went in.
29:10We caught too many cameras.
29:14Think of it as a warm-up.
29:17There was 3x speed.
29:19I didn't know it was 3x speed.
29:25My feet went like this.
29:28That's right.
29:30My body couldn't keep up.
29:32The dancers are watching.
29:34If Bebe does well,
29:36the next dancers can come in.
29:40I feel pressured.
29:42Random play dance.
29:44Music, please.
30:02Random play dance.
30:04Random play dance.
30:06Random play dance.
30:08Random play dance.
30:10Random play dance.
30:12Random play dance.
30:14Random play dance.
30:16Random play dance.
30:18Random play dance.
30:20Random play dance.
30:22Random play dance.
30:24Random play dance.
30:26Random play dance.
30:28Random play dance.
30:30Random play dance.
30:32Random play dance.
30:34Random play dance.
30:36Random play dance.
30:38Random play dance.
30:40Random play dance.
30:42Random play dance.
30:44Random play dance.
30:46Random play dance.
30:48Random play dance.
30:50Random play dance.
30:52Random play dance.
30:54Random play dance.
30:56Random play dance.
30:58Random play dance.
31:00Random play dance.
31:02Random play dance.
31:04Random play dance.
31:06Random play dance.
31:08Random play dance.
31:10Random play dance.
31:12Random play dance.
31:14Random play dance.
31:16Random play dance.
31:18Random play dance.
31:20Random play dance.
31:22Random play dance.
31:24Random play dance.
31:26Random play dance.
31:28Random play dance.
31:30Random play dance.
31:32Random play dance.
31:34Random play dance.
31:36Random play dance.
31:38Random play dance.
31:40Random play dance.
31:42Random play dance.
31:44Random play dance.
31:46Random play dance.
31:48Random play dance.
31:50Random play dance.
31:52Random play dance.
31:54Hyo jeong won.
32:12BoA stood back during Gayageae.
32:20I made this performance.
32:22So we made this performance to see if the members are doing well or not, and we directed them.
32:26Performance!
32:27There's more. Please explain this too.
32:29And our song came out earlier.
32:31At first, Tetter and Kimha had a bit of a buffering.
32:38And the crucial thing is that after the famous song, Let's Play, Tetter played too much.
32:46That's right.
32:47She played too much.
32:48Her legs were loose.
32:49She suddenly moved to the back and had a solo accident.
32:59We can't do anything about this.
33:01Round 2 is a failure.
33:02Please have the last meeting.
33:04The last meeting.
33:05The last meeting. You can't do this.
33:07There are 6 songs in the first round, so focus on those 6 songs.
33:16Okay, I'm ready.
33:17Okay, that's good.
33:18If you fail here, it's an infamy.
33:22Right.
33:23There will be a lot of articles.
33:24That's right.
33:27Bebe, you won the competition, but you failed in Weekly Idol.
33:33I can't do this.
33:34Round 3. Will Bebe's team be able to succeed?
33:37Random play dance in your dreams.
33:39Music, please.
33:47Oh.
34:12Okay.
34:18Free.
34:19Let's go.
34:21Let's go.
34:47Wow.
35:03There are 2 songs left.
35:04Okay, pelvis.
35:08There are 2 songs left.
35:11Hurry up.
35:13I'm sorry.
35:32One more time.
35:33One more time.
35:34One more time.
35:35Last.
35:36Last.
35:37Chorus.
35:38Chorus.
35:39Chorus.
35:41Last.
35:55Success.
36:08Success.
36:11It's a final success.
36:13I like it more than when I won.
36:23How was it?
36:24There were some difficulties, right?
36:25There is no slow song in the choreography.
36:28It's all split up.
36:29Yes.
36:30But it wasn't easy because it went up to the speed.
36:33We have good teamwork.
36:35We have good synchronization.
36:37So I think we overcame the crisis.
36:39We did 3 times faster than 2 times faster.
36:43It's the first time to succeed 3 times faster.
36:49Success.
36:50Success.
36:52All right.
36:53Let's play with this energy.
36:57All together.
36:58Let's do it.
37:02Let's run, play, and run together.
37:05Exciting weekly labor.
37:07Weekly labor.
37:08Weekly labor.
37:14If you play well individually, you can get a sticker.
37:18You can just play.
37:19Yes.
37:20Let's play.
37:22We got a list of favorite songs in the karaoke.
37:25Is it a song you used to sing often?
37:27Ailee.
37:28It's my favorite song.
37:29Your favorite song means that you are good at singing.
37:33That's right.
37:35I think you'll be able to see a different side of Bebe this time.
37:39We divided the teams into two teams of four and three.
37:43Bada, Petter, Chaechae, and Sowon are one team.
37:47Russia, Kima, and Mina are one team.
37:50You win.
37:51I win.
37:52Way to go.
37:54You win.
37:55I win.
37:56Way to go.
37:57Russia, Kima, and Mina.
37:59Lucky Mickey.
38:00Lucky Mickey.
38:02Lucky Mickey.
38:03Lucky Minky.
38:04Lucky Minky.
38:05Russia, Kima, and Mina are one team.
38:09Lucky Minky.
38:10It's totally Lucky Minky.
38:11It's Lucky Minky.
38:12Nina and Lucky Minky.
38:14The mission of the two teams is a three-way sponsorship.
38:18We have a mission in the middle.
38:21If you lift this board, you can put in a prize.
38:25You win.
38:26I win.
38:27Way to go.
38:28Russia, Kima, and Mina.
38:29Lucky Mickey.
38:30Lucky Mickey.
38:31Wait a minute.
38:32I think we have an assistant here.
38:35Let's see how well they sing.
38:37We have an assistant here.
38:39Music, start.
38:45I'm nervous.
38:57She's hip.
39:00She's hip.
39:05Three, two.
39:12She's hip.
39:18She's hip.
39:19She's hip.
39:30She's hip.
39:46She's hip.
39:47She's hip.
40:00She's good.
40:31She's good.
40:38All right.
40:39The score is important.
40:40Is the mission important?
40:42The score is important.
40:43That's right.
40:44The score.
40:45The highest score.
40:46It doesn't have to be a total score.
40:48It can be a high score.
40:49What's the score?
40:50The score.
40:5190.
40:5292.
40:5392.
40:5492.
40:5592.
40:5692.
40:5792.
40:5892.
40:5992.
41:0092.
41:0192.
41:0292.
41:0392.
41:04Good job, good job, good job.
41:06You're not just good you're really good.
41:08You're not just good you're really good.
41:09That's right.
41:10That's right.
41:11Please come to the airplane.
41:14Oh, successful.
41:15You are.
41:16You are.
41:17She's so good at dancing.
41:20Queen SK.
41:21She's queen SK.
41:22Let's go.
41:29Let's go, let's go.
41:30Up, up, up.
41:33Hey, hey, hey, hey.
41:34Coming, coming, coming.
41:36To a different world.
41:37I'm sick of this mind.
41:39Now I'm going to listen.
41:41La, la, la, la.
41:42To my worthless flower song.
41:45La, ha, ha, ha.
41:46So I can never forget you again.
41:49Let's go.
41:49Let's go.
41:50You're my fire.
41:51You're my fire.
41:52You're my fire.
41:53You're my fire.
41:53You're my fire.
41:54You're my fire.
41:55Stop right now.
41:57My head is filled with depression.
42:00Boom, boom, boom.
42:01I'm shaking.
42:03Say what?
42:03Don't be afraid.
42:04Say what?
42:05I want to go crazy, crazy, crazy, crazy.
42:08I want to run, run, run, run, run faster.
42:12I want to go crazy, crazy, crazy, crazy.
42:16I want to go crazy, crazy, crazy, crazy.
42:20Let's go.
42:20Up, up, up.
42:21Let's go, let's go.
42:22Let's go.
42:23Hey, hey, hey, hey.
42:24Bring me your love.
42:25Up, up, up.
42:26Say what?
42:27Say what?
42:27Say what?
42:28What do you want?
42:29Say what?
42:30Hey!
42:31Hey!
42:31Hey!
42:32Let's go.
42:32Shake your hips so your body shakes.
42:39Shake your hips so your head shakes.
42:46Let's go.
42:47I want to go crazy, crazy, crazy, crazy.
42:51I want to go crazy, crazy, crazy, crazy.
42:53I want to go to the top of that high building
42:56To the blue sky
42:58I want to shout it out louder
43:02I want to walk forward like today
43:05Let's go!
43:07Wow, it's done
43:09I think the score will come out well
43:10I think the score will come out well
43:12I think the score will come out well
43:13No!
43:14I think the score will come out well
43:15Tension!
43:16Go to the front!
43:17Go!
43:19Wow!
43:2398.566
43:25No way
43:26It's an amazing score
43:27It's 98.566
43:32It's the highest score among all the appearances
43:35Oh, really?
43:36She didn't make a lot of noise
43:38She hit it exactly
43:40Mimi, too
43:41Mimi, Mimi, Mimi
43:42I thought a cicada came
43:43Mimi, Mimi, Mimi
43:48Come to the front
43:51If you get more than 98, it's almost certain
43:55No!
43:56Let's go
43:57Hello
43:58Hello
43:59It's our song
44:00Come quickly
44:01Where are you?
44:02Come quickly
44:03I'm working now
44:04I'm working
44:06I'm working
44:07Come quickly
44:09I'm filming, so I'll call you later
44:11Let's not meet
44:14You didn't even call
44:17Are you really going to do that?
44:21That's not it
44:23I'm afraid this is the end
44:26I'm afraid I'll lose you forever
44:29I'm getting more and more anxious
44:33I'm so sad
44:36I hate you, but I miss you
44:42I can't live without you
44:47Give me a call, baby, baby
44:52Call me right now
44:54Give me a call, baby, baby
44:59Wait for me every day
45:02I love you, I love you
45:05Leave me a message
45:09Don't make me cry
45:16Call me, call me
45:21Don't go
45:25Call me, baby, baby
45:28Find me again
45:31Give me a call, baby, baby
45:35Why are you so far away?
45:38I love you, I love you
45:42Shout out to you
45:45I'll wait for you
45:52Let's see the score
45:53If it's over 98, it's a big hit
45:57The score is
46:0190
46:03This is a chance
46:06It's okay
46:09You don't have to be funny
46:13It was so funny
46:15You don't have to be funny
46:16I saw the score
46:19It's a song that can turn the tables
46:22What song is it?
46:24I'll show you
46:33I'll show you
46:40Put on the clothes I bought you
46:43Spray the perfume I bought you
46:47How much do you have to do now?
46:54I want to erase you
46:58How long have we been together?
47:01It's unfair
47:05Don't cry
47:10I'll show you I've changed
47:14I'll show you I'm much prettier
47:17Because of love like a fool
47:20Because of you
47:22I won't cry
47:25I'll show you I've changed
47:29I'll show you I'm much prettier
47:32Because of love like a fool
47:35Because of you
47:37I won't cry
47:42I'll show you I've changed
47:45I'll show you I'm much prettier
47:49Because of love like a fool
47:51Because of you
47:53I won't cry
47:58Will she get over 98?
48:03Please
48:06I'll show you the score
48:07You have to get over 98 to win
48:1098
48:11Please
48:13You did your best
48:16What's the score?
48:1790
48:1898
48:2498
48:2598
48:29Team NINEWA wins
48:34Congratulations
48:36Team NINEWA wins with 98
48:40We give you three stickers
48:46We give you stickers to the winner
48:49The best performance
48:51I'll give it to the assistant
48:53Bada
48:54Bada, please come out
48:56To the assistant
48:57Three stickers
49:02Good
49:03The assistant must have had a lot of company
49:06She didn't win, but she danced passionately
49:10Russian, please come out
49:13Russian, please come out
49:15I'll give it to Russian
49:17Thank you
49:18I'll give it to you
49:20That's all for today
49:23I think you forgot about the show
49:27That's right
49:28It's like a get-together
49:30I was surprised
49:31It was so much fun
49:32You're good
49:33It's time to announce the MVP
49:35That's right
49:36I'll announce it
49:37Today's MVP
49:40Congratulations
49:41Today's MVP
49:42Today's MVP is
49:47Congratulations
49:49Congratulations
49:50Russian, please hit it harder
49:55It's Bada
49:58With a total of 16 stickers
50:00Today's MVP
50:03The winner is Bada
50:07How do you feel, Bada?
50:09I'm so happy to be on Weekly Idol and get MVP
50:13I want to give this honor to Sowon
50:16To Sowon
50:17She didn't get a single sticker
50:19No, didn't you get it?
50:21It's gone
50:24I'll give you 50 stickers
50:28I'll give it to you as a souvenir
50:31Thank you
50:32I'll take three pictures
50:34One, two, three
50:36Click
50:37Click
50:38Click
50:39Okay
50:41You showed us everything from your performance to your talent
50:44That's right
50:45How was it today?
50:46I think I showed a lot of different sides of me
50:49Thank you for inviting me
50:51The atmosphere was so good
50:53It was like a dream to be on Weekly Idol
50:56It's been a while since I had fun shooting
50:59It was so much fun
51:01If you invite me again, I'll come right away
51:03It's our first time showing our charms
51:06It's a rare opportunity
51:08Thank you for inviting me
51:10We love you, Weekly Idol
51:12Thank you
51:13We were so happy too
51:15That's right
51:16Thank you for being with us today
51:19See you next week
51:20Weekly Idol
51:25Thank you
51:33Weekly Idol
51:38Weekly Idol
51:43Weekly Idol
51:48Weekly Idol
52:03Weekly Idol
52:08Weekly Idol
52:14Weekly Idol