ENG (CC) Weekly Idol EP680 BoyNextDoor

1stonkpop
1stonkpop
  • 2 weeks ago
ALL COPYRIGHT AND CREDITS TO MBC EVERY1 & SUBBERS

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Who will be the winner of this week's variety show?
00:06Variety Show God
00:10Variety Show God is here with us!
00:14Variety Show God for Idols, Weekly Idol!
00:20Good, good!
00:22I think they have something in common with me.
00:26They have a connection.
00:28The door?
00:33Open the door!
00:34This door's password is 9999.
00:39Today's guest is back with confidence.
00:42I'm curious!
00:43Please welcome today's guest!
00:44BOY NEXT DOOR!
00:47BOY NEXT DOOR
01:01BOY NEXT DOOR
01:06Let's go!
01:07BOY NEXT DOOR
01:14BOY NEXT DOOR
01:17Okay, good!
01:19BOY NEXT DOOR
01:21BOY NEXT DOOR is here.
01:23Let's start with the fake door.
01:26Fake door, 2x speed dance!
01:30Fake door, 2x speed dance
01:36Fake door, 2x speed dance
01:42Fake door, 2x speed dance
01:49Let's go!
01:50Fake door, 2x speed dance
01:53Fake door, 2x speed dance
02:00Fake door, 2x speed dance
02:11It's Hot!
02:13A live performance of the idol group.
02:15Who's the artist of the hot hot hot?
02:17It's like a triplet.
02:19It's hot.
02:21I've never seen something like this before.
02:23This is really hard.
02:25Jooheon is here at this time.
02:27His unique performance that shouldn't be missed!
02:29A masterpiece that everyone is curious about.
02:31He is a boy of art too.
02:33The artist that many people know.
02:35Let's enjoy his freshness.
02:37Oh,
02:39Oh!
02:41Whoa!
02:52Whoa!
02:57Whoa!
03:05It's too fast!
03:06It's too fast!
03:10Oh!
03:14Whoa!
03:21Whoa!
03:22Oh!
03:26Verse 2! Verse 2! Verse 2!
03:28Verse 2!
03:34Hey!
03:39Whoa!
03:43Whoa!
03:44Whoa!
03:45Whoa!
03:46Whoa!
04:05Whoa!
04:06Oh!
04:07Oh!
04:09Hey!
04:11Hey!
04:23Hey!
04:24Hey!
04:29Whoa!
04:34Whoa!
04:35Whoa!
04:39Whoa!
04:41Whoa!
04:47Whoa!
04:50Oh!
04:57Whoa!
05:00Whoa!
05:02Oh!
05:08I love it.
05:09Jaehyun, can I interview you?
05:10Yes.
05:12Jaehyun, how do you feel?
05:14You're on Weekly Idol for the second time.
05:16I'm on Weekly Idol for the second time.
05:18Our album's title is 1999.
05:22Did you run out of breath?
05:22No, it's 19.99.
05:24You didn't run out of breath?
05:24I don't run out of breath.
05:27I'm a professional.
05:29I think his face turned white.
05:31I heard that Sungho gave up in the middle.
05:36Is that right, Sungho?
05:36He gave up?
05:38He gave up?
05:39He gave up?
05:40Mr. Chicken.
05:40I'll tell you the truth.
05:42Giving up is a first-come, first-served basis.
05:43What?
05:44What?
05:46What?
05:47I'm done.
05:48You're giving up?
05:49I gave up because I was tired.
05:51You're giving up?
05:52You're honest.
05:53I have nothing to say.
05:55It's not giving up.
05:56It's a short break, right?
05:57For me.
05:58Rest, rest.
05:59Rest, rest.
06:04Eunhak, did you step on something?
06:06What happened?
06:07Did you step on it or did you step on it?
06:09I was trying to step on it,
06:10but I stepped on Ryu.
06:12A body slam.
06:13There was an accident in the back.
06:13Are you okay, Ryu?
06:15It's definitely a big difference.
06:18Right.
06:19Ryu's face turned white.
06:22I bumped into him and his glasses were like this.
06:25But he put them back on.
06:27He has a good sense of balance.
06:28He's a good dancer.
06:29His glasses were a bit off,
06:30but he put them back on.
06:32Jaehyun, you said you wanted to see
06:35a jump rope dance again.
06:38Can you do it?
06:39Which one was it?
06:40It was really fast.
06:41He dances with a lot of energy.
06:44It's a gesture.
06:46Let's all play together.
06:47One lap around the circle.
06:48Don't look down for a while.
06:49Mom, dad, run.
06:50That's the part.
06:51Don't look down for a while.
06:52Mom, dad, run.
06:54Aha, aha, aha.
06:58Can you do it at twice the speed?
07:01Aha, aha, aha.
07:02That's good.
07:04He looks a bit mature.
07:07Surprisingly, we haven't said hello yet.
07:09You haven't?
07:10No, we haven't.
07:12You should've let us say hello.
07:14Please say hello to the fans of Weekly Idol.
07:17We'll say hello to the fans of Weekly Idol.
07:18Who's there?
07:19Born to beat. Hello, we're Born to beat.
07:23I heard you released a song.
07:26That's right.
07:26It's called 19.99.
07:30All of us are about to turn 20.
07:34We're 19.99 years old.
07:35It's about being unstable and excited
07:38just before turning 20.
07:39It's an album with a variety of emotions.
07:42Please tell us about your title song,
07:44Nice Guy, which is full of confidence.
07:46Our title song, Nice Guy,
07:48is a song that expresses our confidence
07:52based on the age of 19.99.
07:54Eunhak always says this.
07:55What do we have to do to show our confidence?
07:56You have to listen to our performance and music.
08:00It's a song that expresses our confidence
08:03that we'll make everyone fall in love with us.
08:05I'd like to hear about your performance.
08:06How did you prepare for the performance?
08:08We put in all the talent and confidence
08:11that Boy Next Door can't control.
08:13Can you feel it?
08:14The talent that Eunhak can't control.
08:15Wait a minute.
08:16Wow.
08:17He's so talented.
08:18He even did a V.
08:19He's so talented.
08:21He even did a V on T-ara's part.
08:22He's so talented.
08:23Wow.
08:24Wow.
08:26You can just do it while listening to the song.
08:27You're free to do whatever you want.
08:29If it was a set choreography before,
08:31this time, it's like you're enjoying the performance.
08:33You're enjoying the performance.
08:34There are lyrics, too.
08:36He's so talented.
08:37Please show us all of your talent today.
08:40Got it?
08:41Yes.
08:42Let's start with all of your talent.
08:44Yes.
08:45Wow.
08:48Wow.
08:50Weekly Relay.
08:51N-moon.
08:52N-dab.
08:52Show Talk.
08:53Who am I?
08:56We'll ask you some questions now.
08:57It's a segment where you get closer to Bonakdo in a short time.
09:00You have to tell only the truth.
09:02If you don't tell the truth, you won't be able to be a singer for 3 years.
09:06Yes.
09:07The God of Weekly Idol is watching this.
09:11The God of Weekly Idol.
09:12That's right.
09:13Are you ready?
09:13Yes.
09:14Let's start right away.
09:15Here's the first question.
09:16It's a wave question.
09:17Wave.
09:18What modifier do you want to put in front of Bonakdo?
09:21One, two, three.
09:21Trustworthy Bonakdo.
09:23Trustworthy Bonakdo.
09:24Jaehyun.
09:24One, two, three.
09:26National idol.
09:26National idol.
09:27That's good.
09:28Wave.
09:28One, two, three.
09:30Live group.
09:31Live group.
09:31It's getting bigger.
09:32One, two, three.
09:34The best in the universe.
09:35The best in the universe.
09:36One, two, three.
09:37Your youth.
09:38Your youth.
09:39One, two, three.
09:40He said everything.
09:41Unbelievable.
09:42Unbelievable.
09:45I'll do it again.
09:46I'll do it again.
09:47Unbelievable.
09:48The best in the universe.
09:49And then your youth.
09:51Your youth.
09:51It was so good.
09:53A little.
09:53Please be a little emotional.
09:55Emotional.
09:56How good is your youth?
09:57Don't you know romance?
09:58I want our group to be like this to you.
10:01One, two, three.
10:03Now.
10:05Now, BOY NEXT DOOR.
10:06Now, BOY NEXT DOOR.
10:08Okay.
10:08I got it.
10:09I got it.
10:10No, no.
10:13If it's now, it's now.
10:14It's now.
10:14If it comes out, go in now.
10:16You're going to be like this for three years.
10:17Time is now.
10:18I've already done everything.
10:19What I want to do.
10:20What part of Nice Guy do you want the most?
10:23Singing plus dance.
10:25I'll go with the same part.
10:26It's your part. Do you want it?
10:28I want to do better.
10:30It's going to be annoying for three years.
10:31You have to be honest.
10:32Honestly, I want to do Eun-hak's part.
10:35You have to say it like this from the beginning.
10:37Tell us which part it is.
10:38After the first chorus, Eun-hak
10:41does it in a cute way.
10:43Okay.
10:43I can take my eyes off of you.
10:45The way you talk is so chic.
10:48The way you talk?
10:49Yes.
10:50He's good at rhyming, but he's so cute.
10:52That's why you're jumping around.
10:54Try it.
10:55Okay, let's go.
10:57Can I try it once?
10:58I can take my eyes off of you.
11:00The way you talk is so chic.
11:02It's hard to fall in love with you.
11:05Eun-hak is good at this kind of free stuff.
11:08Isn't Eun-hak good at it?
11:11Do you want to see it?
11:13Kim Eun-hak.
11:14Eun-hak doesn't talk much.
11:16MJ.
11:17But Eun-hak is good at talking now.
11:21Eun-hak is good at talking now.
11:22Have you tried something new recently?
11:25Or is there anything you want to try?
11:27I want to go to the E-sports Hall of Fame.
11:29The E-sports Hall of Fame.
11:32It's my lifelong dream.
11:33What kind of game?
11:34The best in the league.
11:37There's a guy with the same name as me.
11:40I'm a big fan of him.
11:41His name is Lee Sang-hyuk.
11:43Okay, that's it.
11:46Who makes you feel like a king these days?
11:49One, two, three.
11:50It's Jae-hyun.
11:53Why?
11:54He likes to tickle me.
11:56All the time?
11:57He tickles me all the time.
12:00For example, like this.
12:02He has a perfect body to tickle.
12:05He's slim.
12:06He's right next to me.
12:08What are you talking about?
12:09He has a perfect body for tickling.
12:11He has a perfect body for tickling.
12:14Really?
12:15He has a perfect body for tickling.
12:17Right?
12:18I don't feel good.
12:20He has a perfect body for tickling.
12:21Perfect body for tickling.
12:22Who is it?
12:23Eun-hak and Ryu.
12:25Eun-hak and Ryu.
12:26What's the reason?
12:27I tend to sleep early.
12:29I can hear them playing games.
12:33You can hear them playing games?
12:34Can you hear them even if you close the door?
12:35Yes, I can hear them.
12:36How long do you sleep?
12:36It's not a fixed time.
12:37I think I sleep for at least an hour when I go to the dorm.
12:40You take a shower and get ready to sleep.
12:41He's really good at it.
12:42Ryu doesn't make a loud voice.
12:45But Eun-hak does.
12:47He has a lot of energy.
12:49He screams like this.
12:51Ji-hoon, where do you live?
12:54Come out.
12:55Where do you live?
12:56Do you know Go-Ex?
12:58He doesn't make a loud voice.
12:59Who is the only king?
13:03I don't have a king.
13:05Really?
13:06You've been a king for three years.
13:08You've been quiet for a long time.
13:12Who did I write?
13:14I can't remember.
13:15One, two, three.
13:16You really didn't write it down?
13:17I really didn't write it down.
13:18I guess you wrote that you were cute.
13:20He's a king.
13:21You're lying.
13:22Please tell us.
13:23Okay.
13:26I...
13:28What is this?
13:31Sun-suk-goo is the model.
13:34If you look at it from time to time...
13:37If actor Sun-suk-goo watches this show...
13:39It's better.
13:40If you watch it, you'll be grateful.
13:42I love you, actor.
13:44Yes.
13:45I...
13:46Can I talk about other celebrities?
13:47I'll pick Boong.
13:50He's strong.
13:53Why?
13:54He kept doing it.
13:56It's a little...
13:58I'm sorry. I'm a little disappointed.
14:00I'm an old man.
14:01No, no.
14:02To show you more charm.
14:04I feel like I look like him.
14:05But his eyes are so good.
14:07Sun-suk-goo has those eyes, too.
14:09I'm a little disappointed.
14:10Because I like Sun-suk-goo so much.
14:13I'm a big fan.
14:14I shouldn't have picked Sun-suk-goo.
14:16No, no.
14:17You admitted it.
14:18I'm sure a lot of fans feel that way, too.
14:21Ian.
14:22Ian.
14:23I've been waiting for this question.
14:25Why?
14:26He doesn't call my Korean name these days.
14:28He keeps calling my Chinese name.
14:29What's your Chinese name?
14:30This is... Wait a minute.
14:32What are you doing?
14:33You called me first.
14:34No, I called you first, so it started.
14:35Mimi's start is...
14:36You two like each other.
14:37I like you, but I don't like you.
14:38I like you because you have a lot of money.
14:40Hello, how are you?
14:41I'm fine.
14:42Hello, how are you?
14:43I'm fine.
14:44Hello, how are you?
14:45I'm fine.
14:48How are you feeling today?
14:49Can I ask you just by calling your name?
14:51I'm fine.
14:53How about you?
14:54Did you eat?
14:55Hello, how are you?
14:56I'm fine.
14:58You can do anything.
14:59You can do this.
15:00I was angry because the choreography was wrong on stage today.
15:02Hello, how are you?
15:04I'm fine.
15:05Jin-jung, you can do anything.
15:07I've done this 30 times a day.
15:09I'll go with Seong-ho.
15:13Why?
15:14I saw Seong-ho's gesture when he was talking.
15:17Today?
15:19Seong-ho's gesture is like...
15:23He does something like this.
15:26Where are you going?
15:29He does something like this.
15:31It's like...
15:33I like his eyes.
15:35Seong-ho has that kind of eyes.
15:37Do you have any special jinx?
15:39Do you have any jinx?
15:41Right before our debut,
15:45we went to see a movie
15:47and we all wore the same underwear.
15:50For me, it was a big stage or festival.
15:53It's meaningful.
15:55The reason why I wear that is
15:57I feel like I'm one with the members.
16:00He really wears it.
16:02He's the only one who wears it.
16:04Do all the members have it?
16:06Of course.
16:07He doesn't wear it. He just keeps it.
16:09I wear it often.
16:14It's not a jinx.
16:16I just wear it when I'm caught.
16:17It's a good material.
16:19I don't know what you're talking about.
16:20I'm flustered.
16:22I know what material it is.
16:23It's like silk.
16:24Soft.
16:25I should try it on.
16:26Eun-hak.
16:27I like it.
16:28Do you remember
16:31our writer, Mal?
16:34Do you remember Mal?
16:35I was looking for him.
16:36He took a photo with me.
16:45How did you feel when you saw the photo?
16:48I was so thankful.
16:49Do you want to take a photo with Jint next time?
16:51Yes, I'd love to.
16:53Can you go on a date in Seongsu-dong?
16:56Can you go on a date in Seongsu-dong?
16:57A date in Seongsu-dong?
16:58Yes.
16:59Is it possible?
17:00One, two, three.
17:01That's a bit...
17:03I'll do it for you.
17:05He's a bad guy.
17:06I'm kidding.
17:07He's a bad guy.
17:08Our writer, Mal again.
17:10It's possible.
17:12It's possible.
17:13What's the biggest event of this month?
17:16What is it?
17:17It's Weekly Idol.
17:21Is it a comeback?
17:22No, no.
17:23It's the release date of the album.
17:24September 9th is the most important.
17:26Why are you so talkative?
17:28No, no.
17:29It's not Weekly Idol.
17:30It's Weekly Idol.
17:31It's Weekly Idol.
17:32It's Weekly Idol.
17:33It's Weekly Idol.
17:35It's Weekly Idol.
17:37I'll be the class president.
17:39That's cute.
17:40It's the first time to be the class president.
17:41I'll do my best.
17:42I'll be the class president.
17:43What's the biggest event?
17:45It's Park Sung Hoon's birthday.
17:46It's my birthday in a few days.
17:48That's important, too.
17:50September 4th.
17:51September 4th.
17:52The album, Weekly Idol, and the birthday.
17:56The most important thing in Weekly Idol is the birthday.
17:58That's right.
17:59Park Sung Hoon's birthday.
18:02Let's go.
18:03What?
18:05What?
18:06What's that?
18:07What's that?
18:09What's that?
18:14What's that?
18:15What's that?
18:18Wow.
18:23What?
18:24It it's alive.
18:25What's going on?
18:26Happy birthday to you
18:29Happy birthday to you
18:32Happy birthday, dear Sung-woo
18:37Happy birthday to you
18:40Happy birthday to you
18:42Happy birthday, dear Sung-woo
18:45Wow
18:46Wow, thank you, Mr. Writer
18:47Mr. Writer
18:48Wow, Mr. Writer
18:49Mr. Writer
18:50Come out, come out
18:51Is it Sung-woo or Eun-hak?
18:52Sung-woo, stand in front of him
18:54Sung-woo, Eun-hak, stand here
18:56Go to the back and hug him
18:58Come here, to the back
19:00Is it Eun-hak or Sung-woo?
19:02Hug him warmly from the back
19:05Choose one
19:06I love you both, but I'll choose only one
19:09Why is he scratching his head so cute?
19:11Wait, Eun-hak is...
19:13If he says no, I'll choose him
19:15I'm just kidding
19:17No.1 to No.3, No.3 to No.1
19:18Go
19:20It's his birthday today, so it's Sung-woo
19:22The cake is even a teddy bear
19:26Hey, it's a teddy bear
19:27Is it the first love or the second love?
19:29One, two, three
19:32Wow
19:33Wow
19:35Two, three
19:37Wow
19:40Wow
19:42Does love change?
19:45Does it change so easily?
19:49Even the moment I met you
19:53I still believe in you
19:57Let's take a couple photo
19:59One, two, three
20:01Click
20:02Heart on the head, one, two, three
20:04Click
20:05The sound of horse, one, two, three
20:07Wow
20:09What's the word for love change?
20:10Love change
20:11Thank you
20:13It's a light bulb
20:14Thank you
20:15It's love change
20:17Fail
20:17No
20:19No
20:20No
20:21Be careful
20:22You should be careful
20:24I'm so touched
20:26He prepared all the words
20:28It's written, Happy Sung-woo Day
20:32Happy birthday, Sung-woo
20:34Thank you
20:36Thank you
20:37Please make a picture of yourself for the one-do-all
20:42Okay
20:43I'll do my best
20:45I'll do my best
20:47I'll do my best
20:49Wow
20:51Wow
20:52One, two, three
20:55Click
20:56Good
20:57Look at the camera, one, two, three
21:00What are you doing?
21:01Look at his shoulders
21:03A real horse-man is here
21:06Look at the camera, one, two, three
21:09Horse-man
21:11Click
21:12So cute
21:14Let's vote to pick the winner
21:16We'll pick the winner by answering
21:17You should call out the member who answered the best
21:23Myung-ho
21:25Myung-ho
21:27It's a long name
21:29Ja-shin
21:30Lee-han
21:32Lee-han
21:34Lee-han
21:36Okay, here we go
21:38I'll announce the winner
21:40Oh, I see
21:43The winner is
21:49Sung-woo
21:52We got two votes
21:53Sung-woo, did you pick yourself?
21:56Yes
21:58Good
21:59Min-chul
22:00Next
22:01Min-chul
22:02Myung-jae
22:04Okay
22:05It's neat
22:06Is it your sub character?
22:07Yes, it is
22:08Let's move on to the energetic part
22:10Okay
22:11Let's go
22:12Myung-ho
22:14Yo, DJs, get it, let's party
22:16Let's run, let's play, let's run
22:18Exciting weekly labor intensive karaoke
22:26It's an intensive karaoke battle
22:28We have a mission board
22:31If you see the board,
22:33you should sing a song
22:35Sung-woo, Ja-hyun, Lee-han,
22:41Ryu, Tae-san, Eun-hak are in the same team
22:45Could you make a team name and a slogan?
22:47A team name and a slogan
22:48You already have a team name
22:49I already have a team name
22:50Sung-woo is fast
22:53Eun-hak, Ryu, Tae-san
22:56Could you tell us your team name?
22:58Kim
22:59Lee
23:00Han
23:01Kim, Lee, Han
23:02Kim, Lee, Han
23:03It's a psychological battle
23:04Team without Lee-han
23:05Team without Kim, Lee-han
23:06Team without Lee-han
23:07Please tell us your team name
23:09Young
23:10Sung
23:12Sunguseumda
23:13Myeongseongi ngopsseumbida
23:15The name is
23:17Sung-woo
23:18Myeongseongi nopesumbida
23:20Myeongseongi nokseumda team and team without Lee-han
23:22Myeongseongi nopesumda team and team without Lee-han
23:24Here's my mission
23:27Pant
23:28Even more challenges
23:30It's a solo mini-album
23:33What to sing a song
23:35What song should we sing?
23:36I love you like crazy
23:39That's it. That's it.
23:42The team with the highest score will win.
23:44Yes, I got it.
23:44It's not a negotiation.
23:45The team with the highest score is getting ready.
23:48This is the song.
23:49Let's get it.
23:51I'm just wild and young
23:52I'm just wild and young
23:54Let's go!
23:55Hello
24:01Yes, sir
24:02I want everything
24:04My specialty is a bear
24:05More than a bear
24:06Hello
24:09Hello
24:12Yes, sir
24:13I want it all kind
24:15I can't lose
24:16It's a little expensive
24:18Yes, brother
24:19Yes, sister
24:20What's wrong
24:21Are you bored again?
24:23Yes, brother
24:24Yes, sister
24:25What's wrong
24:26I'm sorry I'm not good
24:28Let's go
24:29If you have a phone, run
24:30Call 8808
24:32If you have a phone, run
24:33Call 8808
24:34I'm different. I'm different.
24:36If you're in the hospital, run
24:37Because you can't do it
24:39Because I'm a little short
24:40Oh, yeah, bae
24:42This is no joke
24:44This is my love
24:47So what
24:48Is this a joke?
24:51It's no joke
24:52Lalala
24:54I like it
24:55Don't curse
24:58Lalala
24:59Please accept it cutely
25:01Please give me love
25:03AHHH
25:05Oh yeah
25:07Yeah yeah yeah
25:09Yes sir
25:11I wanna be kind
25:13You're a bit of a jerk
25:15Hello
25:17Hello
25:19Hello
25:21Yes sir
25:23I wanna be kind
25:25You're a bit of a jerk
25:27Get out
25:29I'm bored
25:31Hello
25:33Yes sir
25:35I'm sorry
25:37Follow me
25:39Follow me
25:41Follow me
25:43Follow me
25:45Follow me
25:47Follow me
25:49Let's see the score
25:51Myeongseong is high
25:53The score is
25:5595
25:5795
25:59It's a good score
26:01Myeongseong is high
26:03The score is 95
26:05It's hard
26:07It's hard
26:09Is this your outfit?
26:11Yes
26:13You look good in this
26:15You look good
26:17Kim Mihyun
26:19Yes
26:21Kim Mihyun team
26:23Let's go
26:25This song
26:37Come on
26:45Come on
26:49Come on
26:51Let's go
26:55Bad boy
26:57Bad boy
26:59Bad boy
27:01Bad boy
27:03Bad boy
27:05Bad boy
27:07Bad boy
27:09Feel these eyes
27:11How do you feel
27:13So nice
27:15Make some noise
27:21You're so good
27:23Rainism, I make you Rainism
27:27I'm Rainism, you've fallen for me
27:32I'm gonna make you crazy now, yes crazy now
27:36You won't be able to escape
27:39Let's go!
27:44Make some noise!
27:45Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
27:49Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
27:53Make some noise!
27:56I'm Rainism, I make you Rainism
28:00Let's go!
28:03I make you Rainism, you've fallen for me
28:10I'm gonna be crazy now, just crazy now
28:15Feel my everything
28:19Let's go!
28:20Let's go Ryu! Ryu!
28:21Go Ryu! Go Ryu!
28:23Bass! Bass! Bass!
28:27Boom! Boom! Boom! Boom! Boom! Boom! Boom! Boom! Boom! Boom!
28:33Cut! Yo!
28:35Let's see the score
28:37Score!
28:38Score! 90! 90!
28:4489!
28:45He got 89!
28:46Kim Ian got 89!
28:50You can do better next time
28:53Next time?
28:54It's not a sum
28:55Let's go to the second stage
28:56There is no fame, please come out!
28:59The train is coming!
29:02Finally, the national anthem has come
29:04A song that can make the national anthem
29:07Welcome to Weekly Idol
29:14Here it is
29:17One, two, three, let's go!
29:18On the rainy Hongnam line
29:21On the Namhae train
29:24Over the shaking train
29:29Husha! Husha! Husha!
29:31Blood flows
29:34Tears flow
29:38To the eyes of the lost first love
29:43Blink! Blink! Go!
29:45Blinking
29:48In the faint memory
29:52Mission! Mission! Mission!
29:53Mission! Mission! Mission!
29:55Mission!
29:56Mission! Mission! Mission!
29:58The person who was my love
30:00The train is departing
30:02It's getting farther
30:08Even if we can't meet
30:11Don't forget
30:14We
30:15Loved you
30:25It was the last chance
30:29The score of fame is high
30:32Reveal it!
30:33I'm tired
30:34If it's over 95, the atmosphere is good
30:3690! 90!
30:38What is it?
30:4072 points
30:4272 points?
30:44Still, the fame is high
30:47Because it has a fame of 95
30:51Kim Ian
30:52You have to have more than 95
30:54I can do it
30:55Are you confident about this song?
30:57I'm confident
30:58I think I can overcome this song
31:01What is it?
31:02This song
31:04Cutely, cutely, cutely
31:05Let's go
31:07H.O.T. Candy
31:09Let's go
31:18Put your hands up
31:19Put your hands up
31:20Right
31:21Left
31:23Right
31:24Left
31:25Right
31:51Here
31:54Let's go
31:57Fishing dance
32:23H.O.T. Candy
32:27Together
32:28One, two, three
32:30Let's go
32:39One more time
32:49Talent, dance talent
32:54Let's go
33:05What is it?
33:06Candy
33:07Candy
33:11100 points
33:12Good, good
33:13100 points
33:1690
33:1790
33:2194
33:221 point difference
33:23That was so close
33:24The final winner of the karaoke battle
33:26The fame is high
33:28Because it has a fame of 95
33:30The winner is
33:31The winner is
33:33I'm one of a kind
33:35One of a kind was a bit strong
33:37The candy at the end was scary
33:39I know
33:40We'll give you 3 stickers
33:42Stickers
33:43Thank you
33:443 stickers
33:45Wait a minute
33:47Who is it?
33:48I almost got in trouble
33:49You have to give it well
33:50I saw it naturally
33:51Really
33:53The next corner is
33:54It's a powerful corner
33:55That will decorate the future
33:5780% of our production cost
33:5980%
34:00We spent it on this corner
34:02We spent it all
34:03I didn't know that the scale would be this big
34:06Let's go
34:121999
34:13Variety shows go round and round
34:15Battle
34:16Ora
34:17Ora
34:20Meeting this scale again in the studio
34:22Makes my heart tremble
34:25Today's game is
34:26Pillow fight
34:27Let's take a look at the back
34:33Look at the scale
34:34I can't believe I'm doing this
34:36I've only seen this when I was young
34:39In variety shows in Korea
34:41It can't be without this average
34:42That's right
34:43We're finally at Weekly Idol
34:44That's right
34:45The rule of the pillow fight
34:46While sitting on the average
34:49You have to drop the opponent's team with a pillow
34:52The team is
34:53The karaoke team
34:55Myeongseong High School
34:56Myeongseong High School vs. Kim Ian
34:58Really?
34:59Please stand in teams
35:00Where are you going?
35:01Wait a minute
35:02Take Taesan
35:03I'll go this way
35:04Where is Taesan?
35:06Will Myeongseong High School win the pillow fight?
35:09That's right
35:10Will Kim Ian go up?
35:11For the winning team
35:12Five stickers are provided
35:14And for the MVP
35:16Five stickers are provided
35:18Two people will compete in each team
35:21Please come forward
35:23Taesan Music
35:24Sungho and Jaehyun are here
35:26It's easy to go up
35:28Sungho will go up first
35:29Enter
35:30Like this
35:33Cool
35:34Try it
35:37Are you watching?
35:39Music will go up
35:40Rival music
35:41One, two, three
35:43Lightly
35:44Jaehyun will go up
35:46Surgent jump
35:47Surgent jump?
35:49Here we go
35:50How?
35:54Taesan
35:55Taesan will be a lot of pressure
35:56Cool
35:57Motorcycle
35:58What is it?
35:59Cool
36:00Motorcycle
36:01What is it?
36:04Everyone, please
36:05Just hit with a pillow
36:07You can't use your elbows
36:08Okay?
36:09Just with a pillow
36:10Let's take a look
36:11Just feel it
36:12Sungho will touch the music
36:15One, two, three
36:20One, two, three
36:27This is hard
36:30You have to start right away
36:36Let's start right away
36:37Park Dongji
36:38Please leave me
36:41No, no
36:44It's easier than I thought
36:46You have to balance well
36:47Ready
36:54It's hot
36:55It's hot
36:59Woodak is out
37:05Jaehyun is up
37:06Jaehyun is up
37:11Taesan is down
37:12Taesan is in the lead
37:17That's right
37:18Grab him with both hands
37:21It's like an amulet
37:22Amulet
37:27Jaehyun is exhausted
37:30Sungho is out
37:31Sungho and Taesan are fighting
37:33One, two, three
37:34Hit hard
37:35At the same time
37:36At the same time
37:37One, two, three
37:40It's okay
37:41It's okay because it's the last game
37:42Just hit him
37:43No
37:50He let his guard down
37:51He let his guard down
37:52He let his guard down
37:53He's up
37:54He's balancing
37:57He's defending
38:00He has to survive
38:01He has to survive
38:02He has to go up
38:04He has to survive
38:05He has to survive
38:06He has to go up
38:10He has to go up
38:12He's playing with it
38:15It's over
38:17Five, four, three, two
38:20Keep hitting
38:22Until it's released
38:23Until it's released
38:24Until it's released
38:25One, two, three
38:27One, two, three
38:30Nice
38:31What are you doing?
38:32No
38:37With Taesan's great performance
38:40Kim Ian's team is going up
38:46Kim Ian's team is going up
38:49Kim Ian's team is going up
38:501 to 0
38:52The main members have to keep their strength
38:55Ian vs. Liu
38:56Ian vs. Liu
38:57How will Ian go up?
39:02Wait
39:03I was a bit scared
39:04I was a bit scared
39:05It's okay
39:06Should we do it again?
39:07Should we do it again?
39:08No
39:09Say something to each other
39:11Liu to Ian
39:13We are like
39:14It's like the semi-final
39:16It's like the semi-final
39:17Oh, the congratulatory performance
39:18Oh, the congratulatory performance
39:20Say something to Ian
39:22Fighting
39:23Here we go
39:25If Ian wins
39:29Oh, he missed the pillow
39:31What?
39:32Oh, he missed the pillow
39:34What?
39:36What?
39:39What is this?
39:40The game is over
39:41The game is over
39:43Liu
39:44What?
39:45Liu
39:47He's going
39:48He planned it
39:49He should have turned his back
39:52Now, the main game
39:531 vs. 0
39:55Did you discuss the strategy?
39:57Is it one person this time?
39:58Or two people?
39:59This time, we'll play one more game
40:00This time, we'll play one more game
40:01Kim Eun-ha, come out
40:02You, come out
40:03Kim Ji-hoon, come out
40:06Right away
40:07Leader and youngest
40:08Leader and youngest
40:09I'll say something
40:10Say something to the youngest
40:11Say something to the youngest
40:12Start
40:13Hey
40:14Right, go hard
40:15Don't mess around
40:16Hey, don't mess around
40:17Hey, don't mess around
40:18It's so childish
40:19Hey, don't mess around
40:20Okay, youngest
40:21I'll do it
40:22It's time to sleep
40:23It's time to sleep
40:24Hey
40:27I'll put you to sleep
40:31I'll put you to sleep
40:32Deep sleep
40:37Come on
40:38Come on, Ji-hoon
40:39Come on, youngest
40:43Have fun
40:44Have fun
40:52Yes
40:53Yes
40:54Yes
40:55Yes
40:56Good
40:57Right
40:58That's it
40:59That's it
41:00That's it
41:01That's it
41:03That's it
41:04Dodge
41:05Dodge
41:06Dodge
41:07Dodge
41:10Again
41:11It's okay
41:12It's okay
41:13It's okay
41:14Don't do that
41:15Don't do that
41:16Don't do that
41:17Don't do that
41:18Too hard
41:19Although you use a pillow
41:22Oh!
41:23He's pretending to hit him!
41:24Oh!
41:25Oh!
41:26Oh!
41:27Oh!
41:28Oh!
41:29Oh!
41:30Oh!
41:31Oh!
41:32Oh!
41:33Oh!
41:34Oh!
41:35Oh!
41:36Oh!
41:37Oh!
41:38You can turn him around.
41:39You can turn him around.
41:40Oh!
41:41That's right!
41:42Oh!
41:43Oh!
41:44Oh!
41:45Oh!
41:46Oh!
41:47Taehyun wins.
41:48No!
41:49He just hit him!
41:55He got him!
41:56Oh!
41:57Oh!
41:58Oh!
41:59Oh!
42:00Oh!
42:01Oh!
42:02Taehyun is the winner!
42:03Oh!
42:04Oh!
42:05Oh!
42:06Oh!
42:07Oh!
42:08Oh!
42:09I knew it.
42:10I knew it.
42:11I knew it.
42:12Oh!
42:13Oh!
42:14Oh!
42:15Oh!
42:16Oh!
42:17Oh!
42:18I don't think it'll be fun if we die as soon as we start.
42:20We have to be careful.
42:24I'll give you 10 seconds.
42:2610, 2, 1!
42:28I'll come up.
42:30If you fall, you have to get out of the mat.
42:34Leo and Ian are the last.
42:36Let's see your energy.
42:38First of all, you have a high reputation.
42:40Can you win?
42:42Can Ian win?
42:44Yes!
42:46Start!
42:48Block it with this.
42:50What do you want me to do?
42:52Use the puff.
42:54Use the puff to get rid of the oil.
42:56Get rid of the oil.
42:58Good, good.
43:00Team kill!
43:04It's coming out.
43:06It's going to explode.
43:08It's going to explode.
43:101, 2, 3!
43:16Team kill!
43:18Leo is out.
43:22Jaehyun is out.
43:24Jaehyun is out.
43:26Taesan!
43:28You can't touch it.
43:30It's up.
43:38Taesan is going down, too.
43:40Taesan is going down, too.
43:42If you go down at the same time,
43:44the person who goes up at the same time wins.
43:46Step on me and go up.
43:48Step on me and go up.
43:50I'm crying.
43:52Ian is up.
43:54He's up.
43:56Taesan and Ian are up.
43:58What are you two doing?
44:00It's an underground battle.
44:02It's an underground battle.
44:04They're fighting down there, too.
44:08You can't play.
44:10You can't play.
44:12Sungwoo is out.
44:141, 2, 3!
44:26Ian is up.
44:28It's a pillow.
44:34Taesan is good.
44:36Ian is up again.
44:38No, no, no.
44:40It's an electric chicken.
44:465, 4,
44:483,
44:502,
44:52I can't go up.
44:541.
44:58Taesan wins.
45:02Back to the game.
45:04Taesan won.
45:06Team Ian wins.
45:10Team Ian gets 5 stickers.
45:12Today's MVP.
45:14Who is it?
45:16Taesan.
45:18Taesan gets 5 more stickers.
45:20I'm going to lie down for a while.
45:22The members are lying down.
45:24Congratulations.
45:26How was it today?
45:28I want to participate in this.
45:30I want to participate in this.
45:32There's a unit group.
45:34There's a unit group.
45:36I didn't get a call from the company.
45:38Team Ian wins.
45:40We have to leave a good video.
45:42We have to leave a good video.
45:44Team Ian wins.
45:46Team Ian wins.
45:48I want to get a hug from Eunhak.
45:50Please come forward.
45:52Please hug Eunhak.
45:54Warmly.
45:58Warmly.
46:00Warmly.
46:02Is it Taesan?
46:04You did a good job.
46:06You even participated in the final.
46:08I was surprised.
46:10It was hard, wasn't it?
46:12You did a good job.
46:14You were surprised just now.
46:16We have to say goodbye to Weekly Idol.
46:18We have to say goodbye to Weekly Idol.
46:20Today's MVP.
46:22Today's MVP.
46:24Today's MVP.
46:26Today's MVP.
46:28Who is it?
46:30The MVP is.
46:32The MVP is.
46:34The MVP is.
46:36Taesan.
46:38Taesan.
46:40You didn't get 10 votes?
46:429.5 vs.
46:44Taesan 10 votes.
46:46Wait a minute.
46:48You did a great job today.
46:50Can you give me a few tickets to win?
46:52Can you give me a few tickets to win?
46:54Give me a few tickets.
46:56Give me a few tickets.
46:58Birthday present.
47:0040 tickets.
47:02Today's MVP is.
47:04Today's MVP is.
47:06Today's MVP is.
47:08Taesan wants to give a present to Sungwoo.
47:10Taesan wants to give a present to Sungwoo.
47:12Really?
47:14The MVP is.
47:16The MVP is.
47:18There is no gold.
47:20There is no gold.
47:22You can be the ending fairy.
47:24You can be the ending fairy.
47:26You can be the ending fairy.
47:28He is more of an ending fairy than gold.
47:30He took 5 photos.
47:32He took 5 photos.
47:34He took 5 photos.
47:36He is lovely.
47:42When I appeared on last week,
47:44When I appeared on last week,
47:46I was the loser.
47:48I was the loser.
47:50I was the loser.
47:52I was the loser.
47:54Thank you so much.
47:56Today, our music video was released.
47:58It's like we're at the top of the world.
48:00And you're the MVP.
48:03Thank you so much for making so many legendary videos.
48:08Shall we say goodbye now?
48:09Great.
48:10Thank you so much for being with us today.
48:13Weekly Idol will be back next week!
48:16See you next week!
48:18No. 1!
48:21Weekly Idol
48:26Weekly Idol
48:31Weekly Idol
48:37Weekly Idol
48:42Weekly Idol
48:47Weekly Idol
48:52Weekly Idol
48:57Weekly Idol
49:02Weekly Idol
49:07Weekly Idol