Mahabarata Episode 71 Dubbing Indonesia
Category
📺
TVTranscript
00:00Mahabharat! Mahabharat!
00:30Mahabharat!
01:01Krishna! Manmohana!
01:10More Kanha More Krishna!
01:16Krishna! Manmohana!
01:23More Kanha More Krishna!
01:30More Kanha More Krishna!
01:37Krishna! Manmohana!
01:44More Kanha More Krishna!
01:51Krishna! Manmohana!
01:56More Kanha Krishna!
02:01More Kanha Krishna!
02:06Krishna! Krishna!
02:10Krishna! Krishna!
02:26More Kanha More Krishna!
02:57Satsang with Mooji
03:38Krishna! Manmohana!
03:47More Kanha More Krishna!
03:51Krishna! Manmohana!
08:35Brother Balarama?
08:48Isn't that Brother Arjuna?
08:55Greetings, Brother.
08:58Bless me.
09:24Arjuna!
09:25Arjuna!
09:26Arjuna!
09:27Arjuna!
09:28Arjuna!
09:29Arjuna!
09:30Arjuna!
09:31Arjuna!
09:32Arjuna!
09:33Arjuna!
09:34Arjuna!
09:35Arjuna!
09:36Arjuna!
09:37Arjuna!
09:38Arjuna!
09:39Arjuna!
09:40Arjuna!
09:41Arjuna!
09:42Arjuna!
09:43Arjuna!
09:44Arjuna!
09:45Arjuna!
09:46Arjuna!
09:47Arjuna!
09:48Arjuna!
09:49Arjuna!
09:50Arjuna!
09:51Arjuna!
09:52avana!
09:53Arjuna!
09:54Arjuna!
09:55Arjuna!
09:56Arjuna!
09:57Arjuna!
09:58Arjuna!
09:59Arjuna!
10:00Rukmi..
10:06Heed me!
10:07Follow him!
10:08Arjuna!
10:09Let him realize what he deserves!
10:22Faster!
10:52Stop!
10:56Stop running away like a thief!
11:00Stop this fight!
11:03Accepted!
11:06Accepted, Garuk My!
11:09And accept my salutation, especially for you!
11:13Thank you, my king!
11:17You are my king!
11:20This is for you, for the second time.
11:31Rukmini, you have seduced your own sister for that man.
11:35But he will not always be with you.
11:37You two will be separated.
11:50Rukmini, you have seduced your own sister for that man.
12:14Dewi Lakshmi has blessed humans with his own, but he is not his own.
12:21Every woman is a manifestation of Dewi Lakshmi himself.
12:25A woman who has the power to bless anyone.
12:31Stop mocking Krishna!
12:33Raise your weapon!
12:39Why do you want to be defeated, Rukmini?
12:41Rukmi, go back and tell King Vidarbha that his daughter and daughter-in-law send their regards to him.
12:51Rukmini!
12:53I order you to get on my train now!
12:56No, sir.
12:58From now on, my whole life will only go to Dwaraka.
13:04Please forgive me, sir.
13:06Rukmini!
13:07If you don't come with me, I'll take you even if your body is left in my train.
13:14Brother, I am now in Krishna's protection.
13:19Even Yama himself cannot kill me.
13:24Stop being stubborn and go home, brother.
13:28Listen to your sister, Rukmini.
13:31Go home.
13:32Rukmini!
13:33You insulted your own sister for that man.
13:40But he will not always be with you.
13:49You two will be separated.
13:58Don't do that.
14:00You will definitely be separated.
14:03Rukmini!
14:33Rukmini!
15:04Hail Sudarshan!
15:08Hail Sudarshan!
15:12Hail Sudarshan!
15:33Hail Sudarshan!
15:38Hail Sudarshan!
15:43Hail Sudarshan!
15:48Hail Sudarshan!
15:53Hail Sudarshan!
15:58Hail Sudarshan!
16:03Don't you feel anything in your heart that you are so rude to your own sister?
16:10I have to kill you for your actions that are too much to her.
16:28Hail Sudarshan!
16:33Hail Sudarshan!
16:38Hail Sudarshan!
16:43Hail Sudarshan!
16:48Hail Sudarshan!
16:53Hail Sudarshan!
16:58Hail Sudarshan!
17:03Hail Sudarshan!
17:08Hail Sudarshan!
17:13Hail Sudarshan!
17:18No, sir.
17:19She is my sister.
17:20Please don't kill her, sir.
17:43But I still have to punish her.
17:50Hail Sudarshan!
17:55Hail Sudarshan!
18:00Hail Sudarshan!
18:05Hail Sudarshan!
18:10Hail Sudarshan!
18:15Hail Sudarshan!
18:20Hail Sudarshan!
18:25Hail Sudarshan!
18:30Hail Sudarshan!
18:35Hail Sudarshan!
18:40Hail Sudarshan!
18:45Hail Sudarshan!
18:50Hail Sudarshan!
18:55Hail Sudarshan!
19:00Hail Sudarshan!
19:06Hail Sudarshan!
19:11Hail Sudarshan!
19:16Hail Sudarshan!
19:21Hail Sudarshan!
19:31My respects.
19:33What is your next plan?
19:36Plan?
19:37My plan is quite simple, my friend.
19:41In the area of Saurastra, there is a city called Madawapura,
19:45where Rukmini and I will hold our wedding there.
19:50We will get married there,
19:52and after that, the truth will rise again in this country.
19:57Those who are wrong will be destroyed,
20:01and the whole area will be filled with happiness.
20:04That's all.
20:08And will your wedding be able to help all that, Madawa?
20:12If it's not my goal, then it's your goal that has to succeed, my friend.
20:23But you have to be ready for all that.
20:27The change of time can only change you.
20:58The End
21:07On the day when our enemy decides to go alone to Warna Brata,
21:13then on that day, I will be like myself today.
21:20Purochan has made all the plans as you have planned.
21:24The Pandavas will definitely go to Warna Brata,
21:28but they will definitely not be able to return from there, my friend.