A Clean Shaven Man (Commentary by Paul Dini)
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Bonjour, c'est Paul Dini, et aujourd'hui nous allons regarder ce magnifique cartoon de Fleischer,
00:06Un Homme Nettoyé et Mouillé, qui s'intitule Popeye le Vaisseau.
00:10C'est l'un de mes pop-eyes préférés. Je me souviens de le voir pour la première fois sur la télé quand j'étais enfant,
00:15et je n'arrivais pas à croire le niveau de violence jolie dans ce truc.
00:21C'est un rare cartoon où Popeye et Bluto sont montrés comme des amis,
00:25au moins au début et probablement à la fin,
00:28mais comme d'habitude, leur rivalité pour Olive s'éloigne.
00:32Ici, nous voyons les garçons un peu plus déformés que d'habitude,
00:36car Olive chante une chanson sur l'homme de nos rêves.
00:49Il y a beaucoup d'animations de personnalité dans ce cartoon,
00:53des expressions presque violentes sur Popeye et Bluto,
00:58jusqu'à toutes les petites intricacies de leur action,
01:01ici et plus tard, quand ils vont au barbecage pour se laver.
01:19Une des choses que les gens remarquent souvent dans les cartoons de Popeye
01:21c'est qu'il n'y a pas beaucoup de dialogue scripté dans les shorts.
01:25C'est juste très simple,
01:27les lignes de dialogue nécessaires pour raconter la histoire sont utilisées,
01:31et souvent, Jack Mercer, et je crois que dans ce cartoon, c'est Gus Wickey,
01:35qui fait la voix de Bluto, ajoute des commentaires sous son souffle,
01:39ce qui est vraiment le charme de Popeye,
01:41surtout dans cette scène, ici.
01:43C'est le barbecage de Wimpy.
01:45Ils voient qu'il est sorti pour se laver, et ils font des commentaires comme...
01:48« Je pense qu'il est sorti pour un hamburger » ou quelque chose comme ça.
01:50Oui, ça a l'air bien.
01:52Et c'est amusant qu'ils se souviennent des petites choses sur les personnages,
01:56et qu'ils les mentionnent, pour les fans de la série et des autres cartons.
02:07Voici une idée vraiment mauvaise sur la part de Popeye.
02:09Il va d'abord fabriquer Bluto,
02:12et ensuite laisser Bluto faire la même chose qu'il.
02:16L'idée que quelqu'un allait laisser Bluto,
02:18quelque part près de lui avec un couteau,
02:20c'est juste un suicide.
02:22Mais Popeye a une âme très confiante,
02:24surtout dans ce cartoon,
02:25et est prêt à donner à son ami le bénéfice de la douleur.
02:33Bluto est un mec vraiment effrayant,
02:35avec sa barbe, ses yeux étouffés et sa gueule.
02:38Mais dans ce cartoon, il est encore plus effrayant,
02:40une fois qu'il s'est nettoyé.
02:42Ses yeux étouffés, ses yeux étouffés,
02:45et son sourire fou et tout,
02:48mon dieu, un personnage effrayant.
02:57L'expression de Popeye semble laisser le public savoir
03:00que peut-être que ce n'était pas sa meilleure idée.
03:06Quel business brillant ici,
03:08puisque Bluto épargne son couteau.
03:11Il décide que ce n'est pas la bonne idée pour son ami Popeye.
03:15Il le fait encore une fois.
03:17C'est mieux.
03:21Voilà.
03:22Ce cartoon ressemble énormément
03:24aux deux comédies de live-action
03:27du milieu des années 30,
03:29en particulier les comédies de Laurel & Hardy.
03:31Dans les comédies de live-action,
03:33où il y avait beaucoup de détruire,
03:35d'abus physiques,
03:37il y avait une sorte de code gentil
03:39pour l'action.
03:41Par exemple, quand Laurel & Hardy
03:43se battent avec leur voisin,
03:45qui est généralement Jimmy Finlayson
03:47ou Charlie Hall,
03:49ils font quelque chose de très détruisant
03:51et leur adversaire attend,
03:53regarde la caméra,
03:55et plotte leur détruire.
03:57Cette comédie suit des règles très spécifiques.
03:59Vous devez donner à l'autre son coup,
04:01et vous prenez le vôtre.
04:03C'est comme ça que l'action se déroule,
04:05jusqu'à ce que les deux côtés soient
04:07coupés à l'aise.
04:23Donc, ici nous avons Popeye,
04:25qui se rend compte de ce qu'il mérite
04:27en permettant à Bluto de le réparer.
04:29Et c'est parti.
04:34Cette cartoune est, je crois,
04:36la première où Bluto montre
04:38une sorte d'awareness
04:40de ce que les pommes lui feront,
04:42en lui disant que ce n'est rien
04:44et qu'il ne peut pas l'obtenir.
04:46Mais même s'il essaie de le garder,
04:48il ne peut pas l'obtenir complètement.
04:56Maintenant, Popeye va travailler sur Bluto
04:58et décide de le réparer aussi.
05:04Les animateurs de Fleischer
05:06et les réalisateurs et directeurs
05:08auraient du plaisir à mettre ces personnages
05:10dans les conditions les plus violentes.
05:12Où peuvent-ils faire la plus grande destruction?
05:14Dans un bar, un hôpital,
05:16n'importe où où il y a eu
05:18de la douleur physique.
05:30Cette cartoune est un peu amusante
05:32pour les fans de la vieille série
05:34du théâtre Thimble.
05:36À la fin, il y a une apparition
05:38de caméo de l'un des réguliers
05:40du théâtre Thimble, un personnage
05:42nommé Mr. Geisel, un homme
05:44d'Europe orientale qui avait
05:46une longue rivale avec Wimpy,
05:48un garçon de cheveux et de cheveux.
05:50Je crois que c'est sa seule apparition
05:52dans la cartoune et c'est un peu amusant
05:54de le mettre là-dedans.
05:56Et c'est tout. C'était bien amusant
05:58et on se revoit dans Supercuts.
06:00Sous-titrage Société Radio-Canada