W I T C H 35 – I come Illusione
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00J'espère que vous avez bien compris, rebelles, mais les Cavaliers de la Vendette ne vous donneront pas l'escalier !
00:04Les Cavaliers de la Vendette vont faire compagnie à Phobos en prison !
00:30J'espère que vous avez bien compris, rebelles, mais les Cavaliers de la Vendette vont faire compagnie à Phobos en prison !
01:00J'espère que vous avez bien compris, rebelles, mais les Cavaliers de la Vendette vont faire compagnie à Phobos en prison !
01:30J'en profiterai pour me remettre en sixième et trouver un nouveau paire de chaussures.
01:33Puis on reprend la chasse aux Cavaliers.
01:35Les Cavaliers sont des prêtres dangereux.
01:37Vous ne devriez pas appeler les gardiens.
01:39On ne peut pas, ils ont déjà d'autres engagements.
01:41Oh, mais...
01:47Il a capturé Caneb, nous a agrédit à la fête de l'école, nous apparaît même le rêve pour nous tormenter.
01:52Autre que rêves, incombe !
01:54Nous sommes sûrs que c'est elle qui manoeuvre les Cavaliers.
01:56Nous n'avons pas l'idée de qui peut être cette soeur, présente ou exclue.
01:59Je ne suis pas une soeur.
02:01J'ai fait un portrait.
02:05Nous, les membres du Congrès de Kandrakar, nous n'avons jamais vu ce visage.
02:10Si au moins je pouvais compter sur tous mes pouvoirs.
02:13Malheureusement, il est impossible pour moi d'imaginer son identité et ses intentions,
02:17mais j'avoue qu'il y a quelque chose d'autre qui perturbe nos gardiens.
02:21Voici, on sent qu'il y a une marche en plus.
02:24Depuis un peu de temps, je peux donner la vie aux électro-domestiques.
02:27Et je peux devenir invisible.
02:29Et je change les choses.
02:30Je suis télépathique, sans faire le moindre effort.
02:33Ces nouveaux pouvoirs sont tout à fait normal pour des gardiens,
02:37et vous faites des améliorations.
02:39Et c'est un bien que vous soyez si assurés,
02:42même pendant que vous rêvez.
02:44L'harmonie est fondamentale pour le bon fonctionnement du cœur de Kandrakar.
02:48Oh oui, il y a une grande harmonie entre nous.
02:50Tant est que nous passerons une semaine ensemble.
02:53Oui, nous allons à Kormoran Beach avec mes parents.
02:56J'espère que vous avez apprécié votre vacances.
02:58Vous l'avez gagné.
03:11Finalement, j'avais manqué l'air avec vous, les filles à bord.
03:14Ecoutez-moi bien, frère.
03:16Essayez de me tourner à la large.
03:18Compris ?
03:19Irma, Chris, je vous avoue, je ne veux pas entendre vous se battre toute la semaine.
03:22J'espère que tu as porté les tapis pour les oreilles.
03:26Qu'est-ce que c'est que ma chambre ?
03:27Tu la regardes.
03:29Et c'est ton lit.
03:31Non, mais ce n'est pas vrai.
03:33Irma n'a pas seulement porté ses amies,
03:36elle a aussi pris la chambre la meilleure.
03:38On ne peut pas dire qu'elle est luxueuse.
03:40Non, mais ça va très bien.
03:42Vous verrez, nous allons nous amuser.
03:44Un seul bain pour 8 personnes.
03:46C'est un blague, n'est-ce pas ?
03:49Un seul bain pour 8 personnes.
03:51C'est un blague, n'est-ce pas ?
04:19Un seul bain pour 8 personnes.
04:37Hey, Cornelia, tu veux bouger ?
04:39Qu'est-ce que tu fais ?
04:40Irma, c'est normal que Will parle avec le tostapane.
04:43Il a même donné un nom.
04:45Je ne m'interesse pas si tu as faim, Judy.
04:47Donne-moi mon pain.
04:53Hey, qu'est-ce que...
04:55Désolée, papa.
04:57J'ai pensé qu'il y avait un feu.
05:00C'est bon, on est tous sortis.
05:05Il manque une chose pour que tout soit parfait.
05:07Peut-être 7 bains en plus.
05:09J'aimerais que Caleb soit là.
05:12Oh, s'il te plait.
05:13Tu et Caleb n'as pas réussi à rester 5 minutes sans se battre
05:16Si tu voulais passer 7 jours avec lui,
05:18après le premier, tu tirerais derrière les plats.
05:31Tu es vraiment pétite.
05:33Je ne sais pas pourquoi.
05:35Tu ne t'en as jamais demandé.
05:37Peut-être parce que je suis ton exemple.
05:42C'est toi. Tu m'as fait peur.
05:44Désolée, mais je n'entendais plus Cornelia.
05:46Depuis maintenant, il ne me reste plus qu'à parler seulement de Caleb.
05:50C'est vrai, c'est son client.
05:52Pour toi, ça doit être un délire mortel,
05:54considérant que tu n'as jamais eu un garçon.
05:56Je n'ai pas l'intérêt d'avoir un garçon.
05:58Alors tu es fortunée, parce qu'il n'y a personne qui te fait le fil.
06:05Oui, je suis fortunée.
06:08Qui aurait dit que le seminaire Zizania
06:10se serait révélé ainsi ?
06:12C'est facile et amusant.
06:14Une magie ici, une magie là.
06:16Et pour les quatre gardiens,
06:18bientôt sera la fin.
06:20Et maintenant passe le témoin.
06:22C'est ton tour, St. Pete.
06:31Je ne sens pas l'odeur des cavaliers.
06:33Je sens l'odeur d'oiseaux et d'oiseaux.
06:35C'est comme si ma mère le cuisonnait.
06:38Allons-y.
06:42Vous voulez quelque chose à boire ?
06:44Quelle magnifique idée !
06:46Avec ce soleil, j'ai faim.
07:01Oh non !
07:03Beaucoup d'efforts ont été perdus.
07:05Pouf, j'ai ruiné mes jambes pour rien.
07:08Je vais voir où conduisent ces morts.
07:12Je vais me mettre dedans.
07:13Et je vais voir si je peux la remettre en place.
07:15Mais Il est trop tard.
07:17Je vais aller voir.
07:19C'est pas possible.
07:21Je vais te dire quelque chose,
07:22et tu vas me dire ce que tu veux.
07:24Tu ne peux pas me faire faire ça.
07:26C'est pas possible.
07:27Non, je ne peux pas.
07:29Je ne peux pas.
07:30Je suis une fille.
07:32Je peux pas.
07:33Je ne peux pas.
07:34C'est pas possible.
07:36Je ne peux pas.
07:37Je ne peux pas.
07:38Je ne peux pas.
07:39Je ne peux pas.
07:40Je ne peux pas.
07:41C'est pas vrai !
07:43Amusez-vous, on se revoit !
07:45Merde, elle n'en voulait pas !
07:57Oh, c'est tout ce qu'offre la chambre de sorcière !
08:00Ne vous en faites pas, et profitez de cet environnement un peu daté.
08:03En effet, c'est vrai, des parcs de lune comme celui-ci ne le font plus.
08:07Je veux sucrer ton sang !
08:09Je veux sucrer ton sang !
08:11Merci, c'est une vraie bêtise.
08:13Je sais qu'il y avait un gorgon quand Chris s'est effrayé.
08:17Je ne sais pas quelles autres horribles surprises nous attendent.
08:31Mais s'il vous plaît !
08:32Je n'ai jamais vu quelque chose de plus ridicule.
08:34C'est moi, le seul qui peut effrayer mon frère.
08:41Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
08:43Je veux sucrer ton sang.
08:45Ok, tu l'as déjà dit, mais la réponse est non.
08:49Je ne veux pas devenir prisonnière d'une moumière stupide.
09:05Aaaah !
09:07Lâchez-moi !
09:15Je veux sucrer ton sang !
09:17Je t'ai compris !
09:18Tu es tellement répétitif !
09:26Ecoute, Chris, je sais que tout cela vous semblerait bizarre,
09:29mais n'ayez pas peur, car il y a une explication plus que logique
09:32qui nous arrivera à l'esprit d'un moment à l'autre.
09:34Je m'en fiche, c'est ce que j'aime.
09:36C'est la maison le plus émouvante du monde.
09:38Faisons un autre tour.
09:46Je le savais.
09:47Ils utilisent les vapours des sourciers sur le furet
09:49pour masquer leur odeur.
09:51Je ne vois pas St. Pete nulle part.
09:53Je ne sais pas où il est allé.
09:56Même Blanc veut partir.
09:58Les vapours font faim à Blanc.
10:00Et les cavaliers font peur à lui.
10:02Restez ici, je veux entendre ce qu'ils planifient.
10:09Will, disons les choses comme elles sont.
10:11Ces monstres étaient des robots normaux,
10:13en d'autres mots, des machines électroniques.
10:15Pourquoi ne veux-tu pas admettre
10:17que je suis folle de tes pouvoirs ?
10:19Parce que je ne m'intéresse pas à ce qui s'est passé.
10:21Ce n'est pas de ma faute.
10:23Et qui d'autre est capable de faire vivre des machines ?
10:31Je ne peux pas y croire.
10:35De quoi parles-tu ?
10:36Will, c'était elle.
10:38Elle a donné la vie à ces monstres pour faire une blague.
10:41Tu m'embrasses.
10:42Chris n'était pas dévoré par un loup.
10:44Si quelque chose s'était passé à lui...
10:46Tu serais en colère car ce n'était pas toi.
10:52Tu m'embrasses.
10:53Chris n'était pas dévoré par un loup.
10:55Si quelque chose s'était passé à lui...
10:57Tu serais en colère car ce n'était pas toi.
11:10Je suis en colère car ce n'est pas toi.
11:14Ils reviendront quand la mission sera terminée.
11:16Et les gardiens seront inoffensifs.
11:18Pour toujours.
11:21À Caleb, Blanca n'a pas faim.
11:26Blanca a trouvé un endroit chaud.
11:43Merde.
11:51Comment vas-tu ?
11:53Blanca ne cherchait pas de cavaliers.
11:55C'est lui pour faire un bain de vapeur.
11:57Tout le monde sait que Blanca aime faire du bain.
12:00Tout le monde sait que tu fais que les gardiens s'offensent.
12:04Je crois en toi.
12:05Tu crois en lui ?
12:06Pourquoi pas ?
12:07Le Petzling veut un bain de vapeur ?
12:10Quand le geyser s'effondre, il sera content.
12:21Si Blanca dit qu'elle est désolée, vous la libérez, n'est-ce pas ?
12:30Qu'est-ce qui s'est passé ?
12:31Hey Blanca, où es-tu ?
12:33Tu as trouvé les cavaliers ?
12:35Caleb.
12:36Je devais imaginer qu'il n'est pas venu seul.
12:38Attrapez-le !
12:51Désolé, mais je n'ai pas tombé.
12:57Les dents, Blanca.
12:58Utilisez les dents.
12:59Les dents sont remplies de cavaliers.
13:03Pas ceux de Tonga.
13:05Les dents de toi.
13:08Blanca, c'est toujours pire.
13:13Arrête-toi.
13:14Tu ne peux pas tous nous défendre.
13:17Je sais.
13:18Je sais.
13:19Il suffit de te défendre.
13:49J'espère qu'il fonctionne.
13:59Hurleur à la cantine de Silver Dragon.
14:01Finalement Blanca t'a amené au quartier général.
14:04Bien joué.
14:05Pauvre que les gardiens ne soient pas là.
14:19Rires
14:20Réveillez-vous, Witch.
14:22Votre secret est à être révélé.
14:24Oh, Will, ce n'est pas amusant.
14:26Les miennes sont dans la chambre à côté.
14:28Je ne m'y mêle pas et ils ne peuvent pas entendre ce que tu dis.
14:31Ah, mais ils peuvent lire, n'est-ce pas ?
14:37Rires
14:38Quel esprit.
14:42La voie est fermée.
14:44Arrêtons-le.
14:45Doucement, on va tuer Chris.
14:48Vite.
14:50Je suis une petite voiture.
14:51J'ai des milliers de ressources.
14:55Mais tu es folle.
14:56C'était le jouet préféré de mon frère.
14:58J'ai pensé que c'était plus important de protéger nos secrets.
15:01Je suis désolée.
15:02Bien, calmons-nous maintenant.
15:03Chris a beaucoup de jouets.
15:04Il s'en ferait une raison.
15:05Oui, tant qu'il est un enfant vicié.
15:07Je suis un mauvais exemple.
15:08S'il vous plaît.
15:09Tu sais, c'est vrai que tu et Chris ont lutté.
15:11Mais ça ne signifie rien.
15:12Ne commences pas.
15:13Et puis, qu'est-ce que tu sais ?
15:14Tu es le fils d'un seul frère.
15:15Les garçons.
15:16C'est assez.
15:17Sinon, tu vas nous faire suivre par le tostapane.
15:19Oui, tu as un bon courage de donner des ordres.
15:21Qui utilise les pouvoirs pour faire des blagues dangereuses,
15:23ce n'est pas un vrai leader.
15:24Je ne l'ai pas utilisé.
15:25Et pour votre information,
15:26je n'ai jamais demandé d'être le leader,
15:28ni même d'être une gardienne.
15:30Nous ne l'avons pas demandé.
15:31C'est mieux si chacun va dans son chemin.
15:33Que ce soit comme gardienne ou comme amie.
15:35Finalement, c'est un point sur lequel nous sommes tous d'accord.
15:37C'est assez.
15:39Oracle.
15:40Vous m'avez profondément déçue, les garçons.
15:43Pour le cœur de Candrakar,
15:44il est essentiel qu'il y ait une bonne harmonie.
15:46Une harmonie qu'il n'y a plus entre vous,
15:48ni comme amies, ni comme gardiennes.
15:52Will, tu dois restaurer le cœur.
15:55Vas-y.
15:56Dépêche-toi.
15:58Tu as raison.
15:59Nous ne le méritons pas.
16:04Attention !
16:05Un instant.
16:06Avant, j'aimerais demander à l'oracle.
16:08Regarde la terre.
16:09Pourquoi tu as une ombre si étrange ?
16:13C'est vrai.
16:14Celle-ci n'est pas ton ombre, mais celle d'un autre.
16:16Votre impertinence est inutile.
16:18Donne-moi le cœur de Candrakar.
16:20Tu veux le cœur ?
16:21Alors, je te rassure immédiatement.
16:23Gardiennes, unissez-vous.
16:30Le cœur de Candrakar !
16:34L'eau !
16:35L'eau !
16:40L'eau !
16:45L'eau !
16:49L'eau !
16:50L'eau !
16:51Le cœur de Candrakar !
16:52L'eau !
16:53L'eau !
16:56L'eau !
17:00L'eau !
17:01J'ai emporté un ami !
17:14Quelqu'un m'explique comment on peut neutraliser une plage entière !
17:17Peut-être en transformant la sable en palme !
17:31J'assume qu'il a pris nos semblances pour nous mettre l'un contre l'autre !
17:34Il voulait se maîtriser le cœur de Kandrakar !
17:36Coïncidence !
17:40Qu'est-ce qu'il a dit ? Regardez !
17:44Ah ! Il a révélé le mystère !
18:02Compliments pour le tempsisme !
18:04C'est une de mes qualités nombreuses !
18:08Blanque ne voudrait pas interrompre, mais les problèmes n'ont pas encore terminé !
18:15Oh non !
18:16Oh non !
18:17Oh non !
18:18Oh non !
18:19Oh non !
18:20Oh non !
18:21Oh non !
18:22Oh non !
18:23Oh non !
18:24Oh non !
18:25Oh non !
18:26Oh non !
18:27Oh non !
18:28Oh non !
18:29Oh non !
18:31Oh non !
18:47Hey, je peux jouer avec vous !
18:49Un moment ! C'est la sorcière !
19:20Oh ! Je n'en supporte pas quand ils font comme ça !
19:22Ils disparaissent toujours sur le plus beau !
19:24Nous avons un problème plus important !
19:26Oh non ! Mes parents se sont réveillés !
19:28Restez où vous êtes !
19:30Il y a des preuves qu'il faut savoir !
19:36Irma !
19:37Quelle pitié ! Vous vous êtes perdus !
19:39Les feux d'artifices étaient magnifiques !
19:42Non, vraiment !
19:43Oh ! Mais alors pourquoi vous ne m'avez pas réveillée ?
19:45Irma !
19:46Chris, s'il te plaît !
19:47S'il te plaît ! Il n'est pas le moment de pleurer !
19:49Oh ! Allez, allons au lit !
19:52Ok !
19:53Nous voulons finir les disputes !
19:55Il nous faut bien plus qu'une vieille arpille
19:57pour déchirer les feux d'artifices !
19:58Nous sommes en harmonie parfaite !
20:00Je m'efforcerai d'être d'accord avec Chris !
20:02Pour ce que je peux !
20:04Et si on lui achetait une autre voiture télécommandée ?