Les Vraies Voix Citoyennes avec Rachel Marks, artiste ; Danielle di Giovanni, cofondatrice et vice-présidente de DAPAT ; Arthur Chazelle, président de Touch2See.
---
Abonnez-vous pour plus de contenus : http://ow.ly/7FZy50G1rry
———————————————————————
▶️ Suivez le direct : https://www.dailymotion.com/video/x75yzts
Retrouvez nos podcasts et articles : https://www.sudradio.fr/
———————————————————————
Nous suivre sur les réseaux sociaux
▪️ Facebook : https://www.facebook.com/SudRadioOfficiel
▪️ Instagram : https://www.instagram.com/sudradioofficiel/
▪️ Twitter : https://twitter.com/SudRadio
▪️ TikTok : https://www.tiktok.com/@sudradio?lang=fr
##LES_VRAIES_VOIX_CITOYENNES-2024-09-16##
---
Abonnez-vous pour plus de contenus : http://ow.ly/7FZy50G1rry
———————————————————————
▶️ Suivez le direct : https://www.dailymotion.com/video/x75yzts
Retrouvez nos podcasts et articles : https://www.sudradio.fr/
———————————————————————
Nous suivre sur les réseaux sociaux
▪️ Facebook : https://www.facebook.com/SudRadioOfficiel
▪️ Instagram : https://www.instagram.com/sudradioofficiel/
▪️ Twitter : https://twitter.com/SudRadio
▪️ TikTok : https://www.tiktok.com/@sudradio?lang=fr
##LES_VRAIES_VOIX_CITOYENNES-2024-09-16##
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Citoyens, mon patriot, rejoins le parti sans qu'il en soit un seul !
00:08Citoyens, citoyennes, on vous court !
00:11Des citoyens propres !
00:12Pour une vie propre, nous n'en faut aucun !
00:14Pour l'honneur, pour servir, pour la gloire !
00:17Nous avançons !
00:18Je suis un citoyen ordinaire !
00:20Citoyen, soldat, frère, père !
00:22C'est mon devoir de citoyen !
00:24Je n'ai qu'une voix !
00:26Sud Radio, les vraies voix qui font bouger la France.
00:2919h20, des vraies voix citoyennes.
00:32Aurélie Gros, Stéphane Pelé.
00:34Et comme tous les lundis soirs, notre duo de choc des vraies voix citoyennes.
00:39Où la parité est parfaitement respectée.
00:42Bonsoir Aurélie Gros.
00:43Bonsoir Philippe David.
00:44Bonsoir Stéphane Pelé.
00:46La parité à deux, en même temps, c'est assez facile à respecter.
00:49Oui, enfin si vous avez deux hommes ou deux femmes, il n'y a pas de parité non plus.
00:53Du talent, il y en a partout.
00:55Quelles sont les nouvelles dans le G20 ?
00:57Dans le G500, parce que le G20, c'est plutôt les chefs d'État.
01:02Je peux avoir une invitation, c'est parfait.
01:05Le programme est assez chargé et alléchant, effectivement.
01:09Le 2024-2025 va demander beaucoup de travail, beaucoup d'engagement,
01:13beaucoup d'associations qui vont se réunir sur tous les territoires de la France
01:18pour parler de santé, de justice, de handicap, de culture aussi, comme ce soir d'ailleurs,
01:24de jeunesse, de sport, d'écologie.
01:26Voilà, toutes ces associations qui ont des belles initiatives autour de ce Tour de France
01:32avant le grand sommet citoyen à Lille en 2025, juin 2025.
01:36L'an dernier, en Lille, la santé.
01:38En février, en Ile-de-France, le handicap.
01:40En décembre, la justice à Nice.
01:43En mars, la culture à Toulon.
01:45En avril, la jeunesse à Marseille.
01:48Et au mois de mai, en Dromardèche, dans les petits villages, l'écologie.
01:52Ah parfait, à la Dromardèche, ça donne une odeur de lavande, etc.
01:55Il faut quand même inviter les auditeurs à s'inscrire le 9 novembre à Lille,
02:00la grande scène où il y aura le grand débat santé,
02:03où on essayera d'esquisser une loi de programmation santé
02:07avec toutes les associations du territoire.
02:09Et le collectif Santé en danger.
02:11Vous êtes tous les bienvenus !
02:14Alors, beaucoup de choses et du très lourd ce soir.
02:17Vous connaissez Sympholia, c'est une sculpture monumentale
02:20exposée à la cité de la musique.
02:22Une œuvre réalisée pendant près de deux ans,
02:25il se situe avec environ 10 000 enfants
02:28dans le cadre d'ateliers, dont ceux de l'association
02:31Inspired by KM de Kylian Mbappé.
02:34Elle est constituée de papier recyclé de toutes sortes,
02:37dont des partitions, pour la musique c'est pas mal,
02:39et représente un arbre gigantesque
02:41accompagné d'une multitude de petits papillons.
02:44Apparition miraculeuse et magique dans le cadre minéral du bâtiment.
02:48L'artiste américaine Rachel Mars,
02:50qui parle un français parfait,
02:52puisqu'elle était en résidence à la Philharmonie de Paris
02:54depuis 2022, est avec nous pour nous raconter
02:56cette formidable aventure.
02:58Good evening, bonsoir.
02:59Bonsoir, good evening.
03:01Ravie d'être là.
03:04Notre second invité, le gigole est parti un peu tôt.
03:07On estime à 2,8% de non-voyants et malvoyants dans le monde,
03:10avec un constat qui nous rappelle à nous,
03:13pour 9 personnes non-voyantes sur 10,
03:16qui jugent que les stades ne sont pas adaptés à leur handicap.
03:19Et il y a une nouvelle invention qui est absolument extraordinaire,
03:23c'est Arthur Chazelle qui l'a mise au point.
03:26C'est une tablette pour permettre aux malvoyants de voir,
03:29entre guillemets, avec le toucher et l'audio description,
03:32les matchs.
03:33Alors c'est prêt pour le football, le rugby, le basket,
03:36et ça va être mis au point pour le football américain,
03:39ça va vous faire plaisir Rachel.
03:41Pour le hockey, alors hockey sur glace ou sur gazon,
03:44ça on en parlera.
03:45Et également pour le handball et le tennis, c'est bien ça.
03:48Exactement.
03:49Bienvenue Arthur Chazelle.
03:51Allez, on commence avec notre première belle association.
03:56Et ça commence avec vous, Stéphane Pelé.
03:58Mais tout le monde peut vous interviewer,
04:00car je suis sûr que ça passionne ce projet.
04:02Bon, alors une petite larme quand même,
04:04parce que cette oeuvre, on la démonte aujourd'hui.
04:07Alors c'est une oeuvre monumentale.
04:09Je sais que les artistes entre eux n'aiment pas se concurrencer,
04:12mais en tous les cas, on a vu quelques artistes en ce moment
04:15qui ont cette tendance extraordinaire.
04:17On prend des papiers, on prend toutes sortes de constructions
04:20qui peuvent paraître légères.
04:21Et en fait, avec le léger, on fait, entre guillemets, du lourd,
04:24même si ça reste aérien, mais une sculpture magnifique
04:27qui monte à l'équivalent, je crois, de 3 ou 4 étages d'un immeuble.
04:32Mais surtout, c'est ça que vous allez nous raconter Rachel,
04:35c'est que c'est une sculpture monumentale
04:37qui a été faite pour les JO,
04:39qui a été exposée pendant toute la durée des JO
04:41à la Philharmonie de Paris,
04:43et qui a été faite au total avec 10 000 enfants,
04:45dont une partie ont tenu la main de Kylian Mbappé
04:49pour faire ça, on va dire un petit peu.
04:51Bonsoir Rachel, racontez-nous cette belle aventure
04:54en parlant bien devant le micro.
04:56Bonsoir, oui, justement,
04:58Symphonia, c'est une oeuvre collective
05:01qui a invité, sollicité plein d'enfants
05:04de personnes de tout horizon
05:07à venir participer dans mon atelier.
05:10J'ai fait 600 ateliers avec 10 000 enfants.
05:1310 000 enfants ?
05:14Absolument, oui, c'était très très beau
05:17comme expérience, et en plus de ça,
05:20il y a eu le suivi de tous les jeunes
05:22de l'association de Kylian Mbappé,
05:24Inspired by KM,
05:25qui ont suivi le projet de A à Z.
05:28Donc c'était vraiment pour faire un parallèle
05:30entre des transportives qui vont se dévoyer
05:33à son rêve, et de montrer à ces jeunes
05:36qu'on peut croire en quelque chose
05:38avec des messages très très forts
05:40qui pourraient ajouter de la positivité au monde
05:42et on peut y arriver avec cet aspect de communauté.
05:46Alors d'abord, quelques mots sur vous,
05:48racontez-nous votre parcours,
05:49même si vous êtes toute jeune,
05:51mais néanmoins, les artistes,
05:53vous avez peut-être commencé toute petite,
05:55je ne sais pas,
05:56racontez-nous votre parcours artistique
05:58et puis d'où vous venez aussi aux Etats-Unis.
06:00Oui, je viens de l'Oklahoma
06:01et j'ai dansé avec l'Oklahoma City Ballet
06:03donc j'ai commencé mon parcours en tant que danseuse
06:07et d'ailleurs je suis toujours danseuse
06:09et la danse fait partie toujours de mon travail
06:12puisque je pense que je crée des oeuvres monumentales
06:16pour que ça puisse être une scène
06:18pour des gens de se déambuler,
06:20de marcher dans mes rêves,
06:21de danser dans mes rêves
06:23et du coup il devient acteur dans mon travail
06:27et il porte les messages que mon travail a.
06:34Allez-y, allez-y.
06:35Non mais je vais vous départager,
06:36moi j'ai une question.
06:37Ah bah allez-y.
06:38Non parce que je sens que vous allez vous en...
06:40Vous allez vous en...
06:42Allons-y madame.
06:43Voilà.
06:44Comme on dit au ruban, on va s'en péguer, c'est ça ?
06:45S'en péguer.
06:46Non, ce qui m'intéresserait,
06:48parce que vous avez une vision bien à vous de la culture
06:50et un message à faire passer autour
06:52de comment doit être vue la culture
06:55et comment on peut transmettre autour de ces valeurs,
06:58autour de l'art
06:59et je trouve ça très intéressant par rapport à ce que vous avez fait.
07:02Oui, justement l'art pourrait être quelque chose
07:05qui n'est pas juste un tableau au mur dans un musée,
07:08on n'a pas le droit de toucher.
07:09L'art a le pouvoir de changer le monde.
07:12Si on offre des expériences
07:15et on peut se mettre ensemble
07:17et on peut réfléchir à notre place dans la nature,
07:19notre place dans la société
07:21et qu'on crée cet espace
07:24où il n'y a pas de barrière de culture.
07:27On est dans un atelier
07:29où on est dans le tombeau de la nature,
07:31le respect pour la nature et le respect pour l'autre.
07:34Et c'est vraiment ça que j'ai essayé de créer
07:37avec l'œuvre Sympholia,
07:39non seulement juste avec les ateliers
07:42où on a fabriqué des papillons
07:45avec des origamis,
07:48mais aussi le plus grand arbre du monde
07:51avec des cinq cernes d'arbres
07:53qui tournent, qui racontent l'histoire de notre culture
07:56avec tous ces livres et ces partitions de musique
07:59dans ce langage universel
08:02et de créer un espace où il n'y a que de la magie
08:06et de voir que tout le monde qui a participé
08:10c'est leur œuvre aussi,
08:12c'est leur célébration, c'est leur magie.
08:15Comment est né le partenariat avec la Cité de la Musique ?
08:18Alors en fait le projet a commencé
08:21parce que j'étais en relation avec l'association de Keyenne
08:25donc Inspired by KM
08:27où j'ai fait des ateliers avec des jeunes en anglais
08:30sur l'art
08:33et j'ai eu cette idée un peu folle
08:36et Keyenne m'a beaucoup soutenue
08:39et on a essayé de trouver un lieu
08:43ça s'est inscrit dans la programmation de l'Empire culturel
08:46et en cherchant un lieu
08:49on est tombé sur la phéramonie
08:51et ce qui est vraiment très beau
08:53c'est que dans mon travail très ancien
08:56quand j'ai commencé ma carrière en tant qu'artiste
08:59j'ai fait beaucoup de choses en relation avec la musique
09:02et donc je me retrouve dans ce lieu de musique
09:06et au final c'est ce qui pourrait nous rejoindre
09:11la musique c'est une célébration de la vie
09:14où on se comprend, peu importe d'où on vient
09:18Alors puisqu'on va faire une petite pause
09:20M-A-R-K-S
09:23c'est comme ça qu'on écrit Marx
09:25et que vous pouvez aller voir pendant la pub sur la vidéo
09:28comment votre oeuvre est née et comment elle est magnifique
09:31et puis on voit le montage avec les treuils qui soulèvent, qui posent, etc
09:35c'est passionnant
09:37les vraies voix citoyennes de Sud Radio, 19h13
09:39on se retrouve tout de suite pour continuer à parler de Symphonia
09:42avec Rachel Marx, M-A-R-K-S comme vous l'avez dit
09:46Sud Radio, parlons vrai
09:50Sud Radio, les vraies voix qui font bouger la France
09:5319h20, les vraies voix citoyennes
09:56Aurélie Gros, Stéphane Pelé
09:58Retour des vraies voix citoyennes
10:00avec comme tous les lundis Aurélie Gros et Stéphane Pelé
10:03on a le plaisir d'avoir Rachel Marx, l'artiste qui a conçu
10:06le Symphonia, la cité de la musique
10:08et comme disait Nietzsche
10:10sans musique la vie serait une erreur, n'est-ce pas ?
10:12Ah non, j'ai cru que vous alliez parler de Karl Marx, j'étais inquiet
10:15Non, je suis resté sur un autre philosophe allemand
10:17mais c'est Friedrich Nietzsche, c'est pas tout
10:19c'est deux salles, deux ambiances là quand même
10:21sans la musique et puis surtout sans les arbres
10:23parce que c'est ça le très très beau message
10:25les arbres passent beaucoup plus de temps sur la planète que nous
10:27d'une manière générale
10:29il y a des arbres qui ont des milliers d'années
10:31et qui ont vu passer tellement de choses sur le plan historique
10:33et vous Rachel Marx, vous avez demandé à des enfants
10:35donc au total 10 000 enfants
10:37de travailler avec vous pour construire cette oeuvre
10:39Symphonia
10:41comment vous travaillez avec eux et comment vous les avez recrutés
10:43et puis ça donne peut-être des idées à nos professeurs
10:45qui auront envie de venir voir votre travail
10:47Oui bien sûr, c'est pas la première oeuvre
10:49que je réalise
10:51qui invite le public de participer
10:53avec moi ça fait partie de
10:55ma démarche en tant qu'artiste
10:57de toujours travailler avec des publics différents
10:59que ce soit des personnes âgées
11:01que ce soit des enfants, que des femmes
11:03vraiment ça dépend de projet
11:05mais pour Symphonia
11:07il y avait
11:09effectivement des ateliers
11:11avec les enfants
11:13ils arrivaient, j'avais deux heures avec eux
11:15et j'expliquais
11:17un peu sur la nature
11:19les arbres, comment ils communiquent entre eux
11:21sur les racines, sur la terre
11:23et du coup ça représente
11:25un network de communautés
11:27en harmonie, ensemble
11:29et puis
11:31je donne toutes les partitions de musique
11:33qui sont recyclées
11:35pour qu'ils puissent les toucher
11:37à leur place dans la société
11:39qui a écrit cette partition
11:41qui a joué cette partition
11:43de quel arbre
11:45vient se papiller
11:47et de voir qu'eux, ils continuent
11:49cette histoire et du coup même dans la matière
11:51il y a eu
11:53une histoire qui a été
11:55commencée et eux
11:57ils continuent cette pratique
11:59Il faut dire que vous avez eu le label des JO
12:01puisque c'était une oeuvre pendant les JO
12:03et que vous permettez de croiser culture et sport
12:05et du coup, toutes ces valeurs que vous expliquez
12:07sur la nature, elles croisaient aussi celles
12:09de la fondation de Kilian Mbappé, vous pouvez nous raconter ça ?
12:11Oui, l'association
12:13de Kilian Mbappé
12:15donne des opportunités aux jeunes
12:17et suit leur scolarité jusqu'à 20 ans
12:19et
12:21ils offrent des expériences différentes
12:23de culture, de sport
12:25de toutes sortes
12:27et je pense que pour mon projet
12:29on a des valeurs
12:31vraiment à partager
12:33puisque le sport, il faut s'entraîner
12:35il faut croire en nos rêves
12:37et dans l'art, c'est exactement pareil
12:39on n'a pas fabriqué cet arbre en un jour
12:41Alors, une question
12:43quel est le profil des 10 000 jeunes qui ont été
12:45choisis ? C'était plutôt quel âge ?
12:47Est-ce que c'était des jeunes des quartiers difficiles ?
12:49Comment sait-on que Kilian Mbappé est plutôt investi dedans ?
12:53Il y avait des enfants de tous sorts
12:55des 4 ans jusqu'à même l'âge d'adulte
12:57donc
12:59vraiment, il y avait tous différents types de public
13:01et c'est ça aussi le message qui est fort
13:03De 8 à 18 ans, quelque chose comme ça ?
13:05De 4 ans à 20 ans
13:07Oui, et en fait l'idée c'était
13:09qu'on a plié
13:11une feuille en origami
13:13de toutes les partitions
13:15qui représente un papillon
13:17et qui représente des papillons monarques
13:19qui font la plus longue migration du monde
13:21qui se retrouvent sur les branches des arbres
13:23Allez-y !
13:27qui se retrouvent sur les branches des arbres
13:29et ils ne migrent pas ensemble
13:31ils se retrouvent là-bas
13:33et c'est ça qui est vraiment très fort
13:35dans ce symbole
13:37de tous les enfants, tous les jeunes
13:39toutes les personnes qui m'ont participé
13:41de tous les différents groupes sociaux
13:43d'âges différents
13:45qui se rassemblent sur la branche
13:47de cet arbre, Symphonia
13:49On va écouter un son, Maxime
13:51Je vous dis que
13:53je vais toujours m'impliquer
13:55avec ma fondation, encore plus maintenant
13:57l'année olympique, ça regroupe pas mal
13:59de critères qui me sont chers
14:01donc être là aujourd'hui
14:03c'est un peu replaisir
14:05Vous avez reconnu la voix de Kylian Mbappé
14:07Oui, alors moi j'allais parler
14:09de la suite, parce que l'oeuvre
14:11a été démontée aujourd'hui
14:13on est très triste
14:15mais je pense qu'une partie
14:17de l'oeuvre va revivre
14:19bientôt, donc est-ce que vous pouvez nous dire
14:21un peu où, quand ?
14:23Oui, le deuxième CERN
14:25qui représente les 5 continents du monde
14:27avec une famille d'instruments différents
14:29donc l'Asie et les instruments à cuivre
14:31va migrer à la
14:33Gaîté Lyrique pour le Festival de la Francophonie
14:35du 2 au 6 octobre
14:37et j'ai envie d'ajouter
14:39que pour moi, une oeuvre ne meurt
14:41jamais, en fait
14:43une oeuvre c'est quelque chose
14:45qu'on sort, c'est un rêve, c'est une partie de l'âme
14:47de l'artiste qui sort
14:49qui est partagée avec des milliards
14:51de personnes qui visitent, qui
14:53participent à la réalisation
14:55et puis une fois que
14:57l'installation va se terminer
14:59on va enlever juste
15:01la matière
15:03mais l'expérience reste
15:05et donc l'oeuvre
15:07redevient matière de rêve
15:09de magie, mais ça vit en nous
15:11et c'est à travers nos actions
15:13pour la nature
15:15et pour l'aspect
15:17harmonie en communauté
15:19qui va refaire vivre cette oeuvre
15:21Et en fin de compte
15:23c'est un peu la France des 5 continents
15:25qui va être exposée
15:27lors des Journées de la Francophonie
15:29c'est intéressant parce que vous savez
15:31le monde, les 5 continents présents
15:33un des continents ira là-bas
15:35donc on se permettra de vous appeler pour que vous invitiez
15:37plein d'enfants à venir voir
15:39à venir participer, à venir faire
15:41l'éducation artistique et culturelle autour de votre oeuvre
15:43Justement, il y aura des ateliers
15:45qui vont proposer, donc juste sur cette place
15:47ça va être une surprise
15:49Une surprise
15:51Vous avez reconnu quand même le parallèle
15:53entre les deux, l'oeuvre d'art
15:55qui ne s'éteint jamais et les arbres
15:57dont vous savez qu'on dit qu'ils ne meurent jamais
15:59puisqu'ils se réinventent en permanence
16:01donc je trouve que c'est un très très
16:03beau message. D'une manière générale
16:05vous qui avez ce regard
16:07comment dire, d'américaine
16:09quand même sur notre pays
16:11la France qui ces derniers temps
16:13s'est mise en avant avec les JO et tout ça
16:15comment, et puis quand même dans un monde
16:17qu'on considère de plus en plus violent par ailleurs
16:19c'est quoi votre message
16:21plutôt d'artiste, si vous en avez un
16:23ou qu'est-ce que vous ressentez très fort en ce moment
16:25dans cette période très très difficile ?
16:27Justement, je pense qu'il faut absolument
16:29qu'on crée de la magie et de montrer
16:31au monde que si
16:33on se met ensemble, en harmonie
16:35qu'il y a de la beauté
16:37dans les choses simples
16:39dans la nature de l'humain et dans la nature
16:41dans notre planète
16:43Vous êtes américaine, les prochains Jeux Olympiques
16:45d'été, c'est à Los Angeles
16:47Absolument !
16:49Un symphonia à Los Angeles, ce sera envisageable ou pas ?
16:51Eh ben, on sait jamais !
16:53Pourquoi pas ?
16:55C'est ses confidentielles défenses top secret comme on dit en anglais
16:59Vous avez d'autres ambitions dans le monde ?
17:01Peut-être pas seulement pour les Jeux Olympiques
17:03je sais pas, moi à Tokyo, à Sydney
17:05ou ailleurs ?
17:07Ah bien sûr, mais en fait de pouvoir
17:09propager mon travail et de travailler
17:11avec des communautés différentes
17:13et dans des endroits
17:15différents, des environnements différents
17:17ça me permet, c'est un échange
17:19ça me permet d'apprendre sur le monde
17:21aussi et de
17:23en retour de donner mes messages
17:25d'harmonie entre nous
17:27et avec la nature
17:29Dans cette émission, on fait souvent un appel
17:31à la générosité publique, parce que vous savez
17:33c'est l'émission de tous ceux qui s'engagent
17:35qui font bouger la France
17:37j'imagine que de construire un projet comme Le Vote
17:39c'est un projet qui prend du temps
17:41mais il faut aussi de gros moyens, on l'a dit
17:43ce sont des oeuvres monumentales, mais néanmoins
17:45comment on fait pour vous joindre ?
17:47Il y a un site internet, il y a quelque chose
17:49il y a une fondation
17:51pour que tous ceux qui nous écoutent et qui voudraient vous soutenir
17:53ou des entreprises, ou des communes
17:55qui voudraient vous commander une oeuvre
17:57Oui bien sûr, déjà
17:59Rachel Marx
18:01mon site internet
18:03rachel-marx.com
18:05et puis Instagram aussi
18:07qui est très souvent, j'ai des propositions
18:11très bien, rachel-marx.com
18:13et puis
18:15j'ai un atelier
18:17dans le 18ème aussi à Montmartre
18:19parfait, on voudrait vous poser une question
18:21à Montmartre
18:23parce que je pense que ça turlupine également
18:25notre ami Stéphane Pelé qui aime le foot
18:27vous avez reçu 10 000 jeunes, il y avait Kylian Mbappé
18:29on manque un peu d'un meneur de jeu
18:31un créateur en équipe de France
18:33est-ce qu'il a été chercher
18:35quelques jeunes qui faisaient le Symphonia
18:37pour voir comment ils jouaient au foot ou pas ?
18:39et bien pourquoi pas
18:41c'était très sportif finalement
18:43de créer cette oeuvre
18:45c'était plus vers la hauteur qu'en courant
18:47avec un ballon dans les pieds
18:49ça s'appelle du réveil musculaire
18:51c'est du réveil musculaire
18:53quand tu fais des étirements
18:55ça me rappelle des souvenirs
18:57oui ça s'imagine
18:59en tous les cas une magnifique oeuvre
19:01qu'on peut regarder sur internet
19:03parce qu'on va voir votre site
19:05rachel-marx.com
19:07et on verra comment cette oeuvre
19:09a été construite
19:11elle est très haute, magnifique
19:13et puis pour vos futurs projets
19:15le festival de la francophonie à la gaieté lyrique
19:17du 2 au 6 octobre
19:19c'est bientôt
19:21et on se retrouve tout de suite
19:23pour le coup de coeur de la semaine
19:25et ensuite on parlera d'une tablette extraordinaire
19:27touch to see
19:29pour les malvoyants
19:31qui peuvent déjà aller au stade
19:33et suivre les matchs
19:35c'est absolument génial
19:37restez bien avec nous sur Sud Radio
19:39Sud Radio
19:41parlons vrai
19:43Sud Radio
19:45les vraies voix qui font bouger la France
19:4719h20, les vraies voix citoyennes
19:49Aurélie Gros, Stéphane Pellet
19:51et retour des vraies voix citoyennes
19:53après le symphonie on va avoir un coup de coeur
19:55comme toutes les semaines
19:57je crois que c'est vous qui allez nous le présenter
19:59Aurélie Gros, c'est quelqu'un qu'on connait bien
20:01c'est quelqu'un qu'on connait bien
20:03qui va repasser prochainement
20:05on fera peut-être même une spéciale
20:07puisque leur engagement
20:09à Daniel et son mari
20:11est exceptionnel
20:13puisqu'ils ont une fondation
20:15la fondation d'APAT
20:17qui organise
20:19des levées de fonds
20:21pour les associations qui ont
20:23des actions remarquables au profit
20:25des femmes en détresse
20:27et on est ravis d'avoir Daniel ce soir
20:29qui est notre coup de coeur
20:31elle est là aussi pour un appel
20:33pas que un appel téléphonique
20:35un appel aux auditeurs et aux associations
20:37bonsoir Daniel
20:39il y a eu l'appel du 18 juin et il y a l'appel du 16 septembre
20:41on vous écoute Daniel
20:43absolument
20:45le premier appel d'APAT
20:47tous les ans
20:49organise une revue de prix
20:51pour une dizaine d'associations
20:53que nous trouvons remarquables
20:55il faut pour ça
20:57qu'elle ait une action
20:59innovante dans l'année
21:01et qu'elle s'occupe des femmes
21:03et chaque association
21:05que nous allons récompenser
21:07touchera 10 000 euros
21:09et il y en aura une qui sortira du lot
21:11et qui aura 15 000 euros
21:13donc je crois que ça vaut la peine
21:15qu'on le rappelle et qu'on demande
21:17à tous ceux qui sont en contact avec une association
21:19qui oeuvre au profit des femmes en détresse
21:21que cet appel à candidature
21:23est gratuit
21:25qu'il ne demande pas beaucoup de temps
21:27ça vaut la peine de le remplir
21:29sauf que ça se termine le 31 octobre
21:31et là aujourd'hui vous avez beaucoup d'associations
21:33qui ont candidaté
21:35l'année dernière on était arrivés à 120
21:37cette année on est
21:39donc l'année d'avant on était à 80
21:41et celle d'avant encore à 45
21:43donc on espère pulvériser le score
21:47donc comment on fait Daniel
21:49il y a un site internet
21:51une adresse mail
21:53on va sur le site d'apat.fr
21:55d-a-p-a-t
21:57.fr
21:59et on a un petit poste
22:01où il y a écrit quatrième édition
22:03des prix d'Apat
22:05appel à candidature
22:07on clique et on a un formulaire à remplir
22:09qui est tout simple
22:11et qui nous permettra
22:13d'avoir toutes les infos pour pouvoir
22:15considérer cette candidature
22:17super Daniel
22:19donc d'apat.fr
22:21toutes les associations qui s'engagent
22:23au profit des femmes en détresse peuvent
22:25postuler, déposer leur dossier
22:27et on aura l'occasion
22:29de vous réaccueillir autour du plateau
22:31avec ces associations avec grand plaisir
22:33le couple d'enfer
22:35avec Patrick bien sûr
22:37et vous présenter aussi les associations
22:39qui ont été retenues
22:41et qui sont toutes formidables
22:43avec grand plaisir
22:45on vous embrasse tous les deux
22:47on vous reverra avec grand plaisir dans le studio de Sud Radio
22:49Les vraies voix Sud Radio
22:51Alors une seconde
22:53association qui s'appelle
22:55touch to see
22:57et qui est absolument génial Aurélie Gros
22:59surtout pour un passionné de sport
23:01comme votre serviteur
23:03Vous avez raison de dire
23:05touch to see puisque moi j'aurais
23:07dit touch de si
23:09mais j'ai été briefée juste avant
23:11c'est incroyable
23:13c'est Arthur Chazelle qui est à mes côtés
23:15qui a décidé de rendre le sport
23:17accessible à tous grâce à une innovation
23:19et cette innovation
23:21je ne vais pas vous la raconter
23:23parce qu'il faut la voir
23:25c'est assez exceptionnel
23:27et on a la chance de l'avoir à côté de nous
23:29il est jeune, il est engagé
23:31et moi ce que j'aimerais savoir c'est comment ça vous est venu
23:33en fin de compte
23:35qu'est-ce que c'est, comment ça vous est venu, racontez-nous
23:37parce qu'au sortir des JO
23:39et des Jeux Paralympiques
23:41vous êtes dedans
23:43et vous avez commencé deux ans avant
23:45Voilà effectivement, le projet est très jeune
23:47Je tiens déjà à remercier de m'avoir invité
23:49ici pour présenter la solution
23:51je pense que le projet touch to see fait également écho
23:53aux deux autres projets qu'on a vu avant
23:55qui portent des valeurs communes à mon avis
23:57donc comment est venu le projet
23:59c'est à l'origine d'une vidéo
24:01qui s'est passée
24:03à Bogotá en Colombie
24:05on est dans un stade et on voit une personne voyante
24:07qui décrit le match à son ami non voyant à l'aide du touché
24:09c'est à dire qu'ils sont face à face dans les tribunes
24:11et il vient lui expliquer en lui prenant ses mains
24:13comment se joue le match
24:15exactement
24:17et c'est donc en voyant cette vidéo à l'époque
24:19quand j'étais étudiant que je me suis dit
24:21qu'il y avait certainement quelque chose d'intéressant à construire
24:23alors on va écouter un son
24:25ça m'a permis vraiment
24:27de suivre complètement
24:29le match, vraiment comme si je le voyais
24:31c'est la meilleure perception que j'ai eu
24:33j'ai pu me fondre dans l'ambiance
24:35et en même temps profiter du spectacle
24:37vraiment
24:39c'était incroyable
24:41alors ça c'est une personne mal voyante
24:43qui décrit la vie du touch to see dans un stade
24:45expliquez nous comment ça fonctionne
24:47pour les personnes aveugles et mal voyantes
24:49vous pouvez la montrer
24:51on est filmé
24:53c'est magnifique, alors déjà merci à Yoann
24:55qu'on vienne entendre à l'instant
24:57qui est une des personnes que nous avons su depuis le début sur le projet
24:59comment ça fonctionne exactement
25:01c'est qu'on a une tablette tactile
25:03qui fait à peu près la taille d'un ordinateur
25:05et qu'on vient poser sur ses jambes dans un stade
25:07et donc il y a la position du ballon
25:09qui va être transmise par un curseur magnétique
25:11en parallèle on a la vibration
25:13pour traduire l'intensité du jeu
25:15donc quand il y a une passe, un dribble ou un tir
25:17et enfin on ajoute de l'audio
25:19donc on peut travailler sur plusieurs types d'audio
25:21pour vraiment compléter la solution
25:23et un des éléments
25:25la solution permet vraiment de faire vivre des émotions
25:27qui sont uniques aux utilisateurs
25:29on l'a entendu, il faut savoir que dans le monde sportif
25:31l'accessibilité pour les non voyants
25:33est très très faible
25:35comment c'est passé la conception
25:37parce que c'est quand même très high tech
25:39une action, une contre-attaque de folie
25:41ça vibre dans tous les sens, c'est ça
25:43vous avez un changement d'aile, le ballon
25:45il passe d'un côté du terrain à l'autre
25:47un truc par exemple comme faisait Platini
25:49vous avez connu ça
25:51un changement de 40 mètres
25:53vous ne comprenez pas
25:55ce qu'il fait du ballon
25:57mais il tombe dans les pieds d'un coéquipier
25:59c'est dingue de mettre ça au point
26:01effectivement c'est une excellente question
26:03j'en ai souvent des expressions
26:05c'est un métier
26:07sur le football et encore d'autant plus
26:09sur des sports comme le basket, le handball
26:11ou le rugby qui peuvent se jouer encore plus rapidement
26:13sur lesquels on travaille également
26:15déjà c'est une tablette tactile qui est fabriquée en France
26:17ça nécessite des efforts qui sont importants
26:19donc on a réussi à le faire
26:21et maintenant comment ça fonctionne exactement
26:23c'est que nous on vient utiliser de la donnée sportive qui est automatisée
26:25ici on a la radio
26:27la radio et la télévision
26:29commandent beaucoup les matchs
26:31avec la donnée sportive, la vitesse de la balle
26:33les déplacements etc
26:35en fait toute cette donnée là
26:37elle est créée par des caméras qui sont présentes dans les stades
26:39et qui sont installées de manière permanente
26:41donc nous il y a cette donnée là qui est créée en temps réel
26:43c'est vraiment de la big data
26:45et nous on vient l'obtenir en live pour pouvoir automatiser la solution
26:47c'est le plus important
26:49parce que ce qu'il faut dire quand même c'est que en France
26:51pour parler que du football
26:53il y a juste 6 stades qui proposent
26:55une solution d'audiodescription
26:57c'est dingue ça, lesquels on peut le dire pour le rendre hommage ?
26:59alors bien sûr, je vais essayer de faire la liste exhaustive
27:01mais peut-être que je vais me tromper
27:03donc il y a Lille, il y a Metz
27:05il y a Lyon, il y a Toulouse et il y a Marseille
27:07ah oui donc ce n'est que 5
27:09et Metz qui est quand même en Ligue 2 et pas en Ligue 1
27:11ils étaient en Ligue 1 l'an dernier vous me direz
27:13c'est effectivement important de comprendre
27:15que l'exclusivité dans le domaine sportif est extrêmement rare
27:17puisque nous on travaille essentiellement
27:19dans les stades pour l'instant
27:21et dans les stades malheureusement l'audiodescription est très rare
27:23et même s'il y a le temps à se développer
27:25ça reste quand même limité
27:27et à côté de ça, la radio sportive, même si vous travaillez très très bien
27:29vous avez un petit peu de latence
27:31on parle de 10 à 30 secondes de latence
27:33et en fait
27:35ça fait que
27:37ce n'est pas vraiment exploitable pour ce public-là en stade
27:39et donc il y a la nécessité de développer une solution adaptée
27:41et alors moi
27:43j'ai entendu dire comme ça, non pas que
27:45j'ai testé mais que
27:47votre tablette a été
27:49présente pendant les Jeux
27:51donc ça s'est passé
27:53comment, il y a eu
27:55combien d'utilisateurs, quel a été le résultat
27:57parce qu'on attend aussi nous la suite des Jeux
27:59les Jeux notamment Paralympiques
28:01Alors les Jeux Olympiques et Paralympiques
28:03alors effectivement il y a eu une tablette
28:05comme celle-ci qui a pu y participer, maintenant pour des raisons
28:07de droit, on n'a pas le droit de citer
28:09notre marque ou quoi que ce soit
28:11donc il y a une petite limitation à ce niveau-là, mais effectivement
28:13nous on a pu travailler cet été
28:15et c'est déjà une première mondiale
28:17de rendre des événements de cette envergure accessible
28:19et c'est plus de 400 personnes
28:21qui sur toute la compétition ont pu bénéficier de la solution
28:23c'est des personnes dans des circonstances
28:25un peu complexes, qu'on ne les connaissait pas
28:27c'était vraiment important
28:29et on a eu des retours qui sont absolument fabuleux
28:31premièrement la solution est extrêmement simple à utiliser
28:33et deuxièmement les gens
28:35se sont vraiment régalés, ils ont pu suivre le match
28:37avec beaucoup de plaisir, d'intensité
28:39et on parle d'une solution qui est
28:41finalement extrêmement simple à comprendre
28:43c'est la position du ballon, la vibration et de l'audio
28:45mais en fait ces quelques éléments ça leur permet
28:47de faire vivre le match d'une manière
28:49magnifique. Stéphane Pelé veut réagir
28:51grand fan de sport en plus
28:53Magnifique projet et de culture aussi
28:55on ne va pas se séparer finalement
28:57vous savez ça me rappelle
28:59justement ces expériences radio
29:01parce qu'il n'y avait que la radio pour ça
29:03moi quand j'ai démarré il y a très longtemps
29:05pour m'amuser je faisais du commentaire radio
29:07de formule 1, or
29:09quand on commente la formule 1
29:11il y a le bruit, on est obligé de décrire
29:13dans le détail mais en fait bien sûr la personne
29:15qui écoute à la radio ne peut pas se rendre compte de ce qui se passe
29:17réellement, c'est assez extraordinaire
29:19le parallèle qu'on peut faire, est-ce que vous allez aller vers
29:21quelque chose qui va être surtout commercialisé
29:23ou est-ce qu'il y a d'autres utilisations
29:25par exemple avec les clubs
29:27notamment les clubs en e-sport
29:29par exemple. Oui, oui, oui, alors déjà comme je l'ai
29:31dit il y a un enjeu sociétal qui est majeur
29:33parce qu'aujourd'hui le monde du
29:35du football, le rugby etc
29:37n'est pas accessible au public non voyant
29:39et je le répète mais la raison c'est que l'audio description n'existe pas
29:41enfin existe, mais voilà
29:43de manière relativement limitée finalement
29:45et qu'en parallèle la radio sportive a trop
29:47de latence et donc il y a un enjeu de diffusion
29:49dans le monde entier, toutes les ligues ont besoin d'être
29:51accessible, donc c'est là qu'on intervient
29:53Arthur Chazelle, on va
29:55continuer parce que c'est passionnant et c'est une invention
29:57absolument géniale et juste après nous
29:59ce sera les vrais voix du rugby qui vont
30:01prendre la parole, je pense qu'ils nous écoutent
30:03là, parce que ça c'est quand même
30:05vous êtes déjà distribué par le monde des stades
30:07de rugby outre le foot ?
30:09On vient tout juste de rentrer dans une phase
30:11où on va équiper les stades de manière permanente
30:13donc c'est tout nouveau, on a fait beaucoup de tests en top
30:1514 et ça va arriver très prochainement.
30:17C'est génial, parce qu'on est la radio du rugby en plus
30:19On se retrouve tout de suite sur Sud Radio
30:33Et on continue avec cette idée
30:35géniale, touch to see, pour permettre
30:37aux malvoyants et aux aveugles
30:39de suivre les matchs dans les stades
30:41on a avec nous Arthur Chazelle qui l'a inventé
30:43c'est fabriqué en France en plus, alors
30:45on va faire une démonstration là Arthur parce que c'est absolument
30:47génial, là c'est en version foot
30:49Exactement, c'est en version foot, on voit qu'il y a un plateau
30:51qui est en bleu ici, celui-ci est interchangeable pour
30:53adapter le rugby
30:55Il faut savoir que le plateau
30:57est en bleu et il a du relief
30:59pour représenter les lignes du terrain
31:01ainsi que du contraste pour les personnes qui sont malvoyantes
31:03et donc comment ça vient vraiment fonctionner concrètement
31:05la personne pose l'appareil sur
31:07ses genoux, dans le stade
31:09et la personne va mettre
31:11sa main sur le curseur magnétique
31:13qui représente la position du ballon en temps réel
31:15donc on parle de 150 millisecondes de latence
31:17150 millisecondes ?
31:19C'est quasiment imperceptible
31:21et à côté de ça on a de la vibration
31:23et de l'audio pour compléter
31:25ces informations de match
31:27C'est absolument génial
31:29Alors ça marche pour toutes les personnes
31:31les personnes aveugles ou les personnes malvoyantes
31:33Oui, alors nous on s'intéresse
31:35vraiment à un public qui vient avec des cannes
31:37qui sont vraiment un handicap
31:39qui est important, on parle
31:41dans un stade, ça concerne en général entre
31:4310, 15, 20, 25 personnes
31:45qui sont concernées par ce handicap-là
31:47et notre métier est compliqué
31:49parce que le sport a été
31:51accessible très rarement
31:53ou alors de manière relative
31:55jusqu'à présent et donc nous on doit aussi relancer
31:57une population qui n'a jamais vraiment été invitée dans ces événements-là
31:59donc on travaille beaucoup avec les associations locales
32:01et les gens sont absolument
32:03ravis de pouvoir utiliser la solution
32:05Et vous pensez que la suite
32:07des JO paralympiques, il y a eu plein d'annonces
32:09notamment sur l'accessibilité du métro
32:11par exemple, il y a peut-être
32:13un beau message à faire passer pour
32:15notre futur
32:17un futur gouvernement au complet
32:19on en aura un
32:21mais voilà, pour accélérer les choses
32:23pour l'inclusion notamment dans le sport
32:25on a les jeux paralympiques, on a fait passer des messages
32:27vous, quel message vous avez envie de faire passer ?
32:29Absolument, mais c'est
32:31déjà c'est qu'on parle à un public qui
32:33c'est des personnes comme les autres
32:35elles présentent un handicap
32:37mais pouvoir suivre un événement sportif
32:39ça représente beaucoup plus que simplement une passion
32:41c'est souvent très culturel
32:43une liaison avec une communauté
32:45Et alors pour être très concret
32:47deux questions et une ensuite à Rachel
32:49vous allez voir
32:51qu'est-ce qu'on fait ?
32:53On est invité dans un club pour voir un match
32:55on se fait remettre une tablette
32:57c'est le club qui la possède, c'est ça ?
32:59Et combien ça coûte ?
33:01Très concrètement, quand ça se passe
33:03déjà le projet il s'appelle bien Touch to See
33:05déjà on peut nous contacter
33:07on fait beaucoup de tournées
33:09dans quasiment tous les stades en France
33:11et on peut inviter les gens s'ils nous contactent par la suite
33:13pour revenir à ces événements-là
33:15maintenant on vient de rentrer dans une phase active depuis janvier
33:17donc c'est très récent
33:19et là on va équiper les premiers clubs de manière permanente
33:21et concrètement comment ça fonctionnera à terme
33:23chaque club disposera de ses propres tablettes
33:25et au début du match ils viendront les allumer
33:27et comme c'est automatique ça se connectera à la donnée
33:29et les gens pourront bénéficier et c'est gratuit
33:31Vous allez voir la question à Rachel Marx
33:33l'artiste cette fois-ci
33:35Est-ce qu'il y avait un dispositif ingénieux
33:37pour qu'on se l'approprie
33:39en étant éventuellement aveugle, amblyop
33:41ou quoi ?
33:43Alors non
33:45mais c'est
33:47une oeuvre
33:49qu'on pourrait voir mais on pourrait aussi
33:51écouter
33:53c'était une expérience sonore
33:55le son qui devient matériel
33:57et puis le visuel
33:59qui devient sonore aussi
34:01donc c'était comme si
34:03on se déambulait dans
34:05une vraie forêt
34:07mais avec des instruments de musique
34:09Je trouve que c'est un bel enjeu que tout soit de plus en plus
34:11accessible
34:131,7 millions de personnes sont atteintes
34:15d'un trouble de vision en France
34:171,7 millions c'est énorme
34:191,7 millions qui n'ont pas accès
34:21aux matchs sportifs
34:23presque pas accès voire
34:25très peu en tout cas ceux qui ont le droit
34:27à l'audio description ou
34:29la personne accompagnante qui commente
34:31mais là ils vivent le match
34:33alors comment
34:35c'est presque 3% de la population
34:371,7 millions
34:39c'est pas rien
34:41alors question
34:43le foot c'est un sport où on voit le ballon tout le temps
34:45le rugby c'est un sport où on ne voit pas
34:47le ballon tout le temps dans les mêlées, dans les rugs
34:49dans les regroupements
34:51dans les groupés pénétrants
34:53comment est-ce que ça se passe pour le rugby
34:55parce qu'on sait pas toujours où est le ballon
34:57qu'on soit dans le stade ou sur le terrain
34:59on voit les 3 quarts quand c'est les avants qui ont le ballon
35:01ils savent pas où il est
35:03question sur Sud Radio
35:05bon alors je vais essayer de bien y répondre
35:07alors déjà je rappelle que la solution
35:09elle est vraiment connectée à de la donnée sportive
35:11on a fait un travail qui est important donc elle est automatisée
35:13la raison c'est que le nombre de
35:15stades accessibles aux non-voyants est très faible
35:17comme je l'ai dit donc il y a un enjeu de diffusion
35:19qui est majeur et c'est grâce à cette automatisation
35:21qu'on va y parvenir et donc
35:23dans le football qui est un sport qui est relativement
35:25visible, relativement simple à voir
35:27les joueurs sont écartés, la balle on la voit bien
35:29c'est vraiment des caméras qui filent le match
35:31et grâce à de la computer vision, c'est pas notre métier
35:33mais des gens le font, ils arrivent à recréer du coup
35:35les coordonnées des joueurs, du ballon, etc
35:37et c'est ce qu'on utilise pour faire fonctionner la solution
35:39maintenant dans le rugby c'est bien plus compliqué
35:41puisqu'on a souvent sans méchanceté
35:43des agglomérats de joueurs
35:45c'est très dense
35:47et alors là il y a davantage
35:49recours à des technologies de
35:51radio, enfin les ballons sont connectés
35:53avec une puce à l'intérieur et avec la triangulation radio
35:55ils arrivent à redonner ces coordonnées
35:57donc il existe plusieurs technologies
35:59maintenant notre travail c'est de recevoir
36:01une donnée qui est déjà créée et ensuite de savoir l'exploiter
36:03Ah bah tiens là on a un ancien grand
36:05rugbyman et notamment qui fait les vraies voies
36:07du rugby sur Sud Radio, François Trio
36:09cette invention c'est génial, c'est pour permettre
36:11aux malvoyants de voir les matchs
36:13de rugby en sentir au toucher
36:15et en audio description dans les stades
36:17c'est pas une idée géniale, ça marche pour le foot
36:19pour le rugby et pour le basket pour le moment
36:21ça c'est nouveau
36:23Oui c'est nouveau
36:25Non mais parce que je sais qu'il y a
36:27quand même toute une assistance audio
36:29dans les stades
36:31ça suit le ballon en permanence
36:33et pour le rugby là ça marche bien
36:35avec les clubs de top 14 ?
36:37Oui alors on a fait beaucoup de matchs
36:39pour préciser on a commencé environ depuis janvier
36:41cette année donc une phase active donc effectivement on est récents
36:43et pour le rugby ça marche très bien
36:45c'est un sport qui est aussi également
36:47très visuel donc la solution a beaucoup d'intérêt
36:49et les gens
36:51ça devrait fonctionner
36:53Et c'est fabriqué en France, il faut le rappeler
36:55il y a des projets à l'export parce que le rugby
36:57et le foot ça se regarde en Angleterre
36:59en Espagne, en Argentine, au Brésil
37:01dans le monde entier
37:03Si on en revient au problème sociétal auquel on répond
37:05la situation de manque d'accessibilité
37:07dans le sport est valable du coup en France
37:09mais aussi dans le monde entier malheureusement
37:11entre guillemets et donc effectivement
37:13on a la volonté à terme de travailler avec des pays étrangers
37:15Alors comment est-ce que...
37:17Oui en attendant si des personnes
37:19veulent tester, veulent être invitées sur des matchs
37:21ils peuvent vous contacter comment ?
37:23Parce que c'est votre proposition du jour
37:25Absolument, ils peuvent aller sur le site qui est
37:27touch2si.fr
37:29Touch2si.fr
37:31Exactement, ils trouveront un numéro de téléphone
37:33touchez pour voir
37:35ils peuvent nous contacter et nous on les recontactera
37:37en retour pour les inviter au match
37:39auquel on va se déployer
37:41C'est absolument génial
37:43vraiment une très belle invention
37:45pour les fans de sport c'est absolument génial
37:47d'intégrer les malvoyants dans les tribunes des stades
37:49c'est vraiment une très très bonne idée
37:51vraiment bravo Arthur Chazelle
37:53et merci beaucoup Rachel Marx
37:55Merci beaucoup Stéphane Pelé
37:57merci beaucoup Aurélie Gros
37:59on se retrouve lundi prochain pour les vraies voix citoyennes
38:01Oui bien sûr
38:03Et là maintenant ça va être les vraies voix du rugby
38:05deux salles, deux ambiances
38:07il s'est passé beaucoup de choses ce week-end
38:09notamment un choc entre les 4 derniers
38:11champions d'Europe
38:13Ah oui ça on va en parler bien sûr mais il s'est surtout passé un truc
38:15de la parade des champions olympiques
38:17et ce soir on aura un champion olympique avec nous, c'est Stéphane Parel
38:19qui sera avec nous
38:21l'un des cadres de l'équipe A7
38:23et qui va donc faire toute l'heure avec nous
38:25avec Yoann Uger, Philippe Smanghero
38:27et donc on va bien sûr parler de l'actualité top 14
38:29mais on va revenir quand même sur cette épopée du 7
38:31des 7istes comme on les appelle
38:33parce que c'est eux qui avaient ouvert les Jeux
38:35triomphalement avec une super médaille d'or
38:37Absolument, on avait vibré d'ailleurs devant notre écran de télé
38:39ou dans le stade en les voyant
38:41on retrouve tout de suite François Triot et l'équipe du rugby de Sud Radio
38:43nous on se retrouve demain
38:4517h pour les vraies voix avec Cécile de Minibus
38:47en attendant
38:49Sud Radio à votre service