Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Les monstres menacent les gens, et les courageux adventuriers se battent contre eux.
00:10Et moi, Armin, je suis l'un d'entre eux !
00:15J'ai partagé avec Chihiro, Anokara, et aujourd'hui, je continue mon voyage !
00:30C'est pas facile, mais c'est facile !
00:32C'est moi, mais c'est toi, c'est toi, c'est toi !
00:35C'est moi, mais c'est toi, c'est toi, c'est toi !
00:40C'est moi, mais c'est toi, c'est toi, c'est toi !
00:45C'est moi, mais c'est toi, c'est toi, c'est toi !
00:50C'est moi, mais c'est toi, c'est toi, c'est toi !
00:55C'est moi, mais c'est toi, c'est toi, c'est toi !
01:00C'est moi, mais c'est toi, c'est toi, c'est toi !
01:04C'est moi, mais c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi !
01:09C'est moi, mais c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi !
01:14C'est moi, mais c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi !
01:19C'est moi, mais c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi !
01:24C'est moi, mais c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi !
01:29C'est moi, mais c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi !
01:34C'est moi, mais c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi !
01:39C'est moi, mais c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi !
01:44C'est moi, mais c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi !
01:49C'est moi, mais c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toi !
01:55C'est la paix aujourd'hui.
01:57Oui, mais pour augmenter le niveau, la paix est un problème.
02:01Il n'y a pas de monstre ?
02:04Quelqu'un de faible ?
02:05Tais-toi !
02:10Quelqu'un est tombé !
02:12Il a été attaqué par un monstre !
02:15Rien que ça, Alvin !
02:17Vite !
02:20Vite !
02:21Vite !
02:23Il faut le remplir !
02:24T'es trop rapide !
02:26Ne fais pas ça comme si tu étais mort !
02:29Si je suis tombé ici, c'est parce que j'ai été attaqué par un monstre !
02:33Tu ne sais pas encore !
02:35Je sais.
02:36Je dois vérifier.
02:38Tout d'abord, oui.
02:41Je dois vérifier pour le remplir.
02:44Ça dépend des résultats.
02:46Ça dépend des résultats ?
02:48Je ne sais pas lequel est meilleur.
02:51Tu ne penses pas aux résultats de vie ?
02:53C'est bon, je vais vérifier.
03:00Attends un peu, Saki !
03:01Qu'est-ce que c'est ? Il était là ?
03:04C'est dangereux d'aller trop près.
03:06Quoi ?
03:07Il y a des monstres qui tentent d'attirer l'attention.
03:11Je ne suis pas sûr qu'il soit humain.
03:14C'est vrai.
03:15Oh mon dieu !
03:16Tu n'as pas beaucoup appris en tant qu'explorateur.
03:19Je ne peux pas croire que des monstres m'ont dit ça.
03:22Mais c'est vrai qu'il peut être humain.
03:26Tu devrais d'abord lui demander.
03:28Alors, Arwin, c'est à toi.
03:30Moi ?
03:31C'est bien, mais...
03:34Hey ! Tu es vivant ?
03:37C'est un peu difficile de dire.
03:39Hey, hey ! Qu'est-ce qu'il y a ?
03:42Tu devrais être plus franc.
03:44Tu veux boire du thé avec moi ?
03:46Désolé, je ne suis pas du genre.
03:49Je ne suis pas vivant !
03:51Qu'est-ce que tu veux dire ?
03:53Tu ne peux pas dire ça comme ça.
04:03Il a bougé !
04:05C'est bien qu'il soit vivant.
04:07C'est bien qu'il ne bouge pas.
04:10Oh non ! Il est mort !
04:13Il aurait été mieux si je l'avais emprisonné !
04:23Est-ce qu'il ne peut pas s'éteindre ?
04:30Ok, je peux l'éteindre aussi !
04:33Non !
04:34Tu ne penses pas à ce qu'il peut s'éteindre ?
04:38Je veux l'éteindre !
04:40Les zombies vivent aussi !
04:43Ils sont tous morts !
04:45Tu as eu l'intention de l'emprisonner !
04:48Il s'est mis au travail.
04:56Ne l'abandonne pas ! Ne bouge pas !
04:59Tu peux le faire !
05:04Un peu plus !
05:08Encore !
05:39Allez ! Montre-moi ton courage !
05:54Il a... il a bougé !
05:56Les zombies...
05:58Les zombies ont bougé !
06:00Qu'est-ce qu'ils ont fait ?
06:02Ils ont bougé !
06:04Ils ont bougé !
06:06Les zombies ont bougé !
06:09Les zombies ont bougé !
06:11Les zombies ont bougé !
06:13Les zombies...
06:15Les zombies... ont bougé !
06:26J'ai été touchée !
06:28C'est incroyable !
06:36Tu as du courage !
06:38Oui...
06:47Mon cou !
06:49Non, c'est pour toi !
06:52Tu m'as tué !
06:54C'est parce que tu es mort !
06:58La Fuèche
07:02American
07:05Les zombies sont des poissons !
07:08Réunion
07:10Let's pray !
07:12Let's pray !
07:15You're not a zombie !
07:17Let's pray !
07:22Attention, we're dead !
07:25S'il vous plaît, réveillez-moi !
07:26Et si je vous l'appelle ?
07:31Ne vous réveillez pas comme ça !
07:33Oh non, je me suis fait révivre.
07:37Ce n'est pas révivre, c'est quoi ?
07:40C'est la puissance sainte.
07:42J'ai l'impression d'être revenu en vie.
07:44J'ai toujours la tête.
07:46Merci de m'avoir réveillé.
07:48Je suis le zombie de la zombie.
07:51Il n'est pas calme.
07:53Je m'appelle Carla.
07:55Je suis un vrai healer.
07:56Un vrai healer ?
07:58Tu m'as fait rire.
07:59Et voici Arvin, le sourireur.
08:02Je suis un soldat.
08:03Et je suis le mascotte aimé...
08:05Calme-toi.
08:07Un healer, un sourireur et des mouches.
08:09C'est un groupe incroyable.
08:12C'est incroyable, Arvin.
08:14Je suis heureux de t'avoir apprécié, Carla.
08:17Vous êtes des aventureurs, n'est-ce pas ?
08:19C'est peut-être de la chance.
08:21Je vous demande une chose.
08:23C'est bon.
08:24Faisons-le.
08:25T'es trop rapide.
08:26Je ne peux pas accepter l'envoi d'un monstre.
08:29Je vais te donner du bonheur.
08:30C'est trop rapide.
08:32Bien sûr, je veux que tu m'aides.
08:36C'est un démon de l'esprit ?
08:38Je ne peux plus me faire un sourire.
08:41Alors, qu'est-ce que je dois faire ?
08:43C'est...
08:45Revenons à notre passé.
08:54Préparez-vous.
08:56Vous avez raison.
08:57Dégagez.
08:59Mais revenir est pas une chose dix-six.
09:02Je dois savoir pourquoi.
09:03Vous avez faibli.
09:05Vous n'avez pas préparé.
09:06Ne vous moquez pas !
09:08Il y a un bâtiment ouvert qui a été oublié par les gens.
09:13J'étais le leader de la danse de zombie, B-Zombicious.
09:24C'est une histoire de revanche, n'est-ce pas ?
09:26Un jour, il est venu !
09:29Un nécromancer incroyable !
09:36Ce n'est pas moi ! Je suis un healer !
09:40Je n'ai rien dit.
09:42Ce nécromancer a des niveaux très élevés.
09:45Chaque fois, les zombies de ses alliés...
09:48Les zombies de sa...
09:49Les nécromancers de haut niveau sont capables de tuer des monstres.
09:57J'ai été fasciné par sa technique de danse !
10:04C'est un danseur !
10:07Je ne peux pas m'excuser d'avoir une meilleure danse que le leader.
10:11Je vais m'excuser de la revanche !
10:14C'est juste une honte.
10:17Il n'y a pas de raison.
10:18On ne peut pas laisser le nécromancer en paix.
10:21Nous devons l'aider.
10:23Il y a encore plus d'héros qui sont en paix.
10:27Ce n'est pas le cas.
10:28C'est une demande de notre part.
10:31Comment ça ?
10:33Le nécromancer n'a pas la puissance de la paix.
10:36C'est-à-dire que j'ai le plus de pouvoir.
10:38Il n'y a pas de puissance de la paix.
10:40Et Harbin n'est pas aussi capable de danser.
10:43Quoi ?
10:44Tu es capable de faire danser avec tes doigts.
10:47Oui, oui.
10:49Oui, oui !
10:50Je ne suis pas capable de faire danser !
10:52Alors, on y va.
10:54A l'endroit sans nom.
10:56Quoi ? On y va vraiment ?
10:58Je vous en prie !
11:03Le Negro
11:06Le Negro
11:13Attendez !
11:17Attendez !
11:18Attendez !
11:20Rien !
11:22Pourquoi vous faites ça ?
11:28Il y a trop de zombies à travers les années.
11:32Hey, Kahra, qu'est-ce que t'es en train de faire ?
11:34En plus, qu'est-ce que c'est que ça ?
11:36C'est ce qu'on appelle le Flamme de Salvation.
11:39C'est la magie de l'éternité qui fait cuisiner tous les monstres de l'éternité.
11:44J'ai aucune idée de ce que ça veut dire.
11:48En plus, notre objectif est d'attraper les necromancers, n'est-ce pas ?
11:53T'inquiètes pas. Si tu fais du bruit, je t'emmènerai.
11:57Heu... ça a l'air un peu bruyant...
12:02Est-ce qu'il y a un problème ?
12:04Oh, je l'ai, je l'ai.
12:06Quoi ? Tu es le necromancer ?
12:09Oh, excusez-moi.
12:12Je suis le necromancer.
12:15Je m'appelle Maria Deathflame.
12:17C'est un plaisir de vous connaître.
12:19C'est vraiment différent de ce que j'imaginais.
12:23On a les mêmes personnages.
12:25Il n'y a qu'une partie de Deathflame.
12:28Je suis Arvin.
12:31Et ça, c'est Carla.
12:32Arvin et Carla...
12:35C'est un magnifique nom.
12:37Oh, c'est ça ?
12:39T'inquiètes pas.
12:40J'ai l'impression que mon nom Arvin est un magnifique nom.
12:43C'est un peu insupportable.
12:44Oh, c'est ça.
12:46Je crois que je vais m'en occuper.
12:47Pourquoi êtes-vous ici ?
12:49Ce n'est pas un château.
12:51C'est un château.
12:55C'est un château.
12:57Hein ?
12:58C'est un château.
12:59Oh, excusez-moi.
13:01Qu'est-ce que tu racontes ?
13:03C'est un discours ?
13:04Zobita m'a demandé de le répondre.
13:07C'est juste une honte.
13:10Et maintenant, il est en train de réfléchir.
13:14Quoi ? C'est si faible ?
13:17En comparaison avec Arvin, tu es meilleur.
13:21Alors arrête de répondre.
13:24C'est vrai.
13:26Mais le necromancer est un monstre qui manipule les mortels.
13:30Je ne peux pas le laisser.
13:31Tu ne peux pas dire qu'il est un monstre ?
13:35Il a l'apparence d'être joli, mais il est vraiment un monstre.
13:39Qu'est-ce qu'il y a ?
13:40Tu veux que je te présente ?
13:42Regardez-moi.
13:44Tu es trop fort.
13:46Il manipule tellement de zombies.
13:49Bonjour, Maria.
13:51Bonjour.
13:53C'est Maria.
13:54Faites-moi encore une danse, s'il vous plaît.
13:57Il a l'apparence d'être joli.
14:00Les zombies ont sûrement des faiblesses.
14:03Tu ne fais pas ça ?
14:06Oui, je fais ça.
14:08C'est une honte !
14:09Vous n'avez pas dit quelque chose de mal à Maria ?
14:14Qu'est-ce qu'il y a ?
14:16Il nous a attrapés.
14:19Il est vraiment un monstre.
14:22Il veut faire mal à Maria.
14:26Attendez.
14:27Je vais vous expliquer.
14:28Oui, oui.
14:30Avec vos doigts.
14:32Qu'est-ce que c'est que ça ?
14:35Il a exprimé son identité.
14:37Tu es un monstre.
14:39Je ne vais pas laisser Maria en paix.
14:41Vous ne pouvez pas vous battre.
14:44Et Kara est une créature.
14:47Vous devriez vous battre.
14:49Je vais protéger Maria, même si c'est un monstre.
14:53Maria, vous devez vous protéger.
14:56Venez si vous voulez.
14:57Nous sommes les mauvais.
15:00Il a l'air d'être un knight qui protège la princesse.
15:03Je ne vais pas m'enfuir.
15:04Je ne vais pas me battre.
15:07Il se bat pour protéger ce qui est important.
15:11C'est cool.
15:12Arwin, il y a un excellent commandant de guerre ici.
15:16Oh, ça va.
15:20Et puis ?
15:22Tais-toi !
15:24Bon, je vais t'accompagner.
15:28Je suis aussi le premier.
15:31Je ne vais pas laisser Kara en paix.
15:34C'est bon ?
15:36Arwin !
15:39Tu ne penses pas que tu peux gagner ?
15:41Quoi ?
15:42C'est une blague ?
15:46Très bien.
15:51Tu es prêt à te tuer ?
15:58Allez, viens !
16:01Tu es un trahisseur !
16:03Tais-toi !
16:05Imbécile !
16:11Bon sang !
16:15Bon sang, bon sang.
16:17Il ne faut pas s'inquiéter.
16:19Rassurez-vous.
16:21C'est parce qu'Arwin a fait une blague de trahisseur qu'il est là.
16:26Qu'est-ce que tu dis ?
16:28Pourquoi est-ce que je suis le seul à être arrêté ?
16:31C'est parce qu'il a fait une blague de trahisseur qu'il est là.
16:34C'est parce qu'il a fait une blague de trahisseur qu'il est là.
16:36C'est parce qu'il a fait une blague de trahisseur qu'il est là.
16:38Pourquoi est-ce que je suis le seul à être arrêté ?
16:41Parce que c'est moi qui l'a arrêté.
16:44C'est difficile pour quelqu'un qui l'a arrêté d'entrer en prison.
16:47Qu'est-ce que je vais faire ?
16:49Il a arrêté le trahisseur.
16:51Il est allé en prison.
16:52Mais il n'a pas été tué.
16:55Personne n'a été blessé.
16:57Mon pride a été détruite.
17:00Oh mon dieu.
17:01Est-ce qu'il vaut mieux qu'on l'abandonne ?
17:04En tout cas, les zombies sont en train de discuter avec Arvin.
17:09Si vous ne l'utilisez pas, vous serez libérés.
17:12C'est pas possible !
17:16Maria !
17:18Je suis désolée, vous deux.
17:20Je suis désolée, vous deux.
17:21Je suis désolée, vous deux.
17:22Je suis désolée, vous deux.
17:23Non, non.
17:24Ce n'est pas à vous de s'excuser.
17:25Oui, c'est vrai.
17:26Oui, c'est vrai.
17:27Vous devriez être plus prudents.
17:29Vous devriez être plus prudents.
17:30Vous devriez être plus prudents.
17:31Je suis désolée.
17:33Mais...
17:34Mais...
17:35Mais...
17:38Il me semble qu'un de mes amis a voulu me tuer.
17:43Quoi ?
17:44Non, non, non, non.
17:45Tu veux dire que tu veux me tuer ?
17:47Je suis un homme de la société !
17:50Tu n'es pas mort !
17:51C'est toi qui a été tué !
17:53Tous les membres de la famille sont en train de créer des zombies pour moi.
17:58Je suis désolée, mais je ne pense pas que c'est bien d'être un zombie sans raison.
18:03J'ai pris la clé de la chambre.
18:05S'il vous plaît, sortez d'ici.
18:07Hein ? C'est bon ?
18:08Pour les zombies, c'est un secret.
18:12Faites-le secret, s'il vous plaît.
18:14C'est comme un ange.
18:16Vous avez appelé ?
18:17Je n'ai pas appelé.
18:19Attendez, s'il vous plaît.
18:20Le fait d'aider Arwin est mon rôle de compagnie.
18:24C'est à cause de toi que je suis ici.
18:27Mais tu n'as pas la clé.
18:29Il y a un magique de la chambre.
18:32Un magique de la chambre.
18:34Un magique de la chambre ?
18:36C'est une bonne occasion.
18:38On va voir qui va s'aider Arwin.
18:42Les necromancers ne peuvent pas vaincre les healers de la lumière.
18:47La lumière et la nuit, c'est le même truc.
18:50Maria, tu n'as qu'à ouvrir la clé.
18:54Mais je ne sais plus qui est qui.
18:59Qu'est-ce que je vais faire ?
19:01Ne t'inquiète pas.
19:02On va essayer les clés un par un.
19:04C'est vrai.
19:05Ne t'inquiète pas.
19:06Fais-le lentement.
19:07C'est comme s'il vous plaît.
19:09On va voir qui va s'aider Arwin.
19:11C'est pour m'aider, n'est-ce pas ?
19:13Je vais ouvrir la chambre.
19:15Euh...
19:17Euh...
19:19Ça ne va pas.
19:22Ne t'inquiète pas.
19:23On va essayer la clé suivante.
19:26Dix...
19:29Neuf...
19:32Quoi ?
19:33Maria, tu n'as pas essayé ça ?
19:35Sept...
19:37Quoi ?
19:38Qu'est-ce qu'il y a ?
19:39Quatre...
19:40Quatre...
19:41Quatre...
19:42Quatre...
19:43Quatre...
19:44Quatre...
19:45Quatre...
19:46Quatre...
19:48Quatre...
19:49Quatre...
19:50Quatre...
19:51Quatre...
19:52Quatre...
19:53Quatre...
19:54Quatre...
19:55Un...
19:56Un...
19:57Quatre...
19:58Euh...
19:59Un...
20:00Quatre...
20:01Je n'ai pas envie de voir ça.
20:02Arwin, il y a des ondes ?
20:05Ne t'en fais pas.
20:07Au lieu de mettre les ondes,
20:08on peut chercher des ondes de plus grande taille.
20:11Bah...
20:12Oui !
20:14Est-ce que c'est la clé ?
20:15Par contre,
20:16on peut les mettre comme des marques.
20:19Ou peut-être qu'on se séparerait selon ses besoins.
20:22C'est vrai... Je ferai ça d'après.
20:25Je me suis dit que tu étais peut-être une personne insouciante, Mariya-san.
20:31...
20:31Hein ? Qu'est-ce que tu rigoles ?
20:35Non, je suis désolée.
20:37Je pensais que tu étais plus gentille que j'imaginais.
20:42...
20:49...
20:55Ah... Merci...
20:58...
21:06Attendez un instant !
21:08Kara est gentille ? Ha ha ha !
21:10Non, non, c'est pas vrai !
21:12Ce n'est pas une personne gentille, c'est une personne bizarre ! Ha ha ha !
21:18Hein ?
21:26Qu'est-ce que c'est que cette ambiance ?
21:28Vous pouvez rester ici pour la nuit, s'il vous plaît.
21:30Si vous avez trois cheveux, c'est...
21:32...
21:35Ah, attendez ! Vous deux !
21:37Je n'ai pas encore ouvert la porte !
21:39Pourquoi ?
21:41Hey !
21:44Hey !
21:46Hey...
21:47Ouvrez la porte...
22:17...
22:19...
22:21...
22:23...
22:25...
22:27...
22:29...
22:31...
22:33...
22:35...
22:37...
22:39...
22:41...
22:43...
22:45...
22:47...
22:49...
22:51...
22:53...
22:55...
22:57...
22:59...
23:01...
23:03...
23:05...
23:07...
23:09...
23:11...
23:13...
23:15...
23:17...
23:19...
23:21...
23:23...
23:25Oh, mon Dieu !
23:27Honnêtement, je me correspond pas à cela !
23:29De toute manoeuvre, c'est Maria Deathway !
23:32Et en revanche, je suis un décromanceur !
23:34Je vous invite