Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Où m'as-tu emmené, Sheriff?
00:10Nous allons essayer d'attraper certains des touristes ici, député, donc nous avons construit un nouveau parc de l'État.
00:18Parc d'écho? C'est un beau parc, Sheriff, mais tu pourrais pleurer jusqu'à ce que tu sois bleu dans le visage et que tu n'auras jamais d'écho ici.
00:28Oui, c'est là que tu es, député. Tu es maintenant l'écho officiel.
00:34Non, c'est juste une blague.
00:36Bien sûr, si tu ne veux pas le faire, tu peux tourner ton badge.
00:41Hmm.
00:42Maintenant, rentre dans la vallée et commençons l'enregistrement.
00:46Oui, oui, Sheriff, avec plaisir.
00:51Un jour, je vais quitter ce travail de copain.
00:56Bonjour, là-bas, comment allez-vous?
01:00Je vais bien, Sheriff. Comment allez-vous?
01:04Dégnifiez-moi, Tiffany, c'est pas un écho. Répondez exactement à ce que je dis, garçon.
01:14Bonjour, Tiffany.
01:16Oh, bonjour, garçons.
01:18Bonjour, là-bas, vous tous.
01:21Bonjour, là-bas, vous tous.
01:25Euh, député, vous ne voulez pas dire bonjour, là-haut?
01:29Oh, non, je sais ce que je veux dire.
01:33Bien joué, Tiffany, garçon!
01:35Bien joué, député, garçon!
01:38Je pense qu'il a tourné son badge, Musky.
01:41Non, je n'ai pas, Vince. Je dois rester ici pendant le tourisme et être un copain de l'écho.
01:49Tu veux dire que tu vas devoir négliger tes autres tâches?
01:52J'en ai peur, Musky.
01:54Dans ce cas, on va garder un œil sur la maison de la vache pour toi.
01:58Oh, non, ne le fais pas, petit échec!
02:02Youhou, petit écho!
02:05Youhou, petit écho!
02:11Oh, attends, Vince.
02:13Pendant que le vieux député est occupé par l'écho, nous allons vivre au-dessus de l'échec, garçon.
02:23Salut, là-bas!
02:25Salut, là-bas!
02:28Qui a entendu parler d'un député qui écho?
02:32Au moins, je n'ai pas à m'inquiéter de ces petits bâtards.
02:40Député, garçon, qu'est-ce que tu fais?
02:43Je vais mettre Vincent Musky en prison, sheriff, pour que je puisse faire mon écho en paix.
02:52Tu vas aller au-dessus de la vallée avant que les touristes ne s'intéressent pas.
02:56Oui, sheriff.
02:58Je vais m'occuper de ces deux.
03:01Salut, sheriff.
03:02Salut, sheriff.
03:03Salut, garçons.
03:11Tu es bien éloigné, Vince.
03:13C'est pour ça que le vieux député est occupé.
03:16Maintenant, allons retourner à la maison de la vache.
03:22Mimi! Mimi! Mibro!
03:48Qu'est-ce qui se passe?
03:50Reviens ici, toi, toi !
03:54Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
03:55Oh, attendez ! Vous avez frappé près d'une dizaine d'œufs là-bas !
03:59C'est pas vrai, Tippity-Dog ! Combien de fois dois-je vous dire de retourner au travail ?
04:05Je vais y aller, Sheriff, je vais y aller !
04:07Avec ces garçons qui m'aident avec ce matériel, nous pouvons répondre à tout bruit qui arrive !
04:14Psst ! Nous devons sortir de ce travail écho, Vance !
04:18Oui, mais comment ?
04:20Doucement, petit garçon, j'ai une idée !
04:26Allons-y ! Partez ! Partez !
04:29D'accord, Tippity-Dog !
04:32Oh, mes jolies boules !
04:35Nous n'avons fait que ce que le gouverneur nous a dit.
04:38Revenez ici, vous bâtards !
04:44D'accord, Vance !
04:46J'ai pensé que j'allais trouver ces petits bâtards là-bas !
05:00Oh, c'est un abominable !
05:03Bonne chance, les garçons !
05:09Qu'est-ce que vous faites ici, Tippity-Dog ?
05:12Hey, revenez ici !
05:17Magnifique ! C'est la dernière boule !
05:20Feu !
05:27Comment ça, Sheriff ?
05:28L'ancien Tippity-Dog a écrasé le visage de cette montagne et t'a fait un véritable écho-parc !
05:35Et donc, pour votre bonne pensée, Tippity-Dog,
05:39cette vache officielle est à votre honneur !
05:43Est-ce qu'il y a quelque chose que vous souhaitez dire, garçon ?
05:46Eh bien, juste quelques mots, Sheriff.
05:50Apportez-nous les bâtards !