Tartarughe Ninja 23 Attacco a sorpresa (parte 3)
Category
✨
PersonnesTranscription
00:30Lorsque l'un d'entre eux, un mage de rollers,
00:32et Michelangelo qui vole avec son skate.
00:36Il y a Donatello qui est un génie, on le sait,
00:40Leonardo le guidera.
00:43Ils sont revenus, le mal tremble déjà.
00:46Avec eux, il y a le maître Splinter qui conduira les ninjas.
00:51Tartuffe, mutant ninja, Tartuffe.
00:56Avec nous, avec nous, il y a quatre tartuffes ninja
01:01qui combattent les forces du mal.
01:05Rien ne peut arrêter nos fantastiques héros.
01:10Avec nous, avec nous, il y a quatre tartuffes ninja
01:15qui ont un courage spécial.
01:19Si il faut lutter, ils lutteront,
01:23ils gagneront pour nous.
01:31Attaque à surprise, 3ème partie.
01:40Et tu sais à mon avis,
01:42quel est le vrai geste de génie de mon brillant piano ?
01:46J'ai besoin de toi, Shredder,
01:48pour me transformer en ce super-génie
01:51qui va te donner une leçon.
01:53Admets-le, je suis plus grand que toi.
01:55Enchaine-toi à ma grandeur.
01:57Mais toutes les choses ont leur fin.
01:59C'est le moment de te dire au revoir.
02:10Don, les gars, tout va bien.
02:12J'entends des explosions.
02:14Les gars, vous m'entendez ?
02:17Je ne peux pas parler en ce moment.
02:22Il est prioritaire de sauver la peau.
02:24Je t'appelle plus tard, belle.
02:29Sors de mon milieu.
02:44Attends un peu.
02:45Et mon ami Chichon, où est-il ?
02:48Ah, ici tu es.
02:51Tu ne sais pas depuis combien de temps
02:53j'ai rêvé de ce moment.
02:55Maintenant tu es dans mes mains.
03:01Oh, je me sens incroyablement mieux.
03:03Maintenant j'ai l'intention de te détruire
03:05en t'éloignant un morceau à la fois.
03:08C'est une idée très jolie,
03:10ne la trouves-tu pas ?
03:15Ah !
03:21Qu'est-ce que c'est ?
03:23C'est un polymère acrylique auto-regenerant.
03:25Une des 38 nouvelles technologies
03:27que j'ai mis en place grâce à tes ressources.
03:30C'est vrai, je t'en demande beaucoup, Shredder.
03:35Et ce qui est bien, c'est que tu n'as jamais
03:37supériorité à rien, pauvre gosse
03:39qui penses-tu être si intelligent.
03:41Il est temps que tu prennes en charge
03:43un sérieux programme d'éducation.
03:55Nous avons sué beaucoup
03:57pour avoir la meilleure sur Shredder.
03:59C'est vrai, mais ce fou l'a détruit en 4 secondes.
04:02Shredder et son bâton.
04:04Et si nous allions à la maison ?
04:06Et maintenant, chers tartarugues,
04:09c'est un vrai coup de chance que vous soyez ici.
04:12Vraiment.
04:13Vous êtes dans mon livre noir
04:15comme des éléments responsables
04:17des récentes maladies de ma vie.
04:19Vous avez accusé d'avoir détruit mon travail,
04:21d'avoir interféré avec mes brillants plans
04:23et d'avoir mis à l'escalier ma carrière
04:25comme le plus grand prodige scientifique
04:27et criminel du monde.
04:40Non !
04:51Maître Splinter !
04:52Non !
05:03Tout ceci est ce que vous savez faire !
05:09Vous êtes en train de me faire faire des foules ?
05:12Je trouve ça pathétique et primitif !
05:15Primitif ?
05:16Prends ça, salaud !
05:29Une petite nullité qui a eu ce qu'elle méritait.
05:32Et maintenant, je vais me faire foutre de vous, tartarugues.
05:36Vous êtes insupportables, tartarugues.
05:38Je vous annonce,
05:39on ne se libère pas si facilement
05:41du Docteur Baxter Stockman !
05:47Au revoir à vos gouttes ridicules, tartarugues !
06:05Mon bras robotique !
06:13Ce n'est rien.
06:14Une sécuration momentaire.
06:16Mon système d'évacuation.
06:22Qu'est-ce que vous faites ?
06:29Vous ne croyez pas que j'ai battu ?
06:34J'en ai marre de ce garçon.
06:36Ce n'est pas vrai.
06:38C'est à nous, Shredder.
06:39Arrêtons cette affaire.
06:41Je suis prêt.
06:50Je suis capable de voler.
06:51Vous ne le saviez pas ?
06:52Bien sûr que je n'ai pas payé les charges.
06:54Et pourquoi devrais-je ?
06:55Après tout, tu as payé mes comptes, Shredder.
07:00Non !
07:02Mais arrêtez !
07:03Je ne suis pas un Pungible.
07:04Personne ne peut arrêter ce fer !
07:11Pourquoi ne pas enlever la charge ?
07:13Léo et le système d'alimentation sont sur le dos.
07:16Une fois détruit, il devrait s'arrêter.
07:18D'accord.
07:20Misérables pédophiles !
07:21Vous n'avez aucune espérance
07:23contre mon brillant talent !
07:25Moi, Docteur Baxter Stockman,
07:27je vais...
07:36Finalement !
07:37Quelqu'un m'aime là-haut, merci !
07:41Mais qu'est-ce qu'il faut faire pour arrêter ce fou ?
07:44J'ai aussi demandé ça plusieurs fois.
07:47Cette mouvement aurait pu fonctionner
07:49contre un cyborg de deuxième ordre,
07:51mais comme toujours,
07:52mes projets de réalisation sont trop avancés.
07:55Au-delà de nos centrales énergétiques,
07:57chaque composant de mon armature
07:59est doté d'une source énergétique interne.
08:04En fait, tu dis que ce bras
08:06est encore parfaitement fonctionnel, n'est-ce pas ?
08:10Oh, non !
08:12Éliminez-le !
08:13Éliminez-le !
08:24Alors ?
08:25Où étions-nous ?
08:27Ah, oui...
08:37Non !
08:44Maître Splinter !
08:45Sensei !
09:13Non !
09:28Tu commenceras bientôt, Maître Splinter.
09:30Mais maintenant, il t'aide.
09:32Je vais l'informer.
09:33Non, Leonardo.
09:35Ne t'en fais pas.
09:36Il est inutile que tu perdais de temps avec moi.
09:39Maître Splinter, c'est un vrai...
09:40Tu dois reprendre la bataille.
09:42protéger tes frères et détruire Shredder.
09:46Je serai proche, dans l'esprit.
09:50Maintenant, vas-y, laisse-moi.
09:53Non, je ne peux pas faire ça.
09:55Je suis sûr que tu seras un bon chef pour tes frères, mon fils.
10:00Maintenant, vas-y.
10:03Tout ira bien.
10:05On reviendra bientôt, je te le promets.
10:07Tu résistes, mais...
10:13Je ne peux pas.
10:32Allonge-toi de mon frère, Shredder !
10:34La spade est à toi.
10:43Tout ceci est absurde.
10:45Je ne peux pas être défendu.
11:00Les gars, écoutez-moi.
11:02Il y a une dizaine d'objets volants non identifiés qui viennent vers vous.
11:06On les voit, April.
11:08Mais ils nous voient aussi.
11:12Ici, c'est le moment.
11:14Laissez-le.
11:20La Tartaruga !
11:22C'est la Tartaruga, messieurs.
11:24Elles sont encore vives et ont attaqué Shredder dans son quartier général.
11:28Et elles ont aussi la spade de Tengu.
11:31La spade de Tengu ?
11:33Cela pourrait prouver très désastreux.
11:35Avec tout le respect.
11:37La spade de Tengu peut être leur sauveté.
11:39Ou la notre destruction.
11:41Alerte tes hommes, custode, que les Tartarugues reportent la victoire.
11:46A vos ordres.
12:00Maintenant, je vais faire un tour.
12:10Centraaaaa !
12:11Je suis en train de devenir assez bon, hein ?
12:31Ah, Leonardo.
12:33C'est un vrai petit peu de mal que tu n'aies pas unis à moi
12:35quand je t'ai offert ton corps.
12:37Je suis certain que tu m'aurais bien servi.
12:40Je préfère tomber en bataille avec honneur plutôt que de t'aider.
12:44Comme tu le penses.
12:46Garde suprême, à moi.
12:54Éliminez-le.
13:02Vengez-vous !
13:04Vengez-vous !
13:18Hé, te rengrazie, Adon.
13:20Non hai merito mio, ringrazio Stockman.
13:34Aaaaaaah !
13:39Geronimo !
13:41Hein ?
13:45Tu pourrais laisser quelqu'un d'autre ?
13:47Je peux le faire moi-même.
13:49Je sais bien, mais en deux.
13:50On pourrait s'amuser plus, non ?
13:54On est une famille.
13:55Les problèmes s'affrontent ensemble.
13:57Et puis, on est dans le ballon.
14:04Aaaaaaah !
14:16La spade !
14:17Je la veux !
14:18Elle doit être mienne !
14:21C'est fini, Shredder !
14:22Arrête-toi !
14:25C'est ma forteresse.
14:26Ma roqueforte.
14:28Vous pensez peut-être que je peux me battre ici ?
14:33Oh, non !
14:34Mais ils s'approchent comme des fougues !
14:44Eh bien, personne n'a dit que ce serait facile.
14:50Facile ?
14:51Non.
14:52Mais si vous l'acceptez, nous pouvons vous offrir notre aide.
14:55Nous qui ?
14:58Nous !
15:00Nous !
15:01Nous qui ?
15:12Vite !
15:13Shredder ne doit pas s'approcher de la spade de Tengu.
15:15Ne t'inquiète pas, je vais le gérer.
15:17Custody !
15:18A l'attaque !
15:21A l'attaque !
15:22A l'attaque !
15:30La spade !
15:31La spade !
15:38Le pouvoir.
15:39J'avais presque oublié.
15:41La spade de Tengu.
15:43La spade avec laquelle j'ai détruit des centaines de villages.
15:46J'ai rasé au sol des castelles.
15:48J'ai bataillé des armées.
15:52La spade que j'ai pris pour conquérir le Japon
15:55et donner le pouvoir au clan de Tokugawa
15:57est enfin à moi.
16:16Je crois que vous êtes exagérés.
16:22Je crois que vous êtes exagérés.
16:30Attaquons-le ensemble, c'est l'unique moyen.
16:34Le pouvoir est avec nous !
16:36A l'attaque !
16:52Leonardo, prends-le !
17:06A l'attaque !
17:36A l'attaque !
18:04Ils l'ont fait.
18:05Ils ont vaincu Shredder.
18:07Incroyable.
18:13Ils l'ont fait !
18:14Oui !
18:15Ils l'ont fait !
18:19Il nous reste une seule chose à faire.
18:20Assurer-nous que les soldats ninjas
18:22ne peuvent plus utiliser cet édifice.
18:26Le super congénieur de Stockman
18:27combiné avec le pouvoir de la spade de Tengu
18:29va envoyer les systèmes technologiques du palace.
18:32Vas-y, Leonardo !
19:03Prenons le maître Splinter et retournons à la maison.
19:08Il est disparu !
19:10Comment a-t-il fait ça ? Je ne comprends pas.
19:12Je l'ai laissé ici.
19:13Il n'était pas capable de bouger.
19:15Comment a-t-il pu y aller ?
19:19Les gars, nous ne pouvons pas rester ici.
19:21Nous devons couper la corde.
19:24Donatello, prenons l'hélicoptère.
19:33Nous l'avons fait, Leo !
19:34Nous avons conquis Shredder !
19:36Oui, Raffaello.
19:37Mais à quel prix ?
19:38Tu ne crois pas que le maître Splinter ait été...
19:41Je ne le sais pas, Michelangelo.
19:43Je ne le sais pas vraiment.
20:03NINJA TURTLES
20:06MUTANT NINJA TURTLES
20:33NINJA TURTLES
20:36MUTANT NINJA TURTLES
21:03NINJA TURTLES
21:06MUTANT NINJA TURTLES
21:33NINJA TURTLES
21:36NINJA TURTLES
21:39NINJA TURTLES
21:42NINJA TURTLES
21:45NINJA TURTLES
21:48NINJA TURTLES
21:51NINJA TURTLES
21:54NINJA TURTLES
21:57NINJA TURTLES