Luno Adventure by the Sea, A Whale of a Tale

  • il y a 3 jours
Transcript
00:30J'aimerais bien rencontrer Capitaine Ahab.
00:33Peut-être qu'il m'emmènerait sur son bateau.
00:36Oh, quel plaisir !
00:39Dis, je suppose que Loono, mon cheval magique, sait où je peux trouver Capitaine Ahab.
00:44Oh, cheval de marbre blanc, emmène-moi sur un vol magique.
00:53Eh bien, Tim, où vas-tu cette fois ?
00:55Je veux aller pêcher, Loono, avec Capitaine Ahab.
00:59Eh bien, c'est ce que j'appelle un cheval de voyage.
01:02Mais tu es le boss. Attends.
01:06Yippee !
01:08Oh, l'océan a l'air grand, Loono. On est presque là ?
01:12Nous approchons maintenant le village de pêche de Capitaine Ahab.
01:20Et là est le capitaine qui raconte son rencontre la plus récente avec Moby Dick, le cheval de marbre blanc.
01:26Après que j'ai tiré sur son cheval, je lui ai donné un dans le bâtiment.
01:30Il s'est enlevé comme un marteau.
01:34Et là, elle a explosé !
01:36Hein ? Qui ? Où ? Tu ne veux pas dire... Oh, pas lui !
01:41C'est Moby Dick, et il a dit que de cette façon !
01:46Le village est en danger !
01:48Prends soin de la colline !
01:50Prenez soin de ce cheval !
01:53On dirait qu'il cherche quelqu'un.
01:56Il le cherche ? Il est...
01:58Je veux dire, il doit avoir appris de mes histoires.
02:04Aidez-moi ! Je suis trop vieux pour mourir !
02:09Mais capitaine, tout le village compte sur vous.
02:12Ils le sont ?
02:14Oh mon dieu, moi et ma grosse bouche.
02:18Allez, capitaine, je te donnerai une main.
02:21Prenez soin de vous, Luno !
02:25Oh mon dieu, il est parti ! Je ne peux plus le voir !
02:30Tu vas de l'arrière, capitaine.
02:32Hein ?
02:35Si c'est pareil pour toi, je l'aime de cette façon.
02:38Il vaut mieux qu'on l'emprisonne dans le village.
02:42Aidez-moi ! Revenez-moi ! Je ne peux pas...
02:47Je ne peux pas voler non plus.
02:52Je viens, capitaine. Attendez !
02:54Oui, bien sûr, j'attendrai.
02:57Attendez !
03:02Jim, j'ai le capitaine.
03:04Vas-y !
03:05Oui, capitaine.
03:08Jim, j'ai le capitaine.
03:10Vas-y !
03:11Vas-y !
03:19Jimmy !
03:20Jimmy !
03:21Enlève ce garçon !
03:22Tu as éloigné Guppy !
03:24Tu l'aimes, Mal ?
03:26C'est pour ton pilote !
03:33C'est inutile, mon ami.
03:35Il nous ignore.
03:36Oh, mon dieu !
03:42Regarde, il rit de quelque chose.
03:44Je pense que ça marche !
03:53C'est le garçon ! Il s'est éloigné !
03:56Bien joué, Jim !
03:59C'est parti, Buno !
04:00Si ce garçon peut le faire,
04:02c'est le moment où je vais vivre
04:04quelques-unes de mes grandes histoires.
04:06Et c'est une histoire
04:08que je vais commencer à la fin !
04:11Et je vais l'éloigner le plus vite possible !
04:20Bien joué, capitaine !
04:21C'est ça, envoyer le vieux Moby Dick voler !
04:29Tu as été génial, Capitaine Ahab !
04:31Magnifique est le mot !
04:34Plutôt stupéfiant, à dire la moindre chose !
04:38Oh oh !
04:39Moby Dick a fait un saut !
04:41Il a commencé avec un titre !
04:46Éloignez les hachettes !
04:47Appuyez sur le bouton !
04:48Sécurisez la bouteille !
04:49Tirez l'escalier !
04:51Oh, oubliez-le !
04:52Sortons d'ici !
04:59J'ai une chose à dire sur cet oiseau, Uno.
05:02Quand il s'est dit au revoir,
05:04il nous a donné un grand saut !

Recommandée