Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00GUNDAM INFO
00:30La réaction des ondes est en train d'augmenter !
00:35Non ! Ils vont nous attraper !
00:36Allons-y !
00:41Le reste est à vous les gars, alors allez-y !
00:46C'était assez drôle, mais nous ne vous laisserons pas s'échapper si facilement !
00:52La réaction des ondes est en train d'augmenter !
00:59Écoutez-moi les gars, assurez-vous de vous suivre, vous comprenez ?
01:03Vous avez l'intérêt, je vous le dis, mais vous êtes toujours immatures en jouant avec quelqu'un deux fois...
01:11Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
01:12Une explosion dans le bloc de cargo !
01:14Nous avons des intrus !
01:17C'est bon, je l'ai ! Voici un map du bateau !
01:20Bien joué, Dante ! Je laisse le reste à vous deux ?
01:24Bien sûr ! L'armée électronique, c'est ce que je fais le mieux !
01:27C'est bon, c'est le moment de prendre le pont en un coup !
01:36Là-bas !
01:37Chino, à droite !
01:41Qu'est-ce qu'il y a ?
01:42De l'énergie ?
01:43Ne tirez pas, ça va éclater !
01:47Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:48Parlez-moi !
01:49Un gaz combustible s'étend à travers le bateau !
01:52Un quoi ?
01:53D'accord, fermez les portes et arrêtez ces enfoirés !
01:57Je ne peux pas !
01:58Hein ?
01:59Ils ont infiltré notre mainframe !
02:02Toutes les opérations sur le bateau sont bloquées !
02:06Même les moniteurs sont compromis !
02:09Savez-vous leur location ou combien il y en a ?
02:12Avant qu'ils ne nous hackent, j'ai réussi à obtenir ça !
02:17Il n'y en a qu'un d'entre eux.
02:22Orga !
02:24Gaz combustible détecté !
02:25Quel gaz ?
02:26Où sont les nettoyeurs de l'air ?
02:31On dirait que Dante les a tués !
02:33Attends, c'est juste moi ou sont-ils les seuls à envoyer des femmes ici ?
02:37Qui s'en fout ? Allons-y !
02:39Mon Dieu...
02:41C'est une vieille méthode, mais ils le font bien.
02:44Alors, tu vas nous dire comment ils infiltrent notre système ou qu'ils s'en foutent comme des idiots ?
02:49Hein ? Comment je devrais savoir leurs trucs ?
02:52Quoi ? Je croyais que tu disais qu'ils étaient tes enfants avant tout ça.
02:55Oui, ils l'étaient, mais tu ne peux pas vraiment m'attendre à m'en souvenir de tout ce que j'ai appris à ces monstres !
03:01De toute façon, ça n'a pas d'importance, juste tuez-les !
03:04Ils sont en train de se battre avec vous, Mr. Nasé !
03:07La réputation de Teiwaz sera détruite si vous vous retirez !
03:11Arrêtez-le ! Vite, c'est trop tard ! Ils viennent ici !
03:16S'il vous plaît, vous devez les enlever !
03:18Allons-y, que faites-vous ?
03:22Qu'est-ce qu'il y a ? Il n'y a pas l'air de se battre, c'est ça ?
03:25Ça rend notre travail beaucoup plus facile.
03:28Allons-y, on va à la brèche !
03:31Mr. Nasé, tuez-les !
03:35Hey, ça t'a pris longtemps pour venir ici.
03:45Je ne sais pas vraiment ce qui se passe ici, mais j'espère que vous avez appris quelque chose de tout ça.
03:51On n'est pas des enfants que vous pouvez pousser autour.
03:54Ça a l'air sûr. Vous avez mis en place une grosse démonstration.
04:00Attendez, Mr. Nasé, qu'est-ce que vous dites ? Vous ne les laissez pas partir, c'est ça ?
04:05Hey, ne me regardez pas comme ça ! Tuez-les !
04:09J'ai un petit boulot à faire.
04:14Attendez, Orga, vous laisser derrière ?
04:17C'était juste... une tactique !
04:19Si nous avions tous été tués par Gjallarhorn, ça aurait été inutile !
04:24Hey, vous vous souvenez de qui vous a tué pendant tous ces années, Orga ?
04:28C'était qui qui vous a donné les autres brats ?
04:31Qui a mis de la nourriture dans votre cul ?
04:34Je n'ai pas oublié, c'était vous, Maruba.
04:37Et c'est pour ça que chacun d'entre nous a suivi vos ordres, peu importe ce qu'il a fait.
04:41Ouais, c'est vrai ! Vous voyez ?
04:45Et c'est à cause de ces ordres que mes amis sont...
04:50Attendez, arrêtez, s'il vous plaît !
04:53N'abandonnez pas vos balles.
04:55Il n'y a pas besoin d'empoisonner vos mains avec la sang de ce bâtard.
05:01J'ai vu ce que vous êtes prêts à faire.
05:03Retenez-vous, et je vous donnerai des idées.
05:08Oui !
05:10C'est génial !
05:13Apportez-moi Amida.
05:15La fête est terminée.
05:53Abonnez-vous !
06:24Abonnez-vous !
06:57Traduit avec ❤️ par Lyn
07:27C'est bon, on peut y aller.
07:29Tu veux dire en combattant des enfants ?
07:31Non, pas particulièrement.
07:33Mais je peux dire que ces garçons sont pleins de promesses.
07:40Moi aussi.
07:43Tu as besoin d'aide ?
07:44Non, je vais bien.
07:51C'est bon, on peut y aller.
07:54Tu vas bien, Mikazuki ?
07:56Oui.
07:57Je suis désolé.
07:59Tu t'es éloigné parce que je n'avais pas la machine en ordre.
08:02Ne t'en fais pas, ce n'était pas de ta faute.
08:04Alors, qu'est-ce qui se passe ici ?
08:07Orga a pris Biscuit et Cordelia dans l'autre vaisseau.
08:10Ils discutent un accord.
08:13Je vois.
08:16On va tomber sur Maruba tout d'abord dans l'un de nos mines de ressources.
08:20Il va travailler dur, au moins jusqu'à ce qu'il paye le prix de tout ça.
08:24Il peut tomber là-bas pour tout mon intérêt.
08:26C'est ton appel.
08:28Pardonne-moi.
08:30Par ailleurs, je n'ai vu que des femmes sur ce vaisseau.
08:34Bien sûr.
08:35Où que je sois, mon harem me suit.
08:41Ce n'est pas un vaisseau de la Valkyrie.
08:43Toutes les femmes sur le bord m'ont affirmé.
08:45Toutes ?
08:46Oui.
08:47Toutes les femmes sur ce vaisseau m'ont affirmé.
08:49Toutes ?
08:51Tu veux dire qu'elles sont tes filles ?
08:53Bien sûr, on va y aller.
08:55Il y a des enfants aussi.
08:56Beaucoup d'enfants.
08:59Alors, ce sont ces enfants ?
09:01Oui.
09:02Le produit de toi, bien sûr.
09:04Chacun d'une mère différente.
09:06Tu parles de choses stupides encore, mon amour.
09:09Retour à l'affaire.
09:10D'accord.
09:11Je m'excuse.
09:13J'ai vu ce que tu peux faire et je suis assez impressionné.
09:16Alors, qu'est-ce que tu veux ?
09:20Comme on l'a déjà dit,
09:21Mme. Cudelia Ina Bernstein nous a employés pour être ses escorts
09:24et elle espère que nous allons l'emmener sur Terre.
09:27Mais pour ce faire, nous avons besoin d'un guide pour s'assurer d'une route
09:30et garantir un passage sécuritaire.
09:32Nous aimerions que ce guide soit vous, monsieur.
09:35Et une autre chose.
09:37Si tout va bien avec vous,
09:38nous aimerions que Tekkit devienne une division de Teiwaz.
09:42Nous avons été attaqués par Gjallarhorn récemment.
09:45Et avec Teiwaz comme soutien,
09:47vous pourriez vous battre si tout allait vers le sud, n'est-ce pas ?
09:50Oui, monsieur.
09:56Bien sûr, avec moi.
09:58Je discuterai avec l'ancien homme.
10:02Nous l'apprécions.
10:03Ne me remerciez pas, vous n'êtes pas encore là.
10:06Je ne fais que les introductions.
10:08Vous pouvez négocier avec l'ancien homme vous-même.
10:10Ensuite, tout sera à vous.
10:13Très bien.
10:15Nous allons négocier avec votre père, monsieur Nase ?
10:17Quoi ?
10:18Non, je n'ai pas dit ça.
10:20Bien sûr.
10:22Il signifie McBird O'Barriston, le chef de Teiwaz.
10:25Par ailleurs, vous avez mentionné en parlant avec lui,
10:27quelque chose à propos de Miss Kudelia.
10:29Je crois que vous avez dit qu'elle était une propriété ?
10:33Je ne suis pas vraiment sûr de comment répondre à ça.
10:36Gjallarhorn, qu'est-ce que vous savez exactement de ces personnes ?
10:39Ce que la plupart des gens savent, je suppose.
10:42Ils sont militaires.
10:43Assez puissants aussi.
10:44C'est tout ce que je sais vraiment d'eux.
10:46Il y a 300 ans, ils ont terminé la Guerre des Calamités.
10:50Après ça, ils ont utilisé leur immense puissance militaire
10:52pour éviter de plus en plus de guerres,
10:54et ont gardé un oeil indépendant sur les 4 blocs économiques de la Terre.
10:58C'est Gjallarhorn.
11:00Ces jours-ci, chaque bloc économique
11:02ressemble à rien d'autre que de la pression.
11:04Quelque chose à voir avec le fait que,
11:06récemment, Gjallarhorn utilise son pouvoir pour ses propres intérêts.
11:10Puis, au milieu de tout ce chaos,
11:12vous êtes venue, Miss.
11:15Koudelja, de l'Assemblée de Noachistulia.
11:18La héroïne des temps qui a guidé le mouvement de l'indépendance de Mars.
11:23Vous êtes un activiste de l'indépendance régionale.
11:25Cela seul vous rend un objectif.
11:27Et maintenant, vous avez l'intention d'aller autour d'eux
11:29pour négocier avec l'un des leaders de la Terre.
11:31C'est une question sérieuse pour Gjallarhorn.
11:33En fait, c'est quelque chose qui pourrait
11:35briser leur système de gouvernement.
11:39Je n'ai rien compris de ce que vous avez dit.
11:41Mais je suppose que c'est vraiment important.
11:44Vous n'avez toujours pas répondu à ma question.
11:46Comment est-ce que ça fait son propriétaire ?
11:48Demandez à l'ancien homme si vous voulez vraiment le savoir.
11:50Vous voyez, la jeune dame assise là-bas
11:52est beaucoup plus importante que ce qu'elle a l'air,
11:54bien au-dessus de mon niveau de paye.
12:04C'était dur. Je suis contente que tu sois en sécurité.
12:07Ouais, grâce à Akihiro.
12:09Tu es un bon pilote, mec.
12:12Ma machine était bien plus dure.
12:14Peut-être, mais la mienne a été encore pire.
12:19Tu veux des secondes ? Il reste plein.
12:21Non, je suis bon.
12:24Mais tu manges généralement deux fois autant.
12:26Hey, Mikazuki !
12:28Orga et les autres sont de retour.
12:30Ils sont tous sur la brèche maintenant.
12:31D'accord. Je vais aller au hangar et aider l'ancien homme.
12:34Dites-leur que je les laisse.
12:36Euh, ouais, bien sûr.
12:40Bien, on a discuté.
12:42Tewas a décidé de nous laisser parler avec Mr. Barriston.
12:46Et si tout va bien, on est aussi bons qu'à l'intérieur !
12:48Vraiment ?
12:49Calmez-vous.
12:51On n'est pas encore une division de Tewas.
12:53On doit négocier.
12:55Faibles.
12:56De ce point de vue, on va aller à Saisei, accompagné par les Turbans.
13:01Saisei ?
13:02Oui. C'est un vaisseau de l'espace que Tewas utilise comme l'administration principale.
13:06Selon eux, il n'est pas loin d'ici.
13:08Génial !
13:09Excusez-moi, Boss.
13:11J'ai contacté Mars.
13:13Excellent. Dites-leur notre situation.
13:15Mais avant que je le fasse, il y a un message que vous pourriez vouloir voir d'abord.
13:21Je ne peux pas croire que les fonds de Mars sont presque complètement secs.
13:25Ça irait un jour, mais pas si vite.
13:27C'est difficile pour nos autres membres de faire des affaires là-bas.
13:30Pas toujours avec Gjallarhorn qui nous regarde.
13:33On doit faire quelque chose.
13:37Madame !
13:38Vous y êtes !
13:40Les discussions sont-elles terminées ?
13:42Oui.
13:43On dirait qu'on prendra ces gars avec nous à Saisei.
13:46Est-ce que le garçon en veste blanche était ici aussi ?
13:49Je ne pense pas que les pilotes soient venus.
13:51Ça vous inquiète ?
13:52En fait, ça m'inquiète.
13:54C'est difficile de trouver quelqu'un qui peut vraiment briser mon feu.
13:57Bien sûr, personne ne fait ça mieux que mon amie.
14:00Peu importe.
14:01En tout cas, ils sont un groupe intéressant, c'est sûr.
14:05Mais ils auraient pu le faire plus facilement si ils ont accepté la proposition de Nase.
14:10Je pensais que je vous avais dit d'être prudents là-haut.
14:13Votre vieil homme !
14:14Tout va bien ?
14:16On a quelques pièces de stock pour celui-là.
14:19Donc on devrait pouvoir le réparer.
14:21Le vrai problème est...
14:25Mika !
14:27Orga ! J'ai entendu que tout allait bien.
14:31Ouais, quelque part.
14:34Tu ne t'es pas fait trop mal toi-même.
14:38Pas cette fois. Je n'ai pas beaucoup aidé. Désolé.
14:43Allez, tu as fait bien. Donne-toi un peu de crédit.
14:46Non, ce n'était pas assez bien.
14:49Je dois essayer beaucoup plus fort.
14:55Tu as raison. Je dois essayer encore plus fort.
15:00Gunpla.
15:25HG Gundam Barbatos.
15:28Des modèles de Bandai.
15:30Présentés en séquence.
15:36Oh mon dieu !
15:37Combien de temps ça prend pour arriver à Saisei ?
15:39Ça fait déjà 10 jours !
15:41J'ai entendu qu'on était presque là.
15:43Hey !
15:44As-tu vu Mikazuki récemment ?
15:46Non, je crois qu'il est sur l'autre bateau avec Mr. Akihiro.
15:49Quelque chose à propos de l'entraînement dans leur simulateur.
15:52L'entraînement ?
15:53Ils sont incroyables.
15:55Sérieusement.
15:56Ils sont déjà forts, mais ils continuent de pousser.
15:59Contrairement à certaines personnes.
16:02Il y a un bateau plein de bébés là-bas.
16:05Mais aucun d'entre eux ne va même pas me regarder.
16:07Quoi ? Tu t'en fous vraiment de cette merde ?
16:10Tu sais qu'ils sont tous les épouses de Mr. Nase, n'est-ce pas ?
16:13Bien sûr qu'ils ne le seraient pas.
16:15Dis ça à Shino.
16:17C'est pas faire !
16:20Propriété ?
16:22Moi ?
16:23Qu'est-ce que ça veut dire ?
16:25Et pourquoi Tewas...
16:27Miss Kudelia !
16:28Oh, salut Atra.
16:30Est-ce que tu veux aller sur l'autre bateau plus tard ?
16:32Hein ?
16:33Aux Turbines ?
16:34Pour quoi ?
16:37D'accord.
16:38C'est parti.
16:39Maintenant, qu'est-ce que tu voulais parler ?
16:42Alors, c'est parti.
16:44Maintenant, qu'est-ce que tu voulais parler ?
16:49Alors, qu'est-ce que c'est ?
16:51Une liste de nos achats.
16:53Elle inclut tout ce que nous avons emprunté de Gjallarhorn sur Mars.
16:55C'est assez impressionnant.
16:57Merci.
16:58Nous nous demandions si...
17:00Si peut-être tu serais prêt à nous présenter à un vendeur que nous pourrions vendre.
17:04Eh bien, tu n'as pas déjà travaillé avec des enfants ?
17:06Il y a quelques marchands que nous connaissons depuis les jours du CGS.
17:10Mais ce sont des achats inconnus.
17:12Je ne pense pas qu'un vendeur moyen serait capable de les gérer.
17:15Oui, tu as probablement raison.
17:17Bien sûr, nous serions heureux de te payer une commission.
17:20Est-ce que tu penses que c'est possible ?
17:22Tout est possible, garçon.
17:24Mais est-ce que tu es tellement attiré par l'argent ?
17:27Eh bien, nous...
17:29Pour être honnête, nous sommes en trouble.
17:31Vraiment ?
17:32Alors pourquoi as-tu rejeté mon offre après que je t'ai dit que j'allais vous offrir du travail ?
17:37Eh bien, je veux dire...
17:39Tu m'as dit que nous serions séparés.
17:41Mais ce n'était pas une option.
17:43Tu vas devoir m'expliquer ça.
17:49Nous ne pouvons pas nous séparer.
17:51Eh bien, c'est drôle.
17:53Je ne me suis pas rendu compte que je travaillais avec un bateau rempli d'amoureux.
17:56Appelez-le ce que vous voulez.
17:59Je t'ai dit que Takeden ne peut pas se séparer.
18:02Et je t'ai dit que j'aurai besoin d'une explication.
18:05Parce que...
18:07Orca.
18:10Nous sommes connectés.
18:12C'est pour ça.
18:13Quoi ?
18:14Connectés avec nos amis tombés.
18:16Quand nous faisons notre propre sang en bataille.
18:18Et ensemble, nos esprits ferment comme de l'arbre.
18:21Alors tu vois...
18:23Nous ne pouvons pas nous séparer.
18:25Nous sommes liés pour toujours.
18:27Comme une unité.
18:29Quoi qu'il en coûte.
18:31Compris ?
18:32Ah, d'accord.
18:33C'est ce que tu parlais quand tu as pointé ton fusil à ce bastard Maruba, n'est-ce pas ?
18:38Tu as mentionné de suivre les ordres.
18:40Et tes amis.
18:42Alors dis-moi.
18:44C'étaient ceux, tes amis tombés, que tu parlais de ?
18:48Si tu ne peux pas y retourner, c'est bien, mais...
18:51Rappelle-toi.
18:52Si tu vas protéger Takeden maintenant,
18:54tu n'auras personne à blâmer que toi-même quand les choses deviennent mauvaises.
18:58Un ordre de toi pourrait être la mort de ces enfants.
19:01Toi et toi seul, tu gardes leurs vies en tes mains.
19:04Je me demande.
19:05Est-ce que tu peux t'en occuper ?
19:07As-tu ce que ça prend, Orga ?
19:16Alors...
19:17Tous les enfants ici sont Mr. Nase, n'est-ce pas ?
19:21Oui, mais chacun a une mère différente.
19:24Notre amie reste assez occupée.
19:27Nous gardons tous les enfants ici sur le bateau avec nous.
19:31Tu veux dire qu'il y en a d'autres ?
19:33Oui, les plus vieux attendent l'école sur la surface.
19:37Tu dois être seul sans tes gros frères, hein ?
19:41Alors, tu vois ?
19:42C'est notre famille.
19:46Tu sents si bien.
19:49Famille...
19:57Il y a un sourire.
19:59Tu as eu un regard si sérieux sur ton visage ces dernières années.
20:02Je voulais t'encourager.
20:05Otra ?
20:09Elles sont mignonnes, non ?
20:13Oui.
20:15Je pense que je suis bien préparé.
20:17Oui ?
20:19Et on a fini de prendre des ordres d'un idiot qui n'est pas l'un d'entre nous.
20:24Je ne vais plus avoir mes amis mourir en vain.
20:28Pas pendant que je suis en charge de Tekkadan.
20:30Si on meurt, on meurt avec honneur.
20:34Orga...
20:37Et je serai juste là-bas avec eux.
20:40Si c'était pour eux, je me lèverais mon vie !
20:45Tu vas bien ?
20:46Il n'y a pas de point pour toi de mourir aussi, garçon.
20:48Tu es le leader.
20:49Et si tu n'es pas là, Tekkadan va vraiment se débrouiller.
20:54C'est drôle.
20:55Tu parles de la poussée de sang dans ton lien avec les autres.
20:58Mais tu n'appelles pas les gens comme ça tes amis.
21:04C'est la famille.
21:07Je sais ce que tu veux maintenant.
21:09Quoi ?
21:12Je vais voir ce que je peux faire, d'accord ?
21:15Merci beaucoup !
21:16Merci, monsieur.
21:24Grrr !
21:25Hum...
21:26J'ai trompé.
21:28Comment ? Il nous a dit qu'il allait voir ce qu'il pouvait faire.
21:31Ce n'est pas le problème, d'accord ?
21:33Quand tu parles de business, le plus important c'est d'être à l'équilibre.
21:37Mais il m'a traité comme un enfant.
21:42Qu'est-ce qui est si drôle ?
21:44Ça va bien.
21:46Quoi qu'il arrive, tu sais qu'on va toujours te suivre, peu importe ce qui arrive.
21:54Ouais.
22:01Non !
22:05Qui a gagné ?
22:06Cette fille !
22:09Encore une fois.
22:10Ok, c'est assez.
22:12Tu ne peux pas gagner quand tu es bien équilibré.
22:14Je te jouerai de nouveau plus tard, gros gars.
22:17D'accord, je suis prêt pour le suivant.
22:19Je suis impressionnée de toi, garçon.
22:21Tu es là depuis longtemps.
22:23Tu es un travailleur dur.
22:27C'est tout ce que je peux faire.
22:28Je dois juste continuer à m'entraîner.
22:33Maintenant, il n'y a pas de système d'Alea Vignana sur le simulateur.
22:36Je suis beaucoup plus fort.
22:37C'est le moment de m'entraîner de la manière la plus difficile.
22:41Orga est venu te voir ?
22:42Qu'est-ce qu'il voulait cette fois ?
22:44Pour la plupart du temps, c'était juste un truc d'enfant.
22:47Ça m'a fait vraiment mal, honnêtement.
22:49Tu n'étais pas tellement différent de lui quand tu étais plus jeune.
22:53Si tu te sens comme si tu te réveillais,
22:55on peut le faire au lit pendant qu'on s'entraîne.
22:57Donne-moi une pause, s'il te plaît.
22:59Hein ?
23:00Confirmez Saisei, à l'avant !
23:05Donc c'est Saisei.
23:07Oui.
23:09Tu t'entraînes aujourd'hui aussi, hein ?
23:11Je vois que ça va être assez dur pour toi sur leur bateau.
23:14Je dois faire de mon mieux.
23:16Si je ne le fais pas, je suis sûr que tu vas me tuer un jour.
23:19Hum.
23:21Idiote.
23:23T'en avoir marre n'est pas quelque chose que tu dois t'inquiéter.
23:27Non, en ce qui concerne la famille.
23:31De toute façon,
23:34je compte toujours sur toi, Mika.
23:36Ouais.
23:49Je t'aime.
24:20Je t'aime.
24:21Je t'aime.
24:22Je t'aime.
24:23Je t'aime.
24:24Je t'aime.
24:25Je t'aime.
24:26Je t'aime.
24:27Je t'aime.
24:28Je t'aime.
24:29Je t'aime.
24:30Je t'aime.
24:31Je t'aime.
24:32Je t'aime.
24:33Je t'aime.
24:34Je t'aime.
24:35Je t'aime.
24:36Je t'aime.
24:37Je t'aime.
24:38Je t'aime.
24:39Je t'aime.
24:40Je t'aime.
24:41Je t'aime.
24:42Je t'aime.
24:43Je t'aime.
24:44Je t'aime.
24:45Je t'aime.
24:46Je t'aime.
24:47Je t'aime.
24:48Je t'aime.
24:49Je t'aime.
24:50Je t'aime.
24:51Je t'aime.
24:52Je t'aime.
24:53Je t'aime.
24:54Je t'aime.
24:55Je t'aime.
24:56Je t'aime.
24:57Je t'aime.
24:58Je t'aime.
24:59Je t'aime.
25:00Je t'aime.
25:01Je t'aime.
25:02Je t'aime.
25:03Je t'aime.
25:04Je t'aime.
25:05Je t'aime.
25:06Je t'aime.
25:07Je t'aime.
25:08Je t'aime.
25:09Je t'aime.
25:10Je t'aime.
25:11Je t'aime.
25:12Je t'aime.
25:13Je t'aime.
25:14Je t'aime.
25:15Je t'aime.
25:16Je t'aime.
25:17Quoi?
25:18Famille?
25:19A-t-il vraiment dit ça à propos de nous?
25:21Attends, si c'est vrai, ça rend Mikazuki mon frère plus vieux, n'est-ce pas?
25:26J'ai vraiment un frère super fort et cool comme ça?
25:30Suis-je en rêve?
25:31Oh, mon Dieu!
25:33Alors il vaut mieux que je m'en fasse.
25:35Je vais travailler trois fois plus fort que je l'ai fait.
25:38La prochaine fois sur Mobile Suit Gundam Iron-Blooded Orphans, épisode 9, Sakazuki.