Pacific Blue es una famosa serie de televisión de culto de drama policiaco que relata las vidas personales y profesionales de los oficiales del Departamento de Policía de Santa Mónica. La característica principal que diferencia estos policías es que patrullan las costas de Santa Mónica (California) y combaten el crimen sobre monociclos.
Category
📺
TVTranscripción
00:30CENTRO DE SALUD DE LA IGLESIA
00:47La prueba de sangre no es concluyente,
00:49pero eliminó algunas posibilidades.
00:52Más espera.
00:53Debemos hacerlo a conciencia.
00:55Lo sé, Jaime.
00:57Lo lamento.
00:59Sé que eres buen doctor y buen hombre.
01:01Para mí eso es importante.
01:04Ve a casa y descansa.
01:06Mañana son los análisis.
01:07De acuerdo.
01:09Me gustaría que...
01:11esta vez te acompañara Víctor.
01:14Víctor tiene mucho en qué pensar.
01:16Rosa, es mejor si compartes la carga.
01:18No, ya la estoy compartiendo contigo.
01:29Nuestros pacientes siguen agradeciendo tus constantes milagros.
01:43Es al contrario, padre.
01:44Usted hace los milagros.
01:46Yo traigo las medicinas.
01:48¿Tiene la casa llena?
01:49Sí, sí, casa llena y...
01:51más doctores voluntarios.
01:53No lo hubiera logrado sin ti.
01:55Sí, sí, hubiera.
01:56Es un enviado.
01:57Ah, a propósito.
01:58Encontré una máquina de rayos X usada
02:00y averigüe lo de los inhibidores de proteasa que quería.
02:03Buenos precios.
02:04¿Te estás llevando lo que trajiste?
02:06Ordené de dos miligramos y enviaron de cuatro.
02:08Hay que revisar todo en la actualidad.
02:12Y comí seis porciones del guacamole de tu madre,
02:14cuatro empanadas de pollo y un flan.
02:16Y al levantarme al día siguiente se me hacía agua la boca.
02:19Si quieres, cambiamos lugares.
02:21Porque a mí me está volviendo loco.
02:23He subido tres kilos desde que llegó y no sé cuándo se va.
02:26Estás malhumorado.
02:27Nervios por la boda.
02:28Reconozco los síntomas.
02:57Nos fue excelente.
02:58Sí, quedan un par de antibióticos.
03:00Miller, he estado buscándote.
03:03Tranquilízate, Phil.
03:04¿O quieres que te dé un infarto?
03:07Mira esto.
03:08Es falso.
03:09Estas medicinas son falsas.
03:11Pues yo las veo bien.
03:18Mercado negro.
03:19Algunas son importadas del extranjero.
03:22Vende basura en tu farmacia ambulante.
03:24No importación.
03:25¿Le está llegando esto a mis clínicas, Miller?
03:28A veces van mezcladas.
03:30La gente consigue sus medicinas, tú un buen precio y yo mi ganancia.
03:34Esto, idiota, puede matar a las personas.
03:36No voy a arriesgar a mis pacientes.
03:38Tú no me vas a entregar.
03:39Nunca he perdido a nadie.
03:41Que tú sepas.
03:42Me voy a asegurar de que todo lo que vendas esté revisado.
03:46No iré a prisión, Phil.
03:48¿Qué demonios hiciste?
03:52¿Qué le hiciste, Sabo?
03:54Parecerá que fue un asalto.
03:56Vámonos.
04:04Oh, Dios.
04:06¡Cállalo!
04:19A cualquier unidad de PB hubo disparos en el callejón
04:22entre el camino Nelson y la calle 17.
04:24Uno PB5 respondiendo.
04:48Es sangre fresca.
04:56¿Por qué lo dejaron aquí?
04:57¿Creyeron que nadie lo encontraría?
04:59Lo informaré.
05:02Aquí uno PB4.
05:03Tenemos un cadáver en el basurero de...
05:09Pacific Blue.
05:19¡Cállalo!
05:20¡Cállalo!
05:21¡Cállalo!
05:22¡Cállalo!
05:23¡Cállalo!
05:24¡Cállalo!
05:25¡Cállalo!
05:26¡Cállalo!
05:27¡Cállalo!
05:28¡Cállalo!
05:29¡Cállalo!
05:30¡Cállalo!
05:31¡Cállalo!
05:32¡Cállalo!
05:33¡Cállalo!
05:34¡Cállalo!
05:35¡Cállalo!
05:36¡Cállalo!
05:37¡Cállalo!
05:38¡Cállalo!
05:39¡Cállalo!
05:40¡Cállalo!
05:41¡Cállalo!
05:42¡Cállalo!
05:43¡Cállalo!
05:44¡Cállalo!
05:45¡Cállalo!
05:46Español
05:48Mexico está libre
05:52Algún día
05:55Pero el día se acabó
05:59Sólo otro día
06:18Y la lobster
06:21No se sabe
06:23Una vez más
06:25No hay
06:27No hay
06:29No hay
06:31No hay
06:33No hay
06:35No hay
06:37No hay
06:39No hay
06:41No hay
06:43No hay
06:45No hay
06:46¿Despertaste temprano?
07:00Quiero que desayunes bien antes de irte.
07:03Huele muy bien, pero...
07:05¿Quién puede negarse a tus huevos motuleños?
07:08No un hijo mío.
07:16Están deliciosos.
07:18¿Tú ya comiste?
07:19No cambies de tema, Víctor.
07:21No sabía que hubiera un tema.
07:23Un amigo tuyo está en la ciudad.
07:25Jaime Serrano.
07:26Jaime Serrano no es mi amigo.
07:28Es alguien que conocí, es diferente.
07:30Es un buen hombre.
07:32Fue a entrenarse a Memphis con el doctor Scott Morris.
07:36¿Y ahora?
07:37Dirigé una clínica para los pobres.
07:39Señor perfecto.
07:41Qué vergüenza, Víctor.
07:43Envidiar a un hombre que hace una buena labor.
07:46Me molesta.
07:47Siempre ha sido así y siempre será.
07:50Buenos días.
07:51Buenos días.
07:52Huele delicioso.
07:56Hola.
07:57Necesitas energía.
08:00Bueno, no sabes lo que significa para mí
08:02que hayas venido a ayudarme con la de la boda.
08:04Una mujer debe tener una madre para estas cosas
08:06y yo quiero estar aquí para ti.
08:09Delicioso, Rosa.
08:11Quisiera aprender a hacerlo.
08:13Pues que tenga suerte.
08:14A nadie le da sus recetas, ni a su hermano.
08:17Qué gracioso.
08:18Ya le estoy recopilando a un recetario.
08:21Nuestras tradiciones deben pasar a ustedes y a sus hijos.
08:28Madre, estás más nerviosa por la boda que yo.
08:30¿Estás nervioso por la boda?
08:32No dije eso.
08:36Phil Martins era VP de Health Med.
08:38Es una compañía que administra clínicas.
08:40Tiene mucho éxito.
08:41Dirigen como 10 en Los Ángeles.
08:43Martins está limpio.
08:44Su dinero, tarjetas y su cartera.
08:46Encontraron su auto en una calle
08:47y tomará una semana investigar las huellas.
08:51Salud.
08:52Salud.
08:53Hablé a la oficina del forense.
08:54La sangre en el cemento era de Martins.
08:56Parece que se cayó y eso lo mató.
08:58No hay otras lesiones.
08:59¿Qué relación hay con las balas que sacaron de la cerca?
09:02Era una 38 especial.
09:03Pero Martins no tenía pólvora en las manos.
09:06Él no disparó.
09:07Alguien lanzó disparos.
09:08Tal vez alguien que huía por el callejón.
09:10Y alguien puso a Martins en el basurero.
09:14¿Salud?
09:15¿Estás resfriado, teniente?
09:16No, es alergia.
09:17Jessie está encantada con un gatito que rescató
09:19y no me atrevo a decepcionarla.
09:21Adivinen quién va a terminar atendiéndolo.
09:23Yo tenía un amigo en la escuela que era tan alérgico
09:25que su garganta casi se le cerró.
09:28Tuvieron que llevarlo al hospital.
09:29Poco faltó para que muriera.
09:31Gracias por el pronóstico, doctor del Toro.
09:33Pero antes de hacer diagnósticos,
09:34quiero que tú y Cory investiguen todo el itinerario
09:36de Martins el día de ayer.
09:38Entiendo.
09:41¿Salud?
09:42Y, Chris, tú y Tessie,
09:43ayúdenles después de hablar con tu amigo.
09:45Bonnie B llamó toda la noche.
09:47Solo hablará contigo.
09:49Es la ley oficial Kelly.
09:51Hay que entrevistarlo.
09:53Guau.
09:56Phil era un mal jugador de póker,
09:58pero era un buen tipo.
10:00Es por él que PharmTech dio a las clínicas
10:02tan buenos precios.
10:03Sabemos que transportaba los medicamentos en su auto.
10:05¿Cree que eso es lo que buscaban?
10:07No sé decirle.
10:08Se murió al final del día.
10:09No quedaba mucha mercancía,
10:11pero aquí aceltan a las personas por menos, ¿no?
10:14Sí, por desgracia.
10:15Oiga, gracias por su ayuda.
10:16Si recuerda otra cosa que nos ayude,
10:18llámenos.
10:19Por supuesto.
10:20En lo que pueda ayudar.
10:32¿Qué querían?
10:33Rutina, no son problema.
10:35Tampoco lo es el viejo.
10:37Averigüe que es un lunático que separa la basura.
10:39No es problema.
10:40Se llama Beau Naivy.
10:42Él nos vio.
10:43Y tú le disparaste.
10:45¿Y?
10:46¿A quién le dirá?
10:47Yo qué sé.
10:48A la policía.
10:49Tú causaste el problema.
10:51Resuélvelo.
10:56¿Por qué siempre atraigo a los locos?
10:58Creí que nos habíamos divertido anoche.
11:00¿En serio?
11:02La primera vez que llamó me porté muy bien.
11:05Luego fui amable,
11:07luego cortés,
11:08luego indiferente,
11:10luego ruda,
11:11luego grosera.
11:13Creo que le gusta la hostilidad apierta.
11:15Está enamorado de ti y no voy a culparlo.
11:27Qué suerte, no hay nadie.
11:33Oficial Chris.
11:34Sabía que vendría.
11:36Le envié mensajes con la mente.
11:39¿Qué quería decirnos, señor Naivy?
11:48¿Qué pasa, Beau?
11:49No, todavía no.
11:50No hemos llegado a la zona impenetrable.
11:52Pueden oírnos.
11:57Muy bien, aquí está bien.
12:00No me ha revacunado de tétanos.
12:02Me dispararon.
12:04Siempre me disparan.
12:06Muy bien, ¿tienes un minuto?
12:07Desde ahora.
12:08Es una gran conspiración, oficial Chris.
12:11El estar aquí la pone en riesgo.
12:14Nos matarían solo por tener una pieza del rompecabezas.
12:17Wow, deben estar buscándote.
12:19Tengo la evidencia.
12:21¿Ve esto?
12:22Es el ala de Amelia.
12:24Tenía el mapa de donde hundieron al Titanic.
12:27Volaron al Hindenburg también.
12:29Eso lo aprendimos en la escuela.
12:31Un día antes de que chocara el Roswell,
12:33un niño jugaba en el campo.
12:35Este es su zapato.
12:37Coincide con las huellas que fueron encontradas
12:39donde cayó el vuelo 103.
12:41¿Coincidencia?
12:42No, no lo creo.
12:43Así que la explosión del transbordador Challenger
12:46no se ve tan inocente.
12:48Se da cuenta de que la bala que mató a Abraham Lincoln
12:51salió de un arma que no fabricaron
12:53cien o cien años después.
12:55Kennedy sabía.
12:57Nixon sabía.
12:58Nixon era su líder, Bob.
13:00¡Es tan obvio!
13:02Muy bien, tiempo fuera.
13:04¿Tienes algo más?
13:05Es el hombre.
13:07Tenía anticuerpos falsos,
13:09así que tuvo que morir.
13:11¿Quién quiere ir a prisión en el extranjero?
13:14Ellos no, porque creen que me dispararon.
13:17Busque la farmacia ambulante.
13:20Tendrá sus respuestas.
13:23De acuerdo, escucha.
13:24Tengo que ir a hacer un informe para que los atrapen, ¿eh?
13:28¡Oiga!
13:30Tiene que creerme, oficial Chris.
13:32Estoy muy, muy inquieto.
13:35¡Ah!
13:37Me bañaré en desinfectante
13:39y haré yoga para aclarar mi mente.
13:41¡Qué bueno que vine!
13:43¡Qué relación tan especial!
13:46Y claro, el padre serrano le cobra a los pacientes
13:49lo que pueden pagar.
13:50Es un buen modelo para la medicina del futuro
13:52en las comunidades obreras.
13:55Oye, Víctor, ¿no es tu mamá?
13:58Ah, sí.
14:00Creí que había ido con ella.
14:02Tienes que tomarla, ¿entendido?
14:05¿No quiere tomar su medicina?
14:06Yo soy su padre.
14:08¿Y tú?
14:09Yo soy su padre.
14:11No quiere tomarla, ¿entendido?
14:14¿No quiere tomar su medicina?
14:15Yo soy como un mago
14:17y adivino que quiere salir de aquí
14:18a comer un delicioso helado.
14:22¡Víctor!
14:24¡Qué gusto verte!
14:25Jaime, ¿a qué vino mi mamá?
14:28Hablas sin vacilar.
14:30Hay personas que no cambian.
14:31Padre serrano, soy Cori McNamara.
14:33Es un placer conocerla.
14:34¿Le gustaría pasar a comer uno de los buñuelos
14:36que prepara Rosa?
14:38No, gracias.
14:39Rosa sabe que nos falta personal
14:41y a veces los pacientes tienen que esperar.
14:43Genial.
14:44¿Qué me dices de Phil Martins?
14:45¿Vino a su cita de ayer?
14:47Claro.
14:48Era un hombre generoso
14:50y muy dedicado al dirigir
14:51la clínica y el dispensario.
14:53No sé qué haremos sin él.
14:55¿No dijo o hizo nada inusual ayer?
14:58De hecho, se fue corriendo.
15:01Se llevó unas medicinas.
15:03Dijo que no era la dosis correcta.
15:05Yo tenía muchos pacientes.
15:07Estaba ocupado.
15:08Avísanos si oyes algo más.
15:09Me gustaría colaborar.
15:11Hace mucho que no vienes.
15:14Cierto.
15:16¿Qué le pasa?
15:18Luis tiene miedo de que lo arrestes
15:20y huye de su vacuna.
15:23¿Te digo un secreto?
15:25A mí también me da miedo.
15:27Pero de seguro el padre serrano
15:28te dejará llevar unos buñuelos
15:30si eres valiente.
15:34Es todo tuyo.
15:38Entonces, procedamos.
15:44No creo que diga la verdad.
15:46¿De Martins?
15:47De mi madre.
15:54Había una vez un barco chiquito.
15:58Había una vez un barco chiquito.
16:02Había una vez un barco chiquito.
16:06No podíamos navegar.
16:10Había una vez un barco chiquito.
16:37CENTRO DE SALUD DE LA IGLESIA
16:45Ah, Víctor.
16:47Al grano, Jaime.
16:48Sabes a qué vine.
16:50Soy doctor, no mentalista.
16:53Mamá no vino a hacerte una visita social.
16:55Ya te lo dije.
16:57Trajo comida para los pacientes.
16:59Si quieres enterarte de más,
17:00habla con ella.
17:02No mientas.
17:04Yo sé que algo pasó.
17:05Víctor, soy su doctor.
17:07Y si no lo fuera, soy su sacerdote.
17:09Ve a casa.
17:10Habla con tu madre.
17:12Que se desahogue.
17:27Víctor.
17:28Mamá, no sabía que estabas aquí.
17:31¿Todo está bien?
17:32Sí, solo...
17:34Solo que...
17:38Una jaqueca.
17:40Tal vez alergia.
17:41Lo lamento, hijo.
17:42Debe ser el sofá.
17:43No habrás podido dormir bien.
17:45¿Por qué no vas...?
17:46No.
17:47El sofá está bien.
17:49¿Qué tal si hago té?
17:50Eso ayuda.
17:51Sí, un té está bien.
17:53Bueno.
17:55¿Alergia?
17:57Tú nunca has tenido alergia.
18:00Bueno, ¿qué tal si alguien
18:01vio a Martins al morir
18:03y el asesino empezó
18:04a dispararle al testigo?
18:06¿Y por qué no mataron
18:07a Martins con el arma?
18:08El forense dice
18:09que se cayó, ¿recuerdas?
18:11Unidad de P.B.
18:12en la zona víctima de disparo
18:13en el callejón entre la 18
18:15y Westminster.
18:16Ambulancia en camino.
18:17Aquí uno P.B. 6 respondiendo.
18:30Es Bo Niby.
18:32¿En serio?
18:33No querrás ver esto.
18:35¡Oh, Dios mío!
18:36¿Bo?
18:37Está vivo.
18:38Tiene dos balas en la espalda.
18:40Te sé.
18:41¿Crees que...?
18:42No sabemos qué pasó aquí.
18:43Solo sabemos que huyó de alguien.
18:45No quise escucharlo, te sé.
18:48¡Bo!
18:49¡No!
18:50¡No!
18:51¡No!
18:52¡No!
18:53¡No!
18:54¡No!
18:55¡No!
18:56¡No!
18:57¡No!
18:59¡Resiste!
19:09Mi amigo de la DEA dice
19:10que el expediente de Pharmatec
19:11está sucio
19:12y va a investigarlo.
19:13Mientras tanto,
19:14quiero que investigue
19:15al agente de la bodega
19:16de Pharmatec.
19:17Estamos en eso, teniente.
19:19Por suerte,
19:20las llaves que traía en el cuello
19:21detuvieron la bala.
19:22Le hubiera dado en el corazón.
19:23La otra le dio en la costilla
19:24y la fracturó.
19:25Aún no se sabe si se salve.
19:27Cuéntame, Chris.
19:28¿La impactó?
19:30Aún está en el hospital.
19:31Voy a sacarla de ahí
19:32para seguir patrullando.
19:36¿Cómo está el gatito, teniente?
19:38Mejor que yo.
19:40Mejor me tomo otra pastilla
19:41antes de que no pueda respirar.
19:50¿Qué es eso?
19:51Casi un paquete
19:52de colillas de cigarro.
19:53Las encontré cruzando la calle.
19:54Parece que alguien
19:55estuvo esperando mucho tiempo.
19:57Buena corazonada,
19:58pero los resultados tardarán.
19:59Bueno, con suerte
20:00sabremos algo antes.
20:03No puedo creer
20:04lo organizado que es.
20:06Desde el alfabeto, fecha, hora.
20:08Te garantizo
20:09que los criminólogos
20:10revisarán todo.
20:11Te sé.
20:12Un hombre está en coma
20:13porque no hice mi trabajo ayer.
20:14No cometeré el mismo error hoy.
20:16O estás conmigo o no.
20:18Estoy contigo,
20:19pero debes pensar
20:20en la posibilidad
20:21de que Bo estaba en el lugar
20:22y ora incorrectos.
20:23Pudo ser un asalto.
20:24¿Para robarle qué?
20:25¿Su sombrero?
20:27Te juro que si vive,
20:28no lo volveré a ignorar.
20:30Puede ser menos dura contigo.
20:32Tal vez lo haría
20:33si pudiera recordar
20:34lo que me dijo.
20:40Relaja tu cuerpo
20:42desde tu cabeza
20:44a la punta de tus pies.
20:47Sentirás que tus párpados
20:49son pesados.
20:51Pesados.
20:54Ahora.
20:57Cinco.
20:59Cuatro.
21:01Tres.
21:03No creo que me pueda hipnotizar.
21:06No, no, no luches, Cris.
21:08Solo concéntrate
21:09en el sonido de mi voz.
21:11Absorbe los otros ruidos
21:12que oigas y déjalos ir.
21:14Tres.
21:16Dos.
21:20Uno.
21:22Bien.
21:25Cuando escuches
21:26el sonido de mi voz,
21:28ve más profundo.
21:30Más profundo.
21:32Concéntrate
21:33en lo que Naiví
21:34te está diciendo.
21:36Recuerda.
21:39Nos mataría por solo
21:40tener una pieza
21:41del rompecabezas.
21:42¿Por qué cree
21:43que me dispararon?
21:44El hombre tenía
21:45anticuerpos falsos,
21:47así que tuve
21:48que dispararlo.
21:50El hombre tenía
21:51anticuerpos falsos,
21:52así que tuvo que morir.
21:54¿Quién quiere ir
21:55a prisión en el extranjero?
21:57Busque la farmacia ambulante.
22:00Ahí tendrán las respuestas.
22:02Tienen que creerme,
22:03oficial Cris.
22:04Estoy muy inquieto.
22:07Y la DEA dijo
22:08que Hudson Miller
22:09traficaba.
22:10En El Salvador y Colombia.
22:11Antes de 1985.
22:12¿Por qué antes de eso
22:13no existía?
22:14Además,
22:15el encargado de la bodega,
22:16Fran Dex Nick Sabo,
22:18tiene historial de asaltos,
22:20Bueno, tenemos
22:21a un extraficante
22:22y muy violento.
22:23Eso suena a narcotráfico.
22:24La DEA sospecha
22:25que Miller tiene otro negocio
22:26de venta de fármacos
22:27adulterados importados
22:28en el mercado negro.
22:29¿Fármacos falsos?
22:30Sí, como Rolex, perfumes
22:32y es muy peligroso.
22:33¿Qué sabes de eso, Víctor?
22:35Además de remedios caseros,
22:36la gente de mi barrio
22:37era lo que podía pagar
22:38cuando yo era niño.
22:40Si tenías 40 de temperatura
22:41y un dólar en el bolsillo,
22:43corrías el riesgo.
22:44Y con los problemas
22:45de salud de hoy,
22:46los fármacos falsos
22:47son un gran mercado.
22:49¿Qué pasa?
22:54Padre.
22:57Armando, ¿qué pasa?
22:58No lo sé.
22:59Enfermó después
23:00de tomar el medicamento.
23:01Tal vez es una reacción
23:02alérgica,
23:03pero es extraño.
23:04Lo revisaré.
23:08¿Así que funcionó?
23:09Fue increíble.
23:10Cuando oíse a un lado
23:11las teorías usuales
23:12de complot,
23:13recordé que Bo dijo
23:14que le habían disparado.
23:15Así que fui a Balística
23:16a comparar las balas de Bo
23:17con las encontradas
23:18donde mataron a Martins
23:19con cuerdan.
23:21Buen trabajo.
23:22Gracias.
23:23Bo mencionó algo
23:24de una farmacia ambulante.
23:25Phil Martins
23:26vendía fármacos en su auto.
23:27Y Hudson Miller
23:28susa camiones.
23:29Creemos que Bo
23:30vio a Martins
23:31confrontar a Miller
23:32por los fármacos falsos.
23:33O sea que Bo puede ser
23:34el testigo del crimen
23:35de Martins.
23:36Un testigo del que sabían.
23:37Hay que enviar guardias
23:38al cuarto del hospital.
23:39Y mañana haremos
23:40unas compras comparativas.
23:48Hola, mamá.
23:49Hola.
23:50Te traje tu emparadado
23:51favorito.
23:52Puré de patatas,
23:53relleno de...
23:54Pero estoy cocinando.
23:55Puede esperar.
23:56Que ahora cocinen para ti.
23:57Lo mereces.
23:58Vamos.
24:07Ha sido tanto el trabajo
24:08que he tenido
24:09que no he podido pasar
24:10un tiempo contigo
24:11en la cama.
24:12No, no, no.
24:13No, no, no.
24:14No, no, no.
24:15No, no, no.
24:17No tengo tiempo
24:18para sentarme con tigo
24:19y platicar.
24:20Hablaste con Linda.
24:25Tan solo era cansancio,
24:26es todo.
24:30¿Qué te está pasando, mamá?
24:32¿Es un interrogatorio,
24:33acaso?
24:34¿Qué?
24:35Por favor,
24:37dime qué pasa.
24:44Bueno,
24:46muy mal desde hace meses no duermo no como y ya mi doctor en santa fe asegura
24:54que es la menopausia yo sé que no es eso
25:00así que vine y no quería preocuparte hasta saber
25:06con seguridad que es
25:11jaime cree que puede ser cáncer creo que cree que puede ser cáncer
25:18víctor está haciendo análisis debes ir a un especialista jaime es el mejor
25:24doctor para mí él es quien encontró el tumor en mi rodilla ya me hizo exámenes
25:30pero no muestra nada así que me tomarán una biopsia en la
25:36mañana y sabrán de seguro en unos días es mucho tiempo de
25:43espera ves por eso no quería decirte no hay
25:47nada que hagas tú que no se esté haciendo hijo
25:51ahora los dos estaremos esperando y preocupados
25:58mamá lo siento solo quiero acompañarte quiero saber
26:04cada detalle cada paso del camino prométeme que ya no me harás a un lado
26:09solo trataba de proteger a mi hijo eso hacen los padres yo sé que todo
26:15saldrá bien tal vez
26:19pero hay que aceptar que tal vez no
26:24y tal vez yo no voy a estar para ver crecer a mis nietos
26:30por eso fue lo de las recetas y sería tan injusto víctor
26:38extrañaría verte a ti a tus hijos
26:43extrañaría ser la persona a quien acuda cuando se sientan incomprendidos o
26:48heridos o cuando sientan que necesitan un poco de amor extrañaría entregarle
26:56su herencia y ellos merecen tenerme cerca victor
27:05te tendrán mamá
27:19hablas español sí sí sí puedo ayudarlo es que tengo un diente un dolor que me
27:24está matando podrías darme algo más fuerte que aspirina
27:30espere un segundo
27:34son antibióticos tómese cuatro al día por una semana esté seguro de terminar
27:39la caja completa ahí está está bien y cuánto debe cinco dólares es un buen
27:46precio quedas arrestado por vender fármacos de
27:49prescripción sin licencia votéate
28:16y
28:31esa fue una movida muy estúpida muy estúpida
28:37hola estará bien gracias a dios tienes un buen botiquín antidepresivos para
28:44dietas tranquilizantes antibióticos tú elige la mitad son falsificados algunos
28:50tienen azúcar este es de marruecos y este también es extranjero
28:54pues enrique se dio el interrogatorio confirmó lo que dijeron las compran en
28:58un camión e identificó al vendedor nick sabo
29:02qué tal mi remedio gracias cori pero prefiero esto rudar que vomitar
29:08quieres que arrestemos a sabo a uno quiero más que a miller y a sabo quiero
29:12todo la fuente de falsificación vamos a hacerlo bien
29:18ha habido extraños síntomas en algunos pacientes su malestar se relaciona con
29:23malos fármacos no los nuestros si los tuyos yo hice los análisis y son falsos
29:28no no sabe lo impactado que estoy padre algunos comerciantes no tienen
29:34escrúpulos por favor acepte mis disculpas le diré que le cambiaré la
29:38mercancía por una de marca a mi costo y los demás compradores las clínicas y
29:43hospitales manejo un negocio legal padre
29:47lo que vendo puede matar si no está limpio a todos mis clientes se les
29:51notificará llegaré hasta el fondo de esto se lo juro
29:57creo que falló nos falló mira eres listo tendremos que atraparlo de otra forma
30:05no pretendo ser brusco pero hay problemas con el contrato señorita fulbright no no
30:09hay problema respetaremos nuestros contratos pero estoy asumiendo la
30:13responsabilidad administrativa de phil martins en diez clínicas así que quería
30:16conocer a mis proveedores sentí mucho saberlo de fin
30:22espero que usted y yo podamos tener una buena relación de trabajo señor miller
30:28tengo toda la intención de continuar lo que fin dejó
30:32por qué no me muestra sus instalaciones nos dará oportunidad de conocernos
30:36mejor
30:42linda debería ir a casa para estar con mi madre ella fue quien nos sacó cómo
30:46crees que se siente cada vez que te ve tan preocupado
30:51es cierto es que no sé cómo manejarlo qué tal hablando conmigo
30:57linda ya ha sufrido mucho no quiero imponerte esto victor linda es que no
31:04puedo dejar de pensar en mi mamá
31:08ni siquiera está seguro de que rosa tenga cáncer y si es así no significa
31:13que morirá sé que hay gente que sobrevive al cáncer tienen que creer eso
31:17y si ella lo olvida tienes que recordárselo
31:22y yo te lo recordaré
31:26qué haría sin ti no voy a dejar que lo averigüen
31:36esto confirma las cosas buenas que oí de su operación no hay inconveniente en
31:40comprarle a parte excelente y ya que hablamos de negocios hay que celebrar
31:45nuestra sociedad me gustaría pronto tengo algunas cosas que hacer tengo
31:52algunos clientes propios que necesito atender muy emprendedora me gusta
31:57ocuparme también asesoro una firma que tiene varias farmacias en la comunidad
32:01hispana le interesa siempre me interesa la expansión bien quiero reemplazar a un
32:07proveedor nos da precios bajos pero sus tiempos de entrega no son confiables
32:11pues me gusta ayudar a las farmacias locales pero no puedo bajar mi precio
32:16farmatec me despidiría la gente que compra en nuestras farmacias agradece
32:21cualquier ayuda a veces no pueden llegar cajas selladas de muestras yo
32:26pensaba más bien en importación está hablando de mercado negro no obtendrá
32:34eso de ninguna compañía legal oiga si no conoce a nadie esta conversación
32:39nunca pasó como dije ya tengo un proveedor
32:44sólo que no me satisface
32:48ojalá pudiera ayudarla cris no hay nada que más me guste que ver a un buen
32:54cliente satisfecho y feliz sabe que hot son en verdad se lo creo
33:08buenas noticias la señorita fulbright opera legalmente si sabía que era
33:14jugador amigo dame los detalles casa grande en san antonio dinero en el banco
33:19luego viene alguien del otro lado de la frontera trataron de arrestarla por
33:22importar medicinas se defendió el socio perfecto lista y muy hermosa
33:27lástima que no la conocí
33:30y
33:43mi querida socia pensé en hacer negocios antes de la cena manos arriba
33:49por favor busca algo en especial si
33:57satisfecho más que eso el negocio debe ser interesante si busca micrófonos
34:03quería hablar de los fármacos importados ya la escucho qué es lo que
34:08está buscando todo camiones no hablamos de bodegas pequeñas tengo siete
34:13farmacias que abastecer luego me expando a cadenas ideas grandes este es un país
34:19grande hay oportunidades puede manejarlo si por supuesto 50 mil en billetes
34:25chicos al entregar le llamo una hora antes para fijar el lugar parece que
34:29tenemos un trato
34:35esto es parte del trato si usted me engaña la mato
34:41entendió
34:44eso no era necesario espero que no
34:49estaré en contacto
34:55y
35:25y
35:55y qué bueno que vienes
36:00tengo miedo lo sé también yo
36:11una hora no es problema el dinero estará aquí bueno dónde
36:18allá lo veo edificio abandonado en samba vamos
36:26y
36:41no todo es maligno pero si es cáncer cáncer
36:48qué tan malo es y cómo se combate es informa de hotkins lo bueno es que
36:53cuando se detecta pronto es muy tratable con alta tasa de sobrevivencia lo
36:58detectamos a tiempo eso fue por ti porque oíste tus instintos rosa no es un
37:03diagnóstico sencillo sé que esto asusta pero podría ser
37:08peor que podemos hacer ahora tomada tiene suerte está en primera etapa
37:15extraeremos el tumor y habrá radiaciones en el tratamiento después estaré
37:21vigilando cuál es el porcentaje de curación para un caso así un 90 por
37:26ciento ahí estás tú mamá en el 90 por ciento
37:31quiero iniciar el tratamiento de inmediato ya está arreglado
37:35lo ves estarás para ver que sea buen padre
37:39así es hijo intentó hacer justo eso
37:52y
37:56este listo teniente todos estén alerta
38:22y mi socia eso espero y la mercancía diría que está tres minutos de aquí la
38:31plata diría que está tres minutos de aquí en verdad ansío mucho trabajar con
38:37usted
38:52y
39:00sabo abre y muestra a la señorita su compra
39:05no lo creo disculpa es policía le había hablado con el lunático del calle juan
39:11tal vez haya 10 más aquí que no vemos
39:15y linda arma con esa le disparaste a bonny d te dije que te quisieras de eso
39:24no está funcionando bien todas las unidades entre la policía bajan las armas
39:28están rodeados
39:36vamos a perderlo eso no
39:45y
40:16y
40:23y
40:32y
40:37y
40:40no baja del auto
40:44suelta la
40:47está muerta y tuvo un segundo después
41:02estás bien más que bien
41:06y
41:21la cita con el radiólogo es mañana yo también iré eso me hace muy feliz hijo
41:27los dos ahí conmigo
41:32muchas gracias por todo de nada a propósito de linda me presentó la
41:37solicitud y será un honor y placer oficial en tu boda
41:43genial
41:50oficial chris qué bueno que está viva yo soy más contenta de verte pasamos al
41:56hospital y dijeron que saliste contra la orden del doctor tuve que irme los
42:00doctores informan a las aseguradoras y estas a los hospitales y estos son
42:04malvados no dios mío empieza a tener sentido
42:11yo sólo quería venir a disculparme por no creerte o debí creerte nadie escucha
42:18ni los doctores escucharon tienes que volver con ellos porque te ayudarán a
42:22sentirte mejor nazis quien los doctores son criminales de guerra quieren mi
42:27cerebro tengo fotos mire de los nazis o de su cerebro encontramos al que te
42:33disparó irá a prisión son los semilleros del complot de ahí reclutan
42:38extraterrestres claro y estamos investigando oficial chris no se vaya
42:44tengo cosas que decirle me voy o no es verdad que hay de tu promesa nunca lo
42:50volveré a ignorar cállate estaba estresada las promesas no son nada
42:54cuando todo sale a tu favor
42:58de acuerdo dime albert einstein no fue quien dijo ser la segunda guerra fue un
43:04encubrimiento de tener lo que de lo que en verdad sucedió pregunte a oliver
43:07stone lo que igual a mcal cuadrado significa se ha preguntado por qué los
43:11alfas centauris llegan a la base 12 12 dedos mire de cerca la última escena de
43:16miguel ángel y verá que los llamados ángeles no son humanos
43:21son reales
43:51y
44:21y
44:34y