Ep 5 - Mr Benn
Category
🛠️
Style de vieTranscription
01:00Je me demande pourquoi.
01:02Il est entré dans sa fenêtre,
01:04a mis son masque et son chapeau,
01:06et était bientôt sur son chemin
01:08pour découvrir ce qui se passait.
01:14Dans le parc, il pouvait voir les enfants et les parents
01:16se rassemblant.
01:18Certaines matins dans le parc,
01:20un petit défilé a été mis en place pour les enfants.
01:22C'était l'un de ces matins.
01:26Monsieur Ben a décidé de rester et de regarder le défilé.
01:30La première chose qu'il a vu, c'était Punch et Judy.
01:42Les enfants l'aimaient.
01:46Comme Monsieur Ben.
01:50La deuxième chose, c'était un magicien.
01:52Il était très bon.
01:54Il a tenu un paquet de fleurs
01:56et les a transformées en... un oiseau.
01:58Et encore une fois.
02:00Après la fin du défilé,
02:02Monsieur Ben s'est assis sur un banc de parc
02:04et a pensé à ce qui serait amusant
02:06de faire de la magie.
02:08Et il a pensé à un certain set de vêtements
02:10qu'il pouvait voir dans la boutique spéciale
02:12où il savait que les aventures pouvaient commencer.
02:28Il a regardé autour de la boutique
02:30jusqu'à ce qu'il ait vu le costume qu'il avait souvenu.
02:34Comme si par magie,
02:36le gardien apparaissait.
02:38« Bonsoir, monsieur », il a dit.
02:40« Avez-vous vu quelque chose que vous aimeriez ? »
02:42« Euh, celui-ci », il a dit.
02:44C'était un vêtement étrangement décoré
02:46avec un casque pointu.
02:48« Est-ce que je peux voir s'il me correspond ? » il a demandé.
02:50« Vous savez où se trouve la chambre, monsieur ? »
02:52a dit le gardien.
02:54Et ils ont tous regardé vers la porte
02:56de la boutique.
03:00Monsieur Ben était bientôt dans la chambre.
03:02Il a changé de ses vêtements ordinaires
03:10et a admiré lui-même
03:12dans le miroir de la chambre.
03:14« Je pense que c'est un vêtement de magie »,
03:16pensait monsieur Ben.
03:18« Alors, où est-ce que ça m'emmène ? »
03:20Puis, il a passé par l'autre porte,
03:22celle qui pouvait conduire aux aventures.
03:26Une fois à travers la porte,
03:28monsieur Ben s'est retrouvé
03:30dans un genre de cave.
03:32Il y avait de nombreuses couches
03:34remplies de livres,
03:36de bouteilles,
03:38de tigeaux et de paquets.
03:46Monsieur Ben a pris un livre
03:48appelé « Les Spells Utiles »
03:50et a commencé à l'écrire.
03:52Il a dit que la plupart des spells dans le livre
03:54ont besoin d'une tige pour dessiner un signe,
03:56de la poudre magique et d'un couteau.
03:58Monsieur Ben a juste demandé
04:00quel spell il devait essayer
04:02quand il y avait un son sur une cloche
04:04et deux hommes ont apparu.
04:10« Nous venons du palais »,
04:12a dit l'un.
04:14« Nous avons été envoyés chercher un magicien.
04:16Venez avec nous, nous avons besoin de votre aide. »
04:18Monsieur Ben a dit qu'il le ferait.
04:20Mais il se sentait un peu inquiet
04:22car il n'avait pas encore eu le temps
04:24d'essayer de faire de la magie.
04:28A l'extérieur de la cave,
04:30une carrière dessinée d'un cheval
04:32attendait de les emmener au palais.
04:36Ils sont tombés dessus
04:38et sont bientôt arrivés.
04:42Quand ils sont arrivés,
04:44les gens à côté de la route
04:46ont arrêté de bouger.
04:48« Tout le monde a l'air heureux »,
04:50a dit Monsieur Ben.
04:52« Ils le sont », a dit le messager.
04:54« C'est un très heureux royaume.
04:56Le roi est très bon.
04:58Tout le monde l'aime. »
05:12« Pourquoi le roi me veut-il ? »
05:14a demandé Monsieur Ben.
05:16« Vous verrez dans un instant »,
05:18a dit le messager.
05:20Ils sont arrivés au palais
05:22et ont arrêté à l'entrée.
05:24Monsieur Ben a été emmené
05:26dans le grand hall.
05:28Beaucoup de gens étaient là-bas.
05:34Monsieur Ben pensait
05:36qu'ils se sentaient un peu inquiets.
05:44Au bout du hall
05:46le roi avait l'air
05:48très royaume.
05:50Le roi avait l'air
05:52d'un homme heureux.
05:54Monsieur Ben
05:56a prié au roi et à la reine.
06:00La reine a commencé
06:02à expliquer ce qu'elle voulait.
06:04Tout d'abord, elle a dit à Monsieur Ben
06:06à quel point le roi était bon
06:08et à quel point il faisait le peuple heureux.
06:10« Le problème, c'est que... »
06:12a dit la reine.
06:14« Il n'est pas assez heureux pour un roi. »
06:16« Il devrait s'éloigner un peu plus. »
06:18« Pouvez-vous le faire ? »
06:20« S'éloigner un peu plus ? »
06:22a dit Monsieur Ben.
06:24Il a regardé dans son livre de spells.
06:26Il a trouvé un spell qui semblait bien
06:28et il l'a lu attentivement.
06:30Il a pris son chalk
06:32et a dessiné un signe autour du roi.
06:36Ensuite, il a mis du poudre magique
06:38sur le roi.
06:40Il a lu le spell magique,
06:42et le roi a sauté
06:44et a sauté
06:46comme un gros froideau.
06:48« Arrête ! » a crié la reine.
06:50Heureusement, Monsieur Ben était prêt
06:52avec le spell pour changer les choses.
06:56La reine a voulu essayer encore.
06:58« Un roi doit être grand et fort. »
07:00a dit la reine. « Fais-le grand et fort. »
07:04Monsieur Ben a lu le livre encore,
07:06a dessiné un autre signe,
07:08a mis plus de poudre
07:10et a poigné son signe.
07:14Le roi a sauté
07:16et il a sauté par le trône,
07:18ce qui, il pensait, était très drôle.
07:20Il a donné au gardien le plus proche
07:22une patte amicale.
07:24C'était tellement fort
07:26qu'il a envoyé les gardiens voler
07:28comme un lion.
07:30Le roi a sauté sur un pilier
07:32et celui-ci
07:34est tombé.
07:36« Arrête ! » a crié la reine.
07:38« Avant qu'il détruise le palais ! »
07:40Encore un coup de feu
07:42et le roi et son trône
07:44et les soldats
07:48et le pilier
07:50sont de retour à la normale.
07:52« La force
07:54ne peut pas être bonne. » a dit la reine.
07:56« Mais regarde-le.
07:58N'est-il pas grand et élégant ? »
08:00« J'essaierai. » a dit Monsieur Ben
08:02et a lu encore.
08:04Il a fait ce qu'il avait dit et...
08:16« Arrête ! » a dit la reine.
08:18Monsieur Ben avait déjà dit le spell.
08:30« Je l'ai ! » a dit la reine.
08:32« Arrête ! » a dit la reine.
08:34« J'aimerais que le roi ressemble à ça. »
08:36Et elle a pointé à une statue.
08:42Monsieur Ben a lu, marqué,
08:44éclairé, pointé et...
08:46C'était le roi,
08:48comme la statue.
08:50La reine était ravie
08:52jusqu'à ce qu'elle se rende compte
08:54que le roi n'était qu'une pierre.
08:56« Oh, mon Dieu ! » a dit la reine.
08:58« Ce n'est pas bien. Replace-le. »
09:00C'était assez simple.
09:02Il aimait le roi.
09:04Tout le monde aimait le roi.
09:06Même la reine aimait le roi.
09:08Elle voulait qu'il ressemble différemment.
09:10Monsieur Ben a dit à la reine
09:12que les choses ne pouvaient pas changer
09:14pour toujours.
09:16« Oh, essayez, s'il vous plaît. » a dit la reine.
09:18« Je réalise maintenant que c'est ce qu'il est
09:20qui compte, pas comment il ressemble. »
09:22« Si je le fais, » a dit Monsieur Ben,
09:24« vous ne devriez jamais essayer de le changer encore. »
09:26« Je ne le ferai pas, je vous promets. »
09:28« Revenez-le. » a dit la reine.
09:30Avec un bruit,
09:32Monsieur Ben
09:34a remporté le roi.
09:36Tout le monde a acclamé Monsieur Ben.
09:38Monsieur Ben pensait qu'ils étaient tous
09:40très heureux de voir que tout
09:42était comme il devait être.
09:46Le roi, toujours en riant,
09:48a remercié Monsieur Ben.
09:50Un autre homme
09:52apparaît à proximité.
09:54« Si vous venez avec moi, monsieur,
09:56je vous donnerai de l'argent. » a dit Monsieur Ben.
09:58Mais le roi a appelé Monsieur Ben
10:00avant de partir.
10:02« Je dis, Monsieur Wizard,
10:04j'adore ces flèches que vous avez faites.
10:06Pouvons-nous en avoir plus avant que vous partiez ? »
10:08Monsieur Ben a été ravi.
10:10Il a utilisé la dernière de sa poussière magique
10:12et a fait un spectacle de flèches pour tout le monde.
10:26Après cela,
10:28Monsieur Ben a dit au revoir
10:30et a traversé la porte
10:32que l'homme lui avait montrée.
10:34Il s'est retrouvé
10:36dans la salle de changement du magasin.
10:40Il s'est regardé pour la dernière fois
10:42comme un wizard dans le miroir
10:46et il a mis sur ses propres vêtements.
10:56En retour dans le magasin,
10:58il a retourné le vêtement du wizard et a dit
11:00« J'ai aimé ça, mon roi.
11:02Je suis heureux qu'il n'ait pas changé. »
11:04« Merci à toi. » a dit le gardien du magasin.
11:06« Par ailleurs,
11:08la flèche qui portait la poussière magique
11:10est vide maintenant,
11:12mais tu pourrais l'avoir. »
11:14« Merci, je le ferai. » a dit Monsieur Ben.
11:16Et il s'est éloigné de la porte.
11:18« A bientôt. »
11:20En retour dans Festive Road,
11:22Monsieur Ben s'est retrouvé
11:24heureux.
11:26« C'est une rue très ordinaire, »
11:28a-t-il pensé,
11:30« mais je suis heureux qu'elle n'ait pas changé. »
11:44À son portail,
11:46il a souri dans son magasin.
11:48« Oui, c'est vide,
11:50mais c'est juste une chose
11:52qui m'a permis de me souvenir.
11:54Je la garderai toujours. »