Stressed Eric - 07 Cricket

  • avant-hier
Transcription
00:30Avec le soutien de
00:33Merci à
00:36Merci à
00:39Merci à
00:42Merci à
00:45Merci à
00:48Merci à
00:51Merci à
00:54Merci à
00:57Merci à
01:00Merci à
01:03Merci à
01:06Merci à
01:09Merci à
01:12Merci à
01:15Merci à
01:18Merci à
01:21Merci à
01:24Merci à
01:27Merci à
01:30Merci à
01:33Merci à
01:36Merci à
01:39Merci à
01:42Merci à
01:45Merci à
01:48Merci à
01:51Merci à
01:54Merci à
01:57Merci à
02:00Merci à
02:03Merci à
02:06Merci à
02:09Merci à
02:12Merci à
02:15Merci à
02:18Merci
02:48Merci à
02:51Merci à
02:54Merci à
02:57Merci à
03:00Merci à
03:03Merci à
03:06Merci à
03:09Merci à
03:12Merci à
03:15Merci à
03:18Merci à
03:21Merci à
03:24Merci à
03:27Merci à
03:30Merci à
03:33Merci à
03:36Merci à
03:39Merci à
03:42Merci à
03:45Merci à
03:48Merci à
03:51Merci à
03:54Merci à
03:57Merci à
04:00Merci à
04:03Merci à
04:06Merci à
04:09Merci à
04:12Merci à
04:15Merci à
04:18Merci à
04:21Merci à
04:24Merci à
04:27Merci à
04:30Merci à
04:33Merci à
04:36Merci à
04:39Merci à
04:42Merci à
04:45Merci à
04:48Merci à
04:51Merci à
04:54Merci à
04:57Merci à
05:00Merci à
05:03communal garden areas, and a whole range of leisure activities. Things to climb over,
05:10water features, a little table football. It's perfect, Caleb. It'll be more than
05:17a sanctuary for hedgehogs. Somewhere they can mature as individuals.
05:25Mrs Snapes, it's Eric Feeble, just ringing about the cricket on Saturday.
05:29Oh, don't mention the cricket! People dropping out, one after another.
05:36Oh dear, terrible, yes, I...
05:38I thought we weren't going to be able to get a team together, and we're depending
05:42on the proceeds of the game. Otherwise, our minibus for the elderly appeal goes completely
05:49up the spout.
05:50Oh dear, terrible, yes, I...
05:52But thankfully, I have now got eleven players, as long as you're not going to drop out.
06:07I mean, it's for charity. Otherwise, the old folks won't get their minibus, and
06:12we don't want that, do we?
06:13Yes, we do. If it is going to be like last year, and the kiddie with the thick glasses
06:19will bowl at you, and you will be out first ball, and all the other children will laugh
06:23and point.
06:24But I might not be out first ball this year, darling.
06:27But you are rubbish.
06:28Well, admittedly, last year I didn't do ever so well.
06:32What about the year before that?
06:34Well, again, I was a little bit unlucky.
06:37And what about the year before that, and the year before that?
06:40I don't really remember. Oh, you've kept a scrapbook.
06:47And here is a collage Brian and I have done. It is called The Shame.
07:04This year, I won't let you down. This year, I'm going to be good. This year, you're going
07:10to be able to point me out to your friends and say,
07:13That's my dad, and he makes me proud.
07:17Take a few lessons. That's the answer. You've done it before. You'll learn to drive. This
07:23will be even easier. This time, there won't be a homicidal French trucker chasing you
07:26around the M25 because you smashed his wing mirror.
07:29Ah, Eric. How art thou? Returning something to mother cow?
07:34No, no, no, no. Just off to cricket practice.
07:37Are we to understand that you will be playing in the match on Saturday?
07:41Oh, definitely, yes. Wouldn't miss it for the world.
07:44Neither would we. We all enjoyed your cameo last year so much.
07:50Oh, that. Yes, well, looking back, I think I was a bit unlucky.
07:56Bold first ball by a partially sighted eight-year-old. Unlucky indeed.
08:03Well, you know how it is. You can't go out there and completely humiliate the poor child.
08:08Instead of which, you completely humiliated your own. How selfless.
08:14Oh, Claire and Brian weren't humiliated. I mean,
08:17so their dad didn't do too well at cricket. It's hardly something to be ashamed of.
08:28And the school's raising all the money for it.
08:32Oh, lovely to have a minibus. So much better than taking the train.
08:41Oh, I haven't got the patience for the train. So slow.
08:50Another cup?
08:52So, what's the problem?
08:53Well, it's generally in the area of making contact with the ball.
08:59And what's the problem with that?
09:01Um, I can't.
09:03And this is against what kind of bowling? Fast?
09:06Yes.
09:06Medium?
09:07Yes.
09:08Slow?
09:09Yes.
09:10Off-break?
09:11Yes.
09:12Leg-break?
09:13Yes.
09:13Googly?
09:14Yes.
09:15No.
09:16No.
09:17No.
09:17No.
09:18No.
09:19No.
09:19No.
09:20No.
09:21No.
09:21Googly?
09:22Yes.
09:22Chinamou?
09:23Yes.
09:24Left arm?
09:24Yes.
09:25Right arm?
09:25Underarm, overarm, any arm, really.
09:29Right. Well, let me just chuck you down a few and we can have a look at your technique.
09:40Could you do it a bit slower than that?
09:52A bit slower still?
09:54Not really. Short of carrying the ball towards you in my hand and laying it on the ground in front of you.
09:59Um, could we try that?
10:10Hello. I'm collecting for a shelter for a disadvantaged group.
10:15So who's that? Single mums? Orphans? Asylum seekers?
10:20They're all those rolled into one. They're actually known by the rather demeaning name of hedgehogs.
10:28Fascist hedgehog-a-phobe!
10:32I just don't understand, Doc. The bowler's got four inches of perspex in front of his face, by the time the ball gets to me it's barely moving, and I still can't even touch it.
10:43Well, there's nothing wrong with your reflexes. I reckon it's our old fruity bed partner, stress.
10:51You're just getting so worked up about it you can't function properly.
10:55You need to relax. Get things in perspective. Realise it's only a game.
11:03But it's not. It's more than that. For the kids, it means being ashamed of their own father.
11:07I'm sure they're not ashamed of you.
11:12Last year, Claire pretended to be an orphan. How much more ashamed can you be?
11:16Listen, mate. I could do what I normally do and prescribe you a relaxant.
11:22But I can't think of many top sportsmen whose performances are improved by being sedated. How about this?
11:28Pete von Arnhem, sports psychologist.
11:32Oh, just give him a call, mention my name, he'll fit you in quicker than you can say, intimate bed bath.
11:39Monsieur Rolodeu.
11:41And Eric, in the meantime, relax.
11:49So what's the problem? I need the money for my sanctuary now!
11:53Please, calm down. There are a few things I want clarified first. Your loan application form wasn't entirely clear.
12:01I answered all the questions!
12:03Yes, but not always entirely comprehensively.
12:06Name. You put Mkule Mkale Mamimu Fmah, but your name is Liz Feeble.
12:12My western name is Liz Feeble, yes.
12:14And that's the name your account is in?
12:16No, my account's in the name Olashawa Liyo.
12:20Which is?
12:22The name of my spirits.
12:24Now, date of birth, 13 BC. That can't be right.
12:28It is. It's when I was first born.
12:30I'm not with you.
12:32You don't believe in reincarnation?
12:35I'm sorry, I can't sacrifice my beliefs just to appease some western capitalist whim!
12:41Well, it's a bit more than a whim. You might find it makes things rather difficult for you.
12:45For example, as a self-employed person, you might find yourself getting a request for 2,000 years of accounts.
12:55Bipedal supremacist!
12:58Bradley Frost, we want a word.
13:02Me and Brian had an idea.
13:06We thought that on Saturday, maybe you would not mind if Brian bowled at our daddy instead of you.
13:14I know why. It's because your daddy's scared of our bowling.
13:18No, it's not. It's...
13:20Yes, it is.
13:22So, what do we do?
13:25Yes, it is.
13:27So, what do I get?
13:29Whatever you want.
13:33Alright then, 5 seconds.
13:351, 2, 3, 4, 5!
13:39Now you have done a kiss, Brian will do the bowling, yes?
13:45I've changed my mind.
13:48Your problem is that you are so full of the negative thoughts.
13:52You're expecting to get not, so you do get not.
13:56I want to be starting by getting you to think back through your life to occasions in the past when you have been successful.
14:04A winner.
14:06Right.
14:10It can be anything from any period of your life.
14:14Right.
14:17You will tell me as soon as you have something?
14:19Yes.
14:25Ok, ok, Mr. Feeble.
14:27Let's not be worrying about the past.
14:29Let's try working on the future.
14:31Ok.
14:33Visualize yourself being successful.
14:35A winner.
14:37A winner.
14:39A winner.
14:41A winner.
14:43A winner.
14:46A winner.
14:48A winner.
14:50A winner.
14:52A winner.
14:54A winner.
14:56A winner.
14:58A winner.
15:00A winner.
15:02A winner.
15:04A winner.
15:06A winner.
15:08A winner.
15:10A winner.
15:12A winner.
15:14Once the ball hits you, you just know you you are going to hit the ball.
15:16Doubtly focused.
15:18I am going to hit the ball.
15:20As it comes towards you, it's really big.
15:22You cannot miss it.
15:24Your back moves towards the ball.
15:26Yes.
15:28You are doubly, doubly, doubles focused.
15:29In what happens?
15:32I am out for a duck!
15:38Dear God.
15:40We just ringing to say we are a bit worried about the cricket...
15:43Parce que papa est de la merde
15:45Alors s'il vous plait, s'il vous plait, s'il vous plait, s'il vous plait
15:48Assurez-vous qu'il n'est pas de la merde et qu'il frappe la balle
15:51Merci, au revoir
15:57Ah, bonjour Brian, bonjour Claire, c'est agréable de vous voir ici
16:01Nous avons fait une prière
16:03Oh, c'est magnifique, je suis sûr que tout ce que vous avez demandé, Dieu nous aidera
16:08Nous lui avons demandé d'aider notre papa à frapper la balle le samedi
16:13Bien sûr, Dieu est très occupé en ce moment
16:19Bon, j'ai l'impression d'être totalement concentré, d'accord ?
16:23Totalement concentré sur la faillite
16:29Eric, j'ai besoin de l'argent, 10.000 pounds, maintenant
16:34Je n'ai pas 10.000 pounds
16:36C'est urgent Eric, les vies sont en danger
16:40Quelles vies ?
16:42Les vies du haïtien, la banque a refusé de me donner l'argent pour mon sanctuaire du haïtien
16:47Oh, quelle surprise, et pourquoi est-ce ça ?
16:50Parce qu'ils, en commun avec le reste de ce pays, sont extrêmement spécialistes
16:55Parce que c'est une idée stupide, de tous vos schémas de cerveau, j'ai mis ça juste là
17:00avec Adopt a Quarry et les femmes contre les représentations fascistes des femmes sur les couvertures duvet
17:05Donc c'est un non, n'est-ce pas ?
17:07Oui
17:09Tu es tellement selfish, tu ne fais jamais rien pour aider personne d'autre que toi-même
17:13Pour votre information, afin d'assurer l'achat d'un minibus pour les âgés
17:18Je vais m'humilier devant toute la communauté
17:22Ce qui est pire que ce que vous avez fait
17:25Je ne parle pas d'un paquet d'étoiles, Eric, je parle d'une vraie charité
17:30Regarde Eric, ressente-le, touche-le
17:34Arrêtez-le, c'est dégueulasse, c'est des fleurs, c'est des vermin
17:38Si je donnais de l'argent pour les étoiles, c'est pour le contrôle des poissons, pour les éliminer
17:42Comment as-tu le courage ?
17:44Oh mon Dieu, qu'est-ce que j'ai fait ?
17:49Vous avez certainement, certainement, certainement fait une erreur
17:56C'est bon, c'est bon, c'est bon
17:58Vas-y, Maggie, double-toppé pour le match
18:02520
18:14Et Claire, quelles sont vos nouvelles ?
18:16Mon père n'a rien fait
18:19Et qu'est-ce qu'on dit à Claire maintenant, les enfants ?
18:21On rit et on pointe, n'est-ce pas ?
18:24Les enfants rient
18:27Ça te fait quoi John ?
18:29Qui va m'aider ?
18:32Allons lui demander
18:34Et aujourd'hui, le jeu devrait offrir la finale remboursement pour le minibus.
18:54Nous ne pouvons vraiment vous remercier assez. Vous avez tous été si gentils.
18:58Oui, c'est incroyable comment les gens soutiennent.
19:02Ils donnent leur temps, leur argent et en un seul cas, même leur dignité.
19:11Vous voulez du thé?
19:14Moi non plus. J'ai eu mon cauchemar à cause du cricket de la dernière nuit.
19:18Seulement cette fois-ci, papa est sorti pour moins dix.
19:22Quelle journée magnifique!
19:25N'est-ce pas que vous vous réveillez quelques jours et vous pensez, oui! Oh, oui!
19:32Vous n'avez pas oublié que c'est le cricket aujourd'hui?
19:35Non!
19:36Et vous n'avez pas oublié que la petite fille avec les spectaculaires va vous battre?
19:40Non! Absolument pas!
19:42Vous êtes très heureux!
19:44C'est parce que je suis totalement concentré et que je suis totalement à l'avantage de tout ça!
19:50Allez, on ne veut pas être en retard!
19:54Ryan, je pense qu'il a un bruit nerveux.
20:03Bien sûr, je n'aime pas vraiment le cricket.
20:07Moi non plus. C'est un peu lent, n'est-ce pas?
20:15Ah! Monsieur Feeble! Les vieux sont si excités de leur minibus!
20:21Je suis tellement content que vous jouiez!
20:23Et nous aussi! N'est-ce pas, les enfants?
20:25Oui!
20:27Il n'a pas l'air d'être un homme qui va humilier sa famille pour les générations à venir.
20:36Vous allez battre à nouveau à Monsieur Feeble?
20:38Oui!
20:41Oh, Bradley!
20:45Robert Nunkworth, venant de Berle.
20:51Ah, c'est magnifique!
20:53Ah, c'est magnifique!
20:55Et c'est juste délicieux!
20:57Merci, merci, merci!
21:03Alors, combien a-t-il gagné ton père cette année?
21:05Il a gagné 27!
21:07Combien penses-tu que Brian et Claire vont gagner?
21:11Ils vont gagner plein!
21:13Jouer ou rire?
21:24Effortless, Splendid, Wunderbar!
21:27Eh bien, c'est...
21:29Tu ne peux pas décrire quelque chose comme ça!
21:33Comme vous pouvez le voir, c'est spécialement conçu pour les citoyens seniors.
21:38Il y a de merveilleuses fonctionnalités!
21:40Des gauges de température personnalisés!
21:43Ça va jusqu'à 105 degrés et jusqu'à 89!
21:49Il y a aussi un garde-femme personnalisé à l'arrière de chaque siège.
21:53Ah, super!
21:56Et il y a même un supplément d'échantillons supplémentaires!
22:04C'est la chose la plus difficile que j'aie pu faire!
22:07Je sais que nous ne pouvons pas faire partie.
22:10Nous n'avons pas l'argent pour réaliser nos rêves de sanctuaire.
22:14Et c'est juste pour nous tous que tu retournes.
22:17Nothing but to speak, just remember!
22:22Et maintenant, une nouvelle balle arrive de l'arrière de l'école.
22:25C'est le jeune Bradley Frost!
22:37Oh, papa!
22:39Et c'est...
22:41Je suis désolé, je suis juste perdu pour les mots.
22:47Qu'était-ce que tu faisais dans le compartiment?
22:50Nous étions dans l'arrière de l'école.
22:52Nous pensions qu'on pouvait aller où personne ne rirait et ne nous pointerait.
22:56Oh, mais chérie, personne ne te rirait et ne te pointerait.
23:10Et il l'a pris, et il y va! C'est incroyable!
23:13Qu'est-ce que c'est?
23:15J'ai vu la grande carrière de Lord à l'âge de 56.
23:18J'ai vu les deux de Headley à l'âge de 81.
23:21Maintenant, j'ai vu un mec qui s'appelle Perfect.
23:24Cordon bleu pour un jeune Bradley mort.
23:28Je suis tellement fière que tu aies été marié à lui.
23:31Et un homme heureusement marié avec six enfants, même moi le trouve fière.
23:35Et ensuite, Eric Feeble.
23:39Regarde, les gars.
23:40Quoi qu'il en soit passé, ça va changer d'ici.
23:44C'est vrai, je vous le promets.
23:47Eric Feeble.
23:49Oh, père, tu ne dois pas y aller.
23:53Croyez-moi.
23:55Alors, ici vient Eric Feeble.
23:57Et comme le jeu est presque terminé, les citoyens seniors, s'il vous plaît, portez le minibus.
24:06Totalement, totalement, totalement concentré.
24:14C'est parti.
24:32Allez, père, c'est à toi.
24:34Père, tu vas courir plein de courses, n'est-ce pas ?
24:37Promets-moi.
24:38C'est décevant.
24:39Et tous les autres enfants vont adorer les poils.
24:42S'il vous plaît, père.
24:51Oui, j'ai réussi, j'ai réussi.
24:53Oh, merci, j'ai battu la balle.
24:55Oh, oui.
24:58Oui, oui.
24:59Oh, merci, merci.
25:00Bien joué, mon amour.
25:01Bien joué, Camille O'Brien.
25:02C'est mon père et il me fait fière.
25:12Oh.
25:13Oh.
25:14Oh.
25:15Oh.
25:16Oh.
25:17Oh.
25:18Oh.
25:19Oh.
25:20Oh.
25:21Oh.
25:22Oh.
25:23Oh.
25:24Oh.
25:25Oh.
25:26Oh.
25:27Oh.
25:28Oh.
25:29Oh.
25:30Oh.
25:31Oh.
25:32Oh.
25:33Oh.
25:34Oh.
25:35Oh.
25:36Oh.
25:37Oh.
25:38Oh.
25:39Oh.
25:40Oh.
25:41Oh.
25:42Oh.
25:43Oh.
25:44Oh.
25:45Oh.
25:46Oh.
25:47Oh.
25:48Oh.
25:49Oh.
25:50Oh.
25:51Oh.
25:52Oh.
25:53Oh.
25:54Oh.
25:55Oh.
25:56Oh.
25:57Oh.
25:58Oh.
25:59Oh.
26:00Oh.
26:01Oh.
26:02Oh.
26:03Oh.
26:04Oh.
26:05Oh.
26:06Oh.
26:07Oh.
26:08Oh.
26:09Oh.
26:10Oh.
26:11Oh.
26:12Oh.
26:13Oh.
26:14Oh.
26:15Oh.
26:16Oh.
26:17Oh.
26:18Oh.
26:19Oh.
26:20Oh.
26:21Oh.
26:22Oh.
26:23Oh.
26:24Oh.
26:25Oh.
26:26Oh.
26:27Oh.
26:28Oh.
26:29Oh.
26:30Oh.
26:31Oh.
26:32Oh.
26:33Oh.
26:34Oh.
26:35Oh.
26:36Oh.
26:37Oh.
26:38Oh.