Google Pixel presents ANOTHER SKY 2024年9月28日 ゲスト：石田ゆり子／フランス・パリ
Google Pixel presents ANOTHER SKY 2024年9月28日 ゲスト：石田ゆり子／フランス・パリ
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Google Pixel presents, Another Sky.
00:31Oh, you're still there. I'm used to it.
00:34I don't think it's a big deal that your father is getting older.
00:37I'm sure it's a big deal.
00:40I always want to chase after wonderful seniors,
00:44but in most cases, our generation is at the top,
00:47so I always wonder if I'll be okay.
00:50But I'm glad you're a mother of a young asadora.
00:53Can you make me feel like I want to age like this?
00:57I really admire you.
00:59Thank you so much.
01:05It's so beautiful.
01:07The green after the rain is shining.
01:12It's been a long time since I've been to Another Sky.
01:15It's the fall of 2019.
01:17Is this the first time you've been to Another Sky?
01:20Yes.
01:21This is definitely the world of Monet.
01:24Paris, the 8th arrondissement.
01:26Monet, and the famous artists' delusional park.
01:32There are objects from all over the world in the park.
01:37Pyramids, Egypt.
01:39It's Egypt.
01:41Oh, it's true.
01:43It's Japan.
01:45What?
01:46Oh, yes, yes, yes.
01:48Is that so?
01:50I came here for the first time when I was 19.
01:52You came here when you were 19.
01:54I was overwhelmed, and I fell in love with it.
01:56I admired it.
01:58I feel like we're getting closer little by little in Paris.
02:04I'm always one-sided in Paris.
02:08One-sided love has a lot of energy.
02:12So...
02:15I'm happy when I'm one-sided.
02:19She visited a charming city as usual.
02:22And then she realized that she had changed.
02:28When I think back to five years ago,
02:30the city was really sparkling.
02:34I felt my life was sparkling.
02:41But right after that,
02:44the world changed so much that I was surprised.
02:52I felt like I was out of energy.
02:58I felt like I was riding a coach.
03:03That's not true.
03:05I was really confused.
03:08I was thinking about how to live.
03:12Really?
03:14I was thinking about my age.
03:16I'm sure you are.
03:18It's a good age now.
03:20I wanted to leave this feeling in Paris.
03:25I don't want to go back to the old days.
03:27I want to live like this.
03:31I have an ideal.
03:33That's why I chose Paris.
03:36Paris has always shown me the way to go.
03:43This is my another sky, Paris.
03:52I've been longing for this place since I was a teenager.
03:56Parisienne.
03:58Yes, Parisienne.
04:00First of all, the existence of French bread.
04:04I saw it in a TV drama.
04:06There was a generation where French bread was shown from a paper bag.
04:12It was a symbol of fashion.
04:14We watched it on TV.
04:17We were like, what is that bread?
04:21Is it hard?
04:23That's the age.
04:25This is his third appearance.
04:28How are you?
04:30How are you?
04:33As usual, she goes to buy something.
04:37Look at this.
04:40The Paris.
04:43She takes her beautiful shoes to a beautiful place.
04:48She gets a new pair of shoes.
04:52Hello.
04:54I go to a shoe store every time.
04:58I went here last time.
05:01Japanese?
05:03Yes, I can speak Japanese.
05:06I was surprised.
05:08This is J.M. Weston, who has a signboard at the top of the Champs-Élysées.
05:16He is a shoe maker representing France.
05:20I think there are many shoes for men.
05:23That's right.
05:25But women's shoes are also very cute.
05:28These are my favorite shoes.
05:30I respect these artists.
05:32I feel like I'm at the feet of a fashionable person.
05:37I've never had a pair of shoes.
05:39I want to buy this.
05:42I like the suede.
05:45It's very delicate.
05:47What if it gets dirty?
05:49I apply a waterproof spray once every 7 or 8 times.
05:56If it gets dirty, I use a special brush to clean it.
06:02You speak Japanese very well.
06:04Why don't you use a waterproof spray?
06:07What is this?
06:09It's cute.
06:10This is a limited edition for Christmas.
06:14The factory is in the city of Limoges.
06:18Limoges is famous for its pottery.
06:21This is the color of the pottery.
06:24Can I wear this?
06:26Of course.
06:27Let's compare.
06:29Do you usually wear clothes?
06:31I wear a lot of clothes.
06:33Do you choose clothes carefully?
06:35Sometimes I get tired.
06:37Sometimes I feel like I don't look good in clothes.
06:42But I have to face the reality.
06:47You get tired.
06:49I'm conscious of it.
06:52Are you conscious of it?
06:54Yes.
06:56I'm sorry.
06:58I was looking at it.
07:00It's okay.
07:04Do you buy loafer shoes?
07:06Loafers are the most popular.
07:10I also buy golf derby shoes.
07:12Are they golf shoes?
07:14Yes.
07:16This is also cute.
07:18Why didn't I notice it?
07:20This is good.
07:22I bought more.
07:27This is very comfortable.
07:29Next.
07:31This is cute.
07:33All of them are nice.
07:36It looks like it has a tassel.
07:40This is a reddish brown.
07:42Yes.
07:44This is burgundy.
07:46I can't choose.
07:49I bought all of them.
07:51This is comfortable.
07:53What should I do?
07:55I can't wear this.
07:57I can't decide.
07:59Did you decide?
08:01I decided.
08:07I wore this today.
08:09This is a beautiful color.
08:12Did you choose this?
08:14Yes.
08:17I wanted to buy the most French-like shoes.
08:21You are an advanced person.
08:23Did you see the nice quote?
08:25Loafers take you to a nice place.
08:29I like the phrase.
08:31I read it somewhere.
08:33I want to buy a lot of shoes.
08:38I want to buy a lot of shoes.
08:40I want to buy a lot of shoes.
08:44You said last time.
08:47Money is a god.
08:49You want to change it into experience.
08:52I was misunderstood.
08:56This is scary.
08:59I'll say it again.
09:01Money is a god.
09:04Money is a god.
09:08I want to change it into experience.
09:12That's what it means.
09:14It's different from saying this.
09:19Please understand.
09:21Do you have any good experiences?
09:25I have a good experience with shoes.
09:28I went to London.
09:31I listened to the history of shoes.
09:35I measured my feet.
09:40I bought shoes in London.
09:45I went to Paris for the first time in January.
09:48I bought a pillow.
09:50I like pillows.
09:54I have two pillows.
09:56I use the previous pillow.
09:58I sleep on this pillow.
10:01I went to a different country.
10:03I bought a different pillow.
10:05I'm going to New York today.
10:09That's good.
10:14It's my first time.
10:16I've wanted to come here for a long time.
10:18It's been 20 years since the brand was established.
10:27Hello.
10:29Hello.
10:32This is the founder of my favorite brand.
10:40The founder?
10:42Let's go.
10:44We're going to the studio.
10:47Astier de Villatte.
10:50History is short, but its design and quality
10:55make it a high-end brand.
11:00I've loved this brand since I was young.
11:02I buy and collect shoes little by little.
11:06Do you know Astier de Villatte?
11:07There is an event.
11:08I go to Japan every time.
11:10Did you participate in the event?
11:12We're not very close, but we've known each other for a long time.
11:18It's hard to go to the studio.
11:21How was it?
11:23I was very happy.
11:26The brand she admires.
11:28Her heart flutters.
11:30I'm happy.
11:31It's my greatest joy.
11:36ANOTHER SKY is brought to you by Google Pixel,
11:40where your journey expands.
11:47To the place where my favorite pottery is born.
11:51Everything starts like this.
11:53First, we make a layer of clay.
11:56Then, the person puts his initials.
11:59Do you put your eyes on the tableware?
12:01That way, you know who made the piece.
12:04It's important because each piece is a little different.
12:07How many artisans are there?
12:09About 100 artisans.
12:12The mold is the same.
12:14But because it's handmade, there is an individual difference.
12:18It's interesting because the plates have balls.
12:21You have to cut each ball.
12:24You have to make very precise movements.
12:27You can't do it all at once.
12:30He does it very well. He's very precise.
12:36I have this series, too.
12:40How difficult is it to know with your body?
12:44Like this.
12:46You hit and hit at the same time.
12:48And you hit a little like this.
12:50Like this.
12:53Pizza.
12:55You hit and hit a little like this.
12:57Like making pizza.
13:02That's enough.
13:06What? Wait a minute.
13:08You have to hit hard enough.
13:10Like this.
13:12He puts the stretched clay on the mold.
13:15It's harder than I thought.
13:18It's hard, and it's not sticky at all.
13:21I can't see anything.
13:23It's hard to do this.
13:30And he peels it off.
13:32It's that hard to peel off?
13:36The plate itself is thin.
13:39Finally, the rim is molded.
13:42Depending on the work, the decoration is added.
13:45After letting it dry for a week or two,
13:48it is baked once.
13:52This is what it looks like.
13:56Do I have to bake this again?
14:00Yes, we're going to put the grains in.
14:02And then we're going to bake it.
14:04And then the glaze is applied.
14:06We're not going to show the soaking.
14:08Not the soaking.
14:10It's a little secret.
14:12But in general, it's pretty.
14:14Maybe we can do it off camera.
14:16You can show it to him,
14:18but we're not going to film it.
14:20At the end of the negotiation,
14:22only Ishida Yuriko's reaction
14:24was recorded.
14:29This gesture is very difficult.
14:32Other companies now use a lot of pistols.
14:35This is a classic procedure.
14:38Even the Romans used it in Antiquity.
14:42All our processes are absolutely unusual and ancient.
14:47By combining the modern sensibility
14:49with the ancient mentality,
14:51they open up a new era.
14:55What were you doing?
14:57I can't tell you.
14:59No, no, no.
15:01You're a TV person.
15:03I saw a very beautiful moment.
15:06I was like, wow.
15:08Did you do it carefully?
15:10No, I can't tell you.
15:12Why not?
15:14I don't want to be scolded.
15:16I just wanted to see it.
15:18You trusted Yuriko.
15:20It's so cute.
15:22I'll show you.
15:24Instead,
15:26this is the first district of Paris.
15:29Marche is located next to the Church of Saint-Eustache.
15:35Let's buy vegetables here.
15:38She buys fresh ingredients.
15:42Excuse me.
15:45No matter what you line up,
15:47I feel like it's going to be cute.
15:50Bonjour.
15:52Fish.
15:54Which one is European Hedai?
15:57What is this?
16:00It's not this one.
16:02But this is different.
16:04This is flounder.
16:06I think this is it.
16:08It's very convenient.
16:10Here it is.
16:12European Hedai is a type of fish
16:14that grows in the north Atlantic ocean
16:16called Chichuka.
16:19It's amazing.
16:21I admire people who can fish well.
16:25What do you usually cook?
16:27I always want to eat delicious ingredients.
16:30You want to make it as natural as possible.
16:32That's right.
16:33I just want to cook it deliciously.
16:35I want to boil it and mix it.
16:37That's my style of cooking.
16:40She bought ingredients to learn how to cook.
16:44Are you going to make it?
16:46The theme is ratatouille.
16:48It's a traditional French home-cooked dish.
16:51I'm going to follow the shape of the onion.
16:57I'm going to make incisions parallel to each other.
17:02I'm going to use a small knife.
17:04I don't know how to do it.
17:10Now I'm going to make the onion.
17:12I used to think that ratatouille is a dish
17:15where you boil leftover vegetables
17:18in tomato sauce.
17:22But my teacher told me that it's not like that.
17:25I'm going to cut the vegetables into the same size.
17:28I'm going to season them one by one.
17:31Are you going to season them one by one?
17:33It takes a lot of work.
17:35I thought I could make delicious food like this.
17:39I reflected on myself.
17:42I've never made ratatouille so carefully.
17:46All the vegetables are the same size.
17:48That's right.
17:49The finished ratatouille
17:52is served at a certain place.
17:55I think the phrase,
17:56I'm going to suck it up, is the most appropriate.
17:59You did it in Paris, too.
18:01It's very beautiful because it gives a sense of tension.
18:05When I look at it outside, it's much bluer than I thought.
18:10The person who was guided by her shoes
18:13and visited the restaurant
18:14is a woman who lives in Seine River
18:17with her husband and daughter.
18:21It's the Seine River.
18:23It's a house that is recognized as a house.
18:26That's right.
18:27It's a house where only those who are chosen
18:31can live a rich life.
18:33The number of boats is decided,
18:37so they're waiting for the boat to open.
18:41What did Yuriko Ishida really want to do on this trip?
18:47She got some nice shoes
18:49and her favorite food.
18:51I chose the Astier de Villate.
18:54She enjoys cooking.
18:56What's this? Steak?
18:57Thank you for it.
18:58Thank you for it.
18:59It's cute.
19:03It's good.
19:04It's cold.
19:05It's better when it's cold.
19:07That's right.
19:08It's better when it's cold.
19:11It's very simple,
19:13but it brings out the flavor of the ingredients.
19:21Even after the pandemic was over,
19:24she was still confused.
19:27But...
19:28I'm happy to shake hands with someone
19:31from a country I don't know.
19:33It's fun.
19:37In Paris after five years,
19:39she noticed something again.
19:42When I look at you two,
19:44I can see that you're great men,
19:46but I can also see that you're doing
19:48what you love to do.
19:51I think she found a secret.
19:54To create something,
19:56you have to have fun.
19:58If you have fun,
20:01you give pleasure to the person who has it.
20:05We just wanted to do something
20:07that interested us,
20:08that inspired us,
20:09or that entertained us.
20:11If you have fun,
20:13the people around you will have fun, too.
20:16Paris is made of people like that.
20:19When she realized that,
20:21she realized what Moya meant to her.
20:26I felt a lot of power.
20:29It's a strange feeling,
20:35but I think Japan is a great country.
20:39I didn't expect that.
20:40I'm sorry.
20:41It's a great country,
20:43so I want you to cheer up.
20:45That's right.
20:46I want you to get better.
20:48That's right.
20:49She's been to Japan many times,
20:52but it was at this time
20:55that she realized
20:58what she wanted to do.
21:01Japan doesn't have much power now.
21:05When I was young,
21:07the bubble was over.
21:10There was a lot of hope for the future.
21:13I thought it was great
21:16and fun to get older.
21:19Some people are worried
21:21because they don't have a dream for the future.
21:24There are people like that.
21:26Some people are worried
21:28because they don't have a dream for the future.
21:33So I want to give hope to people in the future.
21:37I think it's a generation of roles to pass on.
21:42If there are people who support me,
21:47I want to do my best.
21:51She saw the way to go.
21:54All she has to do is take one step at a time.
21:59Anyway, if you enjoy it,
22:02everyone around you will enjoy it.
22:06Please take care of me.
22:08I'm 55 years old.
22:12A new journey begins again.
22:17I think the timing is perfect now.
22:20Kako Yagiri will graduate from the program.
22:24I'm sorry.
22:26Is there anything you want to say to her?
22:34I'm afraid.
22:36I want you to go out and see a lot of real things.
22:41I want you to be able to tell people with your own words.
22:48Yagiri, how was the program?
22:51It was like a lesson in my life.
22:54I was taking notes on my cell phone.
22:57You were taking notes?
22:59I thought it was important.
23:01I felt like I was eating French toast every day.
23:05That's cute.
23:07I'm sorry.
23:09I thought you said something weird at the end.
23:12What does it mean to you?
23:15You just said it.
23:17Your honest feelings.
23:19My honest feelings.
23:23I want you to bake me a delicious French toast.
23:27I want to hear a lot of stories from people.
23:31I want to go home with a full stomach.
23:34That's right.
23:35I want to eat French toast with a full stomach.
23:38It's bread, isn't it?
23:39I think it tastes better when it's soaked in bread.
23:43When you bake bread, you think it's delicious.
23:46I got a lot of delicious things.
23:49I look forward to your editing.
23:51I'm sorry.
23:52From a senior to a junior.
23:54Thank you for your hard work.
23:57Thank you for your hard work for a year.
24:00Thank you very much.
24:01Please give us a final word.
24:04Today's guest was Yuriko Ishida.
24:06Thank you very much.
24:13Another Sky was brought to you by Google Pixel.
24:22Next week.
24:23Nice to meet you. I'm Maika Yamamoto.
24:25A close-up of the new MC.
24:29I'm not talking about TV.
24:31I'm talking about my true feelings.
24:35Saturday at 11 p.m.
24:37Another Sky continues to update X.
24:42Please follow us on Twitter.
24:48If you want to watch it again, please go to the T-Bar.