Category
🦄
Art et designTranscription
00:00La nuit arrive, l'éclair de lune
00:03Quand on s'endort, il veille sur nous
00:06Oui, nos amis, l'éclair de lune
00:09Habitent nos rêves les plus doux
00:12Ils viennent de loin dans la nuit profonde
00:15Pour enchanter tous les rêveurs du monde
00:18Leur univers est fantastique
00:20Leur jardin est une étoile magique
00:24Quand vous dormez, l'éclair de lune
00:27Dissipe les ennuis et les brumes
00:30Les enfants du clair de lune
00:32Clair de lune
00:34Rendent les nuits fériques
00:44Fantasia, dépêche-toi !
00:46J'essaie vraiment d'aller aussi vite que je le peux
00:49Ce n'est pourtant pas difficile de créer un rêve d'enfant terrien
00:53Céleste, le travail de Fantasia n'est pas évident
00:56Il faut beaucoup d'imagination
00:58Voyons voir un peu
01:00Quelle couleur je vais mettre à ce pan ?
01:02Oh non, d'un clair de lune !
01:04Il est resté tout gris
01:06Que disais-tu déjà à propos d'imagination ?
01:09Eh bien, j'ai failli à ma tâche
01:11Très bien, allons-y les kamikazes
01:14Envoie le concentré d'imagination
01:27Oh, quelque chose d'anormal se passe avec ces cristaux de rêve
01:31Je ne veux pas voir ça
01:33Mets la puissance au maximum
01:35Pour le reste, je prends les commandes
01:37Oh !
01:38Alors c'est toi qui te chargeras de créer des cristaux de rêve, Céleste
01:42Parce que moi, j'ai échoué
01:44Pourquoi réagit-elle comme ça ?
01:46Parce qu'elle est fatiguée et débordée
01:48Et tu l'as mise en colère, Céleste
01:50Je t'assure, ce n'était pas du tout mon intention
01:53En tout cas, je suis certaine de créer des cristaux de rêve plus vite qu'elle
02:00Là, je crois que le problème devient sérieux
02:06Fantasia, pourquoi pleures-tu ?
02:09J'ai bien peur d'avoir perdu mon imagination
02:13On peut peut-être t'aider à la retrouver
02:16Où l'as-tu vue la dernière fois ?
02:18Non, vous ne comprenez pas
02:22On ne trouve pas l'imagination sous une pierre
02:25Oh ! Et est-il possible de retourner là où tu l'as trouvée la première fois ?
02:28Oui, et refaire le plat
02:30Non, ça ne changerait rien
02:32Hé ! Attendez une minute
02:34Ce n'est pas une si mauvaise idée
02:36Merci
02:40Le château de sable
02:42C'est mon seul espoir
02:45Homme de sable ! Homme de sable !
02:48C'est moi, Fantasia
02:53Fantasia, qu'est-ce qui amène mon élève favorite par ici ?
02:59Homme de sable, tu m'as déjà appris à créer des rêves
03:03Mais maintenant, j'ai tout oublié
03:05Ah ! Vraiment ?
03:07Oui
03:10Il ne reste qu'une solution pour la retrouver
03:14Voici l'entrée de la caverne de l'imagination
03:19C'est le dernier test que tu dois subir
03:22Oh ! Que suis-je supposée faire ?
03:26Tu dois entrer dans la caverne
03:28Mais la seule façon d'y entrer, c'est par l'esprit
03:32C'est la seule façon d'y entrer
03:34C'est la seule façon d'y entrer
03:36Tu dois entrer dans la caverne
03:38Mais la seule façon d'en sortir est d'utiliser ton imagination
03:43Ou alors, tu resteras enfermée à l'intérieur pour toujours
03:47Surtout, rappelle-toi, tu dois revenir sur tes pas
03:51Rien ne s'oublie
03:53Rien n'est à jamais oublié
03:56Oh ! Quelle chute !
04:00Au-delà d'une comète, je ne pourrai plus ressortir par là
04:05Je ferai mieux de trouver une autre sortie
04:09Oh ! Qu'est-ce qui se passe-t-il ?
04:13Je marche à reculons
04:16Ralentis !
04:18Oh ! Qu'est-ce qui se passe-t-il ?
04:21Je marche à reculons
04:24Ralentis !
04:26Stupide animal !
04:28Pourquoi fais-tu le contraire de ce que je te demande de faire ?
04:32Tout allait reverser ici
04:36Ces cristaux de rêve sont désastreux
04:39Il faut qu'elles reviennent
04:41C'est trop tard, la période des rêves va commencer
04:45Avec l'aide de Galaxia, nous retrouvons vite Fantasia
04:50Je suis si confuse
05:00Oh mon Dieu !
05:02Depuis que nous avons passé cette ligne, tout semble être redevenu normal
05:07Oh non ! Quelle audace de pourchasser mon lapin
05:12Oh ! Qui êtes-vous ?
05:16Je m'appelle Lirazel, la reine de l'imagination
05:21Je me présente, Fantasia du clair de lune
05:24La créatrice de rêves ?
05:26Oui, c'est ça
05:27Merveilleux ! Un adversaire de ma taille
05:30J'ai entendu dire que tu avais l'imagination débordante
05:33Eh bien, je te lance le défi suivant, une bataille d'imagination
05:39Une bataille ? Oh non !
05:43Tu es sûr que Fantasia est là ?
05:46J'espère que tu as raison, attends-moi là Galaxia
05:54Ces médaillons magiques nous permettront de nous changer en tout ce que nous pouvons imaginer
06:01Si on prenait une tasse de thé pour en parler tranquillement ?
06:04Silence ! Que la bataille commence !
06:13Attention, je suis un faucon, je prépare une attaque
06:17Attention, je suis un lion, tu m'apprendras une éclat
06:21J'espère un miracle
06:24Attention, je suis un dragon, je prépare des prières
06:28En voilà des façons d'en s'être disparu
06:33Ah oui ?
06:34Oui
06:35Regarde où es-tu, que je te mange tout cru
06:39Si j'étais toi, je n'assisterais pas
06:41Tu es bien trompé
06:46Attention, je vais doucher et toi tu vas pleurer
06:50Je te transformerai en eau, comme ça chaufferai ta peau
06:54Je deviendrai une fumée qui te fera pousser
06:58Oh non !
07:02J'ai gagné
07:10Où est mon imagination quand j'ai besoin d'elle ?
07:14Tu n'auras plus besoin de ceci
07:19Fantasia, où es-tu ?
07:22C'est Céleste
07:25Je reviens ma belle avec tes petits amis
07:29Fantasia
07:31Viens par là
07:33Il faut que je sauve Céleste
07:36Les médaillons magiques, l'Irasienne l'a oublié
07:45Relâche-moi tout de suite, espèce de grosse brute
07:48J'ai l'impression que ça va être difficile
07:58Fantasia, c'est toi ?
08:01Vite, suis-moi
08:04Revenez tout de suite
08:10Que fais-t-on maintenant ?
08:12Je réfléchis
08:14Tu dois revenir sur tes pas
08:16Rien n'est oublié, rien n'est à jamais oublié
08:21Ça y est, suis-moi
08:30Fantasia, ne t'arrête pas
08:32Ne t'inquiète pas, j'ai mon plan
08:35Alors, vous vous rendez ?
08:44Je vous en prie, j'ai tellement peur
08:47Faites de nous ce que vous voudrez
08:49Mais s'il vous plaît, ne nous jetez pas dans un précipice sans fond
08:53Un précipice sans fond ?
08:55Alors, préparez-vous à mourir, claire de lune
08:59Non
09:07Que fait-elle, Fantasia ?
09:09Maintenant, on saute
09:11Fantasia, que se passe-t-il ?
09:15Nous sommes ici dans le monde à l'envers
09:18Si tu sautes vers le bas, tu feras un grand bond vers le haut
09:22Comme je l'avais prévu
09:24Je vous entends de revenir
09:30L'homme de sable
09:32Fantasia, tu as passé avec succès l'épreuve de l'imagination
09:37Souviens-toi, rien n'est oublié, rien n'est à jamais oublié
09:46Ces cristaux ne servent à rien
09:48Sans Fantasia, nous ne pouvons pas faire de bons rêves
09:51Alors, c'est bien que je sois de retour
09:54Fantasia
09:57Ah, je me sens déjà mieux
10:10Fantasia, tu es la meilleure créatrice de rêves que je connaisse
10:14Oh, tout est une question d'imagination
10:18C'est tous ceux qui font rêver
10:21Tout enfant du ciel allume des étoiles par milliers
10:26Clair de lune, clair de lune
10:29Pour les enfants du monde entier
10:31Tête blanche ou tête brune, c'est un vrai conte de paix
10:37Ces poupées font rêver les enfants du monde entier
10:41Tête blanche ou tête brune, c'est un vrai conte de paix