Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Long ago in Potato Land, There was a king, noble and grand.
00:08Some revered him, others did fear him, One dared to jeer him, a dragon, not a man.
00:15Hey ho, away we go, Get the dragon, get the dragon.
00:18Hey ho, away we go, Get the nasty dragon.
00:21Hey ho, away we go, Butcher him and cut him slow.
00:24Hey ho, away we go, Get the nasty dragon.
00:30Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:00Un nouveau roi ?
01:02Wow ! Quelqu'un va finalement
01:04couper ce flambeau
01:06en morceaux !
01:10Hum, je suis ici pour vaincre
01:12votre dragon.
01:14Oh, ouch !
01:16Appendice Knight Junior,
01:18à votre service, votre majesté.
01:20Aïe, aïe, aïe, aïe !
01:22Si j'avais pas envoyé
01:24ce pipsqueak contre le dragon...
01:26Aïe !
01:30Vu comment vous êtes venu ici
01:32de votre propre volonté,
01:34beaucoup de chance. Demain matin,
01:36le dragon sera à vous.
01:42Aïe !
01:46As-tu dormi bien ?
01:48Pas un flingue, mes doigts
01:50s'étouffaient trop fort.
01:52Si t'es si peur du dragon,
01:54pourquoi es-tu ici pour le battre ?
01:56J'ai besoin de devenir
01:58Junior !
02:00Mon père est là !
02:02Ok, reste calme !
02:04Je viens, père ! C'est mon père !
02:06Je viens, père !
02:14À votre âge,
02:16j'ai mangé dix flingues
02:18avant le déjeuner.
02:22Maintenant, mangez !
02:24Pourquoi ne pas
02:26prendre le dragon toi-même,
02:28monsieur ?
02:30La prochaine fois,
02:32votre fils peut juste suivre
02:34votre exemple.
02:36C'est l'heure du premier déjeuner
02:38pour Junior.
02:40Et pour un baptême par feu,
02:42votre dragon a l'air
02:44tout à fait parfait.
02:48Vous avez l'air
02:50de moquer mon fils ?
02:52J'en ai assez !
02:54J'en ai assez !
02:56J'en ai assez !
02:58J'en ai assez !
03:00J'en ai assez !
03:04J'en ai assez !
03:20Vous devriez faire la même chose
03:22avec le dragon.
03:24Notre famille est en vos mains.
03:26Pauvre Junior n'a pas le temps !
03:28Je sais comment le réparer.
03:30Allons-y !
03:32Maintenant, souriez
03:34beaucoup, cutie pie !
03:36Pas si fort !
03:38Vos doigts l'effaceront !
03:40Votre protégé est là !
03:42Il a tellement peur,
03:44qu'il s'étonne !
03:46Allez le réassurer.
03:48On est presque prêts.
03:50Je vous pardonne,
03:52Votre Noblesse,
03:54mais j'ai peur
03:56qu'il ne soit pas possible
03:58de vous offrir un autre
04:00boisson.
04:02Le chef est en retard.
04:04Inacceptable !
04:06Tout d'abord, il me déshonore
04:08de trop saler mon soupe,
04:10et maintenant ça ?
04:12Je demande du respect !
04:14Regarde, je te le dis.
04:16Il est vraiment gentil.
04:18Tu n'as rien à t'inquiéter.
04:28Je vais prendre une photo de toi
04:30en t'appuyant sur le dragon.
04:32J'espère que ton père
04:34va penser que tu es devenu un roi courageux.
04:48Si ce roi continue de
04:50terroriser tout le monde,
04:52il n'y aura personne
04:54dans le château.
04:56Il est même allé chercher un pirate
04:58parce qu'il ne voulait pas d'affaires
05:00avec son chat.
05:04Je n'ai jamais rencontré un roi
05:06qui était si sensible.
05:08Mais attendez,
05:10c'est comme ça qu'on va
05:12trouver le dragon.
05:14Dragon,
05:16essaye de prétendre que tu n'es pas effrayé.
05:30Alors ?
05:32Pourquoi est-ce qu'un seigneur
05:34est si courageux
05:36qu'il sacrifice
05:38sa réputation
05:40pour que son fils puisse voler
05:42avec ses propres ailes ?
05:44Magnifique, hein ?
05:46Magnifique !
05:48Oui !
05:50Malheureusement, le dragon
05:52n'a pas le droit
05:54de voler avec ses propres ailes.
05:56Il n'a pas le droit
05:58de voler avec ses propres ailes.
06:00Malheureusement, le dragon pense
06:02qu'il est un gros
06:04seigneur effrayé et qu'il...
06:06Quoi ?
06:16Bien joué, mon garçon !
06:18Tu es vraiment le fils de ton père.
06:20Alors,
06:22tu penses que je suis un gros seigneur effrayé,
06:24n'est-ce pas ?
06:26Oups !
06:28Un seigneur ?
06:30Arrête de faire
06:32cette blague ridicule
06:34à ce moment-là !
06:44J'en ai assez
06:46d'être insulté tout le temps !
06:48J'en ai assez, assez, assez !
06:50Mon pote est ridicule, hein ?
06:52Dis ça encore et tu verras
06:54qui est ridicule !
06:56Tu as en fait
06:58apporté le courage de rébeller !
07:00Je t'embrasse,
07:02Junior !
07:04C'est Mr. Junior à toi !
07:06Non, viens,
07:08mon fils,
07:10montre un peu de respect !
07:12S'il te plaît !
07:20Un an plus tard...
07:26Pas de bonnes nouvelles !
07:28Monsieur Senior est probablement
07:30en train de célébrer sa victoire
07:32par-dessus cet effrayant flamme-feu !
07:40De l'autre côté,
07:42peut-être pas...