Zelenjavčki - Čenčavi pavel

  • avant-hier
Transcription
00:00C'était vraiment ça, ce film !
00:02Comment ça ?
00:03T'es tellement heureuse que t'as oublié Nacoura de la forêt !
00:14Hé hé !
00:16T'en souviens du film où on l'a regardé en dernier ?
00:19Oui !
00:24C'était vraiment ça, ce film !
00:26C'était vraiment ça, ce film !
00:29T'as un dollar de plus ?
00:33Non, on ne peut pas parler en allemand.
00:37Je n'ai pas de dollars de plus.
00:41Ah, vraiment ?
00:42Disons 250 dollars.
00:45Quoi ?
00:47Comment sais-tu que j'en ai ?
00:49J'ai bien observé, mon ami.
00:51Chaque dimanche, ta mère te donne 250 dollars.
00:57Qu'est-ce qu'il y a ?
00:59C'est la fin de la journée, mon ami.
01:09Au revoir, fantôme !
01:11J'espère que les enfants auront du plaisir à boire de l'eau !
01:27Je pense que tu as quelque chose qui appartient au fantôme.
01:30Qu'est-ce que c'est ?
01:32Qui es-tu ?
01:34Qui es-tu ?
01:39Qui es-tu ?
01:40Super-L !
01:51Qu'est-ce que tu vas faire ?
01:53Qu'est-ce que tu vas faire ?
01:55Tu ne peux pas tromper le fantôme !
02:07Calme-toi, grand-mère !
02:09Je ne vais pas le tromper !
02:24J'ai une mauvaise sensation.
02:31Où vas-tu ?
02:32Tu ne peux pas le tromper !
02:34J'ai le droit !
02:42Encore un fantôme ?
02:46C'est un fantôme ?
02:48On cherche ça depuis plus de mois !
02:51Merci, Super-L !
02:55Très bien, monsieur Loro, vous êtes excellent !
02:58Merci, Alfred, j'ai bien fait, n'est-ce pas ?
03:01C'est l'endroit le plus heureux !
03:04Rappelez-vous, si vous voulez tromper votre fantôme,
03:08tournez votre tête à gauche et trompez-la à droite.
03:13Oui.
03:14Ah, oui, c'était faux.
03:17J'ai bien fait, n'est-ce pas ?
03:21Oh !
03:23Qu'est-ce qu'il y a ?
03:25Rien.
03:27C'est ce qu'a dit Henry.
03:29Tu sais ce qu'on dit sur Eric ?
03:31C'est pourquoi il va au salon.
03:33As-tu entendu ?
03:34Je ne sais pas.
03:35J'ai déjà mentionné que Vanda est une soeur.
03:39Qu'est-ce qu'il y a ?
03:48Hey ! Qu'est-ce que tu penses de la pizza ?
03:50Elle doit être célèbre.
03:52Je m'amuse, monsieur Loro.
03:54Mais c'est tard.
03:55Demain, demain, nous devons chercher nos main-d'oeuvre, n'est-ce pas ?
04:01Rien.
04:02Tu peux l'apprendre, Alfred.
04:04Je peux l'apprendre, monsieur Loro.
04:07Si ils me montrent de nouveau des invasions,
04:10je vais les tuer.
04:12L'Histoire d'Henry
04:14L'Histoire d'Henry
04:16L'Histoire d'Henry
04:18L'Histoire d'Henry
04:20L'Histoire d'Henry
04:22L'Histoire d'Henry
04:24L'Histoire d'Henry
04:26L'Histoire d'Henry
04:28L'Histoire d'Henry
04:30L'Histoire d'Henry
04:32L'Histoire d'Henry
04:34L'Histoire d'Henry
04:36L'Histoire d'Henry
04:38L'Histoire d'Henry
04:40L'Histoire d'Henry
04:42L'Histoire d'Henry
04:44L'Histoire d'Henry
04:46L'Histoire d'Henry
04:48L'Histoire d'Henry
04:50L'Histoire d'Henry
04:52L'Histoire d'Henry
04:54L'Histoire d'Henry
04:56L'Histoire d'Henry
04:58L'Histoire d'Henry
05:00L'Histoire d'Henry
05:02L'Histoire d'Henry
05:04L'Histoire d'Henry
05:06L'Histoire d'Henry
05:08Oui, d'accord.
05:10Et nous remercions M. Alfred pour l'enquête.
05:12Merci, M. Alfred.
05:16Demain, nous allons apprendre
05:18à parler des histoires
05:20que les gens racontent.
05:26As-tu entendu, M. Alfred?
05:30Oui. Il a dit
05:32qu'il allait remplir la batterie à la maison.
05:34Pourquoi l'a-t-il dit ça?
05:38Je ne sais pas.
05:40Il a dit qu'il allait remplir la batterie à la maison.
05:42Il a dit qu'il allait remplir la batterie à la maison.
05:44Il a dit que c'était un robot, tu sais?
05:46Tu penses que c'est M. Alfred?
05:48Tu penses que c'est M. Alfred?
05:50Oui, mais comment le sais-je?
05:52Il a parlé de manière bizarre.
05:54Il a parlé de manière bizarre.
05:56Il a parlé de manière bizarre.
05:58Comme mon...
06:00Comme mon... robot!
06:02Il doit lui dire quelque chose.
06:04Non, il doit rester en secrétariat.
06:06Non, il doit rester en secrétariat.
06:08Quelle secrétariat?
06:10Qui est-ce?
06:12Hey, je suis là.
06:14Pleuveux. Quelle secrétariat?
06:16En parlant pleuveux.
06:18Tu parles en parlant coréen.
06:20Alors quoi?
06:22Dites-moi,
06:24quelle secrétariat
06:26avez-vous parlé?
06:28M. Alfred a dit
06:30que c'était M. Alfred.
06:32Il ne peut plus dire.
06:34Tu ne sais pas que tu dois
06:36partager tout avec les autres?
06:38Je veux...
06:40La secrétariat aussi.
06:42Je suis un ami d'Albert.
06:44Alfred.
06:46Non, Alfred.
06:48Il n'y a rien entre nous.
06:52Aujourd'hui, j'ai entendu parler
06:54de M. Alfred.
06:56Oui, et alors?
06:58Il pensait que M. Alfred était...
07:00Oui?
07:02Un robot.
07:04Non.
07:06C'est la nature.
07:08C'est bien fait.
07:10Tu ne vas pas dire à personne, non?
07:12Je ne suis pas comme vous deux.
07:14Je n'ai pas de secrétariat.
07:16Je ne vais nulle part.
07:18La secrétariat restera ici.
07:28The Wind at My Tail
07:43J'ai entendu parler d'Alfred.
07:46Quoi?
07:48Que vous avez entendu parler d'Alfred.
07:51Oui?
07:53Robot.
07:55Où sont les robots?
07:57Qu'est-ce que je sais, tu l'as entendu ?
08:00Oui, je pense que je l'ai entendu.
08:02Et puis, Alfred est un robot inévitable.
08:05Oh mon dieu !
08:07Merci pour un instant.
08:13Psst, vous avez entendu parler d'Alfred ?
08:17Quoi ? Quand il pleuvait sur mon jardin ?
08:20Oui, oui, oui, vous avez entendu parler d'Alfred ?
08:24Qu'est-ce que ?
08:25Comme il dit, c'est un robot inévitable.
08:28Alfred ?
08:30Oui, tout le monde parle de lui.
08:32Peut-être pas moi.
08:34Hey, dans certaines livres, les robots inévitables ont pris le monde.
08:39Tu penses que Alfred serait...
08:41Dans la vraie bibliothèque.
08:43Aujourd'hui, la bibliothèque, demain...
08:45Le monde !
08:47La bibliothèque, demain
08:53Ce n'est pas mieux que la bibliothèque, demain.
09:00Tu m'as pris par la langue.
09:03Oh, quelle petite petoune.
09:06Je vais prendre ton fleur de fleur,
09:08quand ils vont passer par là-bas.
09:17Je vais y aller.
09:22Hey, regarde, il pleuvait.
09:24C'est vrai, tu as entendu parler d'Alfred ?
09:27Alfred va m'expliquer.
09:29Quand il pleuvait sur mon jardin.
09:31Oui, oui, oui, oui, tu as entendu parler d'Alfred ?
09:33C'est mieux de partir avant qu'il revienne.
09:35Non, non, non, tu ne m'écoutes pas, tu as entendu parler d'Alfred ?
09:38Mesdames et Messieurs, la dame a appelé.
09:41Je dois y aller.
09:43Oui.
09:44Je dois y aller aussi. Attendez-moi.
09:48Alfred, il pleuvait sur mon jardin.
09:51Je l'ai emprisonné.
09:52Oh, non.
09:53Tu dois d'abord t'emprisonner.
10:00Bonjour, c'est Lauro.
10:03Bonjour, Lauro.
10:05Tu dois appeler ça Super Léa.
10:08Oui, mais pourquoi n'utilisez-vous pas le signal lumineux ?
10:13Parce qu'il est journé.
10:16C'est vrai.
10:17Alfred, enregistre-le.
10:45Nos maisons seront sans valeur.
10:48Vous pouvez l'enregistrer.
10:56Ne vous inquiétez pas.
10:58L'aide est sur la route.
11:02Alfred, le gardien t'attend.
11:16Vous avez entendu dire qu'Alfred n'est pas un robot sans cœur.
11:22Son regard laser, son toucher à l'ice, ses yeux et ses cheveux.
11:29Oui, nous avons entendu dire ça, Alfred.
11:32C'est vraiment bizarre.
11:33Vraiment.
11:34Vraiment.
11:35Maintenant, j'aimerais que tu nous racontes qui tu es.
11:41Qui es-tu que tu nous racontes ?
11:44Moi ?
12:03Alfred, j'ai commencé.
12:05Bien joué, Mr. Lauro.
12:11Prochainement
12:19Je suis en retard.
12:24Je suis en retard.
12:27Qu'est ce que c'est ?
12:29C'est la histoire.
12:31Il y a des faires en tout cas.
12:34On a tous les miens.
12:36Les voisins, les experts.
12:37Aucune peuple n'est en retard !
12:39Ah ah !
12:40C'est tout ce que je savais avant la bataille.
12:43Je pensais que le langage tournait.
12:46Nous savons bien comment se traduire une blague.
12:52Les chiens pleuraient.
12:55Et les chiens pleuraient.
12:58Oh oh oh !
12:59Pour éviter que la bombe n'arrive pas,
13:02je les transformais en légumes.
13:07C'est parti pour la bataille réservée.
13:10C'est parti pour la bataille réservée.
13:26Alfred, c'est difficile.
13:29Oui, bien sûr.
13:31Je ne peux rien faire.
13:34Oh mon dieu !
13:35Super-L, rapprochez-vous de votre Super-6 à Plevelle.
13:39Quoi ? Pourquoi ?
13:42Ils ont des capteurs qui vont étudier la génétique de Plevelle.
13:47Oh mon dieu !
13:49Allons-y.
13:52Allo, allo.
13:54Précurseur 1-2-3.
13:56Ça marche, Alfred ?
13:58Oui, parfait.
14:01C'est bon, c'est bon, Précurseur 1-2-3.
14:03Vous pouvez retourner à votre poste.
14:06J'ai hâte.
14:08Est-ce qu'il va m'écouter ?
14:11Vous êtes un super-homme incroyable.
14:14Vous allez vraiment tomber sur Plevelle.
14:17J'aurais dû le faire, mais...
14:20J'ai trop de force.
14:23Les chiens pleuraient.
14:25Oh oh oh !
14:26Les chiens pleuraient.
14:29Oh oh oh !
14:35Il serait bien d'aller chez vous.
14:40Les chiens pleuraient.
14:48Il serait bien d'aller chez vous.
14:54Il serait bien d'aller chez vous.
14:58Je ne sais pas encore, mais je n'ai jamais vu de plantes comme celle-ci.
15:02Il n'y a pas de photosynthèse.
15:04Non, absolument pas. Non.
15:07Mais il n'y a pas de photographie.
15:10Non, non, non. J'ai dit que la photosynthèse
15:12correspond à la transformation de la lumière en énergie.
15:15Il faut s'épanouir.
15:16La pluie sait de cela, mais il n'y a pas de photosynthèse.
15:19Non, non, non.
15:20Il n'y a pas de photosynthèse.
15:22Non, non, non.
15:23Il n'y a pas de photosynthèse.
15:25Non, non, non.
15:26Il n'y a pas de photosynthèse.
15:28Non, non, non.
15:29Il n'y a pas de photosynthèse.
15:31Non, non, non.
15:32Il n'y a pas de photosynthèse.
15:34Non, non, non.
15:35Il n'y a pas de photosynthèse.
15:37Non, non, non.
15:38Il n'y a pas de photosynthèse.
15:40Non, non, non.
15:41Il n'y a pas de photosynthèse.
15:43Non, non, non.
15:44Il n'y a pas de photosynthèse.
15:46Non, non, non.
15:47Il n'y a pas de photosynthèse.
15:49Non, non, non.
15:50Il n'y a pas de photosynthèse.
15:52Non, non, non.
15:53Non, non, non.
15:54Il n'y a pas de photosynthèse.
15:56Non, non, non.
15:57Il n'y a pas de photosynthèse.
15:59Non, non, non.
16:00Il n'y a pas de photosynthèse.
16:02Non, non, non.
16:03Il n'y a pas de photosynthèse.
16:05Non, non, non.
16:06Il n'y a pas de photosynthèse.
16:08Non, non, non.
16:09Il n'y a pas de photosynthèse.
16:11Non, non, non.
16:12Il n'y a pas de photosynthèse.
16:14Non, non, non.
16:15Il n'y a pas de photosynthèse.
16:17Non, non, non.
16:18Il n'y a pas de photosynthèse.
16:20Non, non, non.
16:21Il n'y a pas de photosynthèse.
16:22Non, non, non.
16:23Il n'y a pas de photosynthèse.
16:24Non, non, non.
16:25Il n'y a pas de photosynthèse.
16:26Non, non, non.
16:27Il n'y a pas de photosynthèse.
16:28Non, non, non.
16:29Il n'y a pas de photosynthèse.
16:30Non, non, non.
16:31Il n'y a pas de photosynthèse.
16:32Non, non, non.
16:33Il n'y a pas de photosynthèse.
16:34Non, non, non.
16:35Il n'y a pas de photosynthèse.
16:36Non, non, non.
16:37Il n'y a pas de photosynthèse.
16:38Non, non, non.
16:39Il n'y a pas de photosynthèse.
16:40Non, non, non.
16:41Il n'y a pas de photosynthèse.
16:42Non, non, non.
16:43Il n'y a pas de photosynthèse.
16:44Non, non, non.
16:45Il n'y a pas de photosynthèse.
16:46Non, non, non.
16:47Il n'y a pas de photosynthèse.
16:48Non, non, non.
16:49Il n'y a pas de photosynthèse.
16:50Non, non, non.
16:51Il n'y a pas de photosynthèse.
16:52Non, non, non.
16:53Il n'y a pas de photosynthèse.
16:54Non, non, non.
16:55Il n'y a pas de photosynthèse.
16:56Non, non, non.
16:57Il n'y a pas de photosynthèse.
16:58Non, non, non.
16:59Il n'y a pas de photosynthèse.
17:00Non, non, non.
17:01Il n'y a pas de photosynthèse.
17:02Non, non, non.
17:04Il n'y a pas de photosynthèse.
17:05Il n'y a pas de photosynthèse.
17:06Il n'y a pas de photosynthèse.
17:07Il n'y a pas de photosynthèse.
17:08Il n'y a pas de photosynthèse.
17:09Il n'y a pas de photosynthèse.
17:10Il n'y a pas de photosynthèse.
17:11Il n'y a pas de photosynthèse.
17:12Il n'y a pas de photosynthèse.
17:13Il n'y a pas de photosynthèse.
17:14Il n'y a pas de photosynthèse.
17:15Il n'y a pas de photosynthèse.
17:16Il n'y a pas de photosynthèse.
17:17Il n'y a pas de photosynthèse.
17:18Il n'y a pas de photosynthèse.
17:19Il n'y a pas de photosynthèse.
17:20Il n'y a pas de photosynthèse.
17:21Il n'y a pas de photosynthèse.
17:22Il n'y a pas de photosynthèse.
17:23Il n'y a pas de photosynthèse.
17:24Il n'y a pas de photosynthèse.
17:25Il n'y a pas de photosynthèse.
17:26Il n'y a pas de photosynthèse.
17:27Il n'y a pas de photosynthèse.
17:28Il n'y a pas de photosynthèse.
17:29Il n'y a pas de photosynthèse.
17:30Il n'y a pas de photosynthèse.
17:31Il n'y a pas de photosynthèse.
17:32Il n'y a pas de photosynthèse.
17:33Il n'y a pas de photosynthèse.
17:34Il n'y a pas de photosynthèse.
17:35Il n'y a pas de photosynthèse.
17:36Il n'y a pas de photosynthèse.
17:37Il n'y a pas de photosynthèse.
17:38Il n'y a pas de photosynthèse.
17:39Il n'y a pas de photosynthèse.
17:40Il n'y a pas de photosynthèse.
17:41Il n'y a pas de photosynthèse.
17:42Il n'y a pas de photosynthèse.
17:43Il n'y a pas de photosynthèse.
17:44Il n'y a pas de photosynthèse.
17:45Il n'y a pas de photosynthèse.
17:46Il n'y a pas de photosynthèse.
17:47Il n'y a pas de photosynthèse.
17:48Il n'y a pas de photosynthèse.
17:49Il n'y a pas de photosynthèse.
17:50Il n'y a pas de photosynthèse.
17:51Il n'y a pas de photosynthèse.
17:52Il n'y a pas de photosynthèse.
17:53Il n'y a pas de photosynthèse.
17:54Il n'y a pas de photosynthèse.
17:55Il n'y a pas de photosynthèse.
17:56Il n'y a pas de photosynthèse.
17:57Il n'y a pas de photosynthèse.
17:58Il n'y a pas de photosynthèse.
17:59Il n'y a pas de photosynthèse.
18:00Il n'y a pas de photosynthèse.
18:01Il n'y a pas de photosynthèse.
18:02Il n'y a pas de photosynthèse.
18:03Il n'y a pas de photosynthèse.
18:04Il n'y a pas de photosynthèse.
18:05Il n'y a pas de photosynthèse.
18:06Il n'y a pas de photosynthèse.
18:07Il n'y a pas de photosynthèse.
18:08Il n'y a pas de photosynthèse.
18:09Il n'y a pas de photosynthèse.
18:10Il n'y a pas de photosynthèse.
18:11Il n'y a pas de photosynthèse.
18:12Il n'y a pas de photosynthèse.
18:13Il n'y a pas de photosynthèse.
18:14Il n'y a pas de photosynthèse.
18:15Il n'y a pas de photosynthèse.
18:16Il n'y a pas de photosynthèse.
18:17Il n'y a pas de photosynthèse.
18:18Il n'y a pas de photosynthèse.
18:19Il n'y a pas de photosynthèse.
18:20Il n'y a pas de photosynthèse.
18:21Il n'y a pas de photosynthèse.
18:22Il n'y a pas de photosynthèse.
18:23Il n'y a pas de photosynthèse.
18:24Il n'y a pas de photosynthèse.
18:25Il n'y a pas de photosynthèse.
18:26Il n'y a pas de photosynthèse.
18:27Il n'y a pas de photosynthèse.
18:28Il n'y a pas de photosynthèse.
18:29Il n'y a pas de photosynthèse.
18:30Il n'y a pas de photosynthèse.
18:31Il n'y a pas de photosynthèse.
18:32Il n'y a pas de photosynthèse.
18:33Il n'y a pas de photosynthèse.
18:34Il n'y a pas de photosynthèse.
18:35Il n'y a pas de photosynthèse.
18:36Il n'y a pas de photosynthèse.
18:37Il n'y a pas de photosynthèse.
18:38Il n'y a pas de photosynthèse.
18:39Il n'y a pas de photosynthèse.
18:40Il n'y a pas de photosynthèse.
18:41Il n'y a pas de photosynthèse.
18:42Il n'y a pas de photosynthèse.
18:43Il n'y a pas de photosynthèse.
18:44Il n'y a pas de photosynthèse.
18:45Il n'y a pas de photosynthèse.
18:46Il n'y a pas de photosynthèse.
18:47Il n'y a pas de photosynthèse.
18:48Il n'y a pas de photosynthèse.
18:49Il n'y a pas de photosynthèse.
18:50Il n'y a pas de photosynthèse.
18:51Il n'y a pas de photosynthèse.
18:52Il n'y a pas de photosynthèse.
18:53Il n'y a pas de photosynthèse.
18:54Il n'y a pas de photosynthèse.
18:55Il n'y a pas de photosynthèse.
18:56Il n'y a pas de photosynthèse.
18:57Il n'y a pas de photosynthèse.
18:58Il n'y a pas de photosynthèse.
18:59Il n'y a pas de photosynthèse.
19:00Il n'y a pas de photosynthèse.
19:01Il n'y a pas de photosynthèse.
19:02Il n'y a pas de photosynthèse.
19:03Il n'y a pas de photosynthèse.
19:04Il n'y a pas de photosynthèse.
19:05Il n'y a pas de photosynthèse.
19:06Il n'y a pas de photosynthèse.
19:07Il n'y a pas de photosynthèse.
19:08Il n'y a pas de photosynthèse.
19:09Il n'y a pas de photosynthèse.
19:10Il n'y a pas de photosynthèse.
19:11Il n'y a pas de photosynthèse.
19:12Il n'y a pas de photosynthèse.
19:13Il n'y a pas de photosynthèse.
19:14Il n'y a pas de photosynthèse.
19:15Il n'y a pas de photosynthèse.
19:16Il n'y a pas de photosynthèse.
19:17Il n'y a pas de photosynthèse.
19:18Il n'y a pas de photosynthèse.
19:19Il n'y a pas de photosynthèse.
19:20Il n'y a pas de photosynthèse.
19:21Il n'y a pas de photosynthèse.
19:22Il n'y a pas de photosynthèse.
19:23Il n'y a pas de photosynthèse.
19:24Il n'y a pas de photosynthèse.
19:25Il n'y a pas de photosynthèse.
19:26Il n'y a pas de photosynthèse.
19:27Il n'y a pas de photosynthèse.
19:28Il n'y a pas de photosynthèse.
19:29Il n'y a pas de photosynthèse.
19:30Il n'y a pas de photosynthèse.
19:31Il n'y a pas de photosynthèse.
19:32Il n'y a pas de photosynthèse.
19:33Il n'y a pas de photosynthèse.
19:34Il n'y a pas de photosynthèse.
19:35Il n'y a pas de photosynthèse.
19:36Il n'y a pas de photosynthèse.
19:38Il n'y a pas de photosynthèse.
19:39Il n'y a pas de photosynthèse.
19:40Il n'y a pas de photosynthèse.
19:41Il n'y a pas de photosynthèse.
19:42Il n'y a pas de photosynthèse.
19:43Il n'y a pas de photosynthèse.
19:44Il n'y a pas de photosynthèse.
19:45Il n'y a pas de photosynthèse.
19:46Il n'y a pas de photosynthèse.
19:47Il n'y a pas de photosynthèse.
19:48Il n'y a pas de photosynthèse.
19:49Il n'y a pas de photosynthèse.
19:50Il n'y a pas de photosynthèse.
19:51Il n'y a pas de photosynthèse.
19:52Il n'y a pas de photosynthèse.
19:53Il n'y a pas de photosynthèse.
19:54Il n'y a pas de photosynthèse.
19:55Il n'y a pas de photosynthèse.
19:56Il n'y a pas de photosynthèse.
19:57Il n'y a pas de photosynthèse.
19:58Il n'y a pas de photosynthèse.
19:59Il n'y a pas de photosynthèse.
20:00Il n'y a pas de photosynthèse.
20:01Il n'y a pas de photosynthèse.
20:02Il n'y a pas de photosynthèse.
20:03Il n'y a pas de photosynthèse.
20:04Il n'y a pas de photosynthèse.
20:05Il n'y a pas de photosynthèse.
20:06Il n'y a pas de photosynthèse.
20:07Il n'y a pas de photosynthèse.
20:08Il n'y a pas de photosynthèse.
20:09Il n'y a pas de photosynthèse.
20:10Il n'y a pas de photosynthèse.
20:11Il n'y a pas de photosynthèse.
20:13Il n'y a pas de photosynthèse.
20:14Il n'y a pas de photosynthèse.
20:15Il n'y a pas de photosynthèse.
20:16Il n'y a pas de photosynthèse.
20:17Il n'y a pas de photosynthèse.
20:18Il n'y a pas de photosynthèse.
20:19Il n'y a pas de photosynthèse.
20:20Il n'y a pas de photosynthèse.
20:21Il n'y a pas de photosynthèse.
20:22Il n'y a pas de photosynthèse.
20:23Il n'y a pas de photosynthèse.
20:24Il n'y a pas de photosynthèse.
20:25Il n'y a pas de photosynthèse.
20:26Il n'y a pas de photosynthèse.
20:27Il n'y a pas de photosynthèse.
20:28Il n'y a pas de photosynthèse.
20:29Il n'y a pas de photosynthèse.
20:30Il n'y a pas de photosynthèse.
20:31Il n'y a pas de photosynthèse.
20:32Il n'y a pas de photosynthèse.
20:33Il n'y a pas de photosynthèse.
20:34Il n'y a pas de photosynthèse.
20:35Il n'y a pas de photosynthèse.
20:36Il n'y a pas de photosynthèse.
20:37Il n'y a pas de photosynthèse.
20:38Il n'y a pas de photosynthèse.
20:39Il n'y a pas de photosynthèse.
20:40Il n'y a pas de photosynthèse.
20:41Il n'y a pas de photosynthèse.
20:42Il n'y a pas de photosynthèse.
20:43Il n'y a pas de photosynthèse.
20:44Il n'y a pas de photosynthèse.
20:45Il n'y a pas de photosynthèse.
20:46Il n'y a pas de photosynthèse.
20:47Il n'y a pas de photosynthèse.
20:48Il n'y a pas de photosynthèse.
20:49Il n'y a pas de photosynthèse.
20:50Il n'y a pas de photosynthèse.
20:51Il n'y a pas de photosynthèse.
20:52Il n'y a pas de photosynthèse.
20:53Il n'y a pas de photosynthèse.
20:54Il n'y a pas de photosynthèse.
20:55Il n'y a pas de photosynthèse.
20:56Il n'y a pas de photosynthèse.
20:57Il n'y a pas de photosynthèse.
20:58Il n'y a pas de photosynthèse.
20:59Il n'y a pas de photosynthèse.
21:00Il n'y a pas de photosynthèse.
21:01Il n'y a pas de photosynthèse.
21:02Il n'y a pas de photosynthèse.
21:03Il n'y a pas de photosynthèse.
21:04Il n'y a pas de photosynthèse.
21:05Il n'y a pas de photosynthèse.
21:06Il n'y a pas de photosynthèse.
21:07Il n'y a pas de photosynthèse.
21:08Il n'y a pas de photosynthèse.
21:09Il n'y a pas de photosynthèse.
21:10Il n'y a pas de photosynthèse.
21:11Il n'y a pas de photosynthèse.
21:12Il n'y a pas de photosynthèse.
21:13Il n'y a pas de photosynthèse.
21:14Il n'y a pas de photosynthèse.
21:15Il n'y a pas de photosynthèse.
21:16Il n'y a pas de photosynthèse.
21:17Il n'y a pas de photosynthèse.
21:18Il n'y a pas de photosynthèse.
21:19Il n'y a pas de photosynthèse.
21:20Il n'y a pas de photosynthèse.
21:21Il n'y a pas de photosynthèse.
21:22Il n'y a pas de photosynthèse.
21:23Il n'y a pas de photosynthèse.
21:24Il n'y a pas de photosynthèse.
21:25Il n'y a pas de photosynthèse.
21:26Il n'y a pas de photosynthèse.
21:27Il n'y a pas de photosynthèse.
21:28Il n'y a pas de photosynthèse.
21:29Il n'y a pas de photosynthèse.
21:30Il n'y a pas de photosynthèse.
21:31Il n'y a pas de photosynthèse.
21:32Il n'y a pas de photosynthèse.
21:33Il n'y a pas de photosynthèse.
21:34Il n'y a pas de photosynthèse.
21:35Il n'y a pas de photosynthèse.
21:36Il n'y a pas de photosynthèse.
21:37Il n'y a pas de photosynthèse.
21:39Maman!
21:54Messieurs policiers!
21:55Messieurs policiers!
21:56J'ai besoin d'aide!
21:57J'ai besoin d'aide!
21:58Le super L se bat avec un énorme plébiscite!
22:00Le super L se bat avec un énorme plébiscite!
22:01Oh! Un robot!
22:02Oh! Un robot!
22:08Oh! Un robot!
22:09Oh! Un robot!
22:10Oh! Un robot!
22:11Oh! Un robot!
22:12Oh! Un robot!
22:13Oh! Un robot!
22:14Oh! Un robot!
22:15Oh! Un robot!
22:16Oh! Un robot!
22:17Oh! Un robot!
22:18Oh! Un robot!
22:19Oh! Un robot!
22:20Oh! Un robot!
22:21Oh! Un robot!
22:22Oh! Un robot!
22:23Oh! Un robot!
22:24Oh! Un robot!
22:25Oh! Un robot!
22:26Oh! Un robot!
22:27Oh! Un robot!
22:28Oh! Un robot!
22:29Oh! Un robot!
22:30Oh! Un robot!
22:31Oh! Un robot!
22:32Oh! Un robot!
22:33Oh! Un robot!
22:34Oh! Un robot!
22:35Oh! Un robot!
22:36Oh! Un robot!
22:37Oh! Un robot!
22:38Oh! Un robot!
22:39Oh! Un robot!
22:40Oh! Un robot!
22:41Oh! Un robot!
22:42Oh! Un robot!
22:43Oh! Un robot!
22:44Oh! Un robot!
22:45Oh! Un robot!
22:46Oh! Un robot!
22:47Oh! Un robot!
22:48Oh! Un robot!
22:49Oh! Un robot!
22:50Oh! Un robot!
22:51Oh! Un robot!
22:52Oh! Un robot!
22:53Oh! Un robot!
22:54Oh! Un robot!
22:55Oh! Un robot!
22:56Oh! Un robot!
22:57Oh! Un robot!
22:58Oh! Un robot!
22:59Oh! Un robot!
23:00Oh! Un robot!
23:01Oh! Un robot!
23:02Oh! Un robot!
23:03Oh! Un robot!
23:04Oh! Un robot!
23:05Oh! Un robot!
23:06Oh! Un robot!
23:07Oh! Un robot!
23:08Oh! Un robot!
23:09Oh! Un robot!
23:10Oh! Un robot!
23:11Oh! Un robot!
23:12Oh! Un robot!
23:13Oh! Un robot!
23:14Oh! Un robot!
23:15Oh! Un robot!
23:16Oh! Un robot!
23:17Oh! Un robot!
23:18Oh! Un robot!
23:19Oh! Un robot!
23:20Oh! Un robot!
23:21Oh! Un robot!
23:22Oh! Un robot!
23:23Oh! Un robot!
23:24Oh! Un robot!
23:25Oh! Un robot!
23:26Oh! Un robot!
23:27Oh! Un robot!
23:28Oh! Un robot!
23:29Oh! Un robot!
23:30Oh! Un robot!
23:31Oh! Un robot!
23:32Oh! Un robot!
23:33Oh! Un robot!
23:34Oh! Un robot!
23:36Non, non, non, c'est un...
23:37c'est un gelade!
23:38Mon cerveau ne protège pas!
23:41Les cerveaux de robots!
23:44Non, non, qu'est-ce que...
23:45Non!
23:56Ne regardez pas les yeux,
23:57ce sont des lasers!
24:02Attendez!
24:03Attendez!
24:05Nom de Dieu!
24:07Attendez!
24:08Non moi, ne regardez plus les yeux
24:10ce sont des lunettes!
24:11Ce sont des lunettes!
24:17Non!
24:26Je ne suis pas un robot!
24:27Je viens de Maribor!
24:35Tu n'as pas encore entendu parler d'Alfred, c'est ça ?
24:44Quoi ?
24:52C'est le monde de Mendax !
24:55Il y a des soldats qui maîtrisent le karaté !
24:59Les drapeaux sont en danger !
25:02Non, c'est pas vrai ! Je ne suis pas un travailleur !
25:12Un travailleur, c'est la terre qui tremble !
25:20Je ne trempe rien ! C'est moi qui trempe !
25:31Aaaaaaah !
25:44Le travailleur a attrapé le travailleur !
25:47Il est sur les pieds !
25:50Laura, Yurtschek, qu'est-ce qui se passe ?
25:53Qu'est-ce que c'est que ce rouge ?
25:56C'est un énorme travailleur !
25:58Tu n'as pas encore entendu parler d'Alfred, c'est le monde de Mendax !
26:04Qui fait ça ?
26:07C'est le monde de Mendax !
26:10Où as-tu entendu ça ?
26:12Le travailleur m'a dit ça !
26:14Non, c'est pas vrai !
26:20Tu as inventé une histoire ?
26:22Quoi ? Je ne suis pas un travailleur !
26:25Je n'ai rien inventé !
26:27J'ai inventé une histoire de la paix !
26:31Et pas d'enfants !
26:37Yurtschek ! Laura !
26:39Elle veut me dire quelque chose !
26:44Monsieur Alfred m'a dit à l'école qu'il fallait remplir la batterie à la maison !
26:51Et j'ai pensé que c'était un travailleur !
26:57Oh, ma fille ! C'est ce qu'on dit !
27:00Quoi ?
27:02Les adultes disent quelque chose d'inconvénient !
27:07Monsieur Alfred voulait dire que c'est toxique !
27:10Et qu'il a besoin de repos ! C'est tout !
27:14Oh !
27:33Donc, Monsieur Alfred n'est pas un travailleur ?
27:36Non, Monsieur Alfred est un homme d'amitié !
27:42Tu as vu ?
27:43Oui ! Tu penses ?
27:46Monsieur Alfred peut être résolu si on le remercie !
27:53Hey ! Monsieur Alfred est un homme d'amitié !
27:58Quoi ? Un terrible travailleur ?
28:01Il n'est pas un travailleur !
28:03C'est un homme d'amitié qui nous a recherchés à l'école !
28:16Il ne m'a pas aidé à remplir la batterie !
28:20Il n'est pas un travailleur pour moi !
28:23Il est venu nous vendre du pain !
28:28Quelle bonne nouvelle, Monsieur !
28:30C'est vraiment une bonne nouvelle !
28:53Votre trame est terminée !
29:13Malheureusement, nous vous avons occupés !
29:16Nous ne vous avons pas interrogé, Valéry !
29:18Je vous laisse, je vous laisse tout.
29:27Quelqu'un a vu Super L ?
29:48Eh, Alfred !
29:51Prépare-toi pour le travail !
29:58Nous avons un délai de fête, hein ?
30:18Mon cher, c'était une événemente, hein ?
30:22Un vrai délai de fête !
30:24Les paroles ont commencé à s'épanouir comme si...
30:26Eh, monsieur, laissez-le !
30:28Il s'agit d'un travail !
30:31Je suis désolé.
30:33Nous sommes de nouveau dans le délai de fête.
30:36Alfred !
30:37Tu penses qu'il est possible d'apprendre de tout ça ?
30:40Bien sûr que c'est possible !
30:42Regardez bien l'ascenseur !
30:45Regardez bien.
30:48Quelqu'un qui parle peut penser qu'il parle comme un oiseau.
30:52L'anglais bleu, c'est la santé des blessés.
30:56Les paroles inévitables peuvent dire des blessés comme un oiseau.
31:01C'est vrai, hein ?
31:03Jurchik et Alfred ne voulaient pas le préciser,
31:06car les paroles inévitables leur ont fait beaucoup de mal.
31:09Les paroles amusantes, comme nous l'avons vu,
31:12peuvent tout réparer.
31:14C'est une blague pour les gens.
31:16Oui.
31:17Nos paroles peuvent blesser les gens.
31:20C'est pourquoi nous leur remercions.
31:22Et puis nous serons des héros aussi.
31:26Au revoir !
31:27Au revoir !
31:42Robert Horvath, Boštjan Perošek, Miki Neubauer et Marian Bunić.
31:47Réalisé par Doris Vozni Potoczki.
31:49Technique par Aleš Dvořák.
31:52Enregistré par Kif-Kif.