Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Avant que vous puissiez obtenir le plus haut de votre école au sujet de l'Histoire américaine, vous devriez d'abord avoir un endroit nommé Amérique pour étudier.
00:10Pour obtenir cela, vous avez besoin de femmes et de hommes avec le courage de prendre cette nation à l'étranger des Britanniques ou de mourir en essayant.
00:21Ces histoires sont là où l'Histoire américaine commence.
00:26Voici quelques scènes excitantes de l'épisode d'aujourd'hui de Liberty's Kids.
00:34Le Congrès nous a longuement menti. Pensez à tout ce qu'on a sacrifié pour gagner cette guerre.
00:40J'ai lutté 6 ans et je n'ai pas gagné un petit.
00:43Le temps est venu de prendre les choses en nos propres mains.
00:47Sans justice, l'armée est une grotte de poudre prête à exploser.
00:51Et en ce moment, je n'ai aucune idée de comment la prévenir.
01:22J'ai lutté 6 ans et je n'ai pas gagné un petit.
01:25Sans justice, l'armée est une grotte de poudre prête à exploser.
01:28Et en ce moment, je n'ai aucune idée de comment la prévenir.
01:31Sans justice, l'armée est une grotte de poudre prête à exploser.
01:34Et en ce moment, je n'ai aucune idée de comment la prévenir.
01:37J'ai lutté 6 ans et je n'ai pas gagné un petit.
01:40Sans justice, l'armée est une grotte de poudre prête à exploser.
01:43Et en ce moment, je n'ai aucune idée de comment la prévenir.
01:46Sans justice, l'armée est une grotte de poudre prête à exploser.
01:49Et en ce moment, je n'ai aucune idée de comment la prévenir.
01:52Sans justice, l'armée est une grotte de poudre prête à exploser.
01:55Et en ce moment, je n'ai aucune idée de comment la prévenir.
01:58Sans justice, l'armée est une grotte de poudre prête à exploser.
02:01Et en ce moment, je n'ai aucune idée de comment la prévenir.
02:04Sans justice, l'armée est une grotte de poudre prête à exploser.
02:07Et en ce moment, je n'ai aucune idée de comment la prévenir.
02:10Sans justice, l'armée est une grotte de poudre prête à exploser.
02:13Et en ce moment, je n'ai aucune idée de comment la prévenir.
02:16Et en ce moment, je n'ai aucune idée de comment la prévenir.
02:24Mon cher Moses, je vous écris aujourd'hui avec des nouvelles monumentales.
02:35Pardonnez-moi si ce n'est pas à ma main, mais mon scouts a encore fait le travail.
02:41Hier, le 30 novembre,
02:43nous avons signé un traité d'amitié préliminaire avec la Grande-Bretagne.
02:49John Adams, John Jay, Henry Lawrence, et vous aussi,
02:53avez signé le document au Grand Hôtel Muscovite à Paris.
02:57Pour quelque raison, l'émissaire du roi, Richard Oswald,
03:00n'était pas aussi content que nous.
03:03Liberté est notre, même s'il reste une question inquiétante.
03:09Nous avons gagné notre guerre, mais est-ce que notre nouvelle nation peut survivre en paix ?
03:14Docteur Franklin, pardonnez-moi d'interrompre, mais je suis en état d'absolument.
03:20Les ministres britanniques refusent de me permettre de les peindre en signant le traité d'amitié.
03:24C'est un traité d'amitié.
03:26C'est un traité d'amitié.
03:28C'est un traité d'amitié.
03:30Les ministres britanniques refusent de me permettre de les peindre en signant le traité d'amitié.
03:34Je ne pourrai pas terminer.
03:36Regardez-le de cette façon, Monsieur West.
03:38Vous devez abandonner une peinture.
03:40Les britanniques doivent abandonner un pays.
03:48Docteur Franklin, vos jambes !
03:50Elles sont toujours fortes encore pour tirer le roi George vers l'océan.
04:01Le jour où les ministres britanniques vont débarquer dans la ville de Londres.
04:15Henri, à moins que tu te prêtes à faire des manières, attends-moi !
04:19Désolé, ça sent tellement bon !
04:22J'aimerais que Docteur Franklin soit là pour s'amuser avec nous.
04:25Moi aussi.
04:27Pouvez-vous me donner les fruits ?
04:31Et Moses aussi.
04:34Oui, et il aime sûrement la turquie.
04:37Pouvez-vous m'offrir un bâton de tambour ?
04:40Et James, ça fait longtemps qu'on ne le voit pas.
04:43Personne ne peut manger comme James.
04:45Est-ce que vous allez avoir un peu de ces jambes ?
04:49Sarah ! Henri !
04:50On travaille sur une histoire !
04:51Général Washington ! Henri !
04:52Le Congrès ! Vous devez venir avec moi !
04:57Oh !
04:59Oh ! Je suis désolé, vous mangez !
05:01Oubliez de manger ! Ça a l'air excitant !
05:05En plus, nous n'avions pas vraiment commencé encore, n'avons-nous Henri ?
05:12Non.
05:13Alors, qu'est-ce que c'est qu'une histoire ?
05:15Ça peut attendre.
05:21Je n'ai pas mangé tout le jour.
05:23Mais on ne t'a pas vu depuis des mois !
05:26Et tu ne peux pas nous laisser tomber !
05:28Oui, nous sommes des journalistes aussi !
05:31Ok, ok !
05:34Qu'ai-je dit ?
05:35Général Washington aurait pu devenir le roi de l'Amérique !
05:40S'il avait pu devenir un roi, alors je serais le prince de France !
05:44Je ne comprends pas !
05:46N'a-t-il pas lutté pour se libérer d'un roi ?
05:49Il vaut mieux commencer au début.
05:52Rappelez-vous comment je suis allé visiter Général Washington et l'armée continentale ?
06:04L'armée britannique occupait toujours la ville de New York.
06:07Mais des nouvelles venaient de France que la guerre était déjà terminée.
06:16Wow, César ! C'est l'heure de manger !
06:19Wow, César ! C'est l'heure de manger !
06:30C'est pas vrai !
06:32On doit faire quelque chose !
06:34On est en train de mentir !
06:36C'était le Major Général Horatio Gates
06:39et certains des meilleurs officiers de Général Washington.
06:42Je pensais aller leur dire bonjour.
06:44Mesdames et Messieurs, le Congrès nous a longuement menti.
06:48Pensez à tout ce qu'on a sacrifié pour gagner cette guerre.
06:51Et maintenant, la liberté est dans nos mains.
06:54Qu'est-ce que le Congrès a fait ?
06:56Il a brisé toutes les promesses qu'il nous avait faites, c'est tout.
06:59Est-ce qu'il y a un homme ici qui a été payé autant que le Congrès ?
07:03J'ai lutté six ans et je n'ai pas payé une centaine !
07:06Le Congrès nous a promis de tous payer.
07:08Ensuite, il nous a promis une pension pour la vie.
07:10Maintenant, il veut nous décharger sans nous donner non plus.
07:15A-t-on servi notre pays juste pour perdre nos propriétés et finir en prison ?
07:21Nous devons demander nos droits !
07:24Si le Congrès refuse, je dis qu'on va marcher vers la Philadelphie
07:27et les répondre avec des muscats.
07:30Où se trouve sa Excellence sur le sujet ?
07:32Où se trouve Washington ?
07:36Il ne peut pas parler publiquement sur le sujet,
07:39mais je vous assure, nous avons son soutien.
07:42Pourquoi d'autre peut-il nous permettre de nous rencontrer demain ?
07:46Lisez ceci.
07:47Circulez-le pour apporter plus de hommes à notre cause.
07:49Ensuite, rencontrez-le à la nouvelle école, demain à midi.
07:51Le moment est venu pour prendre les choses en nos propres mains !
08:01Si vous avez assez de sens pour découvrir,
08:03et l'esprit pour opposer la tyrannie,
08:06peu importe la forme que ce soit,
08:08réveillez-vous de votre situation.
08:11Si le moment présent est perdu,
08:13vos menaces suivantes seront vides.
08:16Ce qu'ils parlaient, ça ressemble à la rébellion armée.
08:19C'est... c'est la mutinée !
08:24C'est la deuxième lettre de ce genre à circuler entre mes soldats.
08:33J'ai demandé à eux de postponer leur rencontre,
08:35en espérant qu'ils se réconsidèrent.
08:37Évidemment, ils ne l'ont pas fait.
08:41Si vous me demandez, ils ne sont pas meilleurs que des traîtres.
08:44Au contraire, James.
08:46Je les considère comme des héros et des patriotes du plus haut ordre.
08:50Ils risquent leur vie pour lutter pour une nouvelle forme de gouvernement.
08:54Et maintenant, ils sentent que le gouvernement leur a tourné le dos.
08:57Mais ce qu'ils ont dit à propos du Congrès...
08:59Vient de frustration honnête.
09:01Ils n'ont pas été payés, et il y a peu de chance qu'ils le soient.
09:05Ce n'est pas un problème.
09:07Ils n'ont pas été payés, et il y a peu de chance qu'ils le soient.
09:11Mais pourquoi ?
09:15Le Trésor national n'a pas d'argent.
09:18Le Congrès n'a pas le pouvoir d'augmenter les impôts.
09:21Et les États ne peuvent pas payer ce qu'ils ont promis.
09:24La simple vérité, c'est que sans un gouvernement central fort,
09:28notre République ne peut pas survivre.
09:30J'ai entendu un des soldats dire que vous soutiendriez une guerre armée contre le Congrès.
09:34Est-ce vrai ?
09:36Il y a quelque chose que j'aimerais que vous voyiez.
09:44Ça m'a été envoyé par un de mes soldats il y a peu de temps.
09:52Il vous demande de devenir le roi des États-Unis.
09:55Il dit que l'armée vous soutiendrait.
09:58Avez-vous entendu parler de César ?
10:00C'est le nom de la poitrine de Docteur Franklin.
10:03Julius César était un grand général.
10:05Et le plus populaire homme de Rome.
10:08Après avoir gagné une guerre, il a marché son armée en Rome.
10:12Et il s'est rendu roi ?
10:15Et il s'est rendu roi.
10:17Je n'y crois pas !
10:19George Washington n'allait jamais se déclarer roi.
10:22Jamais !
10:24Allait-il ?
10:25Bien sûr que non.
10:27Personne avec la moitié de son cerveau sait que George Washington n'allait jamais faire quelque chose comme ça.
10:31Tu n'allais jamais te déclarer roi.
10:34Tu l'aurais fait ?
10:41Non, James. La même idée est abhorrente pour moi.
10:44Ne dire rien du fait que ni le peuple américain,
10:47ni la majorité des soldats n'allaient pas le soutenir.
10:51L'armée existe pour servir le Congrès, pas de l'autre côté.
10:55Je pensais que tout allait bien une fois que la guerre s'est terminée.
10:58Maintenant, on dirait que les choses sont pire que jamais.
11:01Sans justice, l'armée est une pâte à poudre prête à exploser.
11:06Et en ce moment, je n'ai aucune idée de la façon de la prévenir.
11:15Le délégué de James Madison de la Virginie a maintenant le toit.
11:23Messieurs les députés du Congrès, nous n'avons pas le pouvoir d'agir.
11:27Nous n'avons pas réussi à vivre à nos promesses.
11:30Maintenant, le Général Washington nous prévoit d'une guerre armée contre nous.
11:36Une guerre armée ?
11:38Oh, mon Dieu ! Qui sont ces hommes ?
11:41Ce n'était pas la mort !
11:43L'armée ne gouvernera pas !
11:45Si nous ne trouvons pas un moyen de payer ces hommes honorables,
11:50Dieu ne sait quelle sera la suite.
12:00L'Armée de la Vengeance
12:05L'Armée de la Vengeance
12:30L'Armée de la Vengeance
13:01Vous portez des vêtements ?
13:04Monsieur ?
13:05J'ai gardé un secret.
13:07Ce n'est pas quelque chose que le commandant veut que ses hommes voient,
13:11à moins que...
13:13Je dois aller dans le nouveau bâtiment.
13:16Mais qu'est-ce qu'il y a à la réhabilitation de votre parole ?
13:18Je me suis juste rendu compte que ce que je dis est de moins en moins important que comment je le dis.
13:30Mesdames et Messieurs, nous sommes ici aujourd'hui pour prendre une décision.
13:34Pouvons-nous rester calmes et ne recevoir rien pour nos efforts,
13:37ou devons-nous se lever et forcer le Congrès à nous offrir la satisfaction ?
13:41L'Armée de la Vengeance
13:47L'Armée de la Vengeance
13:59Avec votre permission, Général, je voudrais appeler les officiers.
14:03Nous serons honorés, Votre Excellence.
14:07L'Armée de la Vengeance
14:13Mesdames et Messieurs, je suis bien au courant de vos concernes,
14:16et j'ai écrit au Congrès de demander une réconciliation.
14:20Je vous demande d'être patient.
14:22Pourquoi devons-nous attendre ?
14:24Nous avons attendu assez longtemps.
14:26Laissez-le parler !
14:28Je vous demande aussi de vous rappeler tout ce que nous avons vécu ensemble.
14:33Les difficultés à Valley Forge.
14:40Nos victoires à Trenton et à Princeton.
14:58Et à Yorktown.
15:02L'Armée de la Vengeance
15:19Pensez à nos frères en armes qui ont sacrifié leurs vies pour la liberté.
15:23Est-ce que vous voulez vraiment se battre contre eux ?
15:26Ne faites pas de erreur. Je suis fier de chacun d'entre vous.
15:29Et parce que je le suis, je ferai tout mon pouvoir pour vous empêcher de dépasser votre précieuse glorie.
15:38Un instant.
15:41Messieurs, permettez-moi d'apporter mes spectacles.
15:45Je n'y crois pas !
15:47Je n'y avais aucune idée !
15:49Votre Excellency porte des spectacles ?
15:53J'ai grandi gris en votre service, et maintenant je grandis blindé.
16:00L'Armée de la Vengeance
16:09Il a arrêté la rébellion simplement en portant des spectacles ?
16:14Ils ont sacrifié beaucoup pour leur pays.
16:17Mais quand ils ont vu à quel point Washington a sacrifié pour eux...
16:20Qu'est-ce qui s'est passé contre la rébellion contre le Congrès ?
16:25C'est là que tout s'est terminé.
16:27Washington est sorti, et les policiers ont voté unanimement pour rejeter n'importe quel acte de violence.
16:32En fait, ils ont agi pour que Washington fasse un bon remboursement pour eux du Congrès.
16:38A-t-il ?
16:39Un remboursement plein pendant cinq ans.
16:41Ça a l'air comme s'ils l'ont suivi jusqu'à la fin de la Terre.
16:45Ils n'ont pas dû aller aussi loin.
16:58Le roi George a donné sa blessure au traité de paix,
17:00et le général Sir Guy Carleton et l'armée britannique ont évacué la ville de New York une fois pour toutes.
17:10Les Américains veulent tellement leur propre pays ?
17:14Eh bien, ils peuvent l'avoir !
17:19Julius Caesar s'est rendu un dictateur.
17:23Mais vous savez ce que George Washington a fait ?
17:28Il a invité tous ses policiers à la taverne de France et a dit au revoir.
17:33J'ai regardé chacun d'entre vous comme un membre de ma famille,
17:37et j'espère que vos jours à venir seront aussi prospères et heureux
17:42que ceux de votre époque ont été glorieux et honorables.
17:58La guerre de Washington
18:13Vous savez ce que je vais dire dans ma histoire ?
18:15Washington était fort en guerre.
18:17Mais même plus fort en paix.
18:20Êtes-vous vraiment allés à la taverne ?
18:24La taverne de France
18:26C'est le sac que le général Washington a utilisé pour cuisiner ses hommes.
18:30J'ai dit à M. Francis, le gardien de la taverne,
18:32que je voulais le donner à Docteur Franklin.
18:35Je déclare que personne ne sera jamais autorisé à nettoyer ce sac !
18:40Qu'a-t-il fait le général Washington après dire au revoir à ses policiers ?
18:44J'ai presque oublié ! C'est ce que je suis venu vous dire.
18:47Il est allé à Maryland pour discuter avec le Congrès.
18:49Nous pourrons y arriver dans le temps pour nous voir.
18:52C'est-à-dire, si vous êtes intéressé.
18:54Je n'aurai pas oublié pour le monde !
19:07Messieurs et Messieurs du Congrès,
19:09Je suis venu ici aujourd'hui pour vous remercier pour votre confiance en moi
19:13et pour surrendre à vos mains la confiance que vous m'avez posée.
19:17Quand j'ai accepté mon commission,
19:19j'avais peur que je ne pourrais pas vivre à vos expectations.
19:23Mais j'ai gagné confiance en me disant que notre cause était juste.
19:27Si je peux, je voudrais parler de la dette que je donne à l'armée
19:31et en particulier aux membres de mon équipe.
19:35Un meilleur groupe d'hommes n'existe pas nulle part.
19:39Je suis heureux d'avoir servi avec chacun d'entre eux.
19:48Hum hum hum.
19:58Messieurs et Messieurs,
19:59C'est avec un cœur fort que j'offre ma commission.
20:04Mon travail est terminé.
20:06Et maintenant, j'ai hâte de me retirer du grand théâtre d'action.
20:10Je suis venu ici en général.
20:13Je vais quitter un citoyen privé.
20:17Parce que je crois qu'il n'y a plus que vous.
20:20Je suis désolée.
20:21Vous étiez derrière moi.
20:23Je crois qu'il y a quelque chose qui meoutez.
20:26Il lui faut un peu d'audience.
20:28Mais il est temps de s'en sortir.
20:30Allez.
20:34Je vais m'en aller.
20:41Oh la la!
20:43Oh la la!
20:44Oh la la!
20:46Général Washington, monsieur ?
20:48Hum...
20:49Est-ce que je peux toujours vous appeler comme ça ?
20:50Je ne vois pas pourquoi pas, James.
20:52Où allez-vous maintenant ?
20:54Home.
20:55J'ai une farme que j'ai besoin d'agrandir.
21:01Yah !
21:05Yah !
21:06Yah !
21:07Yah !
21:08Yah !
21:09Yah !
21:10Yah !
21:11Yah !
21:12Yah !
21:13Yah !
21:14Yah !
21:15Yah !
21:16Yah !
21:17Yah !
21:18Yah !
21:19Yah !
21:20Yah !
21:21Yah !
21:22Yah !
21:23Yah !
21:24Yah !
21:25Yah !
21:26Yah !
21:27Yah !
21:28Yah !
21:29Yah !
21:30Yah !
21:31Yah !
21:32Yah !
21:33Yah !
21:34Yah !
21:35Yah !
21:36Yah !
21:37Yah !
21:38Yah !
21:39Yah !
21:40Yah !
21:41Yah !
21:42Yah !
21:43Yah !
21:44Yah !
21:45Yah !
21:46Yah !
21:47Yah !
21:48Yah !
21:49Yah !
21:50Yah !
21:51Yah !
21:52Yah !
21:53Yah !
21:54Yah !
21:55Yah !
21:56Yah !
21:57Yah !
21:58Yah !
21:59Yah !
22:00Yah !
22:01Yah !
22:02Yah !
22:03Yah !
22:04Yah !
22:05Yah !
22:06Yah !
22:07Yah !
22:08Yah !
22:09Yah !
22:10Yah !
22:11Yah !
22:12Yah !
22:13Yah !
22:14Yah !
22:15Yah !
22:16Yah !
22:17Yah !
22:18Yah !
22:19Yah !
22:20Yah !
22:21Yah !
22:22Yah !
22:23Yah !
22:24Yah !
22:25Yah !
22:26Yah !
22:27Yah !
22:28Yah !
22:29Yah !
22:30Yah !
22:31Yah !
22:32Yah !
22:33Yah !
22:34Yah !
22:35Yah !
22:36Yah !
22:37Yah !
22:38Yah !
22:39Yah !
22:40Yah !
22:41Yah !
22:42Yah !
22:43Yah !
22:44Yah !
22:45Yah !
22:46Yah !
22:47Yah !
22:48Yah !
22:49Yah !
22:50Yah !
22:51Yah !
22:52Yah !
22:53Yah !
22:54Yah !
22:55Yah !
22:56Yah !
22:57Yah !
22:58Yah !
22:59Yah !
23:00Yah !
23:01Yah !
23:02Yah !
23:03Yah !
23:04Yah !
23:05Yah !
23:06Yah !
23:07Yah !
23:08Yah !
23:09Yah !
23:10Yah !
23:11Yah !
23:12Yah !
23:13Yah !
23:14Yah !
23:15Yah !
23:16Yah !
23:17Yah !
23:18Yah !
23:19Yah !
23:20Yah !
23:21Yah !
23:22Yah !
23:23Yah !
23:24Yah !
23:25Yah !
23:26Yah !
23:27Yah !
23:28Yah !
23:29Yah !
23:30Yah !
23:31Yah !
23:32Yah !
23:33Yah !
23:34Yah !
23:35Yah !
23:36Yah !
23:37Yah !
23:38Yah !
23:39Yah !