BEAUTY AND THE MONSTER - The Legend of Zorro ep. 43 - EN
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00C'est parti !
00:30C'est parti !
00:32C'est parti !
00:34C'est parti !
00:36C'est parti !
00:38C'est parti !
00:40C'est parti !
00:42C'est parti !
00:44C'est parti !
00:46C'est parti !
00:48C'est parti !
00:50C'est parti !
00:52C'est parti !
00:54C'est parti !
00:56C'est parti !
00:58C'est parti !
01:00C'est parti !
01:02C'est parti !
01:04C'est parti !
01:06C'est parti !
01:08C'est parti !
01:10C'est parti !
01:12C'est parti !
01:14C'est parti !
01:16C'est parti !
01:18C'est parti !
01:20C'est parti !
01:22C'est parti !
01:24C'est parti !
01:27La guerre
01:41Arrête de m'étourner là-bas ! J'ai failli dormir !
01:56Le monstre ! Le monstre ! C'était terrible, je l'ai vu ! Ne me laissez pas tuer ! Un monstre horrible !
02:03Qu'est-ce qu'il veut dire ?
02:04Je ne sais pas monsieur, il pleure comme ça depuis qu'il a réveillé sa conscience.
02:09Il dit toujours qu'il a vu un monstre.
02:11Cet écrasement sur la tête doit avoir brûlé son cerveau.
02:14Oh mon dieu !
02:17Oh mon dieu !
02:19Oh mon dieu !
02:21Oh mon dieu !
02:23Oh mon dieu !
02:28Ah ! Capitaine ! Vite, ici !
02:32Qu'est-ce que c'est, Simla ?
02:34Je ne suis pas sûr que vous y croyez, Capitaine, mais c'était fait par un animal.
02:39Quoi ?
02:42Un monstre dans la ville ? Mais il n'y a pas de telle chose, n'est-ce pas ?
02:46Ils disent que la chasse à oeufs a été rafraîchie et qu'un des fermiers a dit qu'il l'avait vu.
02:51L'earthquake a détruit la chasse à oeufs, Bernard, pas un monstre.
02:54Et le fermier était tellement bêlé que je suis surpris qu'il n'ait pas vu des éléphants jaunes aussi.
02:58Mais il n'y avait pas eu d'earthquake hier et seulement un bâtiment a été détruit.
03:02Et qu'est-ce qu'il y a de plus grave ?
03:04Je ne sais pas.
03:06Mais il n'y avait pas eu d'earthquake hier et seulement un bâtiment a été détruit.
03:10Et qu'est-ce qu'il y a de plus grave ?
03:13Il y a beaucoup de choses bizarres dans le monde, Diego, que personne ne peut expliquer.
03:17Alors peut-être qu'il y a des monstres. Qui sait ?
03:21En tout cas, j'espère qu'il ne reviendra pas jusqu'à ce que j'ai terminé d'acheter mon cadeau pour ma mère.
03:27Venez, les gars, par ici.
03:29Maman ? Tu n'as pas fini encore ?
03:32Bien sûr que non, Bernard. J'ai besoin de nourriture et d'un verre pour la fête. Tu ne sais rien.
03:39Et une autre chose, les invitations. Je veux que tu m'aides à écrire toutes les invitations à la fête.
03:45Je préfère aller acheter avec un monstre que avec Lolita.
03:48Moi aussi.
03:50Quoi ? Tu as fermé l'enquête ?
03:53Oui, Capitaine. L'armée ne perd plus de temps sur des rumeurs stupides.
03:56C'est elle !
03:58Commandant, c'est très sérieux. Tu devrais au moins avertir les gens.
04:01Non, ça ne ferait que causer de la panique.
04:03Mais les gens ont le droit de savoir.
04:06Ma décision est finie. Tu peux partir maintenant.
04:09Commandant !
04:11Avec votre permission, je vais le voir sortir.
04:16De ce côté.
04:19Je t'attendais, Messieurs et Messieurs. Veuillez-vous venir à l'intérieur ?
04:23Que pensiez-vous de la performance de mon ami hier soir ?
04:28Ne vous inquiétez pas, il est vraiment très amiable. Il veut seulement vous dire bonjour.
04:32S'il vous plaît, venez d'ici.
04:49C'est lui !
05:02Qu'en pensez-vous, Messieurs et Messieurs ?
05:04Avez-vous vu quelqu'un comme lui ? Il est magnifique.
05:07Les natifs de son île l'appellent Sabu. Ils disent que c'est un diable géant.
05:11Il a certainement son nom.
05:13Si on l'avait utilisé pour tuer Zaro,
05:16Avec le pouvoir de Sabu, nous pourrions vaincre toute l'armée.
05:20Que voulez-vous de la démonstration ?
05:22Que veux-tu dire ?
05:23Montrez-nous.
05:24J'aimerais bien voir comment vous pourriez tuer tel créature.
05:29C'est très simple.
05:31Tout ce que je dois faire, c'est lui nourrir un des rouges.
05:33Cela le rend calme et calme comme un chien.
05:36Voici, regardez.
05:38Ah, donc c'est le secret.
05:41Ils ressemblent à des popy seeds géants.
06:12Qu'est-ce que c'est que ça ?
06:14Hey, regardez là-bas !
06:22Oh oh !
06:24Allez !
06:26Calmez-vous ! Calmez-vous, s'il vous plaît !
06:28Nous demandons de voir le commandant.
06:30Quelqu'un doit attraper le monstre.
06:32Qu'est-ce que l'armée fait ?
06:34En ce moment, nous considérons un plan d'action.
06:36Quand nous serons prêts, vous serez les premiers à le savoir.
06:39Le point de départ à droite a été trouvé ce matin.
06:41Le point de départ à gauche est celui trouvé dans la mine l'autre jour.
06:44Je pense que vous serez d'accord.
06:45Ils sont faits par l'un et l'autre animal.
06:47Par mes calculs, je dirais que l'animal a environ 30 pieds.
06:51Je ne suis pas intéressé par vos théories.
06:53La question est, comment proposez-vous de l'enlever ?
06:56Commandant !
06:57Comment pouvez-vous même suggérer de détruire cet animal ?
07:00C'est un spécimen unique.
07:02Je ne peux pas vous permettre d'endangérer cette ville
07:04pour satisfaire votre curiosité scientifique.
07:07Capitaine Jekyll, expliquez-nous notre plan.
07:09Sir !
07:12Nous avons mis en place des ordres
07:13pour qu'il y ait un curfew qui s'applique immédiatement.
07:16Et nous mettons un barricade et des toits de garde autour de la ville.
07:20Il y aura des gardiens de garde autour de l'heure.
07:28Je suis trop en retard, je dois m'en aller, ou je serai fermée.
07:32Allez !
07:33Prends-le !
07:34Allez !
07:35Allez !
07:36Prends-le !
07:37Allez !
07:38Allez !
08:05Allez !
08:06Allez !
08:07Allez !
08:08Allez !
08:09Allez !
08:10Allez !
08:11Allez !
08:12Allez !
08:13Allez !
08:14Allez !
08:15Allez !
08:16Allez !
08:17Allez !
08:18Allez !
08:19Allez !
08:20Allez !
08:21Allez !
08:22Allez !
08:23Allez !
08:24Allez !
08:25Allez !
08:26Allez !
08:27Allez !
08:28Allez !
08:29Allez !
08:30Allez !
08:31Allez !
08:32Allez !
08:33Allez !
08:34Allez !
08:35Allez !
08:37Oh !
08:38Oh !
08:39Oh !
08:40Oh !
08:41Oh !
08:42Oh !
08:43Oh !
08:44Oh !
09:02C'est pour moi ?
09:06Oh !
09:07Oh !
09:08Oh !
09:09Oh !
09:10Oh !
09:11Oh !
09:12Oh !
09:13Oh !
09:14Oh !
09:15Oh !
09:16Oh !
09:17Oh !
09:18Oh !
09:19Oh !
09:20Oh !
09:21Oh !
09:22Oh !
09:23Oh !
09:24Oh !
09:25Oh !
09:26Oh !
09:27Oh !
09:28Oh !
09:29Oh !
09:30Oh !
09:31Oh !
09:32Oh !
09:33Oh !
09:34Oh !
09:35Oh !
09:36Oh !
09:37Oh !
09:38Oh !
09:39Oh !
09:40Oh !
09:41Oh !
09:42Oh !
09:43Oh !
09:44Oh !
09:45Oh !
09:46Oh !
09:47Oh !
09:48Oh !
09:49Oh !
09:50Oh !
09:51Oh !
09:52Oh !
09:53Oh !
09:54Oh !
09:55Oh !
09:56Oh !
09:57Oh !
09:58Oh !
09:59Oh !
10:00Oh !
10:01Oh !
10:02Oh !
10:03Oh !
10:04Oh !
10:05Oh !
10:06Oh !
10:07Oh !
10:08Oh !
10:09Oh !
10:10Oh !
10:11Oh !
10:12Oh !
10:13Oh !
10:14Oh !
10:15Oh !
10:16Oh !
10:17Oh !
10:18Oh !
10:19Oh !
10:20Oh !
10:21Oh !
10:22Oh !
10:23Oh !
10:24Oh !
10:25Oh !
10:26Oh !
10:27Oh !
10:28Oh !
10:29Oh !
10:30Oh !
10:31Oh !
10:32Oh !
10:33Oh !
10:34Oh !
10:35Oh !
10:36Oh !
10:37Oh !
10:38Oh !
10:39Oh !
10:40Oh !
10:41Oh !
10:42Oh !
10:43Oh !
10:44Oh !
10:45Oh !
10:46Oh !
10:47Oh !
10:48Oh !
10:49Oh !
10:50Oh !
10:51Oh !
10:52Oh !
10:53Oh !
10:54Oh !
10:55Oh !
10:56Oh !
10:57Oh !
10:58Oh !
10:59Oh !
11:00Oh !
11:01Oh !
11:02Oh !
11:03Oh !
11:04Oh !
11:05Oh !
11:06Oh !
11:07Oh !
11:08Oh !
11:09Oh !
11:10Oh !
11:11Oh !
11:12Oh !
11:13Oh !
11:14Oh !
11:15Oh !
11:16Oh !
11:17Oh !
11:18Oh !
11:19Oh !
11:20Oh !
11:21Oh !
11:22Oh !
11:23Oh !
11:24Oh !
11:25Oh !
11:26Oh !
11:27Oh !
11:28Oh !
11:29Oh !
11:30Oh !
11:31Oh !
11:32Oh !
11:33Oh !
11:34Oh !
11:35Oh !
11:36Oh !
11:37Oh !
11:38Oh !
11:39Oh !
11:40Oh !
11:41Oh !
11:42Oh !
11:43Oh !
11:44Oh !
11:45Oh !
11:46Oh !
11:47Oh !
11:48Oh !
11:49Oh !
11:50Oh !
11:51Oh !
11:52Oh !
11:53Oh !
11:54Oh !
11:55Oh !
11:56Oh !
11:57Oh !
11:58Oh !
11:59Oh !
12:00Oh !
12:01Oh !
12:02Oh !
12:03Oh !
12:04Oh !
12:05Oh !
12:06Oh !
12:07Oh !
12:08Oh !
12:09Oh !
12:10Oh !
12:11Oh !
12:12Oh !
12:13Oh !
12:14Oh !
12:15Oh !
12:16Oh !
12:17Oh !
12:18Oh !
12:19Oh !
12:20Oh !
12:21Oh !
12:22Oh !
12:23Oh !
12:24Oh !
12:25Oh !
12:26Oh !
12:27Oh !
12:28Oh !
12:29Oh !
12:30Oh !
12:31Oh !
12:32Oh !
12:33Oh !
12:34Oh !
12:35Oh !
12:36Oh !
12:37Oh !
12:38Oh !
12:39Oh !
12:40Oh !
12:41Oh !
12:42Oh !
12:43Oh !
12:44Oh !
12:45Oh !
12:46Oh !
12:47Oh !
12:48Oh !
12:49Oh !
12:50Oh !
12:51Oh !
12:52Oh !
12:53Oh !
12:54Oh !
12:55Oh !
12:56Oh !
12:57Oh !
12:58Oh !
12:59Oh !
13:00Oh !
13:01Oh !
13:02Oh !
13:03Oh !
13:04Oh !
13:05Oh !
13:06Oh !
13:07Oh !
13:08Oh !
13:09Oh !
13:10Oh !
13:11Oh !
13:12Oh !
13:13Oh !
13:14Oh !
13:15Oh !
13:16Oh !
13:17Oh !
13:18Oh !
13:19Oh !
13:20Oh !
13:21Oh !
13:22Oh !
13:23Oh !
13:24Oh !
13:25Oh !
13:26Oh !
13:27Oh !
13:28Oh !
13:29Oh !
13:30Oh !
13:31Oh !
13:32Oh !
13:33Oh !
13:34Oh !
13:35Oh !
13:36Oh !
13:37Oh !
13:38Oh !
13:39Oh !
13:40Oh !
13:41Oh !
13:42Oh !
13:43Oh !
13:44Oh !
13:45Oh !
13:46Oh !
13:47Oh !
13:48Oh !
13:49Oh !
13:50Oh !
13:51Oh !
13:52Oh !
13:53Oh !
13:54Oh !
13:55Oh !
13:56Oh !
13:57Oh !
13:58Oh !
13:59Oh !
14:00Oh !
14:01Oh !
14:02Oh !
14:03Oh !
14:04Oh !
14:05Oh !
14:06Oh !
14:07Oh !
14:08Oh !
14:09Oh !
14:10Oh !
14:11Oh !
14:12Oh!
14:13Oh !
14:14Oh !
14:15Oh, I've been downed
14:16Do ya hear me put that dog away?
14:17show !
14:19Show!
14:21La Bataille des Anciens
14:51Je dois arrêter Zara Bernard, s'il te plait tourne autour et retourne
14:59Quoi ? Tu dois être en train de te moquer Lolita
15:02Bernard, le monstre, tu vois, il est vraiment un monstre gentil, s'il te plait
15:07Ne sois pas si ridicule
15:09Bernard, s'il te plait
15:22Oh !
15:36Aide, le monstre vient, aide !
15:38Quoi ?
15:42Bernard, regarde ça, c'est un monstre
15:48Désolé mademoiselle, il n'y a plus de place ici
15:50Prenez-le, s'il te plait, prenez mon enfant
16:08Nous devons arrêter le monstre, nous ne devons pas laisser qu'il entre dans la ville
16:12Capitaine Jekyll, s'il te plait, ordonne à vos hommes de arrêter de tirer
16:15Quoi ? Lolita ?
16:17Il est très timide et il ne tuerait personne, il m'a sauvée ma vie là-bas aujourd'hui
16:22Ce qu'elle dit peut être vrai Capitaine Jekyll, si vous continuez à tirer sur ce type, il pourrait aller folle et nous attaquer
16:28Vous êtes tous à la foule, ça a l'air timide ?
16:36Il doit être détruit tout de suite avant de nous tuer
16:39Je ne peux pas le laisser partir, il est trop dangereux
16:42C'est impossible, il n'est même pas blessé
17:13S'il te plait !
17:20Oh non, il s'est brisé par la fenêtre
17:22Trouvez-moi le silence, vite !
17:24Oui sir, tout de suite Capitaine Jekyll
17:27Prenez-le, s'il te plait
17:29Je suis bien terminé, sergent
17:31Ok, maintenant tout le monde, prenez vos positions
17:35Sir, les explosifs sont sortis comme vous l'avez demandé
17:38Très bien, emmenez-le dans l'ouverture, loin de la ville
17:41Il doit y avoir quelque chose que nous pouvons faire
17:44Vous ne l'aurez jamais !
17:47Oh, les berries, oui, je vais les prendre
18:03Tirez à près, continuez de tirer
18:11Zorro !
18:14Tu vas bien ?
18:15Oui, qu'est-ce qu'il s'est passé avec le monstre ?
18:18Oh, c'est terrible, l'armée ne peut pas s'en occuper
18:21Ils ne comprennent pas, il est effrayé
18:23S'il te plait, aide-le Zorro, tu dois le sauver, s'il te plait Zorro
18:27Sauver le monstre ? Tu es folle ?
18:29Oui, il n'y a pas de temps à perdre, s'il te plait, vite !
18:32Oh là, regarde, les berries !
18:42Tenez !
19:03Tuez-le, monstre !
19:12Merci, Zorro
19:13Pas de problème, capitaine, je vais m'occuper de ce monstre pour vous
19:17Ne partez pas, je reviendrai
19:19Revenez, Zorro, c'est un travail pour l'armée !
19:42C'est parti, sortez de là !
20:03Non, ne tirez pas, capitaine !
20:06Capitaine Jackal, arrête, ne tirez pas !
20:09Capitaine Jackal, arrête, ne tirez pas !
20:25Bien joué !
20:33Zorro !
20:35Tu l'as fait, Zorro !
20:36Grâce à vous, nous sommes en sécurité
20:40Regardez derrière vous !
20:44Il est encore vivant !
20:58Oh non, il se dirige vers la ville
21:00Oh, Zorro, le monstre va le tuer !
21:07Bonita !
21:08Je reviens !
21:11Arrêtez, vous devez arrêter !
21:13Laissez-le partir, il est très spécial pour moi
21:18Je sais à quel point vous êtes gentil, vous n'êtes pas à blâmer pour tout ça
21:21C'est ceux qui tentent de vous utiliser qui sont à blâmer, pas vous !
21:27Je sais à quel point nous vous avons fait mal, mais nous ne voulions pas
21:31Pardonnez-nous, s'il vous plaît, je vous prie
21:34S'il vous plaît, Abou, laissez mon ami partir
22:05Où va-t-il, Mr. Simla ?
22:07Je pense qu'il va retourner, Bernard, vers une île loin d'ici
22:11Il ne reviendra pas
22:17Au revoir, Sabou
22:27Dans la prochaine épisode d'Excitement, nous allons découvrir la vie de Sabou
22:33Dans la prochaine épisode d'Excitement de Zorro
22:35Bernard s'amuse à pousser la patience du lieutenant Gabriel à ses limites
22:40Diego et Bernard sont surpris quand ils sont attirés par les Outlaws dans la forêt
22:45Et Zorro se rencontre enfin face à face avec le commandant Raymond
22:49Quand ils sont attirés par les soldats
22:52Zorro va-t-il encore sortir avec l'armée ?
22:55Découvrez-le dans la prochaine épisode d'Excitement de Zorro !
23:32Abonnez-vous !