Category
✨
PersonnesTranscription
00:00:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:00:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:30Roger, ça a l'air énorme. Ce n'est pas fait par un homme, c'est sûr.
00:01:35C'est un gros morceau d'achat d'achat. Je suis sûr qu'il va brûler dans l'atmosphère. Ils le font toujours.
00:01:41Je vais le mettre sur le réseau, juste en cas. La commande de sécurité devrait le savoir.
00:02:00Je vais le mettre sur le réseau, juste en cas. La commande de sécurité devrait le savoir.
00:02:06Il va brûler dans l'atmosphère. Je vais le mettre sur le réseau, juste en cas.
00:02:12C'est un gros morceau d'achat d'achat. Je vais le mettre sur le réseau, juste en cas.
00:02:17Le jeu est très simple, il faut juste faire un coup de main.
00:02:22Le jeu est très simple, il faut juste faire un coup de main.
00:02:27Oh non, regardez-moi ça !
00:02:45Eh, vous avez vu ça ?
00:02:46Qu'est-ce que c'est ?
00:03:27C'est un film d'horreur.
00:03:29C'est un film d'horreur.
00:03:31C'est un film d'horreur.
00:03:33C'est un film d'horreur.
00:03:35C'est un film d'horreur.
00:03:37C'est un film d'horreur.
00:03:39C'est un film d'horreur.
00:03:41C'est un film d'horreur.
00:03:43C'est un film d'horreur.
00:03:45C'est un film d'horreur.
00:03:47C'est un film d'horreur.
00:03:49C'est un film d'horreur.
00:03:51C'est un film d'horreur.
00:03:53C'est un film d'horreur.
00:03:55C'est un film d'horreur.
00:03:57C'est un film d'horreur.
00:03:59C'est un film d'horreur.
00:04:01C'est un film d'horreur.
00:04:03C'est un film d'horreur.
00:04:05C'est un film d'horreur.
00:04:07C'est un film d'horreur.
00:04:09C'est un film d'horreur.
00:04:11C'est un film d'horreur.
00:04:13C'est un film d'horreur.
00:04:15C'est un film d'horreur.
00:04:17C'est un film d'horreur.
00:04:19C'est un film d'horreur.
00:04:21C'est un film d'horreur.
00:04:23ON VEUT UN FILM PAR excited
00:04:25ladies and gentlemen
00:04:26the amazing aerial acrobatics
00:04:28OF THE FLYING INGERS
00:04:40that's it
00:04:41let's hold this formation
00:04:44plus un mot coulible
00:04:47Et le diable du ciel, le Lieutenant Scott Masterson !
00:05:00Très cool, les gars. Très cool.
00:05:02Comme toujours.
00:05:06Qu'est-ce que vous attendez ?
00:05:07C'est parti !
00:05:37J'adore ce travail !
00:05:41Mesdames et Messieurs, les anges volants
00:05:43sont en train d'attraper l'un des plus dangereux
00:05:46de tous les vols.
00:05:47Le Triple Coil !
00:05:49Attendez attentivement !
00:05:51Hey, les gars.
00:05:52Vous êtes prêts pour le Triple ?
00:05:53Je suis toujours prêt !
00:05:55Je dirais que oui !
00:05:57C'est parti !
00:05:58C'est parti !
00:05:59C'est parti !
00:06:00C'est parti !
00:06:01C'est parti !
00:06:02C'est parti !
00:06:03C'est parti !
00:06:04C'est parti !
00:06:05C'est parti !
00:06:07Fumeurs de feu !
00:06:11Maintenant,
00:06:12voyons ce que ces bébés peuvent vraiment faire !
00:06:36Je suis hors contrôle !
00:06:54Bon sang, ils vont crasher !
00:06:58Oh non !
00:07:00Oh non !
00:07:02Oh non !
00:07:04Oh non !
00:07:17Ils étaient les meilleurs !
00:07:34Oh non !
00:07:43Merde !
00:08:04C'est un miracle !
00:08:35Je suis désolé, mais je ne crois pas aux miracles.
00:08:38Comment avez-vous pu tomber si vous n'avez pas éjecté ?
00:08:41Il doit y avoir une explication logique.
00:08:44C'est agréable, mais nous ne nous souviens pas.
00:08:48Oui, nous sommes aussi mystifiés que vous, Général.
00:08:51Nous aimerions vous dire tout, mais...
00:08:54D'abord, quelqu'un doit nous le dire.
00:08:57Ce n'est pas assez.
00:08:59Jusqu'à ce que nous ayons des réponses, je suis affaibli que vous soyez tous éclatés.
00:09:02Éclatés ?
00:09:03Vous ne pouvez pas être sérieux.
00:09:05Et les anges volants ?
00:09:07Les anges sont temporairement hors de question.
00:09:10Mais je ne comprends pas. Pourquoi ?
00:09:12Ce n'est pas faire.
00:09:14L'arbre m'aurait tué si je t'avais envoyé là-haut.
00:09:17Jusqu'à ce qu'on sache exactement ce qui s'est passé.
00:09:20Ne vous inquiétez pas, si tout va bien, vous allez voler de nouveau bientôt.
00:09:26Qu'est-ce que nous devons faire en attendant ?
00:09:28Prenez un vacancier. Je vous donne la sortie jusqu'à ce que nous terminions notre enquête.
00:09:33Mais Général...
00:09:34Non, ma décision est finale.
00:09:38Croyez-moi, c'est pour le mieux.
00:09:56Bon, il n'y a pas de point de se déplacer dans ce lieu.
00:09:58Peut-être que je visiterai mes amis pour un moment.
00:10:00Je vais trouver une plage avec plein de filles et juste m'amuser.
00:10:26Ah, M. Masterson, un télégramme pour vous.
00:10:29Merci.
00:10:33Georgia National Golf Club, 18th Hall, 10 a.m.
00:10:36Parlons de votre accident.
00:10:38Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:10:41Je devrais vérifier ça.
00:11:25Je devrais vérifier ça.
00:11:42Regardez qui est là.
00:11:47J'aurais dû savoir que je trouvais vous deux ici.
00:11:49Vous avez un télégramme aussi ?
00:11:50Oui.
00:11:56Qu'est-ce que c'est ?
00:11:57J'espérais que vous le connaissiez.
00:11:59Quelqu'un devrait avoir les réponses.
00:12:01Excusez-moi.
00:12:02Vous allez jouer ?
00:12:05Nous ne jouons pas.
00:12:07Non, nous...
00:12:08Attendons quelqu'un ?
00:12:11Oui.
00:12:12Comment avez-vous...
00:12:16Parce que c'est moi que vous attendez.
00:12:19Vous ?
00:12:20Désolé si vous attendez quelqu'un d'excitant.
00:12:22Qui êtes-vous ?
00:12:23Permettez-moi de m'introduire.
00:12:25Je suis Walter Freeman, le gardien de la club.
00:12:28Heureux de vous rencontrer, Walter.
00:12:29Pourquoi nous avez-vous envoyé ?
00:12:30Que savez-vous de notre accident ?
00:12:32Je vais vous expliquer.
00:12:33Attendez un instant.
00:12:37Venez.
00:12:39Où ?
00:12:40Croyez-moi.
00:12:45On va pratiquer notre but ?
00:12:47Pas exactement.
00:12:54Qu'est-ce qui se passe ?
00:12:56Pas besoin de paniquer.
00:12:58Juste détendez-vous.
00:13:19Où allons-nous ?
00:13:21Où allons-nous ?
00:13:22Toutes vos questions seront répondues très bientôt, mes amis.
00:13:50Oh mon dieu !
00:13:52C'est incroyable.
00:13:54Ça ressemble à un film.
00:14:06Qu'est-ce que c'est que ce lieu ?
00:14:11Est-ce une base militaire d'une sorte ?
00:14:14Je ne sais pas si j'aime ça.
00:14:17Vous ne vous rappelez toujours pas ?
00:14:19Vous ne vous rappelez rien ?
00:14:21Rappelez-vous quoi ?
00:14:22Hey, mec, pourquoi ne pas couper le niveau de charade avec nous ?
00:14:25Ecoutez et pensez.
00:14:27Vous n'êtes pas qui vous pensez que vous êtes.
00:14:29Depuis votre accident, vous avez partagé vos corps avec des êtres du planète Altara.
00:14:34Qu'est-ce que vous parlez ?
00:14:36C'est tout.
00:14:37Sortons d'ici.
00:14:38Attendez.
00:14:39Laissez-le parler.
00:14:40Regardez à l'écran.
00:14:41Un petit planète dans le système M78 s'est détruite.
00:14:44Et sa race de monstres de Sorkin a été scattée à travers l'univers.
00:14:49Plusieurs d'entre eux sont arrivés ici, sur Terre.
00:14:52Un équipe d'Ultra a été envoyée pour protéger la Terre de la Sorkin.
00:14:55Ils sont arrivés juste en même temps que vous avez eu votre accident.
00:14:58En partageant vos corps, ils ont sauvé vos vies.
00:15:03Il est fou !
00:15:04Ça ne peut pas être vrai.
00:15:06Le fait que vous soyez tous vivants sans haine doit être suffisamment prouvé.
00:15:10Il est urgent que vous vous rappelez.
00:15:12Ce planète est en grave danger et seulement vous pouvez le sauver.
00:15:16Dites-moi plus sur cette équipe d'Ultra.
00:15:19Ils sont de grands héros.
00:15:20Quand vous êtes en danger, ils apparaîtront.
00:15:22Ou plus précisément, vous trois et l'équipe d'Ultra êtes l'un et le même.
00:15:27Nous sommes ?
00:15:28Nous avons été envoyés pour sauver la Terre.
00:15:30Ultraman ?
00:15:32Tout va revenir à vous.
00:15:34Vous verrez.
00:16:05Ouais !
00:16:07Ces enfants se mènent bien, non ?
00:16:09Pas mal.
00:16:11Pas mal ? Es-tu fou ?
00:16:13Allons les principalement et voyons ce qu'ils peuvent faire.
00:16:15Calme-toi, gros garçon. Ce n'est pas une course de joie !
00:16:18Nous devons aller vers le capitale du camp.
00:16:20Personne ne m'a dit qu'on pouvait s'amuser un peu.
00:16:22Viens, j'en ai eu assez avec toi.
00:16:23Je m'en vais.
00:16:27Ah ben, je pense que les garçons devraient être des garçons, n'est-ce pas Chuck ?
00:16:30Tu l'as dit Beth.
00:16:32Tu l'as dit, Beth.
00:16:34Je vais t'attraper à l'envers.
00:16:47Vous allez me voir plus tard que vous pensez.
00:16:55C'était amusant tout en même temps.
00:16:59Nous nous fermons sur les coordonnées que Walter nous a données.
00:17:02Ok les gars, changez de pilote.
00:17:05Vous avez raison, Chuckles.
00:17:09Ok, tu es en charge.
00:17:11Voyons où tu nous emmènes.
00:17:21Wow ! Quelle course !
00:17:23Wow ! Regarde en bas !
00:17:29Hey ! C'est juste moi ou vous avez l'impression que nous allons attraper Abe Lincoln dans le nez ?
00:17:36Abort. Résume le contrôle manuel.
00:17:41Pas bon. Il ne répond pas.
00:17:43C'est pareil ici.
00:17:54C'est pas possible.
00:17:56C'est pas possible.
00:17:58C'est pas possible.
00:18:00C'est pas possible.
00:18:02C'est pas possible.
00:18:04C'est pas possible.
00:18:06C'est pas possible.
00:18:08C'est pas possible.
00:18:10C'est pas possible.
00:18:12C'est pas possible.
00:18:14C'est pas possible.
00:18:16C'est pas possible.
00:18:18C'est pas possible.
00:18:20C'est pas possible.
00:18:23C'est pas possible.
00:18:25C'est pas possible.
00:18:42Où est notre comité de bienvenue ?
00:18:45J'ai toujours pensé à ce que s'était passé à l'intérieur de Lincoln's Head.
00:18:48Honnêtement, on est à la maison.
00:19:00On dirait qu'on a de la compagnie.
00:19:05Une grande compagnie.
00:19:14Salutations.
00:19:15Salutations toi aussi petit gars.
00:19:18Je suis l'utiloïde modèle ZQ-14582 à votre service.
00:19:24Vous avez des gros frères autour de vous ?
00:19:26Frères ?
00:19:27N'y a-t-il pas 3 de vous ?
00:19:30Tous. Ils viennent maintenant.
00:19:34Si vous n'aviez pas laissé le neutralisateur électrique en fonction toute la nuit...
00:19:37Moi ? Vous étiez le dernier à l'utiliser.
00:19:39Je n'étais certainement pas.
00:19:41Votre code était le dernier à entrer dans l'ordinateur.
00:19:44Ne me le dites pas, vous ne saurez jamais ce qui est bien.
00:19:47Je suis celui qui vous le dit toujours.
00:19:53Les modèles de combat MF842 et BA666 sont à votre service.
00:19:59À l'aise les gars.
00:20:02Walter a dit que vous pourriez nous accompagner avec l'équipement qu'on va utiliser dans notre mission.
00:20:07En fait, en tant que modèle ZQ-14582, je suis expert sur la direction et les systèmes de transport.
00:20:13Le modèle MF842 connaît le combat.
00:20:16J'ai besoin de différencier. Je suis BA666 et je suis beaucoup plus connu sur les systèmes d'armes.
00:20:22Quoi ? Un modèle MF842 connaît plus sur les lasers qu'un BA666 ?
00:20:27Vous ne savez pas ce que vous parlez.
00:20:30Hé, hé, hé, c'est l'heure.
00:20:34Regardez, ce modèle ZQ-MF et BA, il doit y aller.
00:20:38Voyons, d'ici maintenant, on va vous appeler Samson et votre nom sera Ulysses.
00:20:43Vous comprenez ?
00:20:46Et moi ?
00:20:48Voyons, votre nom sera...
00:20:52Il me ressemble à Andy.
00:20:54Andy, j'aime ça, merci.
00:20:57Ok, c'est fait.
00:20:59Maintenant, passons au boulot.
00:22:08Je t'ai dit qu'il allait tomber quelque part.
00:22:11Et je t'ai dit qu'il allait disparaître.
00:22:14Disparaître, hein ?
00:22:22Eh bien, il y en aura !
00:22:24Je pense qu'il vaut mieux qu'on en parle.
00:22:38Je pense qu'il vaut mieux qu'on en parle.
00:22:40Je pense qu'il vaut mieux qu'on en parle.
00:22:41Je pense qu'il vaut mieux qu'on en parle.
00:22:46Alerte ! J'ai détecté un Orkut !
00:23:07Un Orkut !
00:23:37Un Orkut !
00:23:50Où allons-nous ?
00:23:52Le monstre est situé au sud-ouest de la Louisiane, mais il s'est vraiment déplacé.
00:23:56Il semble être en route pour New Orleans.
00:23:59On dirait que c'est notre baptême en feu.
00:24:02Feu !
00:24:07C'est incroyable ! Regardez la taille de cet Orkut !
00:24:38Allons-y, ça ne va pas devenir plus petit.
00:24:42Tu es sûr que ce n'est pas un boulot pour un chirurgien ?
00:25:08Ok, les gars !
00:25:09Faisons un peu de prunage à haute énergie sur cette plante de maison.
00:25:21Oui ?
00:25:22Regardez son bras !
00:25:25Je ne peux pas croire !
00:25:26Il revient !
00:25:27Il revient !
00:25:28Il revient !
00:25:29Il revient !
00:25:30Il revient !
00:25:31Il revient !
00:25:32Il revient !
00:25:33Il revient !
00:25:34Il revient !
00:25:35Il revient !
00:25:36Il revient !
00:25:44C'était proche !
00:25:46C'était proche !
00:26:08Faisons un peu de prunage !
00:26:11Ce sera ça...
00:26:12Où avez-vous trouvé cette chose ?
00:26:15J'en ai acheté à Bodega Bay.
00:26:17Elle s'est tombée par le ciel.
00:26:20Je suppose que c'est une partie de l'astéroïde qu'ils parlaient à la télé.
00:26:25C'est ce que nous avons pensé.
00:26:26Qu'est-ce qu'elle fait ?
00:26:42Oh non !
00:26:46Qu'est-ce que tu veux dire par aller à San Francisco ?
00:26:49La mother ship va t'aider.
00:26:51Beth et moi, on va s'occuper de ça.
00:26:53D'accord, pas de problème.
00:26:55Il n'y a pas d'autre choix.
00:26:56C'est parti !
00:26:57On va faire tomber ce mec en plein temps.
00:26:59Ok, si tu le dis.
00:27:01Bonne chance !
00:27:02Je suppose que c'est juste toi et moi maintenant, Beth.
00:27:05J'ai de la chance !
00:27:13Ok, c'est parti !
00:27:16Ça me prendra un instant pour faire notre course.
00:27:18Je vais en avant. Suivez-moi aussi vite que possible.
00:27:23Vite Andy ! Le monstre va être mort avant que nous arrivions là-bas.
00:27:27Oh, Scott, où ?
00:27:28Andy, peux-tu bouger plus vite ?
00:27:31J'ai presque fini.
00:27:37Oh non ! Beth est en danger !
00:27:40Fais attention !
00:27:42Oh non !
00:28:13Alors, tu veux jouer dur, hein ?
00:28:22Bon, maintenant, je dois y aller.
00:28:42Il faut le tirer !
00:29:12Oh non !
00:29:42Oh non !
00:30:12Aidez-moi !
00:30:13Je n'arrive pas à tirer.
00:30:42Oh non !
00:31:12Oh non !
00:31:42Oh non !
00:31:53Je suis en retard. Il doit y avoir une façon de détruire ce truc.
00:31:56Chuck, tu m'entends ?
00:31:58Oui, Andy, quoi ?
00:31:59Rappelle-toi, le monstre est une plante. Peut-être que tu pourrais...
00:32:02Des saletés.
00:32:06C'est une plante, non ? Alors, les saletés devraient la tuer.
00:32:12C'est parti !
00:32:42C'est parti !
00:33:12Regarde, c'est encore vivant !
00:33:42C'est parti !
00:34:12Regarde, c'est encore vivant !
00:34:42Regarde, c'est encore vivant !
00:35:12Regarde ça !
00:35:43Scott est en trouble !
00:35:44Est-ce qu'il y a quelque chose que nous pouvons faire ?
00:35:46J'ai une idée !
00:36:12C'est parti !
00:36:42Comment as-tu survécu à l'accident ?
00:36:45Eh bien...
00:36:46N'importe quoi !
00:36:47Qui est ce gros mec en rouge ?
00:36:49Où est-il allé ?
00:36:54Écoute, je...
00:37:13Qu'est-ce qui se passe ici ?
00:37:15Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:37:16Qui veut savoir ?
00:37:17Je suis la Docteure Susan Rand,
00:37:19et ce sont mes collègues de la Fondation pour la recherche extraterrestre.
00:37:22Bonjour, Docteure.
00:37:24Je m'appelle Scott.
00:37:25Est-ce que tu es l'un des gens qui ont juste détruit l'extraterrestre ?
00:37:28Eh bien, oui.
00:37:33Qui t'a autorisé à prendre les choses en soi ?
00:37:36Est-ce que tu te rends compte qu'il y a des années et peut-être des décennies
00:37:39depuis que tu as commencé à étudier les formes de vie extraterrestre ?
00:37:42Je me souviens de ce que j'avais à faire à l'époque.
00:37:45Est-ce que tu penses que c'est drôle ?
00:37:47Tu es magnifique quand tu es folle.
00:37:49Je vois que ma voiture est ici.
00:37:51Excusez-moi.
00:37:52J'aimerais rester en conversation, mais...
00:37:55Attends une seconde, Buster !
00:37:57Je ne pense pas que tu vas t'en aller.
00:37:59Tu vas m'entendre à nouveau.
00:38:00Très bien.
00:38:01Ne sois pas un étranger.
00:38:02Faisons le déjeuner.
00:38:03Je vais parler au Président de toi.
00:38:05Magnifique !
00:38:06Dis-lui que l'Ultraforce dit bonjour.
00:38:15Docteur Rand, nous avons juste reçu la nouvelle.
00:38:17Il y avait un autre éclairage à New Orleans.
00:38:19L'alien a été détruit.
00:38:21Quoi ? Mais qui ?
00:38:23Nous pensons que ceux responsables sont des membres de la même groupe.
00:38:27L'Ultraforce.
00:38:29Nous verrons.
00:38:36Et incroyablement, les deux créatures ont été détruites avant qu'il n'y ait aucune perte de vie humaine.
00:38:42Si il y a d'autres attaques par ces stranges créatures,
00:38:45nous pouvons seulement espérer que ce mystérieux équipe de super-héros sera là pour gérer l'urgence.
00:38:57Merci de votre aide.
00:38:58Ne l'en parlez pas.
00:38:59C'est un plaisir.
00:39:00C'est un plaisir.
00:39:01C'est un plaisir.
00:39:02Dans une histoire liée, Docteur Susan Rand de la Fondation pour l'étude extraterrestre.
00:39:08Hey, je l'ai rencontrée aujourd'hui.
00:39:10J'ai parlé avec le Président et je lui ai demandé de chasser et d'emprisonner
00:39:13ces criminels internationaux qui prennent la justice dans leurs propres mains.
00:39:16Ils doivent être arrêtés.
00:39:21Tu as bien fait ta première impression.
00:39:30Leur défunt il est arrivé.
00:39:37Prends vos T-Shirts ici.
00:39:39Je aime les T-Shirts Ultraforce ici.
00:39:41Tous les tailleurs, tous les couleurs.
00:39:43Hey, mon ami, comment tu te sens ?
00:39:45Tu te trouves bien ?
00:39:46Non, merci.
00:39:47Pour toi.
00:39:48Bon, qui est le prochain ?
00:39:50Prends vos T-Shirts Ultraforce.
00:40:00C'est quoi ce bordel ?
00:40:01C'est quoi ce bordel ?
00:40:02C'est quoi ce bordel ?
00:40:03C'est quoi ce bordel ?
00:40:04C'est quoi ce bordel ?
00:40:05C'est quoi ce bordel ?
00:40:06C'est quoi ce bordel ?
00:40:07C'est quoi ce bordel ?
00:40:08C'est quoi ce bordel ?
00:40:09C'est quoi ce bordel ?
00:40:10C'est quoi ce bordel ?
00:40:11C'est quoi ce bordel ?
00:40:12C'est quoi ce bordel ?
00:40:13C'est quoi ce bordel ?
00:40:14C'est quoi ce bordel ?
00:40:15C'est quoi ce bordel ?
00:40:16C'est quoi ce bordel ?
00:40:17C'est quoi ce bordel ?
00:40:18C'est quoi ce bordel ?
00:40:19C'est quoi ce bordel ?
00:40:20C'est quoi ce bordel ?
00:40:21C'est quoi ce bordel ?
00:40:23C'est quoi ce bordel ?
00:40:24C'est quoi ce bordel ?
00:40:25C'est quoi ce bordel ?
00:40:26C'est quoi ce bordel ?
00:40:27C'est quoi ce bordel ?
00:40:28C'est quoi ce bordel ?
00:40:29C'est quoi ce bordel ?
00:40:30C'est quoi ce bordel ?
00:40:31C'est quoi ce bordel ?
00:40:32C'est quoi ce bordel ?
00:40:33C'est quoi ce bordel ?
00:40:34C'est quoi ce bordel ?
00:40:35C'est quoi ce bordel ?
00:40:36C'est quoi ce bordel ?
00:40:37C'est quoi ce bordel ?
00:40:38C'est quoi ce bordel ?
00:40:39C'est quoi ce bordel ?
00:40:40C'est quoi ce bordel ?
00:40:41C'est quoi ce bordel ?
00:40:42C'est quoi ce bordel ?
00:40:43C'est quoi ce bordel ?
00:40:44C'est quoi ce bordel ?
00:40:45C'est quoi ce bordel ?
00:40:46C'est quoi ce bordel ?
00:40:47C'est quoi ce bordel ?
00:40:48C'est quoi ce bordel ?
00:40:49C'est quoi ce bordel ?
00:40:50C'est quoi ce bordel ?
00:40:51C'est quoi ce bordel ?
00:40:52C'est quoi ce bordel ?
00:40:53C'est quoi ce bordel ?
00:40:54C'est quoi ce bordel ?
00:40:55C'est quoi ce bordel ?
00:40:56C'est quoi ce bordel ?
00:40:57C'est quoi ce bordel ?
00:40:58C'est quoi ce bordel ?
00:40:59C'est quoi ce bordel ?
00:41:00C'est quoi ce bordel ?
00:41:01C'est quoi ce bordel ?
00:41:02C'est quoi ce bordel ?
00:41:03C'est quoi ce bordel ?
00:41:04C'est quoi ce bordel ?
00:41:05C'est quoi ce bordel ?
00:41:06C'est quoi ce bordel ?
00:41:07C'est quoi ce bordel ?
00:41:08C'est quoi ce bordel ?
00:41:09C'est quoi ce bordel ?
00:41:10C'est quoi ce bordel ?
00:41:11C'est quoi ce bordel ?
00:41:12C'est quoi ce bordel ?
00:41:13C'est quoi ce bordel ?
00:41:14C'est quoi ce bordel ?
00:41:15C'est quoi ce bordel ?
00:41:16C'est quoi ce bordel ?
00:41:17C'est quoi ce bordel ?
00:41:18C'est quoi ce bordel ?
00:41:19C'est quoi ce bordel ?
00:41:20C'est quoi ce bordel ?
00:41:21C'est quoi ce bordel ?
00:41:22C'est quoi ce bordel ?
00:41:23C'est quoi ce bordel ?
00:41:24C'est quoi ce bordel ?
00:41:25C'est quoi ce bordel ?
00:41:26C'est quoi ce bordel ?
00:41:27C'est quoi ce bordel ?
00:41:28C'est quoi ce bordel ?
00:41:29C'est quoi ce bordel ?
00:41:30C'est quoi ce bordel ?
00:41:31C'est quoi ce bordel ?
00:41:32C'est quoi ce bordel ?
00:41:33C'est quoi ce bordel ?
00:41:34C'est quoi ce bordel ?
00:41:35C'est quoi ce bordel ?
00:41:36C'est quoi ce bordel ?
00:41:37C'est quoi ce bordel ?
00:41:38C'est quoi ce bordel ?
00:41:39C'est quoi ce bordel ?
00:41:40C'est quoi ce bordel ?
00:41:41C'est quoi ce bordel ?
00:41:42C'est quoi ce bordel ?
00:41:43C'est quoi ce bordel ?
00:41:44C'est quoi ce bordel ?
00:41:45C'est quoi ce bordel ?
00:41:46C'est quoi ce bordel ?
00:41:47C'est quoi ce bordel ?
00:41:48C'est quoi ce bordel ?
00:41:49C'est quoi ce bordel ?
00:41:50C'est quoi ce bordel ?
00:41:51C'est quoi ce bordel ?
00:41:52C'est quoi ce bordel ?
00:41:53C'est quoi ce bordel ?
00:41:54C'est quoi ce bordel ?
00:41:55C'est quoi ce bordel ?
00:41:56C'est quoi ce bordel ?
00:41:57C'est quoi ce bordel ?
00:41:58C'est quoi ce bordel ?
00:41:59C'est quoi ce bordel ?
00:42:00C'est quoi ce bordel ?
00:42:01C'est quoi ce bordel ?
00:42:02C'est quoi ce bordel ?
00:42:03C'est quoi ce bordel ?
00:42:04C'est quoi ce bordel ?
00:42:05C'est quoi ce bordel ?
00:42:06C'est quoi ce bordel ?
00:42:07C'est quoi ce bordel ?
00:42:08C'est quoi ce bordel ?
00:42:09C'est quoi ce bordel ?
00:42:10C'est quoi ce bordel ?
00:42:11C'est quoi ce bordel ?
00:42:12C'est quoi ce bordel ?
00:42:13C'est quoi ce bordel ?
00:42:14C'est quoi ce bordel ?
00:42:15C'est quoi ce bordel ?
00:42:16C'est quoi ce bordel ?
00:42:17C'est quoi ce bordel ?
00:42:18C'est quoi ce bordel ?
00:42:19C'est quoi ce bordel ?
00:42:20C'est quoi ce bordel ?
00:42:21C'est quoi ce bordel ?
00:42:22C'est quoi ce bordel ?
00:42:23C'est quoi ce bordel ?
00:42:24C'est quoi ce bordel ?
00:42:25C'est quoi ce bordel ?
00:42:26C'est quoi ce bordel ?
00:42:27C'est quoi ce bordel ?
00:42:28C'est quoi ce bordel ?
00:42:29C'est quoi ce bordel ?
00:42:30C'est quoi ce bordel ?
00:42:31C'est quoi ce bordel ?
00:42:32C'est quoi ce bordel ?
00:42:33C'est quoi ce bordel ?
00:42:34C'est quoi ce bordel ?
00:42:36Attendez un instant.
00:42:37Qu'est-ce que ce meurtre fait ici ?
00:42:39Retournez-vous Wartface.
00:42:41C'est ok, il est avec moi, nous pouvons le croire.
00:42:44Oui, je le promets.
00:42:46Qu'est-ce que vous avez ?
00:42:47Ils ont trouvé un autre dans l'Utah.
00:42:55Je devrais y aller.
00:42:57Scott.
00:42:59Rappelez-vous de ce que j'ai demandé.
00:43:01Je ferai de mon mieux.
00:43:06Il a été trouvé il y a environ une heure à un resort de ski.
00:43:10Le gouverneur de l'Utah a déjà appelé la gendarmerie nationale.
00:43:23C'est Scott. Ils ont trouvé un autre.
00:43:26Où es-tu maintenant, Scott ?
00:43:28Je suis à New York. J'étais...
00:43:29N'abandonne pas tes excuses. Retourne ici tout de suite.
00:43:31Nous n'avons pas de temps pour lui.
00:43:34Nous vous rencontrerons à 0.417.
00:43:37Je suis en route.
00:43:42À l'aéroport de LaGuardia.
00:43:44À l'aéroport de LaGuardia.
00:44:02Regardez, tout ce que je vous dis, c'est que gardez une tête ouverte.
00:44:06Susan a dit...
00:44:07C'est Susan maintenant, n'est-ce pas ?
00:44:09Oh, vous êtes un travailleur rapide.
00:44:11Eh bien, j'ai... un peu promis à elle...
00:44:14Je m'en fiche de ce que tu lui as promis.
00:44:16S'il y a une créature alienne qui endangère les vies humaines,
00:44:19je vais faire ce que je dois pour l'arrêter.
00:44:21Et tu peux le dire à Susan.
00:44:23Ok, tout le monde.
00:44:25C'est parti.
00:44:41Susan !
00:45:41Allumez le feu !
00:45:42Non !
00:45:55Wow, on dirait qu'on a eu un peu d'aide cette fois.
00:45:57Ouais !
00:45:59Ok les gars, on va aller là-bas et les aider.
00:46:02Colonel, regardez !
00:46:04L'Ultra Force !
00:46:06Entre nous et eux, ce monstre est fini !
00:46:13Scott, tu as promis.
00:46:16Je le savais.
00:46:28Eh, il n'essaie même pas de se battre de retour.
00:46:31Il a l'air... terrifié.
00:46:33J'ai hâte de l'admettre, mais je pense que Scott avait raison.
00:46:36La question est, qu'est-ce qu'on va faire ?
00:46:42Préparez-vous pour le feu !
00:46:46Préparez-vous !
00:46:57Regardez là-bas !
00:47:04Feu !
00:47:19Attention !
00:47:33Feu !
00:47:53Feu !
00:47:54Ne laissez pas qu'il s'en va !
00:47:57Feu !
00:48:00C'est bon !
00:48:01Ce mec va faire du boulot à ce stupide lézard !
00:48:08Il faut qu'on l'enlève.
00:48:11Andy, tu m'entends ?
00:48:12Je t'entends bien.
00:48:14Vérifie le computer.
00:48:15Vérifie si il y a une planète en sécurité où on peut l'envoyer.
00:48:17Oui, sir !
00:48:19Qu'est-ce qu'il fait ?
00:48:21Feu !
00:48:25Je n'y crois pas !
00:48:27Scott, tu as gardé ta promesse.
00:48:30Docteur Watkins !
00:48:31Oui ?
00:48:32J'ai reçu un appel de radio.
00:48:33Ils ont trouvé un autre morceau de l'astéroïde à New Mexico.
00:48:45Donc c'est comme ça qu'ils l'ont voulu, hein ?
00:48:48D'accord !
00:48:49Montrons-leur ce que ça signifie de prendre la garde nationale !
00:48:52Colonel, ils sont hors de rang !
00:48:55Ils ne s'échappent pas !
00:48:57Fumez les missiles !
00:49:11Oh non ! Il y a trois missiles !
00:49:17Oh non !
00:49:18Oh non !
00:49:19Oh non !
00:49:20Oh non !
00:49:21Oh non !
00:49:22Oh non !
00:49:23Oh non !
00:49:24Oh non !
00:49:25Oh non !
00:49:26Oh non !
00:49:27Oh non !
00:49:28Oh non !
00:49:29Oh non !
00:49:30Oh non !
00:49:31Oh non !
00:49:32Oh non !
00:49:33Oh non !
00:49:34Oh non !
00:49:35Oh non !
00:49:36Oh non !
00:49:37Oh non !
00:49:38Oh non !
00:49:39Oh non !
00:49:40Oh non !
00:49:41Oh non !
00:49:42Oh non !
00:49:43Oh non !
00:49:44Oh non !
00:49:45Oh non !
00:49:46Oh non !
00:49:47Oh non !
00:49:50Oh non !
00:50:00Scott !
00:50:01Susan, je veux que tu comprennes que je suis désolé,
00:50:03mais j'ai des nouvelles qui va te briser un peu.
00:50:16C'est un super lieu !
00:50:18Vraiment mignon !
00:50:19Pas d'ennemi naturel !
00:50:20Beaucoup de nourriture !
00:50:22Vous en avez plein de votre vie ?
00:50:25C'est un passionnant lieu,
00:50:27avant tout les pédophiles,
00:50:28mais il y a beaucoup de monde.
00:50:30C'est un endroit pour l'amour et l'abomination,
00:50:33et je vais vous montrer ce monde qui est juste pour vous.
00:50:38D'accord.
00:50:39Vous voyez ce monde ?
00:50:41Oui, c'est ça que je veux dire.
00:50:43Je veux qu'on t'appelle Philip Pruett.
00:50:45C'est un planète appelé M-11 dans la galaxie Andromeda.
00:50:48Le seul problème, c'est qu'il est un peu loin.
00:50:51Ne t'inquiète pas, la bulle de l'espace le protégera.
00:50:54Tu as trouvé l'endroit, Scott ?
00:51:16Au revoir, gros gars.
00:51:18Appréciez votre nouveau domicile.
00:51:41Essayez plus de puissance !
00:51:46C'est un planète ?
00:51:52Ah, encore rien.
00:51:54Peut-être que c'est juste un rocher.
00:51:56Vous avez raison, Docteur.
00:51:57Il y avait une réaction biologique.
00:51:59N'est-ce pas, Susan ?
00:52:00Susan ?
00:52:01Euh... Oui, Mark ?
00:52:04Si vous arrêtiez de moper sur l'Ultra Force,
00:52:06peut-être que nous pourrions faire du travail.
00:52:12Ne soyez pas triste, ma chère.
00:52:14Scott est mort en essayant de l'aider.
00:52:17Docteur Philby, regardez !
00:52:19C'est l'astéroïde !
00:52:21Bon sang !
00:52:27Qu'est-ce que c'est ?
00:52:28Je pense que vous allez le découvrir.
00:52:44C'est... mignon !
00:52:50Vite ! A l'endroit de l'essai !
00:52:55Sur la scène nationale,
00:52:56il y a de mauvaises nouvelles aujourd'hui
00:52:58car la saga dramatique de l'Ultra Force
00:53:00arrive à son chapitre final.
00:53:02Chapitre final ?
00:53:03Il semble que les héros ont tout d'un coup
00:53:05transformés en monstres.
00:53:07C'est la fin du chapitre.
00:53:09C'est la fin du chapitre ?
00:53:11C'est la fin du chapitre.
00:53:13C'est la fin du chapitre.
00:53:15C'est la fin du chapitre.
00:53:20Ils sont partis ?
00:53:21On les a brisé !
00:53:23Ils pensent que nous sommes morts !
00:53:24Laisse-les.
00:53:25Comme ça, les scientifiques seront en retard.
00:53:28Dans une histoire liée,
00:53:29le Dr. Susan Rand de la Fondation de Recherche Extraterrestre de New York
00:53:33refuse de commenter un emplacement secret de la nuit à leur laboratoire.
00:53:37Susan ?
00:53:38Les sources pensent que c'est un fragment du même astéroïde
00:53:41qui a amené les trois créatures aliennes à nos côtes.
00:53:44On a peut-être un autre Sorkin à nos mains.
00:53:46Allons-y !
00:53:48Go ! On vient d'arriver !
00:53:50Vous avez dit de ralentir les moteurs !
00:53:52Vous avez dit qu'on avait fini pour le jour !
00:53:59Regardez-vous.
00:54:00Nous faisons tous les tests que nous connaissons.
00:54:02Et si les résultats nous disent rien ?
00:54:05Essayons quelque chose d'autre.
00:54:08J'ai vraiment l'impression qu'essayer de communiquer avec cette petite chose
00:54:11serait mieux que tous ces tests techniques.
00:54:13Nous pourrions essayer mon interface neuraliste.
00:54:16Il arrive dans la tête d'un animal.
00:54:19Malheureusement, il les laisse paralysés.
00:54:27Arrêtez-le !
00:54:28Vous ne voyez pas que, peu importe ce que c'est,
00:54:30c'est un bébé.
00:54:32Et nous le faisons peur.
00:54:37Susan, je ne pense pas...
00:54:39Alors vous ne devriez pas parler !
00:54:41Sortez d'ici, vous deux !
00:54:44Susan, je...
00:54:45Mark !
00:54:48Je pense que je vous verrai plus tard.
00:54:51Maintenant, ça ne va pas mieux ?
00:54:56Il sait !
00:54:57A un certain niveau, il m'a compris !
00:55:00Susan !
00:55:03Susan !
00:55:06Susan !
00:55:08Susan !
00:55:10Susan !
00:55:12Susan !
00:55:14Susan !
00:55:16Susan !
00:55:18Susan !
00:55:21Susan !
00:55:23Oh mon Dieu, ils doivent voir ça !
00:55:33Susan !
00:55:39J'ai un enregistrement sur le monstre.
00:55:42Quoi ?
00:55:43Qu'est-ce qui se passe ?
00:55:44Il grandit !
00:55:45Il a essayé de dire Susan !
00:55:47Il a compris !
00:55:51Qu'est-ce que c'était ?
00:55:53Le bébé ?
00:55:54C'est Susan.
00:55:56Nous voulions juste...
00:56:12J'ai planifié l'endroit du monstre.
00:56:14C'est près du centre de recherche.
00:56:15Nous sommes à moins de 20 minutes.
00:56:17J'espère que nous ne serons pas trop en retard.
00:56:19J'espère que nous ne serons pas trop en retard.
00:56:39C'est la station de radio d'urgence de New York.
00:56:41Le monstre progresse vers la 5ème avenue.
00:56:43S'il vous plaît, évacuez l'endroit.
00:56:46Les rapports indiquent que le monstre
00:56:48est en train de grandir à travers la ville.
00:56:52Évacuez les rues.
00:56:53Allez à l'endroit le plus proche et restez là.
00:57:05Toutes les routes de la ville sont bloquées.
00:57:07Aucun essai de partir de Manhattan
00:57:09ne vous mettra pas en danger.
00:57:11S'il vous plaît, restez calme.
00:57:14Le monstre a détruit
00:57:16les transformateurs de l'autorité de transport de New York.
00:57:18Des milliers d'hélicoptères et de trams ont été détruits.
00:57:21C'est clairement l'attaque la plus dévastatrice
00:57:24des créatures aliens.
00:57:26La guerre nationale et les unités régionales
00:57:28de l'armée, la navette et la réserve de l'air
00:57:30ont été appelées à l'action.
00:57:33C'est tout mon faute.
00:57:34Susan, tu vas bien ?
00:57:36J'ai une idée de comment arrêter le monstre.
00:57:38Je veux essayer ton interfacer.
00:57:40Tu dois être en train de te moquer.
00:57:43C'est notre seule chance.
00:57:45Sans l'Ultra Force, nous serons seuls.
00:57:54Susan, attends.
00:57:55Je ne peux pas te laisser faire ça.
00:57:56C'est trop dangereux.
00:57:58C'est un suicide.
00:57:59Sors de mon chemin !
00:58:07À mon calcul, le monstre va doubler de taille
00:58:09chaque 90 minutes.
00:58:11Sans limite.
00:58:12A cette taille, il va être plus gros
00:58:14que tout ce qu'il y a dans quelques jours.
00:58:16D'accord, Ultra Force.
00:58:17C'est pour ça que nous sommes ici.
00:58:20J'espère que Susan va bien.
01:00:12Scott !
01:00:43Feu !
01:00:52Wow ! Tu as vu ça ?
01:00:53Ça va être plus dur que ce que nous avions imaginé.
01:01:13C'est inutile d'attaquer d'abord.
01:01:15Nous devons tenter une autre approche.
01:01:17Prends ses jambes.
01:01:18Bonne idée.
01:01:19Andy, laisse-le se détendre.
01:01:21D'accord, monsieur.
01:01:22Maintenant, c'est notre tour.
01:01:23Je suis prêt.
01:01:43Je suis prêt !
01:01:56Susan !
01:01:57Qu'est-ce qu'elle fait ?
01:02:42C'est bon, c'est bon !
01:02:44C'est bon, c'est bon !
01:02:46Ultraman !
01:03:12Ultraman !
01:03:43Scott !
01:03:45Ultraman !
01:04:12Je pense que tout est sous contrôle maintenant.
01:04:14Ah ! J'ai voulu entrer dans le combat !
01:04:17Bien sûr que tu l'as fait, pauvre !
01:04:41Le monstre a été téléporté !
01:04:44Il n'y a rien qu'on peut faire ! Ce monstre n'a pas de faiblesses !
01:05:15Vite ! Donnez-les une énergie !
01:05:17C'est impossible ! Le soleil se réveille !
01:05:19Nous devons les attraper et les déplacer dans une orbite plus haute !
01:05:45Le monstre a été déployé !
01:05:47Le monstre a été déplacé !
01:05:49Le monstre a été déplacé !
01:05:51Le monstre a été déplacé !
01:05:53Le monstre a été déplacé !
01:05:55Le monstre a été déplacé !
01:05:57Le monstre a été déplacé !
01:05:59Le monstre a été déplacé !
01:06:01Le monstre a été déplacé !
01:06:03Le monstre a été déplacé !
01:06:05Le monstre a été déplacé !
01:06:07Le monstre a été déplacé !
01:06:09Le monstre a été déplacé !
01:06:11Le monstre a été déplacé !
01:06:13Le monstre a été déplacé !
01:06:15Le monstre a été déplacé !
01:06:17Le monstre a été déplacé !
01:06:19Le monstre a été déplacé !
01:06:21Le monstre a été déplacé !
01:06:23Le monstre a été déplacé !
01:06:25Le monstre a été déplacé !
01:06:27Le monstre a été déplacé !
01:06:29Le monstre a été déplacé !
01:06:31Le monstre a été déplacé !
01:06:33Nous devons agir vite !
01:06:43Comment vas-tu ?
01:06:45Je vais bien, et toi ?
01:06:47Je vais bien.
01:06:49J'ai fait un bon choix.
01:06:51Tu m'as manquée à ma place.
01:06:53Je te demande par où tu vas ?
01:06:55Je suis allée à la bibliothèque et j'ai attrapé un monstre.
01:06:59Le monstre a été déplacé.
01:07:01Le monstre a été déplacé !
01:07:03Le monstre a été déplacé !
01:07:05Le monstre a été déplacé !
01:07:07Le monstre a été déplacé !
01:07:09Le monstre a été déplacé !
01:07:11Scott, tu vas bien ?
01:07:16Ultraforce, avance sur le vaisseau de mère !
01:07:25Qu'est-ce que tu fais avec lui ?
01:07:26Nous n'avons pas le temps d'expliquer, Docteur Rand. C'est dangereux ici.
01:07:29Nous expliquerons tout à vous à l'intérieur du vaisseau.
01:07:41J'espère qu'il n'est pas trop tard.
01:08:12Le vaisseau de mère est à l'intérieur du vaisseau.
01:08:25Essayez le neurointerfaceur.
01:08:27Le vaisseau de mère.
01:08:38Nous attendons quelque chose ?
01:08:40Arrêtez cette monstre.
01:08:51Le neurointerfaceur est un appareil que nous utilisons pour neutraliser les bruits du cerveau de l'enfant
01:08:55En amplifiant ses pulsions soniques, nous pouvons paralyser le monstre.
01:08:59Mais soyez prudents ! Le dispositif peut aussi avoir un effet résiduel sur vous !
01:09:26Je n'arrive pas à attraper le target ! Il bouge trop vite !
01:09:29Scott, essayez de garder le monstre calme !
01:09:38Il s'est arrêté !
01:09:39Tirez-le maintenant !
01:09:55Il s'est échappé !
01:10:25Il s'est arrêté !
01:10:56Ils l'ont eu !
01:10:57Tout à l'heure !