• le mois dernier
Transcription
00:00C'est bon, calme-toi, bravo, andiamo a dare un occhiettino agli altri aquarii
00:20Caspiterina è bellissimo, hai visto quante varietà di pesce?
00:27Ehi zio Gadget, dove sei stato?
00:30Un po' dappertutto, volevo vedere il famoso feroce squalo bianco
00:34Bello, hai trovato, guarda, ce n'è uno proprio là
00:42Ma quello non è bianco, forse avrà bisogno di una lavata
00:45Oh per la miseria, questo è il mio gadget telefono top secret, scusa
00:50Pronto e lei, capo? E dove si trova? Vengo subito, capo
00:56Carino il suo travestimento
00:59Mi scusi, ma non riesco a capire quello che dice
01:04Gadget, guardi, che sono qui
01:06Ora la sento molto a me
01:08Ehi, Gadget
01:10Oh, salve, capo
01:12Questi sono i suoi ordini, Gadget
01:16Océanographi governativi scomparsi all'argo
01:19Si sospetta del med
01:21Deve ritrovarmi
01:23Questo messaggio si autodistruggera
01:25Non si preoccupi, capo, lei può sempre contare su di me
01:36Ma, che cosa mai avrò fatto io di male
01:40A presto, Penny
01:42Non credo que staro fuori piu di un giorno ou deux
01:45Cosa stavano cercando gli oceanografi quando sono scomparsi ?
01:48Non ne ho la piu palida idea
01:50Qui sa, forse un'antica città sommersa
01:52Ma non ci sono prove dell'esistenza di città sommersa
01:55C'est per questo neanche del contrario
02:05Buon fine settimana
02:10Sera meilleur que tu vada con lui
02:25Questo satellite mi trasmettera secreti militari
02:29Che mi renderanno invincibile
02:32Amici miei, non solo assisterete al lancio
02:36Ma, sopratutto, alla fine di gacette
02:42E tardi e non c'e tempo da perdere
02:44Hop-hop, gacette mobile
03:01Mi auguro que questo camion non stia andando alla spiaggia
03:04Spiacente di deluderti, gacette
03:06Ma si tu che non andrai alla spiaggia
03:09Mette in atto il piano numero uno
03:12Si, subito, bossardino
03:18Oh, per la miseria
03:22Hop-hop, gacette rouate
03:26Devo avertire que l'autista che perde l'olio
03:30Hey, camionista !
03:32Hey, la, mi sente ?
03:40In azione con il piano numero due
03:43Gacette deve ser fermato
03:47Oh, oh, ormai la perso tutto
03:49Dovreste fare dei controlli a quest'auto cisterne
03:55E questo che cos'e ?
03:57Hop-hop, gacette braccio
03:59Il camionista e davvero un gran negligente
04:02Oh, la, per la miseria
04:06Hop-hop, gacette braccio
04:08Il camionista e davvero un gran negligente
04:11Hop-hop, gacette braccio
04:13Oh, la, per la miseria
04:16Hop-hop, gacette braccio
04:18Hop-hop, gacette braccio
04:41Et adesso fuori il net cannon
04:45Ti tengo sotto controllo, gacette
04:47Questa volta non riuscirai a farla franca
05:09Pronti ?
05:11Pronti ?
05:13Puntate !
05:16Fuoco !
05:20Per la miseria
05:22Perche non e funzionato ?
05:25Ecco, vede capo, la mancato
05:28Devo assolutamente farlo fuori
05:41La spiaggia
05:55Sei un idiota
05:58Tanto non mi suggerai ancora, gacette
06:02Si voglio ritrovare gli oceanografi, bisogna che mi procuri un attrezzatura da sopra
06:15Sta ficcando un potroppo il naso
06:19Finite, gacette, una volta perdute
06:22Subito, bossardillo
06:32Come sta andando, bravo
06:44Va bene, ho capito, cercherai di essere li al piu presto
07:02Buongiorno
07:03Salve, cosa posso fare per lei ?
07:07Io sono rispettore gacette
07:09Sto indagando sulla scomparsa degli oceanografi governativi
07:13Ha notato qualcosa di strano ?
07:15No, da queste parti e sempre tutto tranquilli
07:19E la causa sono gli squali
07:22Ogli squali non mi fanno nessuna paura
07:25Non e che per caso avrebbe un bazooka da rendermi
07:28Oh, no
07:30Però le consiglio questo fucile sul parco
07:34Se vuole le mostro come funziona
07:37Si
07:38Deve solo tirare il grilletto
07:47Oh, no, no
07:54Per un pico
08:01La ringrazio, ma credo che prendero solo delle pinne
08:16Salve, vorrei noleggiare una barca
08:19Come a detto ?
08:20Ho detto, vorrei noleggiare una barca
08:23Eh, certo, sera una cosa lunga
08:26Oh, non lo so
08:28Crederebbe di un parametri ?
08:41Gacette a deciso d'andare a pesca
08:44Fare in modo che prenda uno dei miei squali
08:47Meccanici
08:51Va bene, capo
08:56Buona pesca, Gacette
09:10Sembra tutto cosi tranquillo
09:18Non, non, non
09:21Non, non, non
09:25Non, non, non
09:33Ma qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
09:36Oh, la miserie
09:55Non, non, non
10:00D'ora torno da quel tizio e mi faccio ridare i miei soldi
10:06La sua barca era una bagnarola
10:09Ma se nuova di zecca ?
10:11Forse era nuova di zecca
10:13Vorrei noleggiarne un altra
10:24Non, non, non
10:34Ma comme si uscire d'aquest affare
10:40Non, mi sento affatto sicure
10:42Questo bousso di noce
10:45Ecco
10:47Io vorrei un'altra barca, grazie
10:50Cosa, vu dire che perso anche la seconda ?
10:53Non, da lei che perso me
11:08Ottima giornata per farsi una bella nuotata
11:11E la, amico !
11:15Que correnti qu'est-ce qu'il y a
11:23Certo qu'a qu'est-ce parti diventa buio
11:32Bravo, bravo !
11:34Ma, dove finito ?
11:37Forse sera qui dentro
11:39Caspiterina
11:41Sono squali meccanici
11:46E c'e anche un sottomarino
11:48Oh, no !
11:54Boss Artiglio vuole che torniamo alla base
11:57Sta per lanciare il missile
11:59Boss Artiglio
12:01Una base missilistica
12:16Ragazzi, ma e buio questo qui dentro
12:18Troppo gadget pila
12:24Ho detto gadget pila
12:33Per la noce
12:35Sta calando un gran nebbione
12:54Mi domando, dove sono finito ?
12:56Gadget
12:59Ora che sei qui, ti finira una volta per sempre
13:03A tutti gli agenti, prendete gadget
13:06A quanto pare, gli abitanti di questo posto me stavano aspettando
13:09E quello dev'essere la voce del loro re
13:24Pero...
13:26Ecco la base missilistica del Met
13:30Oh, sei in gamba, bravo
13:32Tu trova lo zio gadget e io cerchero il missile
13:37Portate gadget nella vasca
13:39Subito, Boss Artiglio
13:42La mia piovra meccanica di terra compagnia, rispettore
13:47Per la miseria
13:51A mi scusi, e questa l'antica città sommersa ?
13:54Si, e proprio questa
13:56E lei saprebbe dirmi dove sono gli oceanografi ?
13:59Si
14:02Si mi porta in braccio la condurro da l'oro
14:05Oh, ma certamente
14:09Ti sa perche non guardo mai dove mette i piedi
14:12Ti sa perche non guardo mai dove mette i piedi
14:16Qui sa si in acqua le sirene, sono piu leggere
14:19Dritto di fronte a lei, spettore
14:27Non risponde nessuno
14:28Puo darsi che siano nei guai
14:30Ho poche gadget chiave
14:32Mi scusi, signore
14:34Adio, gadget
14:44Questo animaletto deve essere della sirene
14:46Questo animaletto deve essere della sirene
15:05Oh, scuse me, non ho tempo per gio...
15:11Oh, no
15:26Oh, no
15:34Oh, oh
15:43Aspetta, cavalluccio marino
15:46Aspetta, hai per caso visto una sirena ?
15:59Una volta lanciato il satellite
16:01Un sartiglio sara conoscenza di segreti governativi
16:07Ecco che cos'e, un satellite spia
16:10Devo cercare di fermarlo
16:15Prepararsi al conto alla rovescia
16:19E devo anche fare in fretta
16:22Ma dove sara andato quel cavalluccio marino ?
16:25Cosa ? Gadget e vivo !
16:27Attivate il mio granchio meccanico
16:32Cosa ? Un altro animaletto ?
16:35No, su da bravo, fai la cuccia
16:37Oh, pop gadget patini
16:44Deve essere l'ora della nanna
16:53Aiuto, aiuto !
16:56Un minuto alla rovescia
17:00Un minuto alla lancio
17:02Caspiterina
17:09Va bene, eccoti qua
17:13Ehi, ma dove corri ?
17:22Ehi tu, aspettami !
17:25Fermati, fermati !
17:28Avete visto per caso un cavalluccio marino ?
17:31Que c'e, non mi sentite ?
17:33Ho detto, avete visto un cavalluccio ?
17:41Rispondi bravo, sei riuscito a trovare lo zio gadget
17:48E anche gli oceanografi
17:50Ottimo lavoro, chiamo subito il commissario Quimby
17:53Vite, il ne reste plus qu'un minuto
17:56Comme je vous disais, je cherche
17:58Comme je ne l'ai pas dit, j'ai trouvé !
18:03Et viva !
18:0440 secondes à lancio
18:16Per la miseria !
18:18Qui sa si l'ho non legge
18:2030 secondes
18:22Ma, vous dire que l'apprendre lo stesse
18:26Andiamo, bravo !
18:2815, 14, 13, 12, 11
18:34Chiedo scusa, et attrezato per la pesca d'altura, eh ?
18:39Salve, commissario !
18:41Ah, a trovato gli oceanografi
18:43Cosa ?
18:48Per la miseria !
19:08Ouah !
19:38La prossima volta giuro che ti prendero gadget
19:41Arrivederci !
19:43A presto !
19:49Ben, un altra mission riuscita
19:51A trovato gli oceanografi ?
19:53Si, e ho portato a casa delle belle aragoste fresche
19:57Sappi che mangiare le aragoste una vera arte
19:59Si vogliono queste speciali tenaglie per rompere il guscio
20:03Per la miseria !
20:06Pero, bisognerebbe saperle usare
20:08Fai presto, zio, devi disinfettarti accuratamente
20:11Ah, si, hai ragione
20:13Prima bisogna lavarse la parte dolcemente
20:15Con acqua fresca per eliminare la impurita
20:18E poi applicare del disinfettante
20:20E fachare la ferita con una benda pulita
20:23E se vogliamo evitare qualsiasi rischio
20:25Compriamoci una bella pizza

Recommandations