Boris 1x13 - Stanis non deve morire
Boris è una serie televisiva italiana prodotta dal 2007.
Sottotitolata "La fuori serie italiana" per la sua prima stagione, porta in scena il dietro le quinte dell'immaginaria fiction televisiva Gli occhi del cuore 2, con l'intento di proporre una forte satira nei confronti della produzione televisiva italiana di stampo generalista degli anni 2000.
Sottotitolata "La fuori serie italiana" per la sua prima stagione, porta in scena il dietro le quinte dell'immaginaria fiction televisiva Gli occhi del cuore 2, con l'intento di proporre una forte satira nei confronti della produzione televisiva italiana di stampo generalista degli anni 2000.
Category
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Ho perso la luce, ho perso la speranza che ora sarà tutto diverso, ma devo ricominciare
00:13da me stessa, da quello che sono veramente.
00:16Non sei mai stata così bella, brava, ottima.
00:26Giorgio, come sei caro.
00:32Stop! Ma chi cazzo è?
00:35A Sergio, ma che sei scemo? Ma com'era la più bella scena da tre mesi a questa parte,
00:40me l'hai rovinata! Eh no, dai, non mi verrà mai più così bene.
00:44Interrompiamo qui. Come interrompiamo? Mancano due ore alla pausa.
00:48René, interrompiamo le riprese. Che significa?
00:52Mi dispiace, gli occhi del cuore sospeso.
01:23Userò gli occhi del cuore per capire i tuoi segreti,
01:31per capire cosa pensi nei tuoi primi piani intensi,
01:38nei tuoi piani americani così intensi e così italiani.
01:45Fatti un po' a cazzo di cane,
01:51userò gli occhi del cuore come fa un dottore cieco,
01:57quando che opera i pazienti stanno tutti molto attenti.
02:15Oh, Lopez! Allora è proprio finita finita? Ma com'è possibile?
02:19René, senti, ti fermo subito perché questa è una giornata nera per tutti.
02:23Beh, fosse per me io ne farei sette di serie occhi del cuore.
02:27Lo Cher ieri sera ci ha dato proprio un colpo di macete.
02:30Ma alla rete che si dice? Preciso. Quindi le direttive sono di interrompere
02:34fino alla prossima riunione diretta.
02:36Sì, scusa, ma almeno si sa perché ci interrompono.
02:38Ma siamo stati battuti pure dalla pubblicità.
02:41Guarda, è molto semplice, Corina. Quando la gente fa zapping,
02:44se c'è la pubblicità resta, se c'è gli occhi del cuore cambia canale.
02:48Gliel'hai detto che tra gli occhi del cuore uno e due
02:50c'è una differenza stilistica enorme?
02:52È come parlare del vecchio e del nuovo testamento.
02:54Mi dispiace molto, René, ma c'è solo una cosa da fare.
02:57Girare l'attentato.
03:00Giriamo l'attentato così la clinica esplode, muoiono tutti e chiudiamo la serie.
03:06Giriamo l'attentato così la clinica esplode, muoiono tutti e chiudiamo la serie.
03:10Andate subito in preparazione, la giriamo la settimana prossima.
03:14Senti, scusa, ma che la giriamo a fare la scena dell'attentato
03:16se poi non va in onda?
03:18Per concludere, per dare un senso di compiutezza al minuzioso lavoro che avete fatto.
03:25E poi, René, questa schifezza l'abbiamo venduta ai greci.
03:29Dobbiamo consegnare un pacchetto con una parvenza di un benedetto finale.
03:34Ma tu mi stai dicendo che stiamo facendo tutto questo per...
03:36Per i greci.
03:38Non era quello che sognavo da piccolo, sai.
04:04Perché io vi avverto?
04:06Se non si cambia mentalità qui, noi gireremo questa.
04:09La puntata conclusiva.
04:11L'attentato, dove muoiono tutti i personaggi e finisce tutto.
04:15E poi tutti a casa ad aggiornare il re.
04:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
04:58Fai il bavolo o no? Sbettita.
05:01Non va bene?
05:03Non va bene no, non va bene.
05:05Tu sei uno che si sta per fare esplodere in aria.
05:07Non è un servizio alle TG3.
05:09Che devo fare?
05:10Indica la porta, è un punto preciso, capito?
05:13Voglio far saltare in aria quella maledetta clinica.
05:16In arabo, vai.
05:23Buongiorno a tutti.
05:26No, ecco, quello non va bene.
05:28Proprio di questo ti volevo parlare.
05:31Ce l'hai un minuto?
05:33Continui tu Arianna?
05:34Grazie.
05:36Allora, notizie dalla rete?
05:37E' finita sta riunione?
05:39Che canna, non è nemmeno tornato da St. Moritz ancora.
05:42No, comunque te l'ho detto, io non mi farei illusioni.
05:44Piuttosto qui, la puntata dell'attentato, cambiamento di rotta.
05:48Sì, sì, via la keffia, raus.
05:50Niente più musulmani, arabi, niente.
05:52Cioè non salta più in aria la clinica?
05:54Salta, salta.
05:55E chi la fa saltare?
05:56Non ti preoccupare, ci stiamo lavorando.
05:58Io l'avevo detto, lo sapevo, te l'avevo detto.
06:00Lasciamo stare gli islamici.
06:01Vabbè, calma, calma.
06:02Adesso che cosa ci inventiamo?
06:03Chi facciamo esplodere?
06:09Ce l'ho, ce l'ho.
06:11Il moribondo sfigurato.
06:13Dai, quello che è operato da Stanis.
06:15Non è il signor Ferrari.
06:17Ah no?
06:18E' Isaia Panduri.
06:20Chi?
06:21Isaia Panduri.
06:24Perfido dittatore del Burmini.
06:28Quindi?
06:30E quindi quelli che fanno saltare tutto
06:32sono dei rivoltosi, non islamici.
06:34Separatisti.
06:35Esatto.
06:37Separatisti laici.
06:39Bel Burmini.
06:40Esatto.
06:45Alessio, mi fa un favore?
06:46Ti lascio in consegna a Boris.
06:48Mi raccomando, questo è un ambiente nuovo per lui.
06:51Vabbè, comunque io sto in zona, ci vediamo dopo.
06:54Lascioci foto e curriculum e fattene a casa.
06:57Ti faremo capire.
07:00Scusa Emma, questo Burmini, dov'è?
07:03Ah, non esiste.
07:04Se lo sono inventati per una venerogne.
07:06Sì, grazie.
07:07No, dico indicativamente,
07:08per capire che razza di gente chiamare.
07:11Mi hanno detto che è un piccolissimo paese asiatico.
07:15Cioè, questi separatisti si vogliono separare
07:17da un paese che è già a minuti di rinascita.
07:19La gente non è mai contenta.
07:29Ah, Boris!
07:31Ci sei pure tu, eh?
07:33Ciao, bello.
07:35Vabbè, quindi dobbiamo trovare gente
07:37con gli occhi a mandorla.
07:40Prendi nelle tre diversi.
07:42Uno biondo, uno asiatico
07:44e uno asiatico.
07:47Eddai!
07:49Che pranzetto oggi!
07:53Boris,
07:55guarda che te d'Aida la tua
07:57è l'ardo decolonnata.
08:01E quando te ricami da un'occasione simile?
08:04Ti piace?
08:07Fammela rivedere.
08:13Voglio più fiamme.
08:15Molta più fiamme.
08:16Voglio il delirio.
08:18Nella puntata dell'attentato,
08:20d'accordo?
08:21Esplode la clinica
08:22durante la festa
08:23per la riconquista del pacchetto azionario.
08:25D'accordo?
08:26E poi?
08:27E poi?
08:28E poi?
08:29E poi?
08:30E poi?
08:31E poi?
08:32E poi?
08:33E poi?
08:34E poi?
08:35E poi?
08:36E poi?
08:37E poi?
08:38E poi?
08:39E poi?
08:40E poi?
08:41E poi?
08:42E poi?
08:43E poi?
08:44E poi?
08:45E poi?
08:46E poi?
08:47E poi?
08:48E poi?
08:49E poi?
08:50E poi?
08:51E poi?
08:52E poi?
08:53E poi?
08:54E poi?
08:55E poi?
08:56E poi?
08:57E poi?
08:58E poi?
08:59E poi?
09:00E poi?
09:01E poi?
09:02E poi?
09:03E poi?
09:04E poi?
09:05E poi?
09:06E poi?
09:07E poi?
09:08E poi?
09:09E poi?
09:10E poi?
09:11E poi?
09:12E poi?
09:13E poi?
09:14E poi?
09:15E poi?
09:16E poi?
09:17E poi?
09:18E poi?
09:19E poi?
09:20E poi?
09:21E poi?
09:22E poi?
09:23E poi?
09:24E poi?
09:25E poi?
09:26E poi?
09:27E poi?
09:28E poi?
09:29E poi?
09:30E poi?
09:31E poi?
09:32E poi?
09:33E poi?
09:34Non voglio morire Diego, non voglio morire
09:36Diego Stannis non Vuole morire, e non muore
09:41Perché se Stannis non vuole morire non muore
09:52Stannis, soprattutto mancano le risorse
09:57Noi cogli esterni siamo ridotti all'osso
09:59probabilmente saremmo costretti a utilizzare delle scene già girate
10:02Un momento
10:03Io non voglio che si salvero tutti.
10:05Bene, questo è bello, molto comprensivo.
10:08Io mi salvo. Io vivo. Io.
10:11Scusa Stanis, scusami se ti interrompo.
10:13Come fai a salvarti dopo un'esplosione simile? Scusa.
10:17Te la scrivo io.
10:18Allacciate le cinture e guardami.
10:20Ricevo una telefonata al cellulare durante la festa.
10:24Esco fuori dalla festa.
10:26Sento il botto, l'esplosione, mi giro
10:29e mi salvo per un pelo.
10:31Così.
10:32È perfetta.
10:34Scusa, forse non hai capito.
10:36Qui non ci sono i soldi neanche per girare la scena della festa.
10:38Ce li metto io. Ce li metto io.
10:40Ah sì?
10:41Sì.
10:42E io non la giro.
10:43Non è un problema mio, non mi riguarda.
10:45Non c'è sul copione e io non la giro. Come la mettiamo?
10:48Il suo nome è Ferretti?
10:52René Ferretti?
10:55Senti, a pezzo di merda!
10:57Io vengo da Fiano Romano, capito?
10:59Io li stampo la cinquina in pancia.
11:01Vieni fuori, c'ho il critico.
11:03Te lo faccio vedere io, come mi chiamo?
11:05Sto stronzo!
11:06Avvocato dai miei coglioni!
11:08Capito?
11:09Stai attento a come parli!
11:11Io ti ammazzo, capito?
11:12A più della minchia rotta!
11:13Come mi chiamo?
11:15Buono.
11:16Buono.
11:17No, scusi signore, è che...
11:21Capito? Sto stronzo!
11:22Dai, buono, dai, buono!
11:24Che dico io?
11:25Dai!
11:29Allora, noi stiamo scrivendo la puntata 8, come puntata?
11:33Di chiusura, no?
11:35Ho capito, ma quali sottotrame erano rimaste aperte alla fine della sette?
11:38A parte Ferrari tra la vita e la morte.
11:40Ce l'ho tutta in testa, qua!
11:42Dai, prova, prova, dai!
11:45Nonno Alberto.
11:46Nonno Alberto, in carcere innocente,
11:50durante la festa della clinica,
11:52arriva una telefonata, arriva la notizia
11:54che nonno Alberto è fuggito, è in Africa
11:56ed è riuscito a recuperare pure tutti i soldi.
11:58Il notaio, Martellone, il personaggio comico.
12:01Non è indispensabile.
12:03Comunque, lo mettiamo anche lui alla festa ed esplode in aria con gli altri.
12:07Non si può fare.
12:08Martellone è in turno in Francia.
12:11Buss de chius!
12:14Buss de chius!
12:19Buss de chius.
12:20Buss de culo.
12:21Chius.
12:22Buss de...
12:27Buena.
12:29Mancava pure l'anno 6, ci mancava.
12:37Sentitela,
12:38hai fatto il minutaggio di questo attentato?
12:41Tutto pronto.
12:44Senti, René,
12:45secondo me non c'è bisogno
12:47di girare questa scena dell'attentato.
12:49La serie continua, te lo dico io, te lo dice Itala.
12:53Itala, se ti fai la brava, per favore,
12:55cerchiamo di chiudere questa avventura con dignità,
12:57senza urla, strepiti,
12:59con civiltà, mi raccomando.
13:01Anche tu, Boris, andiamo.
13:03Non ti riconosco più, non ti riconosco.
13:05In fondo è soltanto una delle tante serie che finisce.
13:09Ma che c'è sto pesce? Lo vedo moscio.
13:12Ma ha mangiato?
13:15Sì.
13:16Secondo me ha fame.
13:17Sto pesce ha fame.
13:18Alessio, fa il favore,
13:19vai al negozio qui all'angolo e compra su per più.
13:22È l'unico mangime che Boris digerisce.
13:26Orlando Serpentieri.
13:28Maestro!
13:29Buonasera, Ferretti.
13:30Senta, allora vengo subito al dunque.
13:32Qui stiamo girando la puntata conclusiva della serie.
13:35E sono arrivati ordini dall'alto.
13:37Vogliono che lei sopravviva.
13:39Lei è molto protetto, lo sa?
13:41No, no, ecco, io la chiamo proprio a questo proposito.
13:44Io gradirei morire.
13:46Ma come, scusi, non capisco.
13:48La Rochelle qua sta muovendo mari e monti per poter sopravvivere.
13:51E poi tenga presente che questa è una puntata che vedranno solo in Grecia.
13:54No, per carità, Ferretti, so benissimo come vanno queste serie.
13:58Ricicciano, hanno sette vite.
14:00Te le ritrovi la notte, te le ritrovi l'estate.
14:02Guardi, per carità, Ferretti, mi faccia morire.
14:06Cioè, mi sta dicendo che lei vuole partecipare alla festa
14:08e saltare in aria con tutti gli altri?
14:10No, ecco, a questo proposito, se posso chiedere una cosa,
14:14preferirei morire in solitudine.
14:17Magari in carcere.
14:19Maestro, non abbiamo soldi per girare altre scene, mi scusi.
14:22Ma non c'è bisogno che la girate, basta che lo dite.
14:24Il nonno Alberto si è suicidato in carcere.
14:29Per rimorso, se ne è andato con dignità.
14:35Aggiudicato. Grazie, arrivederci.
14:37Tante care cose, Ferretti.
14:43Il nonno Alberto si è suicidato in carcere.
14:49Per rimorso, se ne è andato con dignità.
15:00Ciao, nonno.
15:02Come lo vedi sto pesce?
15:04Benissimo.
15:05E' spento, non è lui.
15:08Può stare a fare la pennica.
15:14Ho sentito Lopez.
15:15Dice che il dottor Cane è appena tornato da St. Moritz
15:17e che sono in piena riunione.
15:19Dice che c'è un esile filo di speranza.
15:22Eccolci per più.
15:24Dice che c'è un esile filo di speranza.
15:27Eccolci per più.
15:29E Lopez che ha detto?
15:31Che aveva una cosa da fare.
15:34Ti sto chiedendo un miracolo.
15:37Un autentico miracolo.
15:39Ma da quanto tempo non ti chiedo una cosa, eh?
15:43Sì, è una brutta storia
15:46che però grazie al tuo intervento è finita in prescrizione.
15:52Salva gli occhi del cuore.
15:55Intervieni su questa benedetta riunione.
16:17Ragazzi, ma cos'è tutta questa tensione?
16:20Che tristezza.
16:22Tanto lo sappiamo che è andato tutto a puttane, no?
16:26Perché non mangi, Boris?
16:29Boris, perché non mangi?
16:32Sei riflessivo oggi, vero?
16:35Beh, io vado.
16:36Tanto qui non servo.
16:38Dove vai? Scusa, non aspetti la notizia?
16:40No, no, io ho un sacco di cose da fare.
16:42Non posso stare qui senza fare niente.
16:45Mi fate sapere, eh?
16:47Ciao, ciao a tutti. Mi raccomando.
16:50Ciao, ciao.
17:01Pronto?
17:04Sì.
17:09No!
17:11No!
17:13Non è possibile!
17:15No!
17:16Boris, ti prego, mi prenditi, dai!
17:20Boris, ti prego!
17:22Mangia! Dai, mangia!
17:24Muoviti, mangia!
17:27Boris, ti prego, no!
17:29Non morire!
17:30Era Lopez.
17:32È finita la riunione, è ufficiale.
17:34Gli occhi del cuore 1 non andrà più in onda.
17:36Dobbiamo girare l'episodio dell'attentato.
17:39No!
17:40Boris, ti prego!
17:42René, hai sentito?
17:44Non me ne frega un cazzo!
17:46Senti!
17:50Portatemelo via!
17:52Non lo posso vedere così.
17:54Vanno a prendere un altro.
17:55Portate via questo, un altro identico.
17:57Non lo so, vanno a comprare.
18:00René, ma guarda che non è proprio mortissimo.
18:15Ho un brutto presentimento.
18:18È come una sensazione di fine.
18:20Sì.
18:21A volte la vita ti manda dei segnali
18:23e noi dobbiamo essere bravi a captarli.
18:25Stop!
18:26Ma non è buono questo, non è buono.
18:28No, perché io devo essere fermo
18:29quando dico questa battuta.
18:30Mi metti per favore un segno qui, Lorenzo?
18:32Poi Duccio, devi muovere di più la macchina.
18:34Sì.
18:35Sì, l'inquadratura più mossa, l'americana, capisci?
18:37Va bene.
18:38Poi molto importante, aspetta,
18:39all'esplosione ti devi quasi tremare la mano.
18:41Lo sai fare questo?
18:42Sì, lo so fare,
18:43però tu non devi cambiare sempre i movimenti
18:45perché altrimenti non riesco a starti dietro
18:46soprattutto perché c'ho poca luce.
18:47Sentevi pazienza, io non sono René
18:48per cui queste intemperanze io non le perdono, d'accordo?
18:50Ma che intemperanze?
18:51C'ha chi in campo e la rifacciamo.
18:52Ma che intemperanze?
18:53C'ha chi in campo e la rifacciamo.
18:54Stai buono che piove, su.
18:55Mastro stronzo di...
18:56Per favore, c'ha chi in campo.
18:57Dai.
18:58Giorgio si salva a 120, 41 prima.
19:02Vado con l'acqua.
19:03Buona.
19:05Azione!
19:07Ho un brutto presentimento.
19:09Sì, è come una sensazione di fine.
19:12A volte la vita ti manda dei segnali
19:13e noi
19:14dobbiamo essere in grado di captarli.
19:17Oh!
19:18È esplosa la clinica!
19:19No!
19:20No!
19:21Dio mio!
19:22No!
19:24No!
19:25No!
19:26No!
19:27No!
19:28Stop!
19:29Stop!
19:30Stop!
19:31Stop è buona questa.
19:33Poi è in ritardo il fango
19:34e non in bocca, è un po' in ritardo.
19:36Grazie, ne facciamo un'altra subito?
19:38Andiamo avanti, sì.
19:39Facciamone subito un'altra.
19:40Prima il fango, lo è.
19:41Dall'inizio, capito?
19:42Dall'inizio.
19:43Dall'inizio.
19:44Dall'inizio.
19:46Motore!
19:47Partito.
19:48Arriva l'acqua!
19:50Azione!
19:53Ho un brutto presentimento.
19:54Oh! È esplosa la clinica!
19:56No!
19:58Forse è troppo presto il fango,
19:59forse è un po' in ritardo.
20:01I mortacci tua!
20:03Prima il fango!
20:05Avete distrutto il mio sogno!
20:08Ma non mi impedirete di continuare a sognare, no?
20:11Ora!
20:13Io vado nell'unica terra
20:16che mi è rimasta nel cuore.
20:20La Grecia!
20:24Stop!
20:25Oh, sei fatto!
20:26Fermo!
20:27È la macchina, non si ferma la macchina.
20:29Che cazzo!
20:30Buona comunque, ottima signori, ottima.
20:31Abbiamo quasi finito, eh.
20:33Rimane solo la passeggiata,
20:34quella in campo lungo, senza il sonoro.
20:36Il fonico è finito.
20:37Filippo, hai finito?
20:40Aspetta un attimo.
20:41Eccolo.
20:42Filippo, aspetta.
20:43Oh, bella, Stanis, quando vuoi,
20:44lo sai che io ci sono,
20:45a me il neve mi piace molto.
20:47Certo, immagino.
20:48Ti piace il noir, il genere?
20:50No, mi piace se pagato a neve,
20:51ho i soldi nevi, mi piacciono.
20:52Ciao.
20:55Però sei molto italiano, perdonami.
20:56Te lo posso dire, sei molto italiano.
20:58Senti.
20:59Sì?
21:00Per la prossima inquadratura.
21:01No, guarda, è molto meglio se tu permetti.
21:02Ma se non hai neanche ascoltato
21:03quello che ti stavo dicendo.
21:04Perché già so cosa mi vuoi dire.
21:05Duccio, abbia pazienza.
21:07Mi stai guardando male?
21:08Sì.
21:09A me?
21:10Sì, a te.
21:13Tu sei pazzo.
21:14Eh?
21:15Sì.
21:19Massa, dai.
21:20Vieni.
21:21Vieni, vieni.
21:22Ti taglio la faccia.
21:23Ti taglio la faccia.
21:24Ti taglio la faccia.
21:25Ti taglio la faccia.
21:26Ma che c'hai fatto?
21:27Dai, vieni.
21:28Ma che c'hai fatto?
21:29Vieni qua, vieni, vieni.
21:31Dai, in pausa.
21:33Ehi, bastardo.
21:34Carissima, Ruscelli.
21:36Ti taglio la faccia.
21:38Ma che c'hai fatto?
21:39Ma che c'hai fatto?
21:40Ma che c'hai fatto?
21:41Ma che c'hai fatto?
21:43È pazzesco.
21:44Lo so, è assurdo.
21:45Neanche io ci credo.
21:46Non è possibile.
21:47Mentre lo portavo via, improvvisamente.
22:12Nei tuoi primi piani intensi.
22:15Nei tuoi piani americani.
22:18Così intensi e così italiani.
22:23Fatti un po' a cazzo di cane.