Cyrano Dating Agency nos cuenta la historia de la agencia Cyrano, especializada en organizar citas y unir parejas, Byung Hun dirige un equipo de actores especializados en conseguir que una persona se enamore de sus clientes. Su próximo trabajo será el de transformar a un tímido ejecutivo de finanzas para que una joven se enamore de él. El problema es que ésta era la antigua novia de Byung Hun..
Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete y activa la campanita para no perderte nuestro próximo videojuego!
00:30¡Suscríbete y activa la campanita para no perderte nuestro próximo videojuego!
01:00¡Suscríbete y activa la campanita para no perderte nuestro próximo videojuego!
01:30¡Suscríbete y activa la campanita para no perderte nuestro próximo videojuego!
02:00¡Suscríbete y activa la campanita para no perderte nuestro próximo videojuego!
02:30¡Suscríbete y activa la campanita para no perderte nuestro próximo videojuego!
03:00¡Suscríbete y activa la campanita para no perderte nuestro próximo videojuego!
03:30¡Suscríbete y activa la campanita para no perderte nuestro próximo videojuego!
04:00¡Suscríbete y activa la campanita para no perderte nuestro próximo videojuego!
04:30¡Suscríbete y activa la campanita para no perderte nuestro próximo videojuego!
04:37¡Suscríbete y activa la campanita para no perderte nuestro próximo videojuego!
05:01Teatro Cirano
05:18Yo, creo que me gustas
05:25Estoy muy enamorada
05:31Dime por qué aún estás aquí
05:40¿Se encuentra bien John G. Searle?
05:44Así es
05:46¿Y si fue a la clínica?
05:53¿Oíste bien lo que te dije antes?
06:00¿Pretenderás que no oíste?
06:03No, sí oí
06:06Haeshim y Cheolsoo debieron animar tu amor interno
06:11Y no es verdad
06:14¿Que no es verdad?
06:18No entiendo cómo te atreves
06:22¿En verdad no lo sientes?
06:24¿O solo pretendes no saber nada para no enfrentarlo?
06:27Yo quisiera que lo reflexionaras
06:30Tú te darás cuenta que tus sentimientos simplemente son pasajeros
06:36No, sé bien lo que siento
06:39Eres tú quien no sabe bien lo que siente
06:43Tú siempre has sido así
06:45Es la razón de que Jiseol le eligiera a tu amigo antes que a ti
06:51Solo prueba a ser honesto, por favor
06:53Basta de intentar resolverle la vida a otros e intenta buscar primero en ti
07:00Tontita, actúas fuera de línea
07:08Sería muy lindo que buscaras primero en tus propios sentimientos
07:18Aunque tú elijas a Jung Jiseol
07:21Ya está, solo quería decírtelo
07:52Para ti, soy un pequeño amor
07:58Solo un abrazo
08:02Eso es todo
08:06Es suficiente
08:08Con Min Jung Hoon
08:11Solo sea un empleado de Cyrano
08:15No me lo hagas más difícil
08:21No me lo hagas más difícil
08:29¿Entonces no eres capaz de verme simplemente como una mujer?
08:52Yo me siento vulnerable frente a Kong Min Jung
08:57La quiero aunque deba pedirte
09:00Que me ayudes a tenerla
09:05Y si no puedes responderme en este momento
09:08Podría darte algo de tiempo
09:13¿Entonces no me contestaste, Byung?
09:16Jefe
09:17Díganos, ¿quién no se ha atrevido a contestarle?
09:20Vamos a cobrarle cuentas
09:23Eso no les interesa
09:26Y no...
09:28Vuelvan a hacer algo similar
09:31¿Qué cosa?
09:32Nosotros sabíamos de usted
09:33Es verdad, jefe
09:34Usted sabe que nunca nos negaríamos a escoltar a su pequeña amada
09:38¿Qué?
09:39¿Qué?
09:40¿Qué?
09:41¿Qué?
09:42¿Qué?
09:43¿Qué?
09:44No nos negaríamos a escoltar a su pequeña amada
09:49¿Amada?
09:51No me diga
09:52¿Qué no será su esposa?
09:54¿Lo ves? Te lo dije
09:56Te dije que esa mujer no era lo suficientemente buena para nuestro jefe
10:02Jung Dal
10:04¿Quieres trabajar con Jung Cheol?
10:07Nunca, jefe
10:09Entonces cuidado
10:11Ya váyanse
10:12Sí, jefe
10:15¿Amada?
10:27¿Comprendiste lo que nos dijo?
10:29¿A qué se refería?
10:31Que nos quedáramos fuera de sus asuntos
10:34Es justo por lo que terminan zarandeándote
10:37Debes aprender a leer los mensajes entre líneas
10:39Dime, ¿qué mensajes hay?
10:40Él decía que continuáramos así
10:42Él decía que continuáramos haciendo lo que hicimos para que él pudiera obtenerla
10:47Eso nos decía
10:48¿Entonces nos pidió que lo ayudáramos a conquistar a la pequeña Min Jung?
10:52Ya lo dijiste
10:53¿En serio?
10:54¿Vamos a seguir hoy?
10:57Sí, toda la noche, ¿sí?
11:00Yo debería abrir una agencia como Cyrano
11:03¿En serio?
11:04Eres un escáner humano excelente
11:07Le es muy bien a toda la gente
11:09Entonces, ¿nos apoderamos de Cyrano y ponemos nuestra marca?
11:14Hasta que dices algo serio e importante
11:17Hasta que dices una buena idea
11:20Muy buena idea
11:22Lo haremos justo después de nuestro trabajo
11:27Hay que hacerlo
11:29Teatro Cyrano
11:36¿Min Jung llegará tarde?
11:41Min Jung podría no volver
11:45¿Y por qué?
11:47Le dijo a Seo el Rock que le gusta
11:51¿Pero él respondió que no?
11:53Seo el Rock no admite que le gusta
11:57Ellos hacen buena pareja
12:24Seo el Rock
12:26¡Seo el Rock!
12:27¡Seo el Rock!
12:28¡Seo el Rock!
12:29¡Seo el Rock!
12:30¡Seo el Rock!
12:31¡Seo el Rock!
12:32¡Seo el Rock!
12:33¡Seo el Rock!
12:34¡Seo el Rock!
12:35¡Seo el Rock!
12:36¡Seo el Rock!
12:37¡Seo el Rock!
12:38¡Seo el Rock!
12:39¡Seo el Rock!
12:40¡Seo el Rock!
12:41¡Seo el Rock!
12:42¡Seo el Rock!
12:43¡Seo el Rock!
12:44¡Seo el Rock!
12:45¡Seo el Rock!
12:46¡Seo el Rock!
12:47¡Seo el Rock!
12:48¡Seo el Rock!
12:49¡Seo el Rock!
12:50¡Seo el Rock!
12:51¡Seo el Rock!
12:52¡Seo el Rock!
12:53¡Seo el Rock!
12:54¡Seo el Rock!
12:55¡Seo el Rock!
12:56¡Seo el Rock!
12:57¡Seo el Rock!
12:58¡Seo el Rock!
12:59¡Seo el Rock!
13:00¡Seo el Rock!
13:01¡Seo el Rock!
13:02¡Seo el Rock!
13:03¡Seo el Rock!
13:04¡Seo el Rock!
13:05¡Seo el Rock!
13:06¡Seo el Rock!
13:07¡Seo el Rock!
13:08¡Seo el Rock!
13:09¡Seo el Rock!
13:10¡Seo el Rock!
13:11¡Seo el Rock!
13:12¡Seo el Rock!
13:13¡Seo el Rock!
13:14¡Seo el Rock!
13:15¡Seo el Rock!
13:16¡Seo el Rock!
13:17¡Seo el Rock!
13:18¡Seo el Rock!
13:20No, no ha llegado.
13:23¿Ella va a renunciar?
13:27¿Te comentó que renunciaría?
13:31No es eso.
13:33Solo creí que podría renunciar.
13:50¡Seo el Rock!
13:51¡Seo el Rock!
13:52¡Seo el Rock!
13:53¡Seo el Rock!
13:54¡Seo el Rock!
13:55¡Seo el Rock!
13:56¡Seo el Rock!
13:57¡Seo el Rock!
13:58¡Seo el Rock!
13:59¡Seo el Rock!
14:00¡Seo el Rock!
14:01¡Seo el Rock!
14:02¡Seo el Rock!
14:03¡Seo el Rock!
14:04¡Seo el Rock!
14:05¡Seo el Rock!
14:06¡Seo el Rock!
14:07¡Seo el Rock!
14:08¡Seo el Rock!
14:09¡Seo el Rock!
14:10¡Seo el Rock!
14:11¡Seo el Rock!
14:12¡Seo el Rock!
14:13¡Seo el Rock!
14:14¡Seo el Rock!
14:15¡Seo el Rock!
14:16¡Seo el Rock!
14:17¡Seo el Rock!
14:18¡Seo el Rock!
14:19¡Seo el Rock!
14:20¡Seo el Rock!
14:21¡Seo el Rock!
14:22¡Seo el Rock!
14:23¡Seo el Rock!
14:24¡Seo el Rock!
14:25¡Seo el Rock!
14:26¡Seo el Rock!
14:27¡Seo el Rock!
14:28¡Seo el Rock!
14:29¡Seo el Rock!
14:30¡Seo el Rock!
14:31¡Seo el Rock!
14:32¡Seo el Rock!
14:33¡Seo el Rock!
14:34¡Seo el Rock!
14:35¡Seo el Rock!
14:36¡Seo el Rock!
14:37¡Seo el Rock!
14:38¡Seo el Rock!
14:39¡Seo el Rock!
14:40¡Seo el Rock!
14:41¡Seo el Rock!
14:42¡Seo el Rock!
14:43¡Seo el Rock!
14:44¿Por qué no están actuando?
14:46Yo le pido que se vaya.
14:48No puede estar aquí.
14:52Se ve muy divertido por acá.
15:07Oye, este chico es igual a una niña.
15:12Supongo que eres mejor de lo que te ves.
15:15Amigo hawaiano, salte.
15:17Ya vete de aquí.
15:18Yo me llamo Jung Eldo.
15:20No soy ningún hawaiano.
15:22No creo que nos importe saber el nombre que portas.
15:27Nos ayudará saberlo.
15:31Así es.
15:32Jung.
15:34Eldo.
16:03¿Qué pasa?
16:05Es un verdadero loco.
16:07¿No?
16:10Cyrano.
16:11Sería muy lindo.
16:14que buscaras primero en tus propios sentimientos.
16:18¿Por que crees así?
16:21Lee mi libro.
16:36scrib幸幸
16:38que buscaras primero en tus propios sentimientos
17:00¿Qué haces con la maleta? ¿Ya te vas?
17:04No, pero yo me mudaré aquí
17:09¿Perdón?
17:10No podía pagar la renta desde meses y tuvieron que sacarme de la casa
17:15¿En serio?
17:16No entiendo por qué mentiría con un problema tan grave
17:19¿Puedo usar ese cuarto? Continúa vacío, ¿no?
17:22Miente sobre lo de tu casa. ¿Por qué razón?
17:38Quiero estar más cerca de ti ahora
17:42Te comenté ayer que me gustas. ¿Ya se te olvidó? Pasó un día
17:47¿Intentas crear una situación incómoda?
17:49Ay, no hagas comentarios a la ligera
17:52¿Qué mujer pondría en una situación incómoda a alguien que le gusta?
17:56¿No tienes vergüenza? ¿No te da pena hacer esto?
18:00¿Cómo puedes decir eso tan fácilmente?
18:03Me importa ir al grano. Soy sincera
18:06Yo aborrezco fingir que no me gusta a alguien cuando sí me gusta
18:11Así que tendrás que acostumbrarte ahora. O simplemente sea claro
18:15¿Claro? ¿A qué te refieres?
18:17Que me digas que no te gusto. O que me despidas. Como lo hiciste antes, ¿no crees?
18:25No puedes hacerlo. Entonces ya dime, con Min Jung
18:31Creo que me gustas. Y todo claro
18:38Oye, ¿qué voy a hacer contigo?
18:43Mejor vete de aquí, si no me dirás nada
18:47¡Fuera, fuera!
18:56Sí. Lo hecho, hecho está. Y hay que acabarlo ya
19:18Mensaje, Hillary
19:20¿Qué haces?
19:22Leyendo un libro
19:24¿En serio? ¿Saldrías a la terraza para verme un momento?
19:48Hola, aquí tienes
19:50Muchas gracias
19:56¿Qué es esto?
20:01Toda la gente vive su vida por primera vez. El mundo oculta puntos de transformación
20:08Si les vuelves oportunidades, no vas a arrepentirte de nada
20:12Yo creí que era una gran cita. Y si te gusta, te doy el libro entonces
20:19Muchas gracias
20:22Voy a leérselo a la señora Han
20:25Iremos en siete días
20:27¿Seguro?
20:30Ah, yo vi a Min Jung entrar al teatro con una gran maleta. ¿Irá a algún lado?
20:36No, no. Ella se mudó al teatro
20:40¿En serio?
20:43¿Min Jung se mudó a Cyrano?
20:47Sí. La expulsaron de su casa por no poder pagar la renta
20:51Ella va a quedarse en el cuarto vacío que tiene el teatro
20:55Disculpe
20:56¡Enseguida!
20:58¡Claro que no! ¿Por qué sería? No entiendo por qué me gustaría
21:12Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis...
21:18¿Qué es esto?
21:21¿Qué es esto?
21:24¿Qué es esto?
21:27¿Ah?
21:39Ahora que lo veo bien, me parece muy sexy
21:44Tontita, ¿qué haces?
21:46¿Por qué sacaste las cajas?
21:48Limpié el lugar, eso fue todo
21:52Esa marioneta es mucho más costosa de lo que podría ser tú
21:58Debería aborrecerlo ahora, pero es muy lindo
22:04¿Por qué estás susurrando sin que te lo digas?
22:07¿Por qué?
22:09Así no se hace
22:13Mira, así
22:19Piernas, brazos, manos
22:23¿Lo ves?
22:25Prueba
22:30¿Así?
22:32Sí
22:34Prueba
22:38¿Así?
22:42No tienes talento para nada
22:44Tienes que usar tu dedo pulgar
22:46Así, con esto mueves los brazos y las manos, ¿sí?
22:50Así está bien, a ver, así
22:54Sí
22:55¿Viste?
22:58Adelante
23:05¿Qué cosa?
23:08¿Te sientes extraño?
23:14Pero nada
23:17Pruébalo
23:23Ah, ya está
23:27¿En verdad vas a eliminar la agencia cuando logres pagar la deuda?
23:33Claro que sí
23:36Me gusta el trabajo
23:38¿Qué voy a hacer yo?
23:40¿Y por qué debería preocuparme?
23:54¡Ay, qué tonta!
24:03¿Qué?
24:05Oye, ¿lo hiciste a propósito?
24:11Ay, ¿de casualidad lo hice?
24:13Tú sí que te preocupas, viniste a salvarme corriendo
24:19Ay, soy perfecta para estas tareas, podría montar una agencia
24:27No vuelvas a hacerlo
24:29No vuelvas a hacerlo
24:31Esto no cambiará nada
24:36¿Sabes que eres un idiota, verdad?
24:41¿Perdón?
24:43Si tú piensas ver continuamente a Jun Ji Seol, deberías hallar algo que te guste de mí
24:49Nunca se sabe
24:51Quizá logres saber muchas cosas que te agraden sobre esta bella mujer
24:55No te metas con ella
24:57¿Estás hablando de ti o de Ji Seol?
25:00En caso de que olvidaras lo que te dije, es justo por lo que siempre te rechazan
25:05¿Quién te verá atractiva siendo tu novia? No vas a hallar a nadie así
25:16Jun Ji Seol
25:24¿Sí?
25:27¿Sí?
25:29¿Sí, Ji Seol?
25:45La tontita
25:48Sí que se siente extraño
25:57Uf
26:17¿Cuando te llamé estabas ocupado trabajando?
26:20No, no
26:22Tú puedes llamarme cuando quieras
26:25Ah
26:29Yo te debo preguntar algo
26:38¿Te preguntas por qué me gustabas?
26:41Me gustaban tus arrugas y los gestos que hacías
26:46¿Sabías todo eso?
26:48Siempre me gustaste tú
26:51Pero terminó gustándome más de él antes que supieras que me gustabas
27:00¿Qué sería de ambos si hubieras puesto más atención?
27:03Pudo haber sido distinto
27:08Ji Seol
27:10¿Cuál es el punto?
27:12Todo quedó en el pasado
27:14Nada cambiará ahora
27:17Yo sabía lo que tú sentías y yo sentía lo mismo
27:24Pero pretendí no saberlo
27:27No hacer nada
27:30Y pude haberlo hecho justo por Doel
27:34Quizá hubiéramos terminado siendo amigos ahora
27:39Ahora que lo pienso, creo que sí
27:42Hubiéramos ido siempre juntos
27:44Creo que sí, hubiéramos ido solo eso
27:48Pero comentaste que me apoyarías
27:52Como amigo, es lo que soy
27:57Tú comentaste que las personas no cambian con gran facilidad
28:01Tú sí cambiaste algo
28:04¿En serio?
28:06Así es
28:08Creo que es la primera vez que te oigo ser honesto sobre tus sentimientos
28:14Lo aprendería de una persona
28:19Aún así prometiste que me apoyarías
28:22Sí
28:24Ah, dijiste que ibas a decirme algo
28:27Ah, sí
28:29¿Habías...
28:31...escuchado algo del hermano...
28:33...de Doel?
28:36Entonces ya sabías de ese humpió
28:39Quedé muy impactada de que estuviera tan cerca
28:54Es la persona con la que Doel se sintió terriblemente mal
28:59Sé bueno con él
29:10No te metas con ella
29:11¿Estás hablando de ti y de Jiseol?
29:14¿No?
29:16Con él no se habla ni de mí
29:18No se habla ni de mí
29:20¿Y qué?
29:22¿No se habla ni de mí?
29:24¿No?
29:26¿No?
29:28¿No?
29:30¿No?
29:32¿No?
29:34¿No?
29:36¿No?
29:38¿Por qué es tan cruel?
29:45¿Qué tengo de terrible?
30:02Oye, Ming Yong se ve muy mal. ¿Qué le pasa?
30:05¿Se va a correr al campo?
30:07Está deprimida, y parece que corriendo puede desahogar su sufrimiento.
30:11¿Tú crees que sea necesario pasar a una segunda etapa con ella?
30:14¿Deberíamos pasar a una segunda etapa ahora?
30:18¿Ya olvidaste el plan que tenemos?
30:20Ya empezaste a asustarme, debemos seguir intentando.
30:31¡Ay, me asustaron!
30:32Con Ming Yong, ¿hay algo que está inquietándote?
30:35No, por ahora.
30:37Solo sé sincera, ¿sí?
30:39¿Bebamos sake para llevar?
30:41¿Sake en bote? ¡Yo no quiero!
30:44Solo te haremos unas preguntas y ya.
30:46¡Ay! ¿En dónde me encerrarán esta vez? ¡Y yo no hice nada!
31:02La señorita Ming Yong está completamente ebria.
31:05La policía ya está aquí.
31:07Ay, ya empezaron a hacerlo de nuevo.
31:11Encárgate del negocio.
31:13¿Qué?
31:15Dime por qué no me puedes amar como yo.
31:22Estoy enamorada de verte aquí.
31:27No quiero estar tan sola.
31:32Para aquí. Estoy enamorada.
31:43¡La casa!
31:45¿Quién nos va a detener, mi amor?
31:52¡Maestrito!
31:54¿Estás bien, Ming Yong?
31:57Sí, no tengo nada, nada de nada.
32:04Tiene el mal hábito de beber.
32:06Pero ella es muy linda.
32:08Se divirtió mucho con nosotros.
32:10Creo que debemos irnos, jefe.
32:13Los dejamos solos.
32:15¡El escáner!
32:20Cuidado.
32:26Huele delicioso.
32:28¡Ah, ya es el maestro!
32:30¿Qué?
32:32Pateaste.
32:33Ay, sí, le diste a todos los chicos.
32:36Ay, qué apuesto eres.
32:41Si soy apuesto, como dices, ¿por qué no me aceptas?
32:48Ya lo sé.
32:52Porque no puedo lograrlo.
32:55Yo y Seo Byung.
33:03Lo siento tanto, maestro.
33:07Yo creía que él era extraño.
33:11Yo no lo quería.
33:15Pero creo que ya me gusta.
33:19Y yo ya no puedo más.
33:25Si ha sido tan difícil, ¿por qué no me elegiste?
33:33Ya lo sé.
33:36Soy muy torpe.
33:40Soy una tontita.
33:47Con Ming Yong.
33:51Ming Yong.
33:54Por favor, despierta.
34:54Por favor, despierta.
35:06Con Ming Yong.
35:08¿Qué le pasó a ella?
35:26Alguien debió romper su corazón y bebió sola en el banco del canal
35:31¿En serio?
35:34No la hubiera dejado sola de haberlo sabido
35:40¿Dónde es su habitación?
35:42Déjala aquí, yo la llevo
35:43No, la cuidaré hasta el final
35:46Gracias
35:47No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
36:14¿Por qué me ocultaste que eras hermano de Doel?
36:29¿Tramabas un plan secreto?
36:37No sabía que tú sabías que era mi hermano
36:41No tiene importancia, él ya no está aquí
36:43¿No es buena contestación?
36:50Tú y Doel nunca hablaron de mí
36:53Doel siempre habló cosas de ti
36:57Traicionaste a tu amigo y no obtuviste nada
37:03Porque hasta ahora sigue sin tener nada
37:05¿Traicionar?
37:10¿Fue lo que te dijo Doel?
37:12¿Que no fue así?
37:14Dejaste a tu amigo para irte a Londres
37:18Y hacerte de un hombre sin pensar en él
37:21Tu amigo dejó demasiadas deudas por ti
37:29No deberías hablar sobre cosas que no sabes
37:32Oye, ¿Sabías lo desesperado que estaba cuando salvó el teatro?
37:38Casi perdió sus órganos por salvarlo
37:43Oye, hubiera sido mejor
37:47Si hubiera sabido que había muerto así
37:51Pero tú fuiste el causante de su accidente
37:59Si eso te hace sentir mejor, está bien
38:02Cree lo que te parezca
38:04¿Lo que me parezca?
38:06Ah, estás intentando expiarte tú
38:10Manteniendo el teatro de tu amigo
38:12Cumpliendo sueños de amor ajeno
38:15¿O qué?
38:18¿Crees que tú no te mereces que alguien te critique?
38:26Doel dijo que te adoptó algún pariente
38:31¿Te cambiaste el apellido?
38:32No necesitas saber nada
39:02No te metas con ella, ¿Estás hablando de ti y de Giseol?
39:18No la hubiera dejado sola de haberlo sabido
39:27Yo creo que me gustas
39:30Soy muy enamorada
39:36Nada bueno resulta
39:39Con estar cerca de mí
40:00Te preguntaré algo
40:07¿Los sentimientos que tienes por Min Young tienen que ver conmigo?
40:16Creo que no me gustó que ocultaras tu identidad
40:19No empieces a ofender
40:24Yo no oculto mis sentimientos como tú
40:27¿De verdad cuento con tus sentimientos?
40:34No estás fuera de lugar, Byung Hoon
40:37Yo no quiero que a Min Young le hagan daño de nuevo
40:47Conmigo eso jamás pasará
40:54Eso yo...
40:58...aceptaré
41:11¿Min Young a dónde se fue?
41:13Estamos excluyendo a Min Young de esto
41:17¿Por qué?
41:19Porque el objetivo de hoy va a ser la tontita
41:22¿Qué?
41:24Oye, ¿podemos hacer eso?
41:27Las reglas dicen que no se puede hacer eso entre nosotros
41:32Y las reglas se hicieron para romperse
41:35¿Quién es nuestro cliente?
41:39¿El maestro?
41:41Sí, yo lo he pensado mucho
41:44Antes de aceptar trabajar lo que él nos está solicitando
41:47Así que no quiero que me contradigan
41:50No quiero
41:52A ella le gustas tú
41:54Yo también lo creo
41:56No me interesa si están en contra, lo haré
41:59Si no quieren el corazón de Min Young roto
42:02Será mejor que cooperen
42:07¿Y dónde está ella ahora?
42:11Cong, Min Young
42:13Tengo un empleo que bien puede ser para ti
42:19¿Un empleo para mí?
42:26Parece que está cobrando en la caja todo el día
42:29Y no deja de trabajar ni un segundo
42:32Investigaremos cada detalle del objetivo
42:35Ella es obvia y siempre lo hace
42:38Pero no sabemos nada de su pasado
42:41Buscaremos algo que mueva sus sentimientos
42:44Min Young se conmueve fácilmente con algunas cosas
42:47Creo que funcionará
42:50¡Qué cruel!
42:52Ya quiero que inicien
42:54A trabajar
42:56Quiero terminar al instante
43:08¿Qué? ¿Qué ocurre?
43:11Dime, Min Young
43:13¿No es suficiente para ti?
43:16Creo que no
43:18¿Por qué no?
43:22Min Young no es la razón
43:26El maestro es
43:28Mejor hombre para una chica como ella
43:31No te agobies
43:33Es lo mejor
43:45No voy a hacerlo
43:48Tampoco lo haré
43:50Sabemos lo que ella siente
43:53Y ya sabemos lo de Sewell Rock
43:56Si no, no podemos hacer nada
44:00Si logramos unir al maestro con Min Young
44:03¿No podríamos lograr unir a Min Young con Sewell Rock?
44:08Entonces, nuestro objetivo
44:11Sewell Rock
44:14Yo creo que sí podemos hacerlo
44:17Entonces usaremos su plan contra él
44:22Con Min Young
44:24Nació el 27 de abril de 1988
44:27Tiene 25 años
44:29¿Por qué pusiste eso?
44:32Ah, es un error
44:34¡Guau! Min Young y Byung Hun
44:36Se ven bastante bien juntos
44:38¿No lo notaste?
44:40Es una verdadera romántica
44:42Que sería compatible desde el nivel A al nivel F
44:45Si es que son sinceros con ella
44:47Y sí, es verdad
44:49Viene de una familia que tiene dos hermanos
44:51Ella nació de 4 kilos
44:53Si nació así, ¿por qué está tan ligera ahora?
44:56Ese es otro gran misterio
44:58¿Ah?
45:00Cualquiera diría que su vida es difícil
45:02La vida de Min Young lo fue
45:04Gracias a él, fuerte en el alma y en su cuerpo
45:09Recibió un pastel de arroz en su cumpleaños
45:12Con forma de corazón
45:14Es igual a ella
45:17El primer amor de Min Young fue en secundaria
45:19Se enamoró del muchacho más popular de su clase
45:22Y tuvo el valor de decirle el día de San Valentín
45:25Sin embargo, él usó a Min Young
45:27Solo para salir con su mejor amiga
45:29Aún si resulta que pierdo todo lo que hay
45:32Los sentimientos y me quedan solo recuerdos
45:34Estoy segura que el primer amor dura para siempre
45:38¡Qué maldito!
45:40¿Su primer amor fue el imbécil más imbécil de todos?
45:44Eso creo
45:46El primer novio de Min Young fue este chico
45:49A los dos años de universidad
45:51Salieron unos seis meses
45:53Y el chico terminó engañando a Min Young
45:55Min Young no pudo superarlo
45:57Y terminó devastada
45:59¿Y qué tenía que perder con esa bestia?
46:03El chico extendió rumores de que con Min Young era una acosadora
46:07Su vida en la universidad empeoró hasta que se graduó
46:11¡Tontita!
46:13¡Qué gustos tan malos tienes para los hombres!
46:16Y eso no ha cambiado
46:21Tuvo un par de relaciones después de eso
46:24Suficiente, ya basta
46:29Min Young
46:38¡Basta!
46:39Suficiente
46:44Es bastante obvio
46:46Me siento muy orgulloso de ella
46:48Es muy positiva después de todo eso
46:51Jamás se rinde
46:53Increíble
46:55Increíble
47:03Con Min Young
47:05Te daremos una buena relación como obsequio
47:10Maestro
47:12Lamento
47:14Mucho lo del día de ayer
47:21El nombre de esta misión será
47:25Será el romance de toda mi vida
47:51Cirano
47:53Agencia Rositas
47:55Se siente bien estar los dos
47:57Solo tú y yo
47:59Oye, ¿ya te gustó?
48:01Tú necesitas encargarte de Min Young
48:03Con Min Young
48:05Sonriendo eres la mujer más hermosa
48:07Me quedaré porque te asustaste
48:12Nos apoderaremos de la agencia Cirano
48:15¡Expulsa a la gente! Es orden del jefe
48:17¿Jefe?
48:19¿Qué tenía en mente al volver de Londres?
48:21Él ya no está aquí
48:23Todo esto es por con Min Young
48:25Maestro, debes largarte del teatro
48:27¿Cómo puedes hacerme esto?
48:29¿Sabes bien lo que siento?
48:31¿Creíste que significabas algo en mi vida?
48:33Sí, me largaré y no volverás a verme