Category
🎥
Short filmTranscript
00:00What's wrong with my girlfriend?
00:02Nothing, we're just talking to her.
00:04Well, I don't want you to even look at her because I'll break her face.
00:07Let's go.
00:09Ivan went crazy.
00:11I think that's part of the face.
00:13Well, I'm going to risk it.
00:14As long as I'm not close to Lola's lolas,
00:18it's going to be worth it.
00:23Are you sure you don't want to go to rest?
00:25No, no, I feel tired.
00:27Well, for me, it's better.
00:29That way we can be alone.
00:31But I'm going to the cafeteria for something to eat.
00:33Okay, chicken or cucumbers?
00:35Whatever you want.
00:41With lemon and chili?
00:43Yes, please.
00:44Lemon and chili.
00:48I couldn't stand the colisona.
00:53It was horrible.
00:57What?
01:10Water.
01:12Water.
01:13Water.
01:25Why do I have so much colisona?
01:27My boobs are so red.
01:29What's happening to me? Why is it getting like this?
01:33Ouch.
01:39Don't scratch yourself. You're going to get hurt.
01:42I can't stand the colisona. It's horrible.
01:47You say you have very red areas in your breasts?
01:50Yes.
01:51In a moment or two, it gets like this.
01:54At this moment, I'm going to make an appointment with the doctor.
01:57If you have those symptoms, something is wrong.
02:03What?
02:16You can go now.
02:22What's happening to my daughter, doctor?
02:25Apparently, it's a slight irritation that can be caused by a bra or a blouse seam.
02:32But I feel comfortable with my clothes.
02:35And that I remember nothing of what I wear has bothered me.
02:38And did you follow the instructions I gave you after the surgery?
02:42Yes, I did everything you told me and I rested for four weeks.
02:46Is that true? I was aware of your recovery.
02:49That's the problem.
02:51I told you that Lola had to rest for seven weeks.
02:55Are you sure?
02:57We both heard that it was four.
02:59Well, apparently, you misunderstood me.
03:02But it's not something that can't be solved.
03:04I'm going to prescribe you a cream medication and some pills.
03:08You'll see that you'll be fine with that.
03:20The doctor was right.
03:22With the medicines she gave me, I'm as good as new.
03:30The truth is that it was nothing.
03:32But I'm still excited about my charms.
03:39Lola.
03:40What's up, Lola?
03:41Hey, it's going to be my birthday and I wouldn't have a better gift than to accept you to go see a movie with me.
03:46Don't listen to this moron.
03:48Why don't you go out with me? My dad has already agreed to lend me his car.
03:51Don't worry, don't forget that I have a boyfriend.
03:53The fool Ivan.
03:55But if you agree to go out with me, I won't tell him anything.
03:58What does my girlfriend owe you?
04:00Nothing, we're just talking to her.
04:02Well, I don't want you to even look at her because I'll break your face.
04:05Let's go.
04:07Ivan went crazy.
04:09I think that's part of the face.
04:11Well, I'm going to risk it.
04:12As long as I'm close to Lola's Lolas, it's going to be worth it.
04:18Ivan, stop, you're hurting me.
04:20Then stop flirting with the others.
04:22I didn't do anything, they went to talk to me.
04:24I don't care, I don't want you to talk to them.
04:25You're mine and I won't let anyone get close to you.
04:27So what do I do, do I stay here in the living room or what?
04:29It's not a bad idea, you can stay with Celia.
04:34I mean, and if I'm hungry, if I want something to drink.
04:37Well, don't ask me, I'll bring it to you.
04:39But from now on you stay here.
04:43And today at the party I really don't want you to talk to anyone, is that clear?
04:49And what about you, are you going to stay here too?
04:51No, no, no, wait, calm down.
04:58Hey, what's up with Ivan? I've never seen him like this.
05:01He got jealous because Dani and Joel came to have a drink with me.
05:05But you shouldn't let him talk to you like that.
05:07As much as he's your boyfriend, he doesn't have the right.
05:09Well, but he gets jealous because he loves me, right?
05:12No, jealousy is not a way to show love.
05:15I don't see anything wrong with it.
05:16The truth is that I always wanted to be Ivan's girlfriend and not for a nonsense like this I'm going to lose him.
05:28Ivan will soon come for us, the good thing is that we are almost ready.
05:31The truth is that I don't want to go to that party.
05:33Since the afternoon I started to feel terrible and my boobs hurt.
05:37I feel, I don't know, weird.
05:40Let's see.
05:47It's true Lola, I think you do have a fever.
05:50The best thing is that we don't go to that party Lola.
05:52No, no, how do you want?
05:54Imagine how Ivan is going to get, he's going to get angry and he's going to start with his jealousy.
05:57But how are you going to go if you're sick?
06:00Right now I'm going to take one of the pills that the doctor prescribed me last time and that's enough for me.
06:06I can't miss that party for anything in the world.
06:11Long live my party!
06:15Are you sure you don't want to dance?
06:16No, no, I'm fine here, but the next one if you go.
06:20What happened Ivan? How are you brother?
06:22Look, I introduce you to a friend.
06:28Oh my God.
06:32What happened?
06:34I don't know, it's true that one of my boobs hurts a lot, look.
06:38Don't make it up friend, one of your boobs got punctured.
06:42That's why I feel so bad.
06:44And now what do I do? How do I get out of here? I don't want Ivan to see me like this.
06:48Well, we left the party without him noticing.
06:50Let's see, let's see.
06:52Here, cover yourself with this so no one can see you.
06:56Let's go.
07:02How did you get a boob punctured?
07:04Yes, and then Ivan got angry because I didn't tell him I was going to the party.
07:08Your boyfriend is the least important thing right now, daughter.
07:11The important thing is to know what happened to you.
07:13Since the afternoon, Luna has been feeling very bad.
07:16But she took a pill and that's how we decided to go to the party.
07:20I'm feeling very bad.
07:22Please, please call the hospital.
07:24Please.
07:26Lola.
07:28Let's go.
07:30Open the door, woman.
07:32Open the door, Lola.
07:37You still don't know anything?
07:39We still don't have news.
07:41I'm cold, doctor.
07:42I was already checking on your daughter and one of her implants broke.
07:47How can that be possible?
07:49Whoever put them on her unfortunately used very poor quality mammary implants, ma'am.
07:54That's why I didn't want my daughter to have surgery.
07:57She will have to undergo another surgery.
08:03If we don't remove the implants right now, it could have more serious consequences.
08:07I don't want to see her like this.
08:08If we don't remove the implants right now, it could have more serious consequences.
08:12Do whatever is necessary, doctor.
08:14But you have to make my daughter recover her health.
08:35This is all my fault.
08:38I was the one who supported Lola to have surgery.
08:41No, no, I don't blame you.
08:43You did what you thought was best.
08:48Besides, they gave you good references about the doctor who operated on our daughter.
08:53But even so, it wasn't enough.
08:56But that doesn't make you guilty.
08:59It's that doctor's fault who used poor quality implants.
09:03The doctor.
09:06Doctor.
09:08Is my daughter's surgery over?
09:11Things are complicated.
09:13Unfortunately.
09:15The silicone the implants had wasn't for human use.
09:18And from what we see, the implants had a leak for several days.
09:23Contaminating her daughter's body.
09:25And causing most of the tissue to be necrosized.
09:28Please tell us what can help my daughter.
09:31We're working on that, sir.
09:33But we need your authorization to remove all the damaged mammary tissue and part of the axillae.
09:38That's the only way we have to prevent her body from rotting.
09:42Do whatever you have to.
09:44No, it can't be. I don't want to. Please, dad, no.
09:48Why do things have to be like this?
09:50Why?
09:53We have to be strong, Laura.
09:57The things that are coming are not easy.
10:01And we have to be brave for Lola.
10:04We better ask the Virgin of Guadalupe to help our daughter.
10:09To save her from her surgery.
10:13To give Lola the inner strength to accept herself as she is.
10:19To understand that her courage is not in her breasts.
10:24That without them she can be full and happy.
10:28We have to ask the little brunette.
10:30We have to ask the little brunette to give us the strength, us as her parents, to support our daughter.
11:00To give us the strength, us as her parents, to support our daughter.
11:07Efren, Efren!
11:09What happened?
11:12You had to have surgery because one of the implants broke.
11:18Did they remove the boobies?
11:20It was necessary, daughter, because your life was in danger.
11:24But they're going to put them back on me, right?
11:27We don't know, my love.
11:29Unfortunately, a lot of tissue from your chest and your armpits was already dead.
11:36And they had to take it off to save your life, daughter.
11:40No, no, it can't be.
11:42As soon as I get back to being flat, I'm going to become a monster.
11:45Dad, please, no, it can't be.
11:48I don't want to, please, dad, no!
11:50I'm going to become a monster.
11:53I don't want to, dad, please, please, please.
11:56I'm going to become a monster.
12:17It's good to see you, my love.
12:19Don't touch me.
12:21Why?
12:23I thought you loved me.
12:24You said it before.
12:26Now that you're back to being doubtless, I don't want to know anything about you.
12:46The way they expressed me hurt me a lot.
12:49He didn't even want me to touch him.
12:54That means that boy is not worth it.
12:59He was by your side when you needed him the most.
13:02Now all the guys who know me are going to despise me.
13:06No one likes a girl without taste.
13:09Now I'm full of scars.
13:16Daughter, we promise you that we are going to work very hard for a doctor to rebuild your body.
13:23But now the most important thing is that you go with a psychologist to support you emotionally, daughter.
13:29I'm never going to get over that I'm a monster.
13:33Never.
13:46It hurts me a lot to see my body full of scars.
13:50I don't like it anymore.
13:54When I had it, I was very happy.
13:57Because it's the value you're giving yourself.
14:00It's the value the others give me.
14:04We all like to look pretty and like to be young.
14:08But that doesn't mean that our happiness as women depends on the size of our breasts.
14:13What really matters is how we look at ourselves in the mirror.
14:17I move and I don't feel good.
14:20Because you give a lot of importance to the opinion of others.
14:23Others will look at your physique, but that's not your value.
14:29What really matters is what's inside you.
14:32Your intelligence, your feelings.
14:35And you have to be the first to accept them and love yourself as you are.
14:39And how do I do it if others despise me?
14:42That's not your problem anymore.
14:44There are many people in the world.
14:47And there will be several who will accept you as you are.
14:50And those are the ones that are worth it.
14:53But it would be very sad if you didn't give yourself the value.
14:56As a woman.
14:59Because don't forget that you're going to be with yourself for the rest of your life.
15:09I love you.
15:15Please change Ms. Gonzalez's appointment.
15:18I have to see another patient first.
15:20Okay, doctor.
15:22Silvia Velazquez?
15:23Yes?
15:24There is a complaint against you and you are under arrest for the abuse of a professional.
15:33That can't be.
15:35Of course it is.
15:36You do aesthetic operations as if you were a doctor,
15:39when in reality you are a cosmetologist and you put people's lives at risk.
15:43Take her away.
15:45I haven't done anything.
15:46I'll see you later.
16:00Hey.
16:02What's going on?
16:06Family!
16:09I was talking to a specialist doctor.
16:12And soon they will schedule your aesthetic surgery to remove all the scars from your body, daughter.
16:17Is it serious?
16:18Yes.
16:20Thank you, dad, but I don't want them to spend on me again.
16:24We will do whatever is necessary for you to be well.
16:28I'm with you, mom.
16:30I don't know.
16:32During the time I've been talking to the psychologist,
16:35I understood that I shouldn't give importance to my physique.
16:37I do have to take care of my health, but I'm worth more than vanity.
16:42And that's true, friend.
16:43You are an incredible girl and you don't have to change anything.
16:46That's why I love being your friend.
16:48And yours to me.
16:49Thank you for all the support you've given me.
16:59I love you.
17:10That's what's really worth of life.
17:13The love that people give us.
17:15A sincere love.
17:17Camel, you've always given me.
17:19And I want you to know that it will no longer affect me not to be happy.
17:23Because even if I don't have boobs, nothing will change that I'm Lola.
17:29I love you.
17:48We all have something of vanity.
17:50And that's normal.
17:51Who doesn't like to look good?
17:54But we shouldn't let vanity take on an undue value.
17:59We live in a world where we give more importance to how people look than what's inside.
18:06But the true value that people and women have
18:10is not in the size of their taste,
18:13but in what they can contribute to our lives as human beings.
18:19Surgery will always be a risk.
18:22And more so in the hands of people who are not professionally prepared and expose our lives.
18:27As happened to Lola.
18:57I love you.
19:27I love you.
19:57I love you.
19:58I love you.
19:59I love you.
20:00I love you.
20:01I love you.
20:02I love you.
20:03I love you.
20:04I love you.
20:05I love you.
20:06I love you.
20:07I love you.
20:08I love you.
20:09I love you.
20:10I love you.
20:11I love you.
20:12I love you.
20:13I love you.
20:14I love you.
20:15I love you.
20:16I love you.
20:17I love you.
20:18I love you.
20:19I love you.
20:20I love you.
20:21I love you.
20:22I love you.
20:23I love you.
20:24I love you.
20:25I love you.
20:26I love you.
20:27I love you.
20:28I love you.
20:29I love you.
20:30I love you.
20:31I love you.
20:32I love you.
20:33I love you.
20:34I love you.
20:35I love you.
20:36I love you.
20:37I love you.
20:38I love you.
20:39I love you.
20:40I love you.
20:41I love you.
20:42I love you.
20:43I love you.
20:44I love you.
20:45I love you.
20:46I love you.
20:47I love you.
20:48I love you.
20:49I love you.
20:50I love you.
20:51I love you.
20:52I love you.
20:53I love you.
20:54I love you.
20:55I love you.
20:56I love you.
20:57I love you.
20:58I love you.
20:59I love you.
21:00I love you.
21:01I love you.
21:02I love you.
21:03I love you.
21:04I love you.
21:05I love you.
21:06I love you.
21:07I love you.
21:08I love you.
21:09I love you.
21:10I love you.
21:11I love you.
21:12I love you.
21:13I love you.
21:14I love you.
21:15I love you.
21:16I love you.
21:17I love you.
21:18I love you.
21:19I love you.
21:20I love you.
21:21I love you.
21:22I love you.
21:23I love you.
21:24I love you.
21:25I love you.
21:26I love you.
21:27I love you.
21:28I love you.
21:29I love you.
21:30I love you.
21:31I love you.
21:32I love you.
21:33I love you.
21:34I love you.
21:35I love you.
21:36I love you.
21:37I love you.
21:38I love you.
21:39I love you.
21:40I love you.
21:41I love you.
21:42I love you.
21:43I love you.
21:44I love you.
21:45I love you.
21:46I love you.
21:47I love you.
21:48I love you.
21:49I love you.
21:50I love you.
21:51I love you.
21:52I love you.