Category
🦄
Art et designTranscription
00:30L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE
01:00L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
01:31Reviens ici!
01:35Je pense qu'on est en sécurité, Momo.
01:37Ouf!
01:46Regarde! Il nous a trouvé!
01:48Pas de blague!
02:01Oh non!
02:13Tu penses qu'on est en sécurité?
02:15Hein?
02:27Oh non!
02:30Pourquoi le sol bouge?
02:42Tu vois ce que je vois?
02:46Je ne sais pas.
02:47Qu'est-ce que tu vois?
02:50Je ne sais pas.
02:52Eh bien, eh bien, eh bien!
02:54Qu'avons-nous ici?
02:57Voyez-vous une troupe de petits...
02:59...toutelettes?
03:01Le nom est Barnaby!
03:03Et le plaisir est...
03:05...tout votre, bien sûr!
03:08Oh mon dieu!
03:11Regardez-moi!
03:13Quel frère!
03:15Excusez-moi.
03:16Vous avez des problèmes?
03:18Vous détruisez la vue!
03:20Oh, euh...
03:22Vous avez vu d'autres toutelettes?
03:26Vous voulez dire...
03:27...purposément?
03:29Nous avons perdu Elfcup, Beautystem et Panthercap.
03:32Oh, je ne me souviens plus.
03:34Mais merci de partager!
03:37Vous n'avez pas envie de...
03:41Eh bien, ça a été un moment d'amusement.
03:44Au revoir!
03:47Excusez-moi.
03:49Je vous pose une question.
03:51Et vous l'avez posée très bien.
03:54Ta-ta!
03:55Mais je vous parle!
04:16Ça!
04:17Je n'ai pas trouvé ça très drôle!
04:21Nous avons!
04:23Il voulait vous poser une question.
04:25Je ne fais pas de questions!
04:28Je pensais que les Toads devaient s'aider.
04:32Toads?!
04:33Vous avez dit Toads?
04:34Il l'a dit, Toads?
04:36Il a dit Toads, n'a-t-il pas?
04:38S'il vous plaît!
04:39Regardez proche!
04:40Chaque fois plus proche!
04:42Je suis un Toad?
04:45Bien sûr que non.
04:46Vous ne l'êtes pas?
04:48Nous avancons maintenant!
04:51Je suis...
04:52TADAAA !
04:53Un frogue !
04:55Qu'est-ce qui a de différent ?
04:57J'ai hâte que tu me demandes !
05:00Hein ?
05:03L'ARC !
05:21Un frogue c'est mieux que des toilettes !
05:23Qu'est-ce que tu penses ?
05:24Laisse-moi te donner un frogue !
05:27Si tu cherches quelque chose de spécial, alors...
05:29Pourquoi ne pas aller tout seul ?
05:31Oublie les toilettes !
05:33Et prends-toi un frogue !
05:35Fini !
05:36Oublie les toilettes !
05:38Et prends-toi un...
05:40FROGUE !
05:47Merci, merci !
05:49Oh non, tu es trop gentil !
05:54Je ne pense pas que j'aime les frogues...
05:58Tout le monde est un critique !
06:02Qu'est-ce que c'est ?
06:05C'est les Stompers !
06:06Ils viennent tous les ans pour obtenir les Quackers !
06:09Les Quackers ?
06:11Tu sais, les...
06:15Tu veux dire les Wind Riders ?
06:17Quackers !
06:18Wind Riders !
06:21Le Woofer !
06:22Eh bien...
06:23L'aventure commence !
06:25Ta-ta !
06:30Oh oh, on dirait qu'il est proche !
06:32Comment allons-nous trouver les autres ?
06:35Là-haut !
06:43J'espère que les autres sont bien ?
06:45Elfcup, tu es en garde !
06:47Pourquoi dois-je me garder ?
06:49Elfcup !
06:51D'accord, je vais me garder !
07:01C'est toujours moi !
07:15Je les vois !
07:17Ils sont en trouble !
07:18Vite !
07:20Tu entends quelque chose ?
07:21Qu'est-ce qu'il te dit ?
07:23Il dit que...
07:28Il dit qu'on est en danger !
07:32Danger ?
07:33De quoi ?
07:42Qu'est-ce qui se passe ?
07:44Oh non !
07:47Oh non !
07:56D'accord, sur le count de 3, on s'en va !
08:001, 2, 3 !
08:12Tout le monde va bien ?
08:14On va bien !
08:15Merci à Elfcup !
08:17Ce n'était pas de ma faute !
08:19Elle dormait, et le chien nous a presque tués !
08:23Je ne dormais pas ?
08:25Tu en étais sûre ?
08:26Comment sais-tu que tu n'étais pas là ?
08:28L'oiseau t'a vu dans l'océan !
08:32Peut-être que mes yeux étaient fermés, mais je ne dormais pas !
08:36Elfcup !
08:37C'est faux de dormir quand tu dois être en garde !
08:41Mais ce qui est vraiment faux, c'est que tu continue de mentir !
08:44Je sais !
08:46Si on va arriver à l'Oiseau, on doit se confier !
08:49Et ça veut dire qu'on dit toujours la vérité !
08:52Tu comprends ?
08:53Désolée !
08:55Assez dit !
08:56Tout le monde, on y va !
09:03Alors, d'où allons-nous maintenant ?
09:05De l'autre côté, dans l'océan profond !
09:09C'est ce que l'Oiseau m'a dit !
09:12Il m'a dit qu'à travers l'océan profond,
09:15tu dois aller comme les vols de vent qui s'éloignent de l'eau !
09:20On ne peut pas s'éloigner de ça !
09:22C'est trop loin !
09:24On va devoir aller autour !
09:26Ça va prendre trop longtemps !
09:28Il doit y avoir un moyen de s'éloigner !
09:30Mais comment ?
09:32Regarde, il y a un oiseau !
09:34C'est faux !
09:35Il est un oiseau !
09:37Les oiseaux sont mieux que les vols !
09:40Qui dit ça ?
09:41Il le dit !
09:42Il pense qu'il est génial !
09:45Oui, mais il a un bateau !
09:48Il peut nous amener à travers l'océan profond !
09:50Allez, allons-y !
09:52Et soyez vraiment gentils avec lui !
09:55Hey !
09:57Hey !
10:03Beauty Stem, Panther Cap, Elf Cap,
10:06je veux que vous rencontriez Barnaby !
10:08Barnaby est un oiseau !
10:10Il est très spécial !
10:12Oui, c'est vrai !
10:15Tu sais, la plupart des oiseaux ne sont pas aussi jaunes que moi,
10:18et regarde ces pieds !
10:20Ils s'éloignent bien, non ?
10:22Ils s'éloignent bien !
10:23Et Barnaby ici, il peut vraiment sauter !
10:26Vous devriez voir à quel point il est haut !
10:28Tu sais, j'ai des jambes très fortes !
10:34Et est-ce qu'il est gros ?
10:36N'est-ce pas ?
10:37Je ne sais pas, j'ai mes oreilles couvertes !
10:43De toute façon, Barnaby,
10:45nous nous demandions si tu pouvais nous amener à travers l'océan profond !
10:47L'océan profond ? Quoi ?
10:49L'océan profond ! C'est son nom !
10:52Nous devons aller de l'autre côté !
10:54Bien sûr que je peux !
10:56Ce serait mon plaisir !
11:03Nous n'avons pas parlé de prix !
11:05Quel prix ?
11:07Normalement, je demande de la nourriture !
11:09Peut-être un volet ou deux, mais pour toi,
11:12tout ce que je veux c'est que tu admettes que les oiseaux,
11:15c'est moi,
11:16sont beaucoup mieux que les toads !
11:18C'est toi !
11:21Je ne le ferai pas !
11:23Moi non plus !
11:24Eh bien, je suppose que tu n'as pas besoin de moi
11:26pour traverser le...
11:27Qu'est-ce que tu appelles ça ?
11:29L'océan profond !
11:32Viens, toadettes, nous n'avons pas besoin de son aide !
11:35Bonne chance !
11:37Par ici ! Regarde ce que j'ai trouvé !
11:40Qu'est-ce que c'est ?
11:42Ça ressemble à un vol !
11:44Pourquoi tu pensais que c'était bon ?
11:50Ça n'est pas réel !
11:52Ça a l'air réel !
11:55On peut mettre ce vol dans l'océan profond
11:57et naviguer vers l'autre côté !
11:59Oui !
12:00Allons-y !
12:10Regarde !
12:11Un seul d'entre eux !
12:13Ça marche !
12:17C'est gris !
12:19On espère que Padilla pense qu'on est un volant !
12:22Il vaut mieux nous dépêcher !
12:24Viens, toadettes !
12:26Je m'aime !
12:27Je ne m'aime pas !
12:29Je t'aime !
12:30Je ne m'aime pas !
12:32Qui est-ce que je rigole ?
12:34Je m'aime !
12:39Ça ne va pas marcher !
12:41Si je peux te voir, elle aussi !
12:44Je pense que tu as de la compagnie !
12:48Reviens !
12:49Vite !
12:50C'est une masse de mer !
12:52Toadettes, nagez-y !
12:59Je savais que ça n'allait pas marcher !
13:01Et tu veux savoir comment je le savais ?
13:03Non.
13:04Parce que les toadettes sont plus intelligentes que les toadettes !
13:07Maintenant, es-tu prêt à admettre la vérité ?
13:11Non.
13:12Vraiment ?
13:13Vraiment, parce que si tu le fais, je sais comment t'attraper dans l'eau profonde !
13:18Pas du tout !
13:19Si nous voyons avec toi, Medea nous verra toujours !
13:22Qui est Medea ?
13:24C'est Medea !
13:28Je peux t'attraper, alors que Medea ne peut pas te voir !
13:32Mais tu sais mon prix !
13:34Qu'est-ce qui te fait croire que tu es si bien que nous ?
13:38Alise !
13:40Regarde-moi !
13:41Regarde ces yeux !
13:42Cette jolie couille !
13:44Regarde ce sourire !
13:45Je suis juste en train d'agir avec de la personnalité !
13:48Peut-être que si nous disons que les toadettes sont mieux que les toadettes,
13:51nous n'aurons pas besoin de le dire !
13:53Non !
13:54Nous allons traverser l'eau profonde nous-mêmes !
13:56Nous n'avons pas besoin de son aide !
13:58Oh bien sûr !
13:59Vas-y !
14:00Réussis-le pour toi-même !
14:01Je peux en utiliser un autre !
14:05Ok, voici mon idée !
14:07Nous poussons le Windrider à travers l'eau profonde,
14:10et nous nageons à côté de lui !
14:12De cette façon, Medea ne nous verra pas !
14:15Très smart, Puffball !
14:18Qui a dit que les toadettes sont mieux que les toadettes ?
14:22Ok, toadettes !
14:34Je ne pense pas qu'elle nous voit !
14:37Toadette, gardes ton coeur bas !
14:40Tu ne veux pas être vu !
14:47Ça ne va pas marcher !
14:52Déléguée !
14:58Tout le monde sous !
15:08C'est pas possible !
15:11C'est pas possible !
15:32Qu'est-ce qui s'est passé avec le Windrider ?
15:36Là, c'est !
15:37Medea l'a eu !
15:39Je ne pensais jamais que j'allais être heureuse de voir Medea !
15:42Vite ! Il vaut mieux qu'on retourne à la mer avant qu'elle ne revienne !
15:48Tu devrais voir tes visages !
15:50Je pensais que tu étais une toadette, et pas un chien !
15:56Nous ne sommes pas des chiens !
16:00Qu'est-ce qu'un chien ?
16:01Je ne sais pas !
16:02Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
16:05Nous devons traverser l'eau profonde !
16:09C'est ce que dit le Thunder Tree !
16:11Tu ne m'écoutes pas !
16:13Je peux te faire traverser !
16:15Et je peux même le faire sans que Medea te voie !
16:20Tu sais mon prix !
16:25Peut-être qu'on devrait lui dire ce qu'il veut entendre !
16:28Ça ne doit pas être vrai !
16:30Ce n'est pas vrai !
16:31Oui, mais on doit faire ce que le Thunder Tree dit !
16:35Si on ne le fait pas, on n'arrivera peut-être jamais à la mer !
16:38Il peut nous aider !
16:40J'attends !
16:42Que penses-tu, Puffball ?
16:44Il sait la route à travers l'eau profonde !
16:47Je pense que oui !
16:49Ok, nous lui dirons que les froides sont mieux que les toadettes !
16:53D'accord ?
16:54D'accord avec moi !
16:55Oui, je pense !
16:57Ok !
16:58Bien sûr !
16:59Oui !
17:01Non !
17:02Non, je ne mentirai pas !
17:04Ce n'est pas vrai !
17:05Les froides ne sont pas mieux que les toadettes !
17:07Tu as dit que c'était faux de mentir et maintenant tu veux que nous mentions pour qu'on arrive à travers l'eau profonde ?
17:13Pourquoi c'était faux à l'époque et pas maintenant ?
17:16C'est toujours faux de mentir !
17:18Laissez-moi expliquer quelque chose !
17:20Vous voyez, ce n'est pas une mention !
17:23Parce que les froides sont vraiment mieux que les toadettes !
17:26Les froides ne sont pas mieux que les toadettes !
17:29Elles sont juste différentes !
17:31Oui !
17:32Être différent ne vous rend pas meilleur ou pire, il vous fait juste...
17:36Eh bien, il vous fait...
17:38Différent ?
17:39Oui !
17:40L'elfe-coupe a raison !
17:41Nous n'allons pas arriver à l'arrière de l'eau profonde en s'éloignant là-bas !
17:44C'est vrai ! Vous n'allez pas arriver là-bas du tout !
17:46Nous allons marcher autour de l'eau profonde !
17:48Ça va prendre plus de temps, mais nous le ferons ensemble !
17:51Allons-y !
17:52Passez une belle marche !
17:53Une belle marche longue !
17:57Maintenant, qu'est-ce que je dois faire ?
18:00Je sais ! Regarde-moi !
18:08Ça va prendre plus de temps pour marcher autour de l'eau profonde !
18:11Nous y arriverons !
18:12Et nous y arriverons sans pleurer !
18:19C'est tout parce que c'est ce folle froide !
18:24Nous devons y retourner !
18:25C'est le Wooper ! Il va attraper Barnaby !
18:28Quoi ?
18:31Oh oh !
18:32Je suis vide !
18:34Aidez-moi !
18:36Il y a un Wooper !
18:38Il y a un Wooper !
18:39Il y a un Wooper !
18:42Totelets !
18:43Scramble !
18:47Je t'ai eu !
18:49Prends quelqu'un de ta taille !
18:59Oh oh !
19:04Le problème avec les Woopers, c'est qu'ils sont trop différents !
19:08Allons-y, Totelets !
19:09Il vaut mieux qu'on commence !
19:10Nous avons encore un long chemin à traverser !
19:14Attendez !
19:15Vous savez, peut-être que j'ai été un peu timide
19:17par rapport à ce que j'ai dit sur les froides qui sont mieux que les Totelets ?
19:22Peut-être qu'ils sont juste différents !
19:24Cela signifie qu'il nous aidera à traverser les froides ?
19:28Est-ce qu'il y avait vraiment un doute ?
19:32Nous l'avons déjà essayé !
19:34Ah oui !
19:35Au dessus, désastre !
19:37Et en dessous, encore pire !
19:39Mais avez-vous essayé de traverser sur le...
19:44de l'intérieur ?
19:45Tout ce qu'il faut faire, c'est tomber à l'intérieur et...
19:48Voilà !
19:49Sainement à travers les froides !
19:52Myrtille ne verra pas ce qu'elle entend !
19:54Merci, Barnaby !
19:56Oui...
19:57Merci.
19:58Est-ce qu'il y a quelque chose que nous pouvons faire pour vous ?
20:01Eh bien...
20:03Peut-être une belle ronde d'applaudissements ?
20:05Quoi ?
20:06Applaudissements !
20:07C'est quand vous claquez vos mains ensemble, comme ça !
20:13Merci, merci !
20:45Abonnez-vous !
21:15Abonnez-vous !